Zori Noi, ianuarie 1964 (Anul 17, nr. 4996-5020)
1964-01-03 / nr. 4996
Sporta muncă în noul an! Iată-ne în primele zile de muncă ale noului an, cel de-al cincilea din sesenal. Cu justificată bucurie și mitidrie, plini de încredere în viitorul luminos al patriei noastre socialiste, oamenii muncii îndreaptă gînduri de caldă recunoștință către Partidul Muncitoresc Român și Comitetul său Central în frunte cu Gheorghe Gheorghiu-Dej, tovarășul cător încercat și priceput al condupoporului nostru în opera de construire a socialismului și comunismului. Bilanțul realizărilor dobîndite în dezvoltarea țării noastre în anul 1963 este însuflețitor și mobilizator. Așa cum se arată în Darea de seamă prezentată de tovarășul Ion Gheorghe Maurer, președintele Consiliului de Miniștri, la lucrările recentei sesiuni a Marii Adunări Naționale „Un element caracteristic pentru avîntul industriei romînești, care constituie în același timp chezășia înfăptuirii Directivelor celui de-al III-lea Congres al Partidului Muncitoresc Român, este creșterea producției globale în perioada 1960—1963 cu un ritm mediu anual de aproximativ 15 la sută față de 13 la sută câ era prevăzut, precum și faptul că sporurile cele mai mari se realizează în ramurile de bază ale industriei". S-a făcut simțită, în continuare, grija partidului și guvernului pentru satisfacerea în tot mai măsură a nevoilor materiale mari ale oamenilor muncii. Concludent este faptul că producția de bunuri de consum a sporit în 4 ani ai sesenalului cu aproape 60 la sută. Planul de Stat pe 1964 prevede sarcini importante în vederea dezvoltării bazei tehnice-materiale a socialismului și asigură creșteri susținute în toate domeniile de activitate. In acest an producția industrială va fi de 1,95 ori mai mare decât în anul 1959, ceea ce arată că sarcina trasată de cel de-al III-lea Congres al P.M.R. de a se obține în anul 1965 o producție de 2,1 ori mai mare decât în 1959, va fi îndeplinită. Așa cum se prevede în Planul de Stat, producția de energie mică va crește în 1964, față electe anul trecut, cu 23 la sută, producția industriei constructoare de mașini — cu circa 15 la sută, a industriei chimice — cu aproape 23 la sută, a industriei ușoare — cu peste 9 la sută, iar a industriei alimentare — cu mai mult de 11 la sută. Productivitatea muncii va înregistra și ea o creștere de 9,2 la sută în industrie și 7,2 la sută în construcții. Va spori pe mai departe nivelul de trai material și cultural al oamenilor muncii. Anul acesta, prin comerțul socialist se va desface un volum de mărfuri cu aproape 78 la sută mai mare decât cel realizat în anul 1959. De asemenea, vor fi date in folosință încă 54,000 de apartamente. Regiunea Suceava resimte dir plin binefacerile înnoitoare ale socialismului. In anul 1663 pe harta industrială a regiunii s-au adăugat noi obiective industriale și capacități de producție, oamenilor muncii li s-au dat în folosnță sute de apartamente, importante unități social - culturale. Alăturîndu-se cu entuziasm eforturilor întregului popor, colectivele de muncitori, ingineri și tehnicieni din întreprinderile industriale ale regiunii noastre au desfășurat larg întrecerea socialistă pentru îndeplinirea și depășirea sarcinilor de plan pe 1963. Ca urmare, planul anual al producției globale pe total industrie a regiunii a fost realizat cu 4 zile mai devreme. Totodată, ele au dat peste prevederile planului, în 11 luni ale anului, produse în valoare de peste 21 milioane lei. Prevederile Planului de Stat pe 1664 se răsfrâng din plin și asupra regiunii noastre, a cărei industrie va cunoaște o și mai accentuată dezvoltare. Se măresc și modernizează capacitățile de producție existente, vor intra în funcțiune noi obiective industriale, precum și social - culturale. Dezbătînd cifrele de plan pe anul acesta, acțiune care continuă încă, oamenii muncii din regiune dovedesc inițiativă, spirit gospodăresc, își exprimă atașamentul deplin față de sarcinile trasate de partid, manifestîndu-și hotărirea să nu-și precupețească pentru a le îndeplini, și eforturile depăși cu succes. Pe baza realizărilor și experienței anului trecut, colectivele de muncitori, ingineri și tehnicieni își iau angajamente mobilizatoare și în același timp stabilesc măsuri chibzuite, care să asigure îndeplinirea lor. Pășind în noul an de muncă, avînd în permanență sprijinul și îndrumarea organelor și organizațiilor de partid, muncitorii, inginerii și tehnicienii trebuie să acorde chiar de la început toată atenția, aplicării la timp și ineficientă sporită a măsurilor prevăzute în planurile tehnico-organizatorice. Ia fiecare loc de muncă, procesul de producție oferă însă un izvor nesecat de rezerve interne. Tocmai de aceea, planurile de masuri stabilite nu trebuie înțelese ca definitiv încheiate ci se cere să fie completate mereu cu noi prevederi, care să ducă la descoperirea și valorificarea cât mai intensă a rezervelor interne, la folosirea mai rațională a resurselor existente, la extinderea progresului tehnic. Experiența anului trecut dovedește că există încă numeroase posibilități de îmbunătățire a calității poduselor, astfel incit acestea să corespundă în tot mai mare măsură exigențelor cumpărătorilor din țară și de peste hotare. Se impune însă, în afara măsurilor tehnice preconizate, o intensificare a controlului calității, în special a celui interfazic, transformarea luptei pentru calitate intr-o cauză a întregului colectiv. Creșterea productivității muncii rămîne ca o sarcină de primă importanță. Trăgînd învățăminte din deficiențele manifestate anul trecut, să existe mai multă preocupare pentru mecanizarea proceselor de producție și extinderea micii mecanizări, calificarea și ridicarea calificării profesionale, întărirea disciplinei în producție, desfășurarea propagandei tehnice la un nivel mai înalt etc. Angajamente mobilizatoare sunt luate cu privire la reducerea prețului de cost și realizarea de (Continuare în pag. a 2-a). Vineri 3 ianuarie 1964 Anul XVIII nr. 4996 4 pagini 20 bani Chimiștii suceveni de cei care cu ajutorul utilajelor moderne dirijează procesele chimice ce transformă lemnul in celuloză și hirtie, noaptea revelionului s-a găsit la datorie. In secția celuloză oamenii din schimbul maistrului Petru Halici supravegheau cu atenție procesul tehnologic. Fiecare era la locul său: Gheorghe Horescu, la pupitrul de comandă al instalației de fierbere, Gheorghe Solenu și Nicolae Turtureanu, la cea de spălare iar Mihai Nichita urmărea procesul de sortare a celulozei. Procesul tehnologic s-a desfășurat normal, iar mașina de hârtie a primit materie primă de bună calitate. Avînd asigurată deci materia primă, mașina de hirtie a mers ca ceasul. Sub comanda și supravegherea maistrului Constantin Tănase și a conducătorului mașinii, Anton Jitaru, oamenii care au lucrat in noaptea aceea au înfășurat pe suluri sute de kilometri de hirtie. Regenerarea este o altă secție a Combinatului de celuloză și hirtie din Suceava unde in noaptea revelionului a fost lumină, iar utilajele și-au continuat, supravegheate de oameni, procesele chimice. Pamfil llostina a supraveghiat cazanul de regenerare, Vasile Paveliuc a condus instalația de e vaporare, in timp ce Pamfil Vatolomei a codus-o pe cea de caustizare. In noaptea aceea, zeci de vagoane încărcate cu materie primă au poposit în curtea combinatului, in timp ce altele au dus la gară sacii, pungile, hirtia și celelalte produse finite realizate de chimiștii suceveni. Mecanicii de locomotivă Mircea Pricop și Nicolae Gh. Maria n-au intîrziat nici un transport. Deci, în timp ce majoritatea oamenilor muncii din regiunea noastră au cinstit venirea noului an ciocnind paharele pline cu vin rubiniu, chimiștii suceveni au intimpinat tinărul