8 Órai Ujság, 1924. december (10. évfolyam, 258-280. szám)

1924-12-25 / 277. szám

6a öse An­­sfra­­ Csütörtök, 1924 december 25­. Simonyi óbester fegyvertársánsH Ismirilleo naplója. Forster *n?31 ö’izrsdss történelmi memoárja a napóleoni h­áboruKísér* Herceg Hessuj­tförn­burg parancsnoksága alatt. — Simonyi m­egbizza Forster Káplárt a franciáit megtámadásával. Az alábbi sorokban a múlt fátyolán­­ át törénelmi sugarak törnek elő a mai­­­gyar hőskor idejéből és megvilágítják vitézvári Simonyi József báró, huszár, ezredes, a legendás „Simonyi óbester" korának olyan részleteit, amelyek ed­dig nem kerültek nyilvánosságra. Bár a híres „Simonyi óbester", aki­nek hősi tetteit a francia háború hadi­­krónikája is megörökítette, egész éle­tével, számtalan­­történelmi följegyzés­­ beállításában, a magyar vitézség relif­jévé domborodott ki a köztudatban, az alábbi cselleírás mégis a legnagyobb érdeklődésre tarthat számot. Ezeket az adatokat ugyanis olyan ember önélet­rajzából adjuk át a nyilvánosságnak, aki maga kortársa, sőt egy ezredben­­ szolgált, versengő bajtársa volt a hős­­ Simonyi ezredesnek és abban a leírás.­s bán, amelyet saját életpályájáról ad, a­­ legmegbízhatóbb megvilágításban állítja a Mária Terézia-rend vitézének, utóbb az aradi vár kazamatáiban fogolyként elhunyt Simonyi ezredesnek regényes alakját és közös életpályájuknak neve­zetes momentumait. Ezeket az adatokat néhai Forster Antal cs. k. alezredes Simonyi óbester hősi lelteinek fegyvertársa irta annak­idején a saját életéről. Az ismeretlen­­ történelmi memoárt eredeti német szövegéből Forster Ernő cs. k. kapi­tány, Simonyi ezredes baj­társának fivére, fordította le annak idