Vörös Zászló, 1983. november (35. évfolyam, 258-283. szám)
1983-11-01 / 258. szám
I. OLDAL - VÖRÖS ZÁSZLÓ NOVEMBER 1. KEDD A Nap kel 6 óra 52 perckor, lenyugszik 17 óra 6 perckor. Az év 305. napja, hátravan 60 nap. EMLÉKEZTETŐ — 1599-ben vonult be Gyulafehérvárra Mihai Viteazul. Ez az esemény fontos láncszem a három román ország egy államba való egyesítésére irányuló törekvések megvalósításában — 1877-ben jelent meg lakiban a munkáskörök által kiadott Muncitorul című folyóirat .— 1903-ban született Elena Filipovici, a munkásmozgalom harcosa (mh. 1937-ben) — 1956-ban alakult meg a Magyar Szocialista Munkáspárt (A Magyarországi Kommunista Párt 1918. november 24-én alakult meg.)— 1928-ban kezdte meg működését a Román Rádió — Algéria nemzeti ünnepe MŰSOROK - színház - Kedden este 7 órakor: Nu ucideti caii verzi. - MOZI - ARTA: Maigret komisszár megharagszik. UNIREA: Piedone Egyiptomban. HALADÁS: Hátbalövés. SELECT: Vlad Tepe?-FLACARA: Elvis. SEGESVÁRI LUMINA: Bukarest rejtelmei. VASUTASOK KLUBJA: A baba I—II. rész. RÉGENS PATRIA: Kéziratlapok. TIRNAVENI MELÓDIA: A szindróma. I—II. rész. LUDASI FLACARA: a transzport. SZOVATAI DOINA: A cigánysátor. SARMASI POPULAR: Német ágyúk Navaronén I—II. rész. RADNÓTI LUMINA: Az arany tyúk. ERDŐSZENTGYÖRGYI POPULAR: Haláltusa. I—II. rész. GYULAKUTAI PATRIA: A mi utcánk. NYÁRÁDSZEREDAI NIRAJUS: Az éjszaka hevében. — RADIO — A MAROSVÁSARHELYI rádióstúdió ROMÁN NYELVŰ MŰSORA 9,00—7,00-ig: Reggeli zenés beszélgetés. Híradó. Könnyűmelódiák. 18,00— 20,00-ig: Hírek. Közkedvelt népdalénekesek műsorából. Korok üzenete. Folklórkincsünk gyöngyszemeiből. Társadalmi kérdésekről. Világhírű szimfonikus alkotások. MAGYAR NYELVŰ MŰSORA 11,00—13,00-ig: Híradó. Népdalok, néptáncok. Rádiófórum. Kamarazene. Az orvosé a szó. A riporter jegyzetfüzetéből. Filmzene. Hazafias versek. 17,00— 18,00-ig: Hírek, tudósítások. Népzene. Tapasztalatcsere a rádió hullámhosszán. A felvásárlás és árutermelés a falusi szövetkezetek egyazon feladata. — TELEVÍZIÓ — 11,00 Telex 11,05 Családi almanach 11,35 Rebecca — 2. rész (SZ) 12,30 Hirdetések 12,35 Mesék a Zöld Erdőből 14,00 Sport 15,50 Könnyűzene 16,00 Telex 16,05 Az ország zenei élete 16,15 Ifjúsági klub 16,50 Algériai útiképek 17,00 Az iskola élete 17,50 1001 este 20,00 Híradó (FFKSZ) 20,20 Napirenden a gazdaságban 20,35 Nemzetközi videotéka (SZ) 21,05 A munka a jólét forrása 21,20 Tévészínház: Zsunzsi Kinshita: A daru alkonya 22,10 Operett-részletek 22,30 Híradó (FFKSZ). IDŐJÁRÁS A Maros-Binát Vízügyi Igazgatóság diszpécser szolgálata közli: Tegnap Marosvásárhelyen a reggeliórákban 6, délután 2 órakor 11 fokot mértek. Előrejelzés: általában borult égbolt, helyenként gyenge eső, ködszitálás. Gyenge észak-nyugati szél. A várható legalacsonyabb hőmérsékleti értékek 3—5, a legmagasabbak 8—10 fok között alakulnak. A reggeli órákban helyenként köd. • Befejezéshez közeledik egy 12 lakrészes tömbház építése Tirnaveni központjában, a Köztársaság utcában. Földszinti részében 460 négyzetméter felületen kereskedelmi egységeket rendeznek be. A tervek szerint a háztömb átadására november utolsó napján kerül sor. Ezzel régi probléma oldódik meg a város központjában — beépül egy hosszú ideig üresen