Żołnierz Wolności, maj 1973 (XXIV/102-127)

1973-05-29 / nr. 125

W 25 rocznkę podpisania polsko­­-kágarskfego Układu o Przyjaźni, Współpracy i Wzajemnej Pomocy Wymiana depesz pomiędzy przywódcami PRL i LRB I sekretarz KC BPK Przewodniczący Rady Państwa LRB TODOR ŻIWKOW Przewiodniczący Rady Ministrów LRB STAŃKO TODOROW DRODZY TOWARZYSZE Z okazji 25 rocznicy podpisa­nia układu o przyjaźni, współ­pracy i wzajemnej pomocy między PRL a LRB, w imie­niu KC PZPR, Rady Państwa oraz Rządu Polskiej Rzeczypo­spolitej Ludowej, w imieniu narodu polskiego i własnym, przesyłamy Komitetowi Cen­tralnemu Bułgarskiej Partii Komunistycznej, Radzie Pań­stw» 4 Rządowi LRB, bratnie­mu narodowi bułgarskiemu oraz Wam osobiście, drodzy Towarzysze, najserdeczniejsze pozdrowienia i życzenia dal­szych sukcesów w budowni­ctwie socjalizmu w waszym kraju. Zawarty przed 25 laty 1 od­nowiony w kwietniu 1967 roku polsko-bułgarski układ jest wyrazem trwałej braterskiej przyjaźni, jaka łączy oba na­sze narody. Z pełnym zadowoleniem stwierdzamy, że wynikające * układu szerokie możliwości współpracy między obu naszy­mi krajami są twórczo prze­kształcone w rzeczywistość. Wyrazem tego są podjęte przez kasze partie i rządy, w czasie niedawnej W'izyty w Sofii — konkretne, wspólne przedsię­wzięcia i działania, zmierzają­ce do jeszcze lepszej i bardziej wszechstronnej wspmpracy opartej na zasadach socjali­stycznego internacjonalizmu. Jesteśmy głęboko przekona­ni, że rozwijając niezłomną przyjaźń i sojusz ze Związkiem Radzieckim oraz innymi kraja­mi wspólnoty socjalistycznej, współdziałającymi w ramach Układu Warszawskiego i RWPG, Jak również kierując się wzniosłymi ideałami budo­wnictwa socjalizmu w naszych ©bu krajach — PRL i LRB bę­dą nieustannie utrwalać zdo­bycze socjalizmu naszych na­rodów w interesie umocnienia pokoju i bezpieczeństwa w Eu­ropie i na całym świecie. Przyjmijcie, drodzy Towa­rzysze, nasze najlepsze życze­nia dla narodu bułgarskiego i dla Was osobiście w osia.ganiu stałych, dalszych sukcesów w budownictwie socjalistycznym w Waszym kraju. EDWARD GIEREK I sekretarz KC PZPR HENRYK JABŁOŃSKI Przewodniczący Rady Państwa PRL PIOTR JAROSZEWICZ Prezes Rady Ministrów PRL I sekretarz KC PZPR EDWARD GIEREK Przeioodniczący Rady Państwa PRL HENRYK JABŁOŃSKI Prezes Rady Ministrów PRL PIOTR JAROSZEWICZ DRODZY TOWARZYSZE Z okazji 25 rocznicy podpisa­nia układu o przyjaźni, współ­pracy i wzajemnej pomocy między LRB i PRL, przesyła­my Komitetowi Centralnemu PZPR, Radzie Państwa i Ra­dzie Ministrów PRL, bratnie­mu narodowi polskiemu i Wam osobiście, nasze najserdeczniej­sze, przyjacielskie pozdrowie­nia. Zawarty przed *5 laty 1 od­nowiony w 1967 roku układ stanowi zdrowe podstawy nie­ustannego pogłębiania brater­skiej przyjaźni i współpracy między naszymi dwoma naro­dami. Stanowi on wkład do umocnienia przyjaáni z innymi krajami — członkami Ukłp^u Warszawskiego, przede wszyst­kim zaś z potężnym związkiem Radzieckim — główną siłą po­koju i socjalizmu w świeeie. Z zadowoleniem stwierdza­my, te w duchu tego układu, opartego na zasadach marksi­zm u-leninizmii i internacjona­lizmu socjalistycznego, stosun­ki między naszymi krajami i narodami rozwijają się i roz­szerzają we wszystkich dzie­dzinach życia