Zalai Hírlap, 2004. augusztus (60. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-30 / 202. szám
8 ZALAI HÍRLAP ÉSZAK-ZALA HÍREI 2004. augusztus 30., HÉTFŐ Nagypáli (vézsé) - A hagyományokhoz híven idén sem múlt el a falunap avatóünnepség nélkül a községben. Elkészült ugyanis az a 800 méter hosszú mezőgazdasági út, amelynek 23 millió forintos költségét 50 százalékban az EU, 25-25 százalékban pedig az állam és az önkormányzat finanszírozta. Az utat tegnap dr. Boros Imre országgyűlési képviselő, Köcse Tibor polgármester és a kiveitelező Hoffmann Rt. elnök-vezérigazgatója adta át. Fotó: Melles Ferenc Ha Ön búzáját, takarmányárpáját, vagy takarmánykukoricáját olyan közraktárba helyezi el, amely egyben intervenciós raktárként is működik, akkor a betárolt áru fedezete mellett már most megkaphatja az intervenciós ár több mint 94%-át. Most az alábbi feltételekkel juthat hozzá a hitelhez: ■ 101 €/t intervenciós árra 95 €/t hitelt adunk, ■ EURIBOR + 1,5 -2,5 % kamat mellett, ■ kezelési költség nélkül, ■ egyszerű, gyors elbírálással. www.otpbank.hu PÉNZ ÁLL A ZSÁKHOZ Születésnapi randevú Ma már ötven főt foglalkoztat a jubiláló cég Nagylengyel (vérsé) - Három fős kis családi vállalkozásként indult, mára 50 főt foglalkoztató, a gazdasági szférában jól ismert céggé fejlődött a Tornyos és Társa Kft. A vállalkozás szombaton ünnepelte tizedik születésnapját. - 1998-ig Babosdöbréten működött a cégünk, aztán költöztünk át ide Nagylengyelbe - mesélte Tornyos Péter, aki nemcsak tulajdonostársa, hanem a vállalkozás irányításában segítője is édesapjának, Tornyos Ernőnek. - Nem csupán Zala megyében, hanem a Dunántúl más pontjain is vannak referenciáink; az pedig, hogy itt tart a cég, részben a jó üzleti érzéknek, a jó üzleti kapcsolatoknak, segítő barátoknak és ismerősöknek, és persze a szerencsének is köszönhető. Míg beszélgettünk, lassan megtelt a cég épülete előtt felállított sátor: a dolgozókkal, a családtagokkal együtt, üzleti partnerek, barátok is érkeztek, a népes csapat szórakoztatásáról pedig mások mellett Koós János és felesége gondoskodott. Három dolgozó - köszönetképpen a évtizedes munkáért - értékes ajándékot is kapott a cég tulajdonosaitól. A dolgozók családtagjait is vendégül látták a tulajdonosok Horoszkóp Augusztus 30—szeptember 5. Kos (03.21-04.20.): A 6. házában három bolygó (a Nap, a Mars és a Jupiter) is randevúzik egymással. A legfontosabb terület tehát a munka és az egészség. Bízhat abban, hogy - az elvégzendő teendők sokasága ellenére - nagyszerűen megállja a helyét. A hétfői telihold alkotó munkaelképzeléseket hozhat. A csütörtöki Vénusz-Jupiter szextil megkönnyíti a helyzetét, ha például új munkahelyen, pozícióban tevékenykedik. A hétfői holdtölte kitűnő lehetőséget biztosít szervezetének méregtelenítésére egy 24 órás léböjttel. Bika (04.21-05.20.): Ha iskolás gyermekei vannak, akkor a Szűz jegyében tanyázó bolygók erőterei megkönnyítik a tanévkezdettel kapcsolatos tennivalók intézését. Különösen 30-31-1-2-án. Születési planétája, a Vénusz és a Szaturnusz is a Rák jegyében aktív, s a két bolygó együttállása a hét elején szerelmi bánat okozója is lehet, jelenthet ez az aspektus egyéb kellemetlen szituációt is. Például, ha korábban pénzt vett kölcsön, akkor hitelezői sürgethetik a kölcsön visszafizetését. Vállalkozóként egyébként szerencsés lehet. Ikrek (05.21-06.21.). A Szűz jegyében tevékeny bolygók aspektusai a hét első felében új vállalkozások beindítását segítik elő. Alkalmazottként szakmai előrehaladását is támogatják a kozmikus erőterek, kiváltképpen a több napon át ható Vénusz-Jupiter szextil (2-án jön létre). Törődjön többet partnerével, és az otthoni teendőit pótolja be! Az egyedülálló ikrek nem sokáig maradnak azok. Ha szívügyekben is váratlan helyzetekben jól feltalálja magát (főleg 4-5-én), akkor gyorsan és határozottan döntsön. Rák (06.22-07.22.): A 3. házában van a Jupiter-Mars-Nap bolygótrió. Ez az ösztönző planétahármas a kapcsolattartás, a tanulmányok, rokonokkal kapcsolatos ügyei, esetleg egy kisebb utazás vagy egy távolabbi (külföldi) helységből érkező látogató esetében teremt kedvező feltételeket. A jegyében ragyogó Vénusz kedden