álló terület. Akit én megdicsérek — annak bizony befellegzett. Ezt tapasztalatból mondom. Ámbátor egy ideje valami csodagyógyszert szedek agyérelmeszesedés ellen. Mondom is a barátomnak: — Te Gabi, a fene tudja, de amióta ezt a „dili-gombot“ használom, mintha még hülyébb lennék! Mire ő: — Na látod, ez mutatja, hogy okosodsz, mert márte is észreveszed! Hanem, tessék jól megfigyelni azt, ami következik. Nem azt mondom, hogy ez van. Hanem, hogy ilyen is van. Néhol. Ajaj! Megdicsérem a szépmosolyú pénztárosnőt, — erre áthelyezik egy más üzletbe. Jó példaként emlegetem az egyik „Cafébár“ minden kiszolgálóját, egyet pedig különösen —, eltalálták, azt az egyet kihelyezték egy városszéli köpködőbe! Dicshimnuszokat zengedezek egy törékeny, kedves, közelfalusi tanárnőről, megemlítvén, hogy óvni kellene (egy s más feladatától mentesítve), — s mit ad isten? — nekiesnek, hogy hencegett az újságírónak és „kibeszélte“ az iskolát (amelynek egyébként díjakat nyert!). — Jaj, Pista bácsi,, többet ne dicsérjen, mert kikészítenek! — könyörgött. Megúszta, de azt a munkáját, amelyért magasztaltam, többé nem végzi. A csodagyógyszer óta, s a tények alapján rájöttem, hogy mi a baj! Az, hogy némely helyeken azt az embert, aki valami szebbet, jobbat akar, aki kezdeményez, aki szorgalmas (tehát tehetséges), mások, akik lusták (tehetségtelenek), a középszerűek minden módon gyalázzák, piszkolják. Mert ugye, ha senki sem produkál semmi átlagon felülit, akkor egyformán jók vagyunk! Akinek a feje kiemelkedik, azt egyes szürkék és tunyák kivételes szorgalommal — magukkal egyvonalba — levágják. Mondom, egyes helyeken, és egyesek. De úgy vigyázzanak kérem, hogy elhatároztam: legközelebb — teszem azt — egy Üzletfelelőst, vagy Aprozar Főnököt, sőt — uram bocsá’ — egy valóságos Igaz... nem, azt mégsem merem, hanem, mondjuk a helyettesét, az éppencsak alig-aligazgatót (buliigazgatót) „részesítek dicséretben“. A módszer eddig bevált. KOVÁCS ISTVÁN ■ Új kenyérsütödét építenek Görgényben, Bándon, Beresztelkén és Dédán. A munkálatok már mindenütt befejezéshez közelednek, valamennyi helységben a tervezettnél gyorsabb ütemben halad az építkezés, így a lakosság hamarabb juthat friss, helyben sütött kenyérhez. ■ A marosvásárhelyi Zöldséges Gyümölcsértékesítő Központ új konzervféleségeket állított elő, melyeket a termelő, felvásárló és áruforgalmazó szövetkezetek üzleteiben lehet megvásárolni. Az új termékek között szerepel az alma-, körte, és barackpaszta. Említést érdemel, hogy az idén 15-tel több konzervált terméket kínálnak a vásárlóknak, mint az elmúlt évben. • A marosvásárhelyi Vendéglátóipari Vállalat idejében gondoskodott, hogy a téli időszakban zökkenőmentesen láthassák el feladatukat a keretébe tartozó egységek. Felülvizsgálták a fűtő-, gáz-, villany- és vízhálózatot, a tárolóhelyiségeket, pincéket kitakarították. Biztosították a télire szükséges árualapot. Burgonyából 300, szárazhagymából 25, káposztából 90, gyökeresekből 25, fokhagymából 3, savanyúságból pedig 93 tonnát tároltak. (Ries Albert) • A kulturális élet fellendítése minden községben a figyelem homlokterében áll. Ennek jellemző példáját adhatjuk Petőjéről is. Amint értesültünk, a községi néptanács titkárának lelkes támogató munkája eredményeként a helybeli könyvtár nemrégiben egy újabb olvasóteremmel gyarapodott. • A marosvásárhelyi MERCUR élelmiszerüzlet az év harmadik évnegyedi áruforgalmi tervét 4,8 százalékkal teljesítette túl. Több mint 400 000 lej értékű terven felüli áruforgalmat valósított meg, s több mint félmillió lej értékű áruval forgalmazott többet, mint az elmúlt év azonos időszakában. (Ries Albert) • Az elmúlt napokban több mint háromszáz tanuló vett részt az Unirea Líceumban egy igen hasznos, a tudományos-materialista, ateista nevelést szolgáló rendezvényen. Ennek keretében három, a témával kapcsolatos nevelő filmet vetítettek, majd találkozóra került sor az ateizmus kör tagjai és a megyei pártkabinet lektorai között. A rendezvény alkalmából könyvstandot is nyitottak az iskolában. VÉCSI ŐSZ Mindenütt más és más az ősz. Van, ahol napokig unalmasan csorog az eső, van ahol a völgyből beszökő hűvös fuvallat nyomában peregni kezdenek a levelek. Vécsen is más! Itt a lepergő falevelek alatt mindegyre dióra tapos a járókelő, aki le is hajol, felvesz egyetkettőt, bontogatja, kóstolgatja,s csak később jön rá, hogy nem „igazi“ dió. Vad, illetve elvadult diófa termése ez, amely környékünkön talán sehol sem olyan szapora, mint éppen Vécsen. A helységet uraló dombon, ahol a kastély áll, annyit szedhet terméséből a tapasztalatlan járókelő, amennyit éppen elbír. Hangsúlyozom, a tapasztalatlan, mert aki az, még a kastélyparknak is rossz irányból vág neki. Miként magam is. Megyek, kapaszkodom a domboldalon, amúgy toronyiránt, de aztán végül is fent vagyok egy csodálatos, vadregényes tisztáson, évszázados fák alatt, szépen zöldellő gyepen, amelynek közepén ott áll a Helikonasztal. Őszintén megvallom, hogy e sorok írása közben nem vettem annyi fáradságot, hogy utánanézzek az egész „Helikonkérdésnek“. Nem, de amikor megpillantottam a kőbe karcoltvésett nevek egy részét, nyomban arra gondoltam, hogy hű de nagyon megszaporodtak a helikonisták! Persze, tudom, hogy nem így van. De mit szólna mindehhez a néhány lépéssel odébb, egy szerény kopjafa tövében, szerény kovácsoltvas kerítéssel övezett hantok alatt nyugvó Kemény János, ha élne és beszélni tudna?! Ő, a havas és a hegyi emberek szerelmese, aki az irodalom, a művészet szolgálatába állította a kastélyt és környékét! Valamiként mi is közkinccsé kellene tegyük a „vécsi őszt“, a vécsi öreg parkot, a Helikonasztalt! Vagyis meg kellene óvjuk a feltűnési viszketegségben szenvedőktől, meg kellene akadályozzuk, hogy odakarcolják a nevüket az irodalom kiválóságainak kézjegye mellé, hisz ez hagyománysértés. Csakis így érhető el, hogy az ember kellő tisztelettel, ha úgy tetszik, áhítattal közelítse meg ezt a helyet. Ehhez azonban megfelelő tájékoztatásra van szükség, amiben az is benne van, hogy a helység melyik szögletéből vágjon neki az ember a domboldalnak, meg az a felismerés és felismertetés is, hogy miért nem illik a Jocó, a Sandu, a Mari, a Pityu, meg LAJOS ANTAL (Folytatás a 4. oldalon) SIMON ISTVÁN, Marosvásárhely, Armonies 12. 