Zori Noi, iulie 1962 (Anul 15, nr. 4530-4555)
1962-07-05 / nr. 4533
/«Cint 4-1 Recepția de la Moscova organizată în cinstea cancelarului federal al Republicii Austria MOSCOVA (Agerpres). — TASS transmite: La 4 iulie, guvernul U.R.S.S. a organizat în Palatul Mare al Kremlinului o recepție în cinstea cancelarului federal al Republicii Austria, Alfons Gorbach. Oaspeții austrieci au fost primiți de Leonid Br'ejnev, Nikita Hrușciov, Andrei Kirilenko, Alexei Kosîghin, Anastas Mikoian, Mihail Suslov, Viktor Grișin, Leonid 111- ciev, Boris Ponomariov. La recepție au participat miniștri ai U.R.S.S., mareșali ai Uniunii Sovietice, oameni de știință și cultură. Printre oaspeți se aflau diplomați străini, ziariști. La recepție, Nikita Hrușciov și Alfons Gorbach au rostit cuvîntări. ★ în cuvintarea sa, N. S. Hrușciov a spus: „Unor oameni din Occident și chiar din Austria nu se place că între Uniunea Sovietică și Republica Austria s-au stabilit relații bune“. N. S. Hrușciov relevat că aceste relații s-au stabilit deja de mult și „au trecut prin încercările timpului la răscrucile grele ale istoriei“. „In prezent, a spus el, ici, colo aud voci că pasă-mi-te, Austria ar trebui să adere la așa-numita Piata comună și să treacă astfel la remorca politicii Republicii Federale Germane și a celorlalte țări ale N.A.T.O. care conduc această biată“. N. S. Hrușciov a remarcat : „In cursul tratativelor v-am spus sincer că avem o atitudine negativă față de Piața comună ca bază economică a blocului agresiv al N.A.T.O.“: „Noi, am pornit de la premisa că, fără sinceritate nu poate exista încredere reciprocă. N-aș fi abordat aici acest subiect dacă dl. Adenauer n-ar fi declarat zilele acestea din nou, că, una din scopurile principale ale Pieței comune este de a înfăptui în Europa politica comună a N.A.T.O. in domeniul militar“. După cum a relevat N. 5. Hrușciov, declarația lui Gorbach, că guvernul condus de el „nu se va abate de la calea neutralității și va respecta cu strictețe obligațiile Austriei decurgînd din Tratatul de stat“, a fost primită cu satisfacție. N. S. Hrușciov a subliniat că „în viitorul apropiat se va putea și va trebui să se ajungă la un acord în problemele reglementării pașnice germane“. „Acest lucru, a spus el, îi cer în mod imperios interesele păcii și securității popoarelor. Este timpul să se ia hotărîri“. ★ In cuvintarea sa de răspuns, cancelarul federal Gorbach referindu-se la călătoria sa prin Uniunea Sovietică a spus: „Nu pot decit să-mi exprim admirația pentru tot ce am văzut“. Am avut posibilitatea „să urmărim cu admirație viața culturală și economică care pulsează din plin"1. „Cred, a spus Gorbach, că trebuie să continuăm și pe viitor schimbul de delegații". Relevînd că „neutralitatea permanentă pe care și-a asumat-o de bunăvoie Reprezentanta populară austriacă, s-a dovedit a fi un factor stabilizator în Europa", Gorbach a constatat că „guvernul austriac la fel ca și în timpul predecesorului meu, este în permanență devotat obligațiilor ce decurg din neutralitatea permanentă“. Gorbach a declarat că „voința fermă a poporului austriac și hotărîrea guvernului federal constituie o bază trainică pentru continuarea pe viitor a acestei politici externe". Gorbach a constatat cu satisfacție că „relațiile dintre Uniunea Sovietică și Austria au devenit mai strînse și în domeniile economic și cultural. Noi, am căzut de acord să facem tot posibilul pentru a încuraja mai departe această evoluție”. Relevînd că în U.R.S.S. și în Austria există concepții ideologice principial deosebite și că fiecare din cele două state este convins în aceeași măsură de justețea liniei sale, Gorbach a declarat: „Acest lucru nu împiedică cîtuși de puțin ca între aceste state să existe relații sincere și prietenești bazate pe respectul reciproc", Conferința pentru reglementarea problemei laoțiene iși continuă lucrările GENEVA 4 (Agerpres), Conferința de la Geneva pentru reglementarea problemei laoțiene și continuă lucrările în conformitate cu procedura propusă la ședința plenară din 2 iulie de către cei doi președinți și aprobată de toți participanții la conferință. Pentru a se duce la bun sfîrșit lucrările efectuate de conferință, timp de mai multe luni și a se semna documentele elaborate de ea, este necesar să se reglementeze cîteva probleme asupra cărora, pînă acum nu s-a căzut definitiv de acord. Dupa cum s-a mai anunțat, tocmai acestor probleme le-a fost consacrată întîlnirea de la 3 iulie a celor doi președinți — G. M. Pușkin și M. Macdonald. In dimineața zilei de 4 iulie, cei doi președinți s-au întîlnit cu șefii delegațiilor statelor neutre, participante la conferință. La convorbirea care a avut loc la reședința șefului delegației U.R.S.S. au luat parte șefii delegațiilor Laosului și Indiei, reprezentanții delegațiilor Birmaniei și Cambodgiei. Președinții conferinței i-au informat pe participanții la întîlnire asupra convorbirilor de la 3 iulie, referitoare la problemele nerezolvate încă de conferință și s-au consultat cu ei1 în aceste probleme . ' Prințul Suvanna Fumma a sosit la Geneva GENEVA 4 (Agerpres). Miercuri a sosit la Geneva, venind de la Paris, primul ministru al guvernul provizoriu de coaliție al Laosului, prințul Suvanna Fumma. Pe aeroport, el a fost întîmpinat de G. M. Pușkin, și M. Macdonald, copreședinții conferinței de la Geneva, de Șefi ai delegațiilor țărilor participante la conferința de la Geneva și de un mare număr de Siariști. Pe aeroport, Suzanna Fumma a declarat reprezentanților presei că el a sosit la Geneva pentru a participa la lucrările conferinței. El și-a exprimat speranța că la masa tratativelor vor fi rezolvate toate problemele referitoare la aspectele internaționale ale problemei laoțiene și că conferința își va încheia rapid lucrările. Răspunzind la o întrebare, Suvailia Fumma a spus că a adus cu sine declarația guvernului său cu privire la neutralitatea Laosului, și că înainte de a o da publicității, el ar dori să se consulte cu președinții conferinței de la Geneva și cu membrii delegației laoțiene. ------- ----------IKttHtWIIdfl IIII---------- Declarația Partidului socialist din Japonia TOKIO 4 (Agerpres). La 3 iulie Partidul socialist din Japonia a dat publicității o declarație în legătură cu rezultatele alegerilor pentru Camera superioară a parlamentului. Deși partidul socialist nu a reușit să obțină o treime din locurile din parlament, se spune în declarație, el va lua toate măsurile pentru ca guvernul care va fi creat să respecte cu strictețe constituția, să apere drepturile democratice ale poporului și să promoveze o politică de neutralitate. " Socialiștii declară că se vor pronunța cu hotărîre împotriva planurilor de înzestrare a armatei japoneze cu arma atomică și cu hidrogen, vor cere guvernului să extindă comerțul cu R. P. Chineză. ---------|HKIMIWIWIK<* —------ ' Producția de oțel în S. U. A. continuă să scadă NEW YORK 4 (Agerpres). După cum anunță Asociated Press, producția de oțel a continuat să scadă în cursul săptămînii trecute, astfel încît industria siderurgică americană funcționează în prezent cu aproximativ 50 la sută din capacitatea ei de producție. Se subliniază că aceasta este a 13-a săptămînă de scădere consecutivă a producției de oțel și se prevede că tendința va continua, reducînd capacitățile de producție în funcție la mai puțin chiar de 45 la sută din total. ion joi In Algeria continuă manifestațiile cu prilejul cuceririi independenței ALGER (Agerpres). Manifestațiile prin care poporul algerian își exprimă bucuria pentru cucerirea independenței au continuat nu numai în cursul zilei de marți, dar și în cursul nopții. In piețe, pe străzi, pe estrade improvizate, cîntînd, dansînd, algerienii au manifestat pentru pace, pentru independența Algeriei. In dimineața zilei de miercuri, la chemarea GPRA și FILN de a contribui la refacerea Algeriei, întreaga populație și-a reluat activitatea. Corespondentul special al agenției France Presse subliniază că viața a devenit aproape normală la Oran, locuitorii pot să se aprovizioneze cu pîine, carne, lapte, și legume. Același lucru se semnalează și la Alger unde în ciuda marilor distrugeri provocate de OAS, activitatea economică și administrativă începe să devină normală. Răspunzind la chemarea Uniunii Generale a Oamenilor Muncii Algerieni, muncitorii brutali s-au prezentat cu toți la lucru. Pentru a împiedica orice incident, în fața prefecturii din Alger fac de gardă soldați ai ALN- ului. IIHtKilimiMNHmHNIHIllHW - Conferința internațională pentru problemele învâțâmîntului GENEVA 4 (Agerpres). La Geneva s-a deschis cea de-a 25-a conferință internațională pentru problemele învățămîntului, care este convocată anual din inițiativa U.N.E.S.C.O. și a Biroului Internațional de Educație. La conferință au sosit cîteva sute de delegați reprezentând 89 de țări. Principalele puncte de pe ordinea de zi a conferinței sînt: Planificarea în domeniul învățămîntului, recalificarea învățătorilor de la școlile elementare și rapoartele miniștrilor învățămîntului, ai țărilor participante la conferință. Bene Maheu, director general ad-interim al U.N.E.S.C.O., care a deschis conferința, a relevat că în numeroase țări ale lumii în domeniul învățămîntului se manifestă mari neajunsuri. Milioane de copii de vîrstă școlară nu sînt încadrați în sistemul de învățămînt. Astfel, în țările Americii Latine peste 13 milioane de copii de vîrstă școlară nu au posibilitatea să învețe, iar în țările Asiei numărul lor atinge cifra de 46 milioane. ’ 'ttMMUiniHIIUK I I IIIHIIItift * Pentru rezolvarea pașnică a problemei Irianului de vest DJAKARTA 4 (Agerpres), — Indonezia a hotărît să trimită un reprezentant al său în Statele Unite pentru a clarifica dacă Olanda dorește într-adevăr să ducă tratative in problema triahului de vest, pe baza principiilor formulate de fostul ambasador american Bunker. Această hotărîre a fost anunțată la 3 iulie de președintele Sukarno, în cadrul întîlnirii pe care a avut-o cu corespondenții. El a declarat că a scris despre aceasta lui U Thant, secretar general provizoriu al O.N.U. Principiile sus menționate propuse de Bunker ca împuternicit al lui U Tbarit la tratativele indoneziano - olandeze, preivăd transmiterea conducerii Irianului de vest Indoneziei cu condiția organizării ulterioare a unui referendum pe acest teritoriu. Forumul mondial al dezarmării și păcii La 9 iulie Încep la Moscova lucrările Congresului mondial pentru dezarmare generală și pace, la care vor participa peste 2.300 de delegați din 120 de țări. Cum a luat naștere ideea convocarii acestui Congres . La începutul acestui an, John Bernal, președintele executiv al "rezdiului Consiliului Mondial al Păcii declara că „pretutindeni, oamenii protestează din ce in ce mai energic împotriva pericolului de distrugere nucleară. Dar, cu toate acestea, acest pericol există și crește. Este necesar să se găsească noi căi pentru a uni omenirea în vederea unor acțiuni, avînd ca scop interzicerea armei nucleare în lumea întreagă. Anul 1962 poate deveni anul cind guvernele, la cererea popoarelor lor, vor ajunge la un acord cu privire la primele măsuri adevărate de dezarmare“. In vederea unirii majorității covîrșitoare a omenirii care luptă pentru realizarea dezarmării generale și totale, Consiliul Mondial al Păcii a inițiat convocarea la Moscova între 9 și 14 iulie 1962 a Congresului mondial pentru dezarmare generală și pace. La congres au fost invitate să participe toate organizațiile și mișcările care se pronunță în favoarea dezarmării, toți bărbații și femeile care, conștienți de situația primejdioasă existentă in lume, depun torturi venim lichidarea ei, pentru ca orizontul internațional să nu mai fie întunecat de norii amenințători ai războiului. Inițiativa convocării Congresului mondial pentru dezarmare și pace a avut un larg răsunet. Pe toate continentele, nu toate țările au fost constituite comitete naționale de pregătire a congresului. Congresul de la Moscova va fi una din cele mai mari intrlniri ale luptătorilor pentru pace din cire au existat pînă în prezent. In sprijinul acestui congres își ridică glasul oameni de cele mai diferite orientări politice, credințe religioase, reprezentanți ai diferitelor pături sociale. Pregătirea congresului este strîns legată de intensificarea acțiunilor pentru pace. Zi de zi, parvin noi știri în legătură cu amploarea mișcării pentru dezarmarea generală, împotriva pregătirilor de război. Această mișcare se activizează chiar in S.U.A., țara care constituie în prezent focarul primejdiei de război și al planurilor agresive. Marile demonstrații de protest ale oamenilor simpli din America impotriva experiențelor nucleare efectuate în atmosferă de S.U.A., demonstrează că ei nu sprijină acțiunile guvernului american care au ca rezultat intensificarea încordării internaționale. împotriva cursei înarmărilor și a primejdiei de război se pronunță în prezent, în S.U.A. scriitori, profesori, oameni politici care privesc în mod realist actuala situație internațională și pericolul care planează asupra omenirii. Ca și în alte țări ale lumii, în toate țările vastului continent american, din Canada pînă în Țara Focului, se face tot mai mult auzită vocea puternică a celor care sprijină Congresul de la Moscova. Numeroase sindicate ale muncitorilor și țăranilor din Argentina, precum și organizații ale funcționarilor, studenților, de femei și tineret, partide politice, asociații de luptă împotriva pericolului atomic, precum și numeroase personalități ale vieții politice, științifice și artistice au declarat că sprijină țelurile congresului și vor trimite reprezentanți la lucrările lui. La mișcarea pentru pace și dezarmare din Brazilia participă numeroase personalități politice, cadre superioare din armată, oameni de știința. Comitetul mexican pentru pace a organizat manifestații, întruniri și conferințe in care au fost dezbătute problemele dezarmării și coexistenței pașnice. In Cuba se desfășoară o vastă activitate pentru pregătirea congresului. In cadrul intilnirilor, mi Ungurilor, discuțiilor pe marginea apropiatului eveniment, poporul cuban se pronunță pentru pace, singura cale care asigură făurirea unei vieți noi și fericite. Republica Dominicană, Haiti, Martinica, Guadelupa și Jamaica, situate în regiunea Antilelor, se pregătesc, de asemenea, activ in vederea congresului mondial. Din îndepărtata Australie și Noua Zeelandă, sosesc știri in care se arată că, numeroase personalități și organizații obștești declară că sprijină congresul. Declarații asemănătoare au făcut și reprezentanți ai vieții publice din Indonezia, India, Japonia, din țările africane. Reprezentanți ai celor mai diverse orientări și pături sociale vor alcătui delegațiile luptătorilor pentru pace din Anglia, Franța, Italia, Germania occidentală, Austria, Belgia, Olanda, țările scandinave. Ei vor face cunoscută la congres poziția lor în cea mai importantă problemă a contemporaneității — menținerea păcii, consolidarea ei prin realizarea unei dezarmări generale și totale. La lucrările congresului își vor aduce o importantă contribuție delegațiile țărilor socialiste care militează neobosit pentru dezarmarea generală și totală, pentru coexistența pașnică, pentru rezolvarea problemelor litigioase pe calea tratativelor și nu prin forță. La lucrările congresului mondial pentru dezarmare generală și pace va participa și o delegație a poporului român care va exprima hotărîrea sa de a depune toate eforturile pentru realizarea dezarmării generale și totale. Prin politica sa de construcție pașnică, R. P. Română, este unul din bastioanele păcii. Munca avîntată a poporului român In uzine, pe ogoare, in universități și institute de cercetări științifice, contribuie la întărirea forțelor materiale ale socialismului, principala garanție a apărării păcii. In prezent, popoarele dispun de mari posibilități pentru a influența rezolvarea problemelor importante ale vieții internaționale, înfăptuirea dezarmării generale și totale care constituie singura cale spre instaurarea unei păci trainice pe pămînt. Soarta păcii și a războiului nu mai este hotărită de cercuri restrinse ale imperialiștilor, cum se întimpla în trecut, cheia ei se află în mîinile popoarelor, in acțiunile lor unite pentru preîntîmpinarea unei conflagrații mondiale. Tocmai acestui scop, a găsirii căilor de luptă împotriva războiului, a realizării dezarmării generale și totale îi este consacrat Congresul mondial pentru dezarmare generală și pace de la Moscova. ION GĂLĂȚEANU Noi acțiuni ale partizanilor indonezieni țări pozițiile. După cum anunță presa olandeză, zilele trecute au fost aduse noi întăriri militare olandeze la bazele din Irianul de vest. Cu toate acestea, potrivit știrilor primite, parașutiștii indonezieni au stabilit legături cu populația locală, așteptînd un moment favorabil pentru a da o lovitură bazei colonialiștilor olandezi de pe coasta de sud a insulei. In timpul ciocnirilor din 2 iulie, trupele olandeze au suferit mari pierderi, fiind nevoite să se retragă. Agenția Antara, transmite că parașutiștii indonezieni au capturat în luptele de la 2 iulie o mare cantitate de muniții. In seara zilei de 3 iulie, postul de radio Djakarta a anunțat că parașutiștii indonezieni au eliberat un alt oraș, Kotamega, situat la 36 de kilometri de Sansapur, care este, de asemenea, în mîinile partizanilor. Au mai fost eliberate două sate din nordul provinciei Mersuke: DJAKARTA 4 (Agerpres). Alarmați de amploarea pe care o ia lupta partizanilor din Irianul de vest, precum și de sprijinul pe care îl acordă acestora populația Indigenă, colonialiștii olandezi depun mari eforturi pentru a-și în- Mr. 4533 Tineretul columbian se pregătește pentru Festivalul Mondial al Tineretului și Studenților BOGOTA (Agerpres). — Tineretul columbian se pregătește cu entuziasm pentru cel de-al VIII-lea Festival Mondial al Tineretului și Studenților. In orașele și satele țării au loc conferințe la care tinerii columbienii își manifestă unitatea și prietenia cu tineretul tuturor țărilor lumii. Cu cîteva zile în urmă, delegația tineretului columbian la cel de-al VIII-lea Festival Mondial al Tineretului și Studenților, alcătuită din 30 de persoane, a plecat spre Helsinki. Din componența ei fac parte reprezentanți ai organizațiilor studențești, sindicale, țărănești și ai altor organizații. Sesiunea Consiliului economic și social al O. N. U. GENEVA 4 (Agerpres). In după-amiaza zilei de 3 iulie la Geneva s-a deschis sesiunea Consiliului economic și social al O.N.U La sesiune participă reprezentanți ai 18 state membre ale Consiliului, precum și numeroși reprezentanți și observatori din partea organizațiilor internaționale și instituțiilor specializate. Ședința plenară a sesiunii a fost deschisă de E. Michalowski, reprezentantul R. P. Polone. La 3 iulie a fost aprobată ordinea de zi a lucrărilor sesiunii. La sesiune se vor discuta probleme importante ca: situația economică mondială, urmările economice și sociale ale dezarmării, resursele naturale, reforma agrară, rapoartele Comisiei O.N.U. pentru drepturile omului și Comisiei O.N.U. pentru problemele situației femeilor, programul O.N.U. de colaborare și ajutor tehnic, programul de activitate al Consiliului economic și social al O.N.U. pe 1963. ............................................................... Situația din Vietnamul de sud - un pericol pentru Asia de sud-est SAIGON 4 (Agerpres). După cum transmite agenția de presă a patrioților sud-vietnamezi, Eliberarea, președintele Comitetului Central al Frontului de eliberare națională a Vietnamului de sud, Nguyen Hua Tho, a adresat un memorandum Conferinței de la Geneva pentru Laos: .......... Exprimîndu-și satisfacția în legătură cu succesele înregistrate de lupta poporului;^ În^iar p^ivciii unitate națională,, independbhț^, pace și neutralitate; Frontul de eliberare națională subliniază că „soluționarea atît sub aspect intern cît și internațional ’ a problemei laoțiene atestă în mod limpede posibilitatea rezolvării pe cale pașnică a conflictelor din lume și în primul rînd a conflictelor din interiorul unei'țâri''. Faptul că Vietnamul de sud este învecinat cu Laosul 1 — gen 'Tyuh'îh'» TU subliniază în memorandum — situația din această țară a devenit un factor de care conferința cu privire la Laos trebuie să țină seama avînd în vedere interesele stabilizării efective a situației din Laos. Situația din Vietnamul de sud prezintă „un pericol nu numai pentru situația din Laos ci și pentru întreaga Asie de sud - est, datorită poziției Vietnamului de sud și a extinderii imixtiunii americane în această țară“. aír Frontul de eliberare națională a Vietnamului de sud se pronunță cu hotărîrea Sprijinul uniei, propuneri făcute în luna mai a.c. de prințul Sianik, primul ministru al Cambodgiei, cu privire la convocarea unei conferințe internaționale a cărei principală sarcină să conste în elaborarea măsurilor pentru a pune capăt lnftatiunii imperialiste în Vietnamul de sud. «Mill«UI ltltlkti!IWIIU.... Aspect din viața nouă a oamenilor muncii din H. D. Vietnam. Noul cartier muncitoresc Kim Lien din Hanoi în care locuiesc 6.000 de cetățeni. Numai Intre anii 1955 — 1961 s-a construit la Hanoi o suprafață locativă de un milion. m.p. ■ flKlIIHIIIiltWUlllHRttWttWÎ HIlHllllllUIHlWIKttiltKWtff ■ ScTîrte stiri|Scurte stiri scurte MOSCOVA . A încetat din viață după o boală grea Anton Gaevoi, membru al C. C. al P.C.U.S., secretar al C.C. al P.C. din Ucraina. In necrologul semnat de N. S. Hrușciov și de alți conducători sovietici, se arată că „Anton Gaevoi și-.. asacrat toate forțele, cunoștințele, marea sa experiență și capacitățile organizatorice, dezvoltării economiei naționale, ridicării bunăstării oamenilor muncii, măreței cauze a construirii comunismului în țara noastră". HAVANA — Fidel Castro, a vizitat motonava „Grazia" care se află în portul Havana. Echipajul navei sovietice a întîmpinat cu căldură și cordialitate pe oaspetele ei de onoare. Fidel Castro a rămas în bordul navei cîteva ore, întreținîndu-se prietenește cu marinarii sovietici. Căpitanul navei a oferit o masă tovărășească. Fidel . Castro to astat pentru prietenia veșnică a și indestructibilă a popoarelor sovietic și cuban. HANOI — Guvernul R. D. Vietnam a hotărît să recunoască Republica Ruanda și regatul Burundi ca state independente și a declarat că este gata să stabilească relații diplomatice cu acestea. DJAKARTA — Președintele Indoneziei, Sukarno, a desemnat o comisie de stat pentru revizuirea proiectului de lege cu privire la alegerile în parlament și adunările legislative locale. fiflMt Președintele a însărcinat comisia să încheie elaborarea noului proiect de lege pînă în ianuarie; anul viitor astfel încît alegerile să aibă loc după eliberarea Imanului de vest care trebuie să se producă anul acesta. Pronoexpres Rezultatele tragerii concursului Pronoexpres nr. 27 din 4 iulie 1962 Au fost extrase din urnă următoarele numere de bază: 13; 3 ; 20; 49; 14; 27. Numere de rezervă : 12 ; 23. Numere suplimentare: 24; 15; 30; 14; 42. Fond de premii: 495.042 Lei. REDACȚIA ȘI ADMINISTRAȚIA I Suceava, str. Petru Rareș nr. S telefoane s redactor șef — 2766; secretar de redacție —■ 2692; secția viața de partid și serviciu de corectură — 2765; secțiile agrară și fete — 2764f »ispite cultură de masă, scrisori 8248 ; secția industrie 2844; ABONAMENTELE, se fac la factori poștari și difuzori voluntari din instituții Tiparul „PRODUCȚIA“ — Unitatea poligrafică,