Vörös Zászló, 1973. október (25. évfolyam, 232-257. szám)

1973-10-26 / 253. szám

i umwwnitin—————■*—————— ■ ~———- - T | m | -- -- --»—,r - ‘ —— i — ■ ■ "T " * 1 1 ’ 1 ■"■’■w mmm » wm n i ' ■ - __i—WT A KÖZEL-KELETI HELYZET A Biztonsági Tanács újabb határozata EGYESÜLT NEMZETEK (Ager­­pres). — Egyiptom Arab Köztársa­ság kérésére csütörtökön ismét ösz­­szeült a Biztonsági Tanács, hogy megvitassa a közép-keleti helyzet alakulását. Az ülés első napján felszólalt Mohamed Hasszán El- Zayyat egyiptomi külügyminiszter, Josef Tekoah izraeli képviselő, Ja­­kov Malik, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselője és John Scali a­­merikai nagykövet. A délutáni ülésen a Tanács meg­vitatta a nyolc tagállam — Gui­nea, India, Indonézia, Jugoszlávia, Kenya, Panama, Peru és Szudán — által előterjesztett határozatterve­zetet, amely követeli a tűzszünet azonnali és teljes tiszteletben tar­tását, azt, hogy a hadviselő felek vonják vissza csapataikat a tűzszü­net elrendelésekor, vagyis október 22-én, greenwichi idő szerint 16:50 órakor elfoglalt állásaikba; a ter­vezet úgyszintén előirányozza sür­gősségi ENSZ-csapatok megalakí­tását a tűzszünet betartásának biz­tosítására. ★ ★ KAIRÓ (Agerpres). — Achraf Ghorbal, az egyiptomi elnök sajtó­tanácsosa egy kairói sajtóértekez­leten rámutatott, hogy Izrael csü­törtökön újból megsértette a fegy­verszüneti egyezményt a Szuezi­­csatorna déli övezetében és meg­akadályozta az ENSZ-megfigyelők bejutását erre a vidékre — mutat rá a France Presse és a Reuter. Az izraeli erők — mondotta a szó­vivő — elzárták az utat a Kairó- Szuez országút 102-es kilométer kövénél, tankokkal támadtak Szu­ez városára és folytatták a bere­püléseket olyan területek fölé, a­­melyet a harmadik egyiptomi had­sereg foglalt el, tüzet nyitottak az egyiptomi csapatokra. Az egyiptomi hadsereg parancs­nokságának közleménye rámutat, hogy az izraeli erők tank- és tüzér­ A France Presse szerint még a délutáni ülés előtt a tervezet szer­zői elfogadták azt az amerikai ja­vaslatot, hogy a közép-keletre kül­dendő különleges ENSZ-alakulat­­ban ne vegyenek részt a Biztonsá­gi Tanács öt állandó tagjának (Franciaország, Nagy-Britannia, a Kínai NK, az USA és a Szovjet­unió) katonái. Jakov Malik, a Szovjetunió kép­viselője, felszólalásában kijelentet­te, hogy országa elfogadja azt a javaslatot, hogy ENSZ-csapatokat küldjenek a Közép-Keletre, s eb­ben ne vegyenek részt a Tanács öt állandó tagjának fegyveres erői. A Szovjetunió képviselője ugyanak­kor kérte, hogy a jelenlegi közép­keleti katonai megfigyelők mellé rendeljenek ki megfigyelőket a szocialista országokból és az el nem kötelezett államokból is. Ezt követően a Tanács 14 szava­zattal és egy távolmaradással el­fogadta a nyolc ország határozat­­tervezetét. ★ légi alakulatai csütörtökön meg­próbálták bevenni Szuez városát, de az egyiptomi hadsereg vissza­verte őket, s kilőtt 11 ellenséges tankot. TEL AVIV (Agerpres).