6-os lakrész, tel. 22-494. „Több fogyasztó nevében kérem a Helyi Élelmiszerkereskedelmi Vállalat segítségét. Számos lakótömbben záros helyeket hoztak létre a házhoz rendelt tej megőrzésére. Jó módszer ez a lopások, a viták megelőzésére. Néhány nappal ezelőtt azonban a tejkihordó ledobta a lakatokat azzal a megjegyzéssel, hogy fázik a keze és ő nem hajlandó keresgélni a kulcsokat. Mivel olykor ellopják a tejet, ha kint hagyjuk, véleményünk szerint ez az egyedüli megoldás arra, hogy biztonságba helyezzék a fogyasztó tejét, amíg a munkából hazatér.“ (PANASZOK, ÉSZREVÉTELEK, JAVASLATOK) fTATALOK TÁRLATA Jónak mondható a napokban zárult III. Megyei Ifjúsági Tárlat anyaga. „Csak“ jónak. Bevallom: lévén szó fiatalokról, többet vártam, ami a kísérletező kedvet, a merészebb munkákat illeti. Kétségtelenül: a tárlat erőssége a festészet volt. Tetszett Kuti Dénes munkája (kár, hogy nem újabbat hozott), Bobletec Adrian grafikai elemekkel alkotott olajfestménye, Bobh József önarcképei (bár azok sem egészen újak), Nemes László sajátos hangvételű képei. Külön érdekesség, hogy Nemes ezúttal háromdimenziós alkotásokban is hozta a képeiről már ismert figurákat. Tetszettek kerámiái. éis ha már a szótároknál tartunk, kevesen állítottak ki. Amit láttunk — néhány kivételtől eltekintve, szürkének tűnt. A kivételek: Benedek József térkompozíciói, Mana Bucur groteszkbe hajló porcelánfigurái, Gheorghe Muresan márványkompozíciója. A legjobban Horváth Ödön bronzmunkája (Önarckép) tetszett. Kíváncsian kerestem Bocskai Vince munkáit (az előző tárlaton látott portréja után tőle vártam a meglepetést), de nem állított ki. Székely János Jenő két műfajban is szerepel: kőmunkája letisztult, figyelemre méltó alkotás, akárcsak rajzaik(Nagytata). A grafikusok közül a még főiskolás Nádasan Timotei, Pongrác Hedvig és Szabó Zoltán ragadnak meg munkáikkal. Jók Kedei Zoltán tűzzománc alkotásai (nem ártana jobban kihasználni az anyag adta lehetőségeket). Külön szólnék a tárlat talán legeredetibb jelenségéről, Borgóról (György Csaba — mindkét néven kiállít). Odafigyelünk munkáira. Kompozíció módszere — csúcspontokra elhelyezett figurák — jó hatást kelt. Csakhogy ezek a képek többnyire a vázlat szintjén maradnak, mintha a művésznek a befejezéshez már nem lenne türelme. Kár. Teljes mértékben hiányoztak a textilmunkák. És néhány már ismert név: Garda Aladár, Nagy Árpád, Miholcsa József, László Ildikó, Kis Levente, Irsai Zsolt. IFJÚSÁGI HANGVERSENYEK A marosvásárhelyi Állami Filharmónia vezetősége a múlt évben, a Megéneklünk, Románia országos fesztivál jegyében, a megye több községében ifjúsági hangversenyt tartott. A közönség minden alkalommal Zsúfolásig benépesítette a termeket. Zeneszerzők, szakemberek ismertették a műsoron szereplő műveket, igyekeztek azokat minél érthetőbbé tenni az ifjúság számára. Több község vezetősége kifejezte azt a reményét, hogy a Filharmónia ezután is felkeresi őket és népszerű művekből megszervezi az ifjúsági hangversenyeket. A múlt évi tapasztalatokat felhasználva, a Filharmónia vezetősége ebben az évadban újból beindítja a vidéki ifjúsági hangverseny-sorozatot. Ezt a szép kezdeményezését most az egységes román nemzeti állam létrehozásának 65. évfordulója köszöntése jegyében rendezi meg. Tegnap, október 31-én Mezőcsáváson és Marosszentannán került sor az első ifjúsági hangversenyekre. A következő napokban Panitban, Náznánfalván (nov. 2), Ernyőben, Marosszentgyörgyön(nov. 3), Marosbogáton, Ludason (nov. 4), Ugrán és Radnóton (nov. 5) tart koncerteket a Filharmónia zenekara. Vezényel Vasile Corjos tanár, közreműködik Maior Valér szólista. Műsoron P. Constantinescu, C. Porumbescu, Vivaldi, Mozart, Beethoven, Haydn, Csajkovszkij, Grieg népszerű zenekari művei. ★ November 4-én, péntek este a Filharmónia színes műsorú kamaraestet szervez, melynek keretében Marton Melinda, a kolozsvár-napocai Állami Magyar Opera szopránénekesnője, Kozma Mátyás orgonaművész és a Filharmónia Birtalan Judit által vezetett Serenata kamarakórusa lép fel. Műsoron Brahms kórusművek, Bach és Brahms orgonadarabok, preklasszikus és klasszikus dalok és áriák szerepelnek. Zongorán játszik Kovács Zsuzsa és László Ildikó. Piaci körkép A termés immár hagyományos napján a városok lakosai a szokásosnál bőségesebb terménykínálatra számítottak. Az őszi bevásárlás kapcsán nyomban el kell mondanunk, hogy a Megyei Pártbizottság, a Megyei Ellátási és Szolgáltatási Tanács intézkedései nyomán október minden vasárnapja vasárnap volt, amikor a piacok és a szakosított üzletek bőségesen kínálták a télire és természetesen a napi fogyasztásra váró zöldség- és főzelékféléket, a szőlőt és gyümölcsöt. A hivatalos Termésnap azonban — bár már jól benne járunk az őszben — újra bőségszaruvá változott. Lássuk, mit is kínált ezen a napon például a kövesdombi piacon működő zöldség, és gyümölcsüzlet? — Erre a napra is szokásosnál jóval nagyobb mennyiségű árut kértünk és kaptunk, így például káposztából 15 000, krumpliból 10 000, négyféle almából 8 500, szárazhagymából több mint 1000 kilót készítettünk elő, és bőségesen van gyökérzöldségünk, üvegházi paradicsom és uborka, szárazpaszuly meg sok más egyéb — tájékoztatott Baróti István üzletvezető. — A kiszolgálás gyorsításáért segítséget kértünk a vállalattól, s így nyolc mérleggel tudunk dolgozni nyolc standon. Egyébként ebben a hónapban csúcsforgalmat bonyolítottunk le: összbevételünk jól meghaladja a 600 000 lejt. .. A bőséges kínálat volt jellemző a többi piacon is, de főleg a Cuza Voda utcáin, ahol a zöldség-gyümölcsüzlet mellett sok árut kínáltak az állami mezőgazdasági vállalatok, valamint a termelőszövetkezetek is. Megfelelően felkészülve, jó adag türelemmel, elég jól lehetett vásárolni. A türelmet azért hangsúlyozzuk, mert a körültekintő szervezés ellenére is sok helyen volt torlódás, bosszankodás, esetenként élesebb szóváltás. És ezt többnyire az áru minősége váltotta ki. Többek között az, hogy a zöldség-gyümölcsüzletek a vártnál gyengébb minőségű krumplit árultak, míg a Gostat kiválót, azonos fajtát kínált előcsomagolva, de késve kezdte meg az árusítást. Igen nagy volt a torlódás a termelőszövetkezetekből érkezett káposztaszállítmányok körül is, mert a vevők azonnal látták, hogy ez összes hasonlíthatatlanul jobb minőségű, mint az, amelyet a zöldség-gyümölcs üzletek kínáltak. Az ember ilyenkor újra meg újra azt kérdezi, hogy a zöldség-, és gyümölcsforgalmazásban miért megy tönkre ilyen nagyon az áru? Ez viszont egy későbbi elemzés tárgya lehet. Most csak annyit, hogy a Termés Napja az idén is esemény volt, sok megszívlelendő tanulsággal. (1)