an cu tone de celuloză, cu kilometri de hirtie, cu... Pentru aceasta ei își merită modestul omagiu pe care am încercat să li-l aducem scriind aceste rinduri. M. FLOREA In pagina a doua citiți alte relatări despre munca desfășurată de unii oameni ai muncii in noaptea de revelion. O parte din fruntașii în producție de la Depoul C.F.R. Suceava Nord care au intimpinat noul an la revelionul organizat în sala clubului Depoului, au urmt să se fotografieze împreună. Iată-i De fruntași împreună cu familiile lor, închinînd un pahar în cinstea noului an și a noilor sucese. ȚÎrâJ. I, NEGREA Cuvintarea tovarășului Gheorghe Gheorghiu-De rostită la posturile de radio și televiziune cu prilejul Anului Nou Dragi tovarăși și prieteni. Peste cîteva minute Anul Nou ne va trece pragul. Reuniți, alături de cei dragi, ln mijlocul familiilor, prietenilor, tovarășilor de muncă, întîmpinăm anul 1964 cu bucurie și voie bună. In anul de care ne despărțim, poporul nostru a dobîndit noi succese remarcabile in toate domeniile construcției socialiste. Lucrările Marii Adunări Naționale i-au adus la cunoștință rezultatele însemnate obținute în realizarea și depășirea planului de stat, în creșterea producției industriale și agricole, în ridicarea nivelului de trai al oamenilor muncii. Noi uzine utilate modern au intrat în funcțiune. Fonduri importante au fost cheltuite pentru dezvoltarea bazei materiale a agriculturii socialiste, s-au construit noi cartiere de locuințe, spitale, școli și alte instituții de cultură. Republica noastră populară oferă tabloul unei țări cu o economie viguroasă, în plin avînt. Scoțînd în evidență succesele, noi sîntem, totodată, conștienți de greutățile ce mai trebuie învinse într-un sector sau altul al activității noastre. Construim doar o societate nouă. Punem o temelie trainică făuririi bunăstării celor mulți. Orice om cinstit, de bună credință care știe de unde am pornit, ce am realizat, spre ce culmi luminoase, pășim, este însuflețit de dorința de a depune eforturi neobosite și perseverente pentru a-și aduce din plin contribuția la înfăptuirea obiectivelor mărețe ale socialismului. Avem convingerea că în anul 1961, în care vom sărbători 20 de ani de la eliberarea patriei, noi victorii ale construcției socialiste vor face țara mai prosperă, viața fiecărui om al muncii tot mai bună și mai îndestulată. In viața internațională, anul de care ne despărțim a marcat importante succese pentru forțele păcii și socialismului. Ceea ce a caracterizat în ansamblu acest an a fost afirmarea mai puternică a principiilor coexistenței pașnice între statele cu orînduiri sociale deosebite, crearea unui climat mai favorabil destinderii internaționale și promovării unor relații multilaterale între toate țările. Republica Populară Romînă, ca și celelalte state socialiste și alte state iubitoare de pace, militează pentru înfăptuirea unor noi pași in această direcție pa arena internațională. Țările socialiste formează o mare familie, însuflețită de cele mai înalte idealuri pe care le-a cunoscut omenirea. In vremea noastră, sistemul mondial socialist joacă un rol hotărîtor în apărarea păcii și în întreaga dezvoltare a societății omenești. Superioritatea crescîndă a forțelor păcii și progresului constituie trăsătura caracteristică fundamentală a relațiilor internaționale în epoca noastră. Dragi tovarăși și prieteni. In numele Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Român, al Consiliului de Stat Și al guvernului Republicii Populare Romîne, adresei eroicei clase muncitoare, vrednicei noastre țărănimi, inginerilor din fabrici, uzine sau unități agricole, oamenilor de știință, artă și cultură, femeilor, tineretului și copiilor, întregului nostru popor cele mai călduroase felicitări cu prilejul Anului Nou! Tuturor vă doresc spor la muncă, un an bun, sănătate și fericire ! Vă propun ca acum, în