Zimbrul, 1855 (Anul 3, nr. 1-279)
1855-01-17 / nr. 1
- purnalul ese în toate prețul ne aru ecte 111 lei, lveilele afară de Duminici - ue 6 luni 69 - pei sergiiori mari. - penptru unu răndu de n eniul se face in Ia inștiințeri este 30 tarale. "Air rrira Nouă; in țin Ucrisorile numai franco mnicioneri r Buna- U se priimescu, ar'iculele tri- - ' LS r. uuii. mise nu se înapoescu. - Adsii. 16 Ianuprie. Lassu, 16. Janvier. Une unu naltu ondinu suspendatu Suspendu, il y a bientôt deux ans, pur ani, se „Le Bison geragait aujourd’h riației ce a latiu petu- Gagtogisation que nous v D. S. principelui Domnitoriu. d'obtenig du Gouvernement de 8. A. ; - acestui Giurnalu, Rghinse Cognant. - șuu a'i da disvălirea ne ca-! En reprenant la publication de ce jo bre țiiile escepționale în care [nous nous proposons de lui donner le | * - ui mărginirile la ca- lorrement auquel les circonstances ehse; CJ llă este supusă, Ai vor în- neles où se tgopte actuellement le pa) vvea. Noi cunoaștemu în- Ies restrictions auxquelles la presse ! țile însărcipnărei noastre; [est assujettie, lui permettront de préte lioșarea cea călduroasă de [Nous ne nous dissimplons pas les diffic nostru s'au bucuratu în cur- de notre tasne; mais Gasspeii emrghesse rriodu aa esistenției sale, | notre journal a joui pendant la premiere simpatie mi căinările ce ghiode de son existence, les témoignage aprtatè Ja suprimarea ca, [sympathie et les regrets qu’on a générale oate sprijinul ocrotitoriu | manifestés lors de sa suppression, mais : : à | AT S. in sape ni răză- | tout, Garrți tutélaire du Gouvernement d - ni prevestește bine pe A, sur lequel nous avons tout lieu de se a mi noi ni apucămu de teg, nous font augurer favorablement de 6 Amkpedipe. venir. Aussi, est-ce avec une parfaite lie politice ue care pu- fanse que nous nous mettons à Goeș” ege din cele mai bune En dehors des nouvelles politiques, que ani din isvoare precăt ce | puiserons toujours dans les meilleurs jour pe, noi vom trăta adece | étrangers et à des sources autant que p pe de interesele generale [ble certaines, nous traiterons assez sou ele aceste ce vor scrie cu des questions qui se ratachent aux int 5 zervă, mi în întinderea ue [généraux du pays; mais nous n'abogde de Guvernănmăntu, ces sujets delicats qu'avec la plus grandi a giurnalului noctps ce [serve et dans la latitude qui nous serait a putea mai bine; vom sogdee par le Gouvernement. rticule acărora actu- La partie liéraire de notre journal ne reseză curiositatea ce- ga pas moins soignée que les autres: 1 - „-