­­ A UPI és az AP szerint Izrael csütörtökön bejelentette, hogy csapatai teljes egészében tiszteletben tartják a tűzszünetet s csak a Szuezi-csator­­na keleti partján bekerített egyip­tomi csapatok nyitnak néha tüzet. Tel-Aviv­ban úgy nyilatkoztak, hogy csütörtökön a déli front nagy részén és az egész északi fronton nyugodt volt a helyzet. Másrészt az izraeli parlament csütörtökön úgy döntött, hogy de­cember 31-re halasztja az október 30-ra kitűzött általános választáso­kat. Az 1987 közgyűlés munkálatai EGYESÜLT NEMZETEK. —Con­stantin Alexandroaie, az Agerpres tudósítója közli: A közgyűlés politikai és bizton­sági kérdésekkel foglalkozó bizott­ságában tovább folyt az általános vita a leszerelés fejezetének 8. pontjáról. Hangsúlyozza a világ e­­gyes övezeteiben, köztük Európá­ban is előtérbe kerülő enyhülési légkört. H. Jaroszek lengyel kül­dött rámutatott, hogy a nemzetközi politikai helyzetben megnyilvánult javulást meg kell szilárdítani és tükrözni kell megfelelő enyhüléssel katonai síkon, a nemzetközi együtt­működés előtt feltáruló kilátásokat pedig újabb merész lépéseknek kell követniük a leszerelés felé vezető úton, egyengetve ily módon a ha­tékony és tartós megoldások felé vezető utat mind a nukleáris fegy­verkészletek csökkentése, mind a hagyományos fegyverkészletek csökkentése terén. A fegyverkezési hajsza általános jellege egyenlő felelősséget ró az államokra a le­szerelés kérdéseinek megoldásában, minthogy egy olyan világban, a­­melyben a béke és a biztonság oszthatatlan, az államoknak a bé­ke és a biztonság fenntartására és megszilárdítására hozandó erőfe­szítései is oszthatatlanok. Ezután felszólalt W. H. Barton,­­ Kanada képviselője. Kijelentette, hogy a közel-keleti háború kitörése kidomborítja a leszerelési kérdé­sekkel kapcsolatos vita időszerűsé­gét, bizonyítja azt, hogy mennyire felesleges a fegyverek erejéhez fo­lyamodni a nézeteltérések megol­dásáért és azt, hogy sürgősen haté­kony akciókat kell végrehajtani világszinten a háború veszélyének csökkentéséért és végső fokon a nemzetközi életből való kiküszöbö­léséért, amit csupán leszereléssel lehet elérni. A szónok egyenesen nyugtalanítónak minősítette azt, hogy a genfi leszerelési bizottság tárgyalásain nem értek el semmi­féle jelentős haladást annak a mandátumnak a teljesítésében, a­­melyet az ENSZ-közgyűlés erre a szervre bízott. ­i új thaiföldi kormány főbb célkitűzései BANGKOK (Agerpres).­­ Sanya Thammasak, Thaiföld új miniszter­­elnöke kijelentette, hogy kormánya figyelmének homlokterébe helyezi a belső helyzet kérdéseit és főleg az ország gazdasági fejlesztését. A thaiföldi miniszterelnök a nemzet­­gyűlésben tartott beszédében úgy­szintén rámutatott kormányának arra az elhatározására, hogy hely­reállítja a demokratikus szabadság­jogokat, amelyeket az ország régi katonai vezetősége megszüntetett. Mint mondotta, bizottságot alakí­tottak az alkotmánytervezet kidol­gozására, hogy azt hat hónapon be­lül szentesíthessék. Sanya Thammasak kijelentette, hogy felfüggeszti a katonai kor­mány által bevezetett statáriális törvényt, majd általános választá­sokat ír ki. BRÜSSZEL A belga parlament képviselőháza bizalmat szavazott a kedden át­szervezett kormánynak és a hét vé­géig a szenátusnak is nyilatkoznia kell az új kormányformuláról. Az átszervezéssel Edmond Leburton miniszterelnök 36-ról 28-ra csök­kentette a kabinettagok — minisz­terek és államtitkárok­­ számát. CAPE CANAVERAL Az Amerikai Űrkutatási Ügynök­ség az Explorer-sorozat legnehezebb tagjának útnak indítását tervezi. Az előirányzott röppálya 119 770 és 145 950 mérföld között váltakozik. A 877 font súlyú mesterséges holdat