clipa cînd se vestește Anul Nou,să închinăm paharul pentru propășirea scumpei noastre patrii, pentru pace în lume ! Iubiți, tovarăși și prieteni, la mulți ani! Un nou lot de garnituri de mobilă fabricate la IPROFILRădăuți așteaptă să fie ambalate pentru a lua calea magazinelor de desfacere. N. DORNEANU Isyn I TELEGRAMA Tovarășului OSVALDO DORTICOS TORRADO Președintele Republicii Cuba Tovarășului FIDEL CASTRO ROZ Prim-ministru al Guvernului Revoluționar al Republicii Cuba Havana In numele Consiliului de Stat al Republicii Populare Romíne, al guvernului și poporului român și al nostru personal, vă transmitem dv. și prin dv. poporului cuban prieten cele mai călduroase felicitări, cu prilejul celei de-a V-a aniversări a victoriei revoluției cubane. Poporul român nutrește o sinceră prietenie față de poporul frate cuban, se bucură de succesele sale în dezvoltarea tării pe drumul socialismului și își exprimă calda simpatie și frățeasca solidaritate ar lupta poporului cuban pentru apărarea independenței și a cuceririlor sale revolutionare. Sîntem convinși că prietenia frățească și relațiile de colaborare statornicite intre R.P.R. și Republica Cuba se vor dezvolta în interesul comun al țărilor noastre și al victoriei cauzei socialismului și păcii în lumea întreagă. GHEORGHE GHEORGHIU-DEJ Președintele Consiliului de Stat al Republicii Populare Române ION GHEORGHE MAURER Președintele Consiliului de Miniștri al Republicii Populare Române ♦ m. REVELION 1964 Totul a fost la înălțime In mijlocul naturii I. De sus, de la cabana Rarău , împrejurimile par îmbrăcate intr-o splendidă hermină albă. „Pienițele Doamnei“ s-au acoperit cu o blană de vulpi argintii. Totul o strălucește feeric sub razele soarelui de sfîrșit de decembrie. Nații mai Izvorul Alb ingină monoton pe seculara lui melodie. Spre cabană, oprindu-se din cînd in cînd, urcă trei bătrini, trei Úi pensionari, trei prieteni, din Cluj. U Sint Gruber Viliam, Brak Otto și un Tohatis László care de... 16 ani II urcă in aceeași zi drumul plin de S farmec al Rarăului pentru a pern trece cu alți zeci de turiști revelionul. ...In acest an s-au adunat la cabană muncii din peste 100 de oameni ai Cluj, București, Galați, Bacău, Suceava și Cimpulung. Tovarășul C. Rișnoveanu, responsabilul cabanei, intimpină ca căldură prietenească pe fiecare nou sosit. Magnetofoanele revarsă mesenilor o melodie după asupra alta. Cițiva studenți din București știindu-se in voce îl concurează pe cintărețul de muzică ușoară C. Drăghici, ... Se apropie miezul nopții. Girarea „La mulți ani“ adresată de iov. Gheorghe Gheorghiu-Dej harnicului nostru popor este intimpinată cu mase prelungi. Se ridică paharele pentru înțeleptul nostru conducător — P.M.R., pentru victoriile obținute de eroii a clasă muncitoare. Mesenii, cunoscuți doar de cîteva ore, se felicită reciproc. Se află alături în această seară de revelion Mircea Costiug — sticlar la laboratorul universității Clujene, Nicolae Țanu — tehnician la Sfatul popular regional Galați, inginerul Mihai Gheorghiu de la Galați, muncitorul Toader Larion din Câmpulung etc. Cei din Cluj au deschis „ofensiva“ răvașelor. Glumele și veselia nu contenesc pină dimineață cînd, după ce se servește și ciorba de potroace, mulți se retrag cîteva ore la odihnă. Pentru ora 9 s-a anunțat un „mare“ concurs de schi. Ciștigătorul concursului? Toți cei 113 participanți, la revelion, deoarece „cupa veseliei“ a aparținut tuturor. Pînă petrecut la plecare, cei care au revelionul... la înălțime își scriu în agende adresele noilor prieteni. Și multe prietenii s-au legat în această noapte de revelion. Vor trece lunile și cine știe cui dintre ei nu se vor intîlni la revelionul viitor din nou la cabana de la poalele „Pietrelor Doamnei“. Și atunci, oprindu-se în fața cabanei poate bătrânul clujean Viliam sau Otto vor striga către tovarășul C. Râșnoveanu: „Servus, Rîmovene, iată că am venit și a 17-a oara“. GF.ORG LINITAN In mijlocul naturii, îmbrăcată în haină albă a iernii, cabana din parcul „Dumbrava" părea un palat de cristal din poveștile lui Ion Creangă sau ale lui Petre Ispirescu. Lumina feerică a neonului, tradiționalul pom de iarnă, ghirlandele multicolore ce împodobeau sala — totul întregea atmosfera sărbătorească, voia bună, veselia în care cei 280 de tineri din întreprinderi și instituții ale orașului Suceava petreceau revelionul. Printre cei invitați aici de către comitetul orășenesc U.T.M. să petreacă aici revelionul l-am întîlnit pe lăcătușul A. Harabagiu, de la combinatul de celuloză, împreună cu soția sa, laborantă la aceeași întreprindere. In ochi li se citea fericirea de a începe împreună noul an în care au toate condițiile pentru a înfăptui lucruri și mai frumoase, atît în producție, cit și in căminul lor de curînd creat. Alături de ei petreceau fericiți Viorel Jucan, Oltea Procopciuc, Ecaterina nescu, de la aceeași Constantiîntreprindere, Alexandru și Gheorghina Dîrțu, Petru Alexandroaie, Mircea Romocea și Ion Miron, de la C.I.L., Nechita Condratov, I. Ignătescu, Constantin Mereuță, de la „Străduința", și alți tineri fruntași din întreprinderile sucevene. In jurul orei 23, participanții la revelion au luat loc la masă. După ce tovarășii Gheorghe Pop, ^ secretar al Comitetului regional |î Suceava al P.M.R., și I. Pintilie, * secretar al Comitetului regional I. U.T.M., au urat tinerilor „La mulți ja anii", cu toții au toastat în cinstea realizărilor obținute în anul 1963, pentru spor la muncă în noul an, pentru sănătate și le fericire. Apoi, dansul a conti fiuat, rîsetele, veselia s-au revărsat din belșug. După puțin timp, un colectiv de artiști de la Ansamblul „Ciprian Porumbescu“ din Suceava. împreună cu câțiva artiști amatori, au prezentat un frumos profil gram artistic — mult așteptatul plugușor și răvașele. Dansurile țigănești, cântecele, surprizele au făcut ca toți participanții la revelion să se înveselească, să se s £ treacă excelent. Timpul a trecut pe nesimțite, fe iar petrecerea tinerilor a continuat pînă spre ziuă. In această fi noapte de neuitat tinerii din întreprinderi s-au cunoscut mai fi bine, între fruntași și inovatori, și între băieți și fete s-au încheti gat prietenii. E. COCA II] Corespondenții ne servi f La mulți ani.l La combinatul forestier din Fălticeni a fost organizat un frumos revelion la care au participat peste 200 de persoane. Sala frumos amenajată, pomul de iarnă aranjat cu gust și ritmul vesel al muzicii au primit cu multă căldură pe fruntașii Alexandru Pricoci — gaterist, Ilie Grigoriu, electrician, Aurel Irina — țintuitor M. Pulpă — mecanic de locomotivă c.f.f., Ștefan Buzulec, Dumitru Pavel, Nicolae Axinte și alții care au fost invitați să petreacă revelionul în cadrul întreprinderii. La ora 24 tovarășii Nicolae Lazăr, secretar al Comitetului raional de partid Fălticeni, directorul Mircea Mercheș și secretarul comitetului de partid pe S.F., Anton Gherghelaș, au urat celor prezenți tradiționalul „La mulți ani" și noi succese in muncă. GH. CORNEANU Veselie și surprize Clubul fabricii de confecții Botoșani recent reamenajat permis celor peste 170 de salriați ai întreprinderii să petreacă o seară plăcută in noaptea de revelion. Au fost organizate de către colectivul întreprinderii diferite jocuri distractive, concursuri , ghicitoare etc., iar la orchestra fabricii a întreținut tot timpul o atmosferă de veselie. S-a bucurat de un deosebit succes solista Iulia Ioti care I a cîntat celor prezenți einte p cele preferate. La ora 24 tovarășii secretari ai comitetului orășenesc P.M.R., I. Costaș și C-tin. lj Onceru, au urat celor prezenți : „La mulți anii", fericire și noi * realizări în producție și în viața...i personală. Veselia a continuat pînă tîrziu. * Ing. I. SCHWARTZBERG I1*I 1