együtt áll a Szaturnusszal, és csütörtökön szexuálja a másik szerencsebolygót, a Jupitert. Fantáziája élénk lehet, érzéseiben változékony, egyénisége vonzza a lelkiző típusokat, különösen szívügyekben. Phil Oroszlán (07.23- 08.22.): A kozmikus erőterek nagyon aktívak a személyes pénzházában, a Merkúr a jegyében hátráló mozgásban van. Lehetséges, hogy házastársa többet költ, mint amennyit ön szeretne, illetve amenynyit elképzelt, jelzi a keddi Vénusz-Szaturnusz együttállás. Az iskolakezdés - ha gyermekes szülő - nemcsak anyagi gondokat okozhat, hanem esetleg gyermekeinek jövője vagy saját továbbtanulása is komoly erőfeszítéseket kívánhat, vagy plusz kiadásokat jelenthet. Váratlan bevétel (jelzi a Vénusz-Jupiter szextil) enyhethet a gondokon. Szűz (08.23-09.22.): Boldog születésnapot kívánunk mindazoknak, akik augusztus 30. és szeptember 5. között jöttek a világra. A jegyén áthaladó planéták sokasága határozottá, mi több harciassá tehetik. Ennek számtalan előnye lehet az élet minden területén, ám előfordulhat, hogy miattuk elbizakodottá válik. Lehetséges, hogy új vállalkozásba fog, vagy munkahelyet változtat. A Vénusz és a Szaturnusz mozgása a Rák jegyében arra utal, hogy sikeres, népszerű és vonzó lehet. Mérleg (09.23-10.22.): A Szaturnusz és a Jupiter igen kedvező aspektusai révén és a karrierházban ragyogó uralkodó bolygója, a Vénusz által szép eredményeket tudhat magáénak bármibe fog is. Különösen figyelemre méltó az évenként nagyon ritkán előforduló Vénusz-Jupiter szextl (2-án van, de hatása több napon át tart), amely arra is utal, hogy hivatásában, foglalkozásában kedvező változásokra számíthat, minden sokkal jobban alakul (főleg 1-2-3-4-én), mint hihetné. Skorpió(10.23-11.22.): A létért való küzdelem az igazi életeleme. Most megmutathatja, sőt bizonyára meg is mutatja majd, hogy mire képes. A Jupiter (amelyet még mindig kísér a Nap, valamint egyik társuralkodója, a Mars), lehetővé teszi az üzleti jövedelme, a vagyona gyarapodását, erőteljesen támogatja megvalósítható terveit. Szívügyekben kalandokra csábítanak a kozmikus erőterek, a Vénusz a 9. házában érdekes utazást jelez, s ha egyedülálló, akkor akár tartós kapcsolatot is létesíthet. ■ Nyilas (11.23-12.21.): Ijj Uralkodó bolygója, a Jupi■B tér az érvényesülés szektorában kedvező fényszögekkel veszi körül és erőterei nyomán szerencse, szakmai előmenetel, növekvő hírnév, bizalom alanya lehet. Ilyen tekintetben kiemelkedő napok: 1-2-3-4. Új dimenziót nyithat mind a szakmai ismeretek, mind az előrehaladásával kapcsolatos elképzelései terén a hétfői telihold és a csütörtöki Vénusz-Jupiter szextil is. Szívügyekben jótékony hatások érvényesülnek (kedd kivételével). Bak (12.22-01.20.): A Szűz jegyében delelő Nap aspektusai nyomán sokkal tisztábban láthat anyagi kérdésekben, mint korábban. A Szűz jegyében tanyázó Mars-Jupiter bolygóduó aktivitása azt jelzi, hogy előtérbe kerülhet egy (külföldi) utazás, vagy akár más távoli helyhez kötődő ügy, tanulási cél. Szerelmi élete továbbra is központi szerepet kaphat. A Rákban haladó Szaturnusz (születési planétája) kedden találkozik a Vénusszal. Ha ebben a fázisban találja meg a szerelmet, ne habozzon tartósan elkötelezni magát. Vízöntő (01.21-02.20.): Határozott fellépésével mindenkit lehengerelhet, különösen olyan ügyekben, mint a közösen birtokolt pénz és vagyontárgyak, kölcsönvett vagy adott dolgok, a jelzálog, az ingatlan adásvétel. A legjobb pillanatban visszamondhatja vagy visszaadhatja a felvállaltakat, a megbízásokat, mégpedig olyan módon, hogy sikerülhet meggyőznie tárgyalópartnerét saját helyes döntéséről. Kiváltképpen jó formában lehet 30-2-3-4- én, amikor közös befektetések, vállalkozások is haszonnal kecsegtetnek. Halak (02.21-03.20.): A 7. házában vendégeskedik a Nap mellett a Jupiter és a Mars is. Ez - többek között - a párkapcsolatok, a házasság, a közösen végzett munka szektora. A Vénusz a Rák jegyében ragyog, és a héten rendre jótékony hatásokkal veszi körül, emiatt szívügyekben is igazán kellemes lehet. A hétfői telihold igen hamar a kívánt irányba forduló kapcsolat lehetőségét teremtheti meg. Eljegyzésre, házasságkötésre igazán kiemelkedő periódus.