politycznego, gospodarczego i kulturalnego. Jesteśmy przekonani, te od­nowienie układu o przyjaźni, współpracy i wzajemnej pomo­cy oraz podpisanie w ślad za tym innych ważnych doku­mentów, jak również przyjęcie przez XXV sesję RWPG kom­pleksowego programu socjali­stycznej integracji gospodar­czej, stworzyły warunki, w których przyjaźń i wszech­stronna współpraca między LRB i PRL nadal, jeszcze bar­dziej rozwija się, przyczynia­jąc się do pomyślności obu na­rodów, do tworzenia socjali­stycznych społeczeństw w na­szych krajach, do ur.vaenianía jedności i zwartości' wspólnoty socjalistyczne j, międzynarodo­wego ruchu komunistycznego i robotniczego, do umacniania socjalizmu, pokoju i bezpie­czeństwa w Europie i na świe­cie. W' dniu tej doniosłej rocznicy prosimy przyjąć, drodzy Towa­rzysze, nasze najlepsze życze­nia, pomyślności dla bratniego narodu polskiego oraz nowych, jeszcze większych sukcesów w budownictwie socjalizmu w Polsce Ludowej. TODOR ŻIWKOW I sekretarz KC BPK Przewodniczący Rady Państwa LRB STAŃKO TODOROW Przewodniczący Rady Ministrów LĘB Depesze z tej samej okazji wymienili minister Spraw Zagra­nicznych PRL St. Olszowski i minister Spraw Zagranicznj'ch LRB B. Mładenow. MtŻOŁNIERZ WWOLWOSCI gaUta codzienna wojska polskiego NR 125 (6976) ROK XXIV (XXXI) WARSZAWA, WTOREK 29 MAJA 1973 R. WYD. A CENA 50 GR Przewodniczący Rady Państwa H. Jabłoński spotkał się z aktywem partyjnym im. L. Waryńskiego Zakładów (A) (PAP). 28 bm. członek Biura Politycznego KC PZPR, przewodniczący Rady Państwa PRL — Henryk Jabłoński, przebywał w Warszawskich Zakładach Maszyn Budowla­nych im. L. Waryńskiego, gdzie jest członkiem miejsco­wej organizacji partyjnej. W czasie spotkania z akty­wem partyjnym fabryki, H. Jabłoński scharakteryzował aktualną sytuację międzynaro­dową, kierunki polskiej polity­ki zagranicznej, a także udział naszego kraju w kształtowaniu pokojowych stosunków w Eu­ropie i w świecie. Odpowiadając na liczne py­tania przedstawicieli załogi „Waryńskiego“, H. Jabłoński wiele uwagi poświęcił zagad­nieniom współpracy gospodar­czej między krajami obozu so­cjalistycznego i pogłębiającym się procesem integracyjnym w ramach RWPG, a także stosun­kom gospodarczym Polski z in­nymi krajami. Marynarski prezent dla mieszkańców Darłowa (A) (PAP). Z okazji 30-lecia ludowego WP marynarze spra­wili mieszkańcom Darłowa praktyczny prezent — kryty basen kąpielowy. Korzysta z niego zarówno młodzież szkol­na, jak i starsi. Przed naradą ideologiczną sil zbrojnych H punktu widzenia politycznego realizmu W SWYM przemówieniu na XIU konferencji partyjnej Pomorskiego Okręgu Wojskowego tow. Edward Gierek omawiajgc niewątpli­we postępy sprawy pokoju i odprężenia w Euro­pie - stwierdził m. in.: „Sukcesy tej wielkiej sprawy majq głęboką wymowę polityczną i ideologiczną. Potwierdzają one z całą siłą słuszność i skuteczność polityki państw socjalistycznych. Zasady pokojowego współistnienia, które sformułował Lenin i któ­rych konsekwentnym rzecznikiem w ciągu dzie­sięcioleci był Związek Radziecki, a następnie cała socjalistyczna wspólnota, w coraz szerszej skali określają kierunek rozwoju stosunków mię­­międzynarodowych. Muszą się z tymi zasadami liczyć również państwa kapitalistyczne". Zawarta w zadaniach powyższych interpretacja wydarzeń, dokonujących się już od kilku lat w dziedzinie polityki międzynarodowej, pozwala zrozumieć mechanizm wielkiego procesu odpręże­nia, pozwala - co za tym idzie - właściwie, rea­listycznie ten proces oceniać i słuszne zeń wyciągać wnioski w pracy polityczno-wychowaw­­czej, zwłaszcza w silach zbrojnych. Sytuację międzynarodową trzeba bowiem wi­dzieć w jej całej złożoności. Z jednej strony - fak­tem jest, iż uzgodniona solidarna polityka państw Układu Warszawskiego doprowadziła do postępu­jącej normalizacji stosunków, zwłaszcza na tere­nie naszego kontynentu, co znalazło wyraz w za­warciu doniosłych układów miedzy Związkiem Ra­dzieckim, a Niemiecką Republiką Federalną, mię­dzy Polską a NRF, między NRD a NRF — i w uto­rowaniu drogi do porozumienia między CSRS a NRF. Faktem jest, iż państwom socjalistycznym udało się doprowadzić do rozpoczęcia wielostron­nych konsultacji w Helsinkach, których uwieńcze­niem będzie zapewne zwołanie pierwszej ogólno­europejskiej konferencji bezpieczeństwa i współ­pracy. Faktem jest, iż udało się wytworzyć atmo­sferę międzynarodową sprzyjającą negocjacjom, atmosferę, w której stała się możliwa wizyta Leo­nida Breżniewa w Bon. a potem także w Wa­szyngtonie. Wszystko to jest raczej dość pow­szechnie znane, jednakże znajomość tych faktów nie jest jeszcze równoznaczna z ich właściwą in­terpretacją. Równocześnie bowiem z tymi niewątpliwymi sukcesami pokojowej polityki państw socjalistycz­nej wspólnoty - NIE WOLNO NIE DOSTRZEGAĆ DOKOŃCZENIE NA STR. 3 Wysokie nakłady na inwestycje O Rozbudowa bazy przemysłowej Ściślejsza integracja przemysłu z rolnictwem (A) (PAP). Do coraz ściślej­szej integracji przemysłu spo­żywczego z rolnictwem przy­czynia się m. in. budowa no­wych zakładów w rejonach baz surowcowych. Przykładem te­go może być m. in. przemysł mięsny, na którego rozbudowę przeznaczono, w br. ponad 4,5 mld zł. Środki te pozwolą na konty­nuowanie budowy i moderni­zację ok. 70 różnych zakładów i obiektów, które zostały zlo­kalizowane w rejonach nasilo­nej hodowli oraz w pobliżu du­żych aglomeracji miejskich i przemysłowych. Taka właśpie polityka inwestycyjna z jednej strony sprzyja dalszemu pogłę­bieniu specjalizacji gospo­darstw w produkcji zwierzęcej, z drugiej zaś ma wpływ na usprawnienie zaopatrzenia o­­raz na obniżenie kosztów zwią­zanych z odległym często tran­sportem surowców. W ub. miesiącu przekazano do eksploatacji zmodernizowane za­kłady mięsne w Tarnowie, które — po osiągnięciu pełnej zdolności produkcyjnej — dostarczać będą na rynek ok. 20 tys. ton mięsa i wyrobów wędliniarskich rocznie. Pod koniec br. przewiduje się u­­ruchomienie nowoczesnych zakła­dów w Łukowie, kombinatów mię­snych w Ełku i Kole oraz wędli­­niarni w Teofilowie k/Łodzi. W miejscowości Białka dobiega koń­ca budowa fabryki osłonek biał­kowych do produkcji wędlin, a w Cichawie, Ładnej i Białym Dwo­rze oddane zostaną w br. do użyt­ku duże tuczarnie przemysłu mię­snego. Przed kilku tygodniami rozpo­częto prace niwelacyjne pod bu­dowę nowych zakładów mięsnych w Sokołowie (woj. warszawskie) i Ostródzie (woj. olsztyńskie). W Czechowicach — Dziedzicach na Śląsku ruszyła budowa nowych za­kładów mięsnych, które dostarczać będą ok. 60 ton wyrobów wędli­niarskich na dobę. Z uwagi na no­woczesną technologię i automaty­zację produkcji — w zakładach tych znajdzie zatrudnienie ok. 600 osób o wysokich kwalifikacjach. Podobne zakłady powstają też w Warszawie na Żeraniu. Inwestycje w przemyśle mię­snym mają znaczenie prioryte­towe, przede wszystkim ze względu na rosnące szybko za­potrzebowanie na mięso i jego przetwory. Warto więc podkre­ślić, że budowa niemal wszyst­kich obiektów przebiega zgod­nie z ustalonymi harmonogra­mami. a nawet z pewnym wy­przedzeniem, m. in. zakładów mięsnych w Łukowie, wędli­­niarni w Teofilowie i tuczami w Cichawie. Konieczność intensywniejszej produkcji warzywniczej Premier Piotr Jaroszewicz z gospodarską wizyta w PGR Mysiadło (A) (PAP) Podjęte w ostat­nich latach środki zmierzają­ce do intensyfikacji produkcji warzywniczo - sadowniczej są wyrazem poczynań mających na celu coraz lepsze zaopatrze­nie rynku w różnorodne arty­kuły żywnościowe. W racjo­nalnym żywieniu nie mniejszą bowiem rolę niż mięso, jak twierdzą naukowcy, odgrywa­ją także warzywa, których spożycie powinno się kształto­wać na poziomie 3—6 kg na jednego mieszkańca. Dlatego też intensyfikacji tej dziedzi­ny produkcji rolnej poświęca się wiele uwagi. Świadczy o tym m. in. obecność I sekreta­rza KC PZPR Edwarda Gier­ka w minionym tygodniu na terenie ośrodków warzywni­czo - sadowniczych woj. war­szawskiego, a 28 bm. — preze­sa Rady Ministrów Piotra Ja­roszewicza, wicepremierów i członków rządu — w PGR My­­siadlo kolo Warszawy, specja­lizującym się w produkcji wczesnych warzyw. W ub roku PG« Mysiadło do­starczyło 628 ton nowalii i 600 tys. szt. kwiatów ciętych, a do 1975 r, dzięki uruchomieniu w br. dwóch nowoczesnych szklarni i dalszej rozbudowie zwiększy produkcję — jak poinformowała P. Jaroszewi­cza dyr. H. Wilczyńska — do 2,5 tys. ton nowalii i 3 min szt. kwia­tów ciętych, W br. uruchomiono pięć podob­nych nowoczesnych szklarni, każ­da o powierzchni 6 ha: w PGR Niemce w woj. lubelskim, w PGR Malinowo w woj. gdańskim 1 w PGR Naramowice koło Poznania. Do końca roku przekazanych zo­stanie w PGR-ach jeszcze 8 tego rodzaju obiektów, a do 1976 r. gos. podarstwa państwowe otrzymają łącznie 41 takich szklarni. Pozwoli to poważnie zwiększyć zaopatrze­nie rynku w nowalie. Szybki rozwój produkcji wa­rzywniczej w PGR-ach przyniesie także inne korzyści. Stworzy m. in warunki większego oddziały­wania państwa na właściwe ukie­runkowanie rozwoju tej gałęzi produkcji oraz na kształtowanie się poziomu cen na produkty DOKOŃCZENIE NA STR. 3 Triumfatorzy XXVI Wykip Pokoju — —. przyjęci przez Prezesa Rady Ministrów (A) (PAP). 28 bm. premier Piotr Jaroszewicz przyjął w salach Rady Ministrów trium­fatorów tegorocznego wyścigu „Trybuny Ludu“, „Neues Deutschland“ i Rudeho Pra­­va“. Dziękując kolarzom w imie­niu władz partyjnych i pań­stwowych za olbrzymi sukces wywalczony na trasie trzech bratnich krajów, P. Jarosze­wicz podkreślił, że zwycięstwc indywidualne i drużynowe nie było przypadkiem. Sukces wasz — powiedział premier — to rezultat wytrwałej pracy, prawidłowego treningu, soli­darności i kultury zespołu. Uzyskane wyniki to również zasługa waszych klubów, wa­szych trenerów, lekarzy i DOKOŃCZENIE NA STR. 8 Przeprawa... (Foto „ZW“ -J. Fil)

Next