168óra, 2004. április-június (16. évfolyam, 13-25. szám)

2004-06-24 / 25. szám

Koltai TamásVálasztás esetleg valamelyiknek újra telefonálni támadna kedve. Az éter­ből könnyebb kiszűrni a vezér demagóg dumáját és a vezérkul­tusz birkanyájának lelkes­ségetését, elég hozzá a hagyományos technika, egyszerűen ki kell kapcsolni a televíziót. De ezzel még nincs vége a választásnak. Itt a riasztó kérdés; nem az a ri­asztó kérdés, hogy miért oly riasztó maga a választás, hanem az a dilemma, hogy ha beszereltetjük a készüléket, nem ver­jük-e magunkat fölösleges költségbe, mert ki biztosít arról, hogy ha a sziréna megszólal a rendőrségen, utólag az ügyész­ség nem nyilvánítja-e hamisnak a riasztást. Most, hogy letudtuk a választást, még semminek sincs vége, épp csak a félidőn vagyunk túl, hátravan a nagytakarítás meg a MADÁCH IMRE, AZ EMBER TRAGÉDIJA A Drámai költemény 4 felvonásban, 15 képben , , | Vászl Lajos e.,M I Lukács Margit T I Major Tamás Adam (Bessenyei Ferenc I Szörényi Éva 1 (Ungvári László Az Úr hangja Windy Sándor Barát Faragó Ödön cnervo, A rutd szelleme, Rabszolga, r . J­edn­ay Marta sait „Ült, Biliért * * I Falion Erzsi­ankovits Imre Csontváz, Újonc, Katona 1. népbeli, Sansculotte, 1. mester-­ivenderegy Tibor legény, casszus ................................ 1. boszorkány Kobeck maria Raksányi Gellért 2. boszorkány tantér Zsuzsa 2. népben, 3. munkás ............. .4. boszorkány , tereprendezés, és még a végszámlát se kaptuk meg (vagyis fo­galmunk sincs, hogy ez az egész mibe kerül nekünk). Ideje ne­kem is visszatérnem a munkához, annál inkább, mert a végén én vagyok az, akinek mindenért fizetnie kell. Nem könnyű koncentrálni, még mindig nagy a zaj, vezényszavak röpköd­nek, vésnek, fúrnak, faragnak. Azt mondja az Első demagóg: „Veszélyben a hon, hogyha nem beszélek.” A Második rávág­ja: „Akkor vész el, ha szólsz.” Megint az Első a „dicső fejedel­mi népet” szólítja meg, mire a Második rávágja: „hazudsz, ha­zudsz.” Így társalognak a Tragédiában a demagógok — épp az athéni színről írok dolgozatot. Honnan vehette Madách ezt az életszerűtlen dialógot? Hogy jutott eszébe a „nagyravágyóról mint „polgárerény”-ről beszélni, mely ha „túlerő­re jutna” a nagy emberben, átkot érdemelne? Ad­­ják-veszik a szavazatokat Madáchnál az athéni köztéren, arannyal kenik a rekedt torkot, hogy ha­lált kiáltson. A fölszabadított rabszolga fölszaba­­dítóját küldi voksával a vérpadra, „így szavaztat­ja”, aki eltartja. Az idézeteket abból a Tragédia-ki­adásból másolom ki, amely épp ötven éve, 1954- ben jelent meg a Szépirodalminál, a beírás szerint karácsonyra kaptam. Mindjárt elolvastam a dara­bot, nemsokára a Nemzetiben is láttam. Az elő­adást néhány hónap múlva betiltották, pár évvel később megtanulhattam az iskolában, hogy Ma­­dáchnak ideológiai korlátai voltak. „A néptől tá­volálló, az osztálytársadalom lerombolására hiva­tott proletariátust nem ismerő romantikus író nem találhatja meg az emberi történelem problémáira a megoldást” - írta Waldapfel József Tragédia-köte­tem bevezető tanulmányában. Madách nem volt jó véleménnyel a demokráciáról, de a „népi” demok­rácia helyre tette. Győztek a magyarok, az ellenfél meg agresszív, külföldi bujtogató, mondja az Első demagóg, nem épp Madáchnál, hanem a tévében (elfelejtettem kikapcsolni). Futballszakember, arra gondolhat, hogy visszavágtunk a németeknek az elvesztett berni világbajnoki döntőért. Az is ötven éve tör­tént, akkor, amikor a Madách-kötetet kiadták. Ta­lán csak én nem vagyok már az a hiszékeny kisfiú, akinek mindent be lehet adni. Hányingerem múlik, a lényeg, hogy jól válasz­tottunk. A Zoli-csapat fölhúzta az új kerítést. Ma­gasabb, beláthatatlanabb a réginél. A jövő héten jöhet a kertész fűmagot vetni. Megvan a progra­munk is: művelni kertünket. Bagó László kobor lpangyal Tiszt, 2. tanuló — 1. demagóg. Pátriár­ka, 1. gyáros, . ’Kutas József 1. b. Luther . Pumpa Sándor , , IuMÉIrI tuangyal, Tunitvany, 2. demagóg, Bábjátékos ■. WM tanuló Pa Sándor Géza 1. b. Pásztor János I ^^ihalyiW­ ángyal, 1. tanuló ............... 1. polgár Sugar Lajos ^ Nagy Attila f. h, 2 polgár, 7. koldus .............!2#^v*rC,nc'' 2. gyáros ............................................... X. Molnár neudvuy Lajos Tnersiles, 1 .polgár, kocadfcrflWm. Ja^arone, Zenész, Plátó ............... Márkus Ferenc Márki Géza Crispus, 2. árus —........*2. ■^^kivarom:, Artúr ............................. Darvas Ernu » Gosztonyi János , nepbeli, s, polgár, 1. mis T­itudolf császár, Level.......................... Baló Elemér , Manyal Lajos Catullus, 3 udvaronc ..••a- — Márki, Nyegle, Tudós ..................... Kárpáti Zolte, Kálmán György in.. , a-« h.'iu«- — Mt#*.Er*al Kislány ........Berek Kati Hippia, Kejhelyi­­ Judit „ i Majláth Mária i Kul­us Magda J 1 Kóbert Mária c­uvio j Ls,ÉDiKwariann Egy leány .... Kővári Vera Pén­i apostol, Michelinn­lein ... 1. munkás . . Horváth József f. U. u­tcan­ József Éva anyja . . Sitkey Irén 2. polgár, 2. testlegény ...............­­ Orbán Viola Keresztesi Béla Cigányasszony! Majláth Mária 2. polgár, 2 munkás, eszkimó 1 Pártos Erzsi Kiménfalvi Sándor 4. tanuló ....Halász László f. h. Agg eretnek, Robespierre Ékszerárus . Bodonyi Béla Szemethy Endre 1 polgárlány Apor Noémi A barát, 1. koldus, Aggastyán 2. polgárlány Lakos Klára Makláry János Tudós Juhász József A díszleteket Oláh Gusztáv, a jelmezeket Nagyajtai Teréz tervezte. A táncokat Nádasy Ferenc, a vívójeleneteket Róna Ármin tanította be A kísérőzenét szerzette Farkas Ferenc előadja a Magyar Hangversenyzenekar és a Rádiózenekar. Az énekkari részeket a Magyar Rádió együttese adja elő. Vezényel: Hidas Frigyes. Rendezte: Gellért Endre, Major Tamás és Marton Endre. Szünet a 2 (paradicsomi), 7. (bizánci) és 11. (londoni) kép után. ___________________________Kezdete ''/•11 órakor___________________________Y Zg 33 Mostanában

Next