háromlépcsős Delta-rakétával ve­zérlik pályájára. Tudományos ké­szülékeivel a bolygóközi sugárzást, a napszelet, a mágneses­ és elek­tromos tereket kívánják tanulmá­nyozni. PÁRIZS Több nyomda tervezett bezárása miatt csütörtökön általános sztráj­kot tartottak a franciaországi nyom­dászok. A délutáni újságok nem jelentek meg. LISSZABON A portugáliai demokrata ellen­zék úgy döntött, hogy nem állít jelölteket az október 28-i törvény­hozási választásokon — mutat rá a Lisszabonban kiadott közlemény. A közlemény aláírói, akik Portu­gália kilenc körzetében a demokra­ta ellenzék bizottságait képviselik, a választási kampány után közöl­ték, hogy nem vesznek részt a vá­lasztási komédiában, így tiltakozva a kormány jelenlegi politikája el­len — jelenti a France Presse. BOGOTA Szerdán szigorú forgalomkorláto­zást rendelt el a bogotai kormány az országos népszámlálás és ingat­lanösszeírás idejére — jelenti a Prensa Latina. A nap folyamán a városokban megbénult a gazdasá­gi tevékenység és csak az egész­ségügyi, távközlési, és tűzoltószol­gálat, valamint a nemzetközi légi­forgalom működött. Szerdán nem jelentek meg az újságok Kolumbiá­ban, a televízió is csak tájékozta­tó műsort sugárzott. TEHERÁN Irán és Mauritánia, Iszlám Köz­társaság elhatározta, hogy felveszi egymással a diplomáciai kapcsola­tot. MOSZKVA Amint a TASZSZ jelenti, a szov­jet kormány meghívására Mitchell Sharp kanadai külügyminiszter no­vemberben hivatalos látogatást tesz a Szovjetunióban. HOUSTON James Flechter a NASA igazga­tója jóváhagyta, hogy a Skylab-3 legénysége, hogy ha egészségi álla­pota megengedi, 85 napot töltsön az űrben Mint ismeretes, a harma­dik Skylab-expedíciót (Gerald P. Carr, Edward G. Gibson és William R. Pouge) eredetileg 56 napra ter­vezték. LISSZABON Az afrikai nemzeti felszabadítási mozgalmak ellen vívott portugál gyarmati háborúban eddig 10 000 portugál vesztette életét és hozzá­vetőleg 50 000-en sebesültek meg — hangzik a Portugál Demokrata- Szociális Akció Ellenzéki Párt köz­leménye. HANOI Amint a VNA jelenti, Vietnam Demokratikus Köztársaság és Ar­gentína kormánya elhatározta, hogy október 25-től diplomáciai kapcso­latot létesít nagykövetségi szinten. BAGDAD Irak csütörtökön bejelentette, az olaj árának 70 százalékos eme­lését, összhangban azzal a hatá­rozattal, amelyet a Kőolajexportáló Országok Szervezetéhez (OPEC) tartozó hat perzsa-öböli állam ha­gyott jóvá a közelmúltban. Amint az iraki hírügynökség írja, az olaj új ára 7,213 dollár barrelenként. Megnyílt a Békeerők Világkongresszusa MOSZKVA. — Nicolae Crețu, az Agerpres tudósítója közli: Október 25-én a moszkvai Kon­gresszusi Palotában megnyílt a Békeerők Világkongresszusa. A több mint 3000 küldött, meg­figyelő és meghívott 1100 országos szervezetet és 117 nemzetközi szer­vet képvisel. A kongresszus címére üdvözlő üze­netek érkeztek egyes pártvezetőktől, állam- és kormányfőktől, más po­litikai személyiségektől. Átadták a kongresszusnak Nicolae Ceausescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köz­társaság Államtanácsának elnöke üzenetét. A küldöttség munkálatain részt vesz egy román küldöttség is. A delegációt Miron Nicolescu, Romá­nia Szocialista Köztársaság Akadé­miájának elnöke vezeti. A résztvevők hét napon át ple­náris üléseken és tagbizottságok­ban időszerű kérdéseket vitatnak meg, mint például a biztonság, a leszerelés, a nemzeti függetlenség, az államok közötti együttműködés, a béke erősítése és a népek közötti barátság kérdéseit. A megnyitó plenáris ülésen részt vett L. I. Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, N. V. Podgornij, a Szov­jetunió Legfelsőbb Szovjetje El­nökségének elnöke, A. N. Koszi­gin, a Minisztertanács elnöke, más szovjet párt- és államvezetők. Az össz-európai értekezlet tegnapi vitája GENF.­­ Corneliu Vlad, az A­­gerpres tudósítója közli: Genfben az össz-európai bizton­sági és együttműködési konferen­cia második szakaszában munka­­csoportokban folytatták a tevé­kenységet, így a környezetvédelmi albizott­ságban folytatták a napirendi pon­tok érdemi vitáját. Több felszó­laló, köztük Románia képviselője utalt a széles körű környezetvé­delmi kooperáció fontosságára és szükségességére. A gazdasági együttműködési al­bizottságban véleménycserét foly­tattak a szállítási és távközlési e­­gyüttmű­ködésről. A román küldött felszólalásában kitért a műszaki és gazdasági tájékoztatáscsere fo­kozásának lehetőségeire, a felsze­relések szabványosítására és a kü­lönböző eljárások leegyszerűsítésé­re, ami bővítené és megszilárdíta­ná a gazdasági kapcsolatokat a szállítás és a távközlés területén a kontinens összes országai között. VÖRÖS ZÁSZLÓ 4. OLDAL NEMZET­közi" események " Románia Szocialista Köztársaság Hadseregének Napja alkalmából MOSZKVA A Románia Szocialista Köz­társaság Hadserege Napjának szentelt rendezvények keretében, Moszkvában, a Szovjetunió Fegy­veres Erőinek Központi Múzeu­mában szerdán kiállítás nyílt, amelyet a Szovjetunió Honvé­delmi Minisztériuma rendezett az esemény tiszteletére. Felszólalt Gheorghe Dinculescu ezredes, Románia moszkvai katonai, lé­gi és tengerészeti attaséja, va­lamint I. Sz. Anosin tartalékos altábornagy. A megnyitón részt vettek szovjet tényleges és tartalékos tábornokok és törzstisztek, a moszkvai sajtó, rádió­ és tele­vízió képviselői. BUDAPEST Románia Szocialista Köztársa­ság Hadseregének Napja alkal­mából Ioan Cotot budapesti ro­mán nagykövet együtt Ioan Pus­­can ezredessel, katonai, légügyi és tengerészeti attaséval meg­koszorúzta a budapesti Rákosli­­geti temetőben a Magyarország fasiszta iga alóli felszabadításá­ért elesett román hősök sírjait. ★ HELSINKI Costica Barac elsőosztályú ka­pitány, hazánk helsinki katonai, légi és tengerészeti attaséja ok­tóber 24-én este koktélt adott Románia Szocialista Köztársaság Hadseregének Napja alkalmából. ★ TEHERÁN Románia Szocialista Köztársa­ság Hadseregének Napja alkal­mából Vasile Olaru alezredes, hazánk teheráni katonai attaséja filmbemutatóval egybekötött koktélt rendezett. HANOI Ünnepi nagygyűlést tartottak a hanoi helyőrségben Románia Szocialista Köztársaság Hadsere­gének Napja alkalmából. Az ün­nepségen felszólalt Gheorghe Constantinescu ezredes, hazánk hanoi katonai, légügyi és tenge­részeti attaséja. Ugyanakkor a román katonai attasé filmbemu­tatót is rendezett, október 24-én pedig koktélt adott a Hadsereg Napja tiszteletére. DELHI N. Trestioreanu alezredes, Ro­mánia Szocialista Köztársaság indiai katonai, légi és tengeré­szeti attaséja a Hadsereg Napja alkalmából filmbemutatóval egybekötött koktélt rendezett a nagykövetségen. Az évforduló kapcsán a Mo­saic című katonai folyóirat mel­lékletét a Román Hadsereg Nap­jának szentelte. VARSÓ Románia Szocialista Köztársa­ság Hadseregének Napja alkal­mából hangversenyt rendezett a Lengyel Hadsereg Háza, a fő­városi helyőrség klubjában több neves varsói művész részvételé­vel. Az előadáson részt vett Au­rel Duca, hazánk lengyelországi nagykövete és Nicolae Dinu ez­redes, a román nagykövetség katonai, légi és tengerészeti at­taséja. A Lengyel Honvédelemi Minisztérium részéről jelen volt Zbigniew Czerwinski dandárpa­rancsnok és számos törzstiszt. ★ BERLIN Románia Szocialista Köztársa­ság Hadseregének Napja alkal­mából Constantin Ghita ezredes, hazánk berlini katonai, népi és tengerészeti attaséja október 24- én román filmbemutatót rende­zett a német fővárosban lévő új­ságírók házában. Részt vettek az NDK honvé­delmi miniszterének helyettesei, Erich Peter altábornagy és Wolf­gang Reinhold vezérezredes, tá­bornokok és törzstisztek. Jelen volt Vasile Vlad, Romá­nia NDK-beli nagykövete. Részt vettek egyes Berlinben akkredi­tált diplomáciai képviseleti ve­zetők, katonai attasék. ★ BELGRÁD Románia Szocialista Köztársa­ság Hadseregének Napja alkal­mából Nicolae Catanu ezredes, hazánk belgrádi katonai, légi és tengerészeti attaséja. Szabad helyőrség katonái előtt beszédet tartott október 25-e jelentősé­géről. Ezt követőn filmeket ve­títettek a román katonák életé­ről és tevékenységéről. ★ ★ ★ A Nagy-Britanniai KP és az írországi KP közös nyilatkozata LONDON. — N. Plopeanu, az A­­gerpres tudósí­tója jelenti: Az angol és az ír népnek azt kell célul kitűznie, hogy politikai megoldást találjon a jelenlegi vál­ságra és vonják vissza az összes angol csapatokat Észak-Írországból — mutat rá a Nagy-Britanniai Kom­munista Párt és az írországi Kom­munista Párt közös nyilatkozata. A nyilatkozatot azoknak a megbeszé­léseknek a befejezése után tették közzé Londonban, amelyeket az ír­országi Kommunista Párt Michael O'Riordan főtitkár vezette kül­döttségének látogatása alkalmából folytattak. A dokumentum rámutat, hogy az észak-írországi helyzet to­­vábbra is rendkívül súlyos. 1969 augusztusa óta az incidensekben csaknem 900 személy vesztette éle­tét, a letartóztatottak száma pedig elérte az 1000-et. A nyilatkozat szerint fokozni kell a kampányt az internáló táborok­ban ítélet nélkül fogvatartott sze­mélyek szabadon bocsátásáért, a megtorló törvények érvényteleníté­séért, olyan új törvény elfogadásá­ért, amely garantálja az összes ál­lampolgárok jogait. Tovább működnek a chilei hadbíróságok SANTIAGO DE CHILE (Ager­pres). — Oscar Bonilla tábornok, chilei belügyminiszter rádiótelevízi­­ós sajtóértekezletén közölte, hogy a katonai kormány október 24-én hatályon kívül helyezte a szeptem­ber 11-én bevezetett törvényt, a­­­m­elynek alapján előzetes vizsgálat nélkül, „a helyszínen“ agyonlőhet­tek bárkit. Hozzátette azonban, hogy ez nem jelenti a kivégzések eltörlését, a hadbíróságok tovább­működnek és halálos ítéleteket mondhatnak ki. Kijelentése szerint Chilében a katonai junta hatalom­ra jutása óta hozzávetőleg 7000 le­tartóztatottat hallgattak ki, s ezek közül mintegy 500-at átadnak a hadbíróságnak — írja az Inter Press Service és a France Presse. Közölte, hogy a házkutatások is to­vább tartanak.­­A­ France Presse a katonai junta közleménye alapján jelenti, hogy Chilében az utóbbi 24 órában hoz­závetőleg 100 személyt tartóztattak le törvénytelen fegyverviselés és a közrend elleni merénylet vádjá­val. Másrészt Federico Willoughby, a kormány sajtótitkára bejelentette, hogy Valparaisoban ellenállási szer­vezetet fedeztek fel és a volt Al­­lende-kormány számos hívét őrizet­be vették. Januárban ér „földközelbe“ a Kohoutek-üstökös (Németország SZK) csillagvizsgáló asztronómusa. A felfedezés tulaj­donképpen véletlenül történt, Ko­houtek a 199 éven nem látható Bi­­ela üstököst kívánta megfigyelni. Dr. K. L. Franklin, a New York-i Hayden planetárium elnöke kije­lentette, hogy a Kohoutek-üstökös vízrészecskékből, gázból, kozmikus porból, fémrészecskékből és külön­­lönböző nagyságú meteoritekből áll. Átmérője mintegy nyolc kilométer, szerkezete laza, keménysége a ci­garetta hamuhoz hasonlítható, összetétele egyébként a Naptól va­ló távolság arányában változik, at­tól függően, hogy a benne találha­tó víz milyen halmazállapotban van. Dr. Franklin megjegyezte, hogy az üstökös december 28-án napközelben lesz: 20,8 millió kilo­méter távolságra halad el a­­­lap­tól másodpercenként 112 kilométe­res sebességgel. Januárban „föld­közelbe“ érkezik: 120 millió kilo­méterre lesz bolygónktól és másod­percenként 48 kilométeres sebes­séggel száguld az űrben. Az asztronómusok véleménye sze­rint az összeütközés nem járna semmilyen következménnyel, csu­pán grandiózus kozmikus látványt kínálna a Föld lakosainak. Különös jelenség — mondotta az amerikai szakember —, hogy az üstökös csóvája az üstökös előtt fog járni, ami az úgynevezett napszél­nek tulajdonítható. November közepétől kezdve feb­ruárig a Kohoutek-üstökös a sarkvi­dékeket kivéve a Föld bármelyik pontjáról megfigyelhető. A­ legjob­ban újév után esténként lesz lát­ható. WASHINGTON (Agerpres). — A tudományos világ nagy érdeklődés­sel várja a Kohoutek-üstökös elha­ladását a Föld közelében. Az üstököst március 7-én fedezte fel Lubos Kohoutek, a bergedorfi I Jugoszláv SZSZK: A brodi kőolajfinomító S­PORT A labdarúgó Európa-kupa máso­dik fordulóját az élénk és szoros küzdelem, a bejutási lehetőségek megtartása jellemezte. A Koppen­hágai Velje B. K. dán csapat 0—0 arányban döntetlenült végzett a ne­ves Glasgowi Celtic csapat ellen, a Vorosilovgrádi Zarja szintén 0—0 arányban döntetlenül mérkőzött a Trnavai Spartak ellen. Mindkét csapat előnyben van, mert a vissza­vágót saját pályán játssza. Kiváló­an szerepelt az Újpesti Dózsa is, Lisszabonban a 67 percig 1—0-ra vezetett a helybeli Benfica ellen, amikoris Eusebio egyenlített. A Müncheni Bayern — Drezdai Dina­mo, Belgrádi Vörös Csillag — Li­verpool, FC Bruges — FC Basel és Amszterdami Ajax — Szófiai CSZKA találkozón a hazai csapa­tok egy pont különbséggel győztek, így a visszavágók izgalmas mérkő­zéseket ígérnek. A Kupagyőztesek Kupája kereté­ben a Bécsi Rapid 0—0 arányban mérkőzött az AC Milan csapatával, a kupa eddigi tulajdonosával. U­­gyancsak döntetlenül (1—1) végző­dött a norvégiai Bergenben a Bel­fasti Glentoran­d Brann találkozó is. Az UEFA-kupáért folyó verseny­ben szép győzelmet aratott az Ips­wich Town és a Nizzai OGC, mindkettő 4—0-ás eredményt ért el a Római Lazio, illetve az Isztam­buli Fenerbahce ellen. Egyedül a Budapesti Honvéd győzött idegen pályán 4—3 arányban a Plovdivi Lokomotiv ellen, a többi idegen­ben játszó csapat — az Edinburgi Bibernian, a Tottenhami Hotspur, a Racing White Molenbeek, a Kop­penhágai BK 03 és a Twente En­schede — tovább küzd a bejutás­ért. LONDON (Agerpres). — Az angol Tony Brise nyerte meg az idei eu­rópai gyorsasági autóversenyt, ösz­­szesen 123 pontot szerzett. NEW YORK (Agerpres). Jimmy Ellis volt nehézsúlyú ökölvívó vi­lágbajnok a 7. menetben légye­ve a szintén amerikai Al. Jonest. A mérkőzést a Georgia állambeli At­lantában játszották le. A mezőnyt fizikailag és technikailag is mind­végig Jimmy Ellis uralta. MOSZKVA (Agerpres). — A Szovjetunió országos sakkbajnok­ságának utolsó fordulója előtt to­vábbra is Borisz Szpasszkij volt világbajnok vezeti 11 ponttal, utá­na következik Korcsnoj, Poluga­­jevszkij és Petroszján 10—10 pont­tal. MONTEVIDEO (Agerpres): — Véget ért a női röplabda Világ­ku­pa két csoportjának selejtezője. A döntő tornára a Szovjetunió, Ja­pán, Peru és Dél-Korea válogatott­ja jutott be. Az 5—8. helyért Ar­gentina, Kuba, USA és Kanada együttese mérkőzik. BELGRÁD (Agerpres). — A­­le­vi Sad-i nemzetközi sakktorna 5. fordulója után Victor Ciociltea ro­mán mester szép helyezést ért el. A versenyen a jugoszláv Matulo­­vics vezet 4 ponttal, utána követ­kezik Victor­ Ciociltea (Románia) és Bulzsovcsics (Jugoszlávia) 3,5— 3,5 ponttal, Adorján (Magyaror­szág) 3 ponttal, Leni (Szovjetunió), Maries (Jugoszlávia) 2—2 ponttal és egy függőben maradt játszmá­val, Janosevics (Jugoszlávia) 2 ponttal (1) stb. TEHERÁN (Agerpres). — A FIST-nagydíj keretében folyó te­heráni nemzetközi tenisztorna fér­fi egyes versenyszámának harma­dik fordulójában a következő e­­redmények születtek: John New­­combe (Ausztrália) — Antonio Mu­noz (Spanyolország) 6—1, 7—6; Fred Stolle (Ausztrália) — Fred McMillan (DAK) 6—3, 6—7, 11—9, Bob Giltm­an (Ausztrália) — Jeff Borowiak (USA) 7—6, 7—5. A zárt sorsjegy újabb nyertesei Továbbra is sokan nyernek zárt sorsjeggyel személygépkocsit, aragáztartályt és nagy pénznyereményeket. Megyénkben az év ele­jétől mostanig naponta jelentkeztek nyertesek, hogy átvegyék jelentős nyereményüket. íme néhány újabb nyertes: Aragáztartályt 86-an nyertek. Bárki számíthat ilyen nyereményekre, ha kitartóan vásárol zárt sorsjegyet. Csak az nyerhet, aki játszik! Moldovan Nicolae Marosvásárhely Dacia 1300 Váradi János Gyulakuta Dacia 1300 Sipos Gaudia és Gheresi Agnes Marosvásárhely Dacia 1300 Bucur Vilmos Marosvásárhely Dacia 1300 Florea Aurel Marosvásárhely 20 000 lej Belean David Szentmárton 20 000 lej Sorb­a Aurel Vatava 20 000 lej Copila Maria Tirnoveni 20 000 lej Szabo László Marosvásárhely 10 000 lej Nagy Károly Marad 10 000 lej Chirila Stefan Marosvásárhely 5 000 lej Pop Ioan Sármás 5 000 lej Kiss Lajos Ölyves 5 000 lej Értesítés A Maros jobb partján, a Marosszentkirály — Náznánfalva közötti szakaszon mérgező anyagok­kal dolgoznak. Mérgezésveszély miatt 1973. október 15 — november 30-ika között tilos ezen a szakaszon embereknek tartózkodni vagy oda állatokat behajtani. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Marosvásárhely, Szovjet Hősök tere 3. szám. Telefon: 154 96; 154 62. Index: 40 469 ■ Nyomdaipari Vállalat, Marosvásárhely, Poligrafier utca 3. szám. Telefon: 1­16 43. Rendelési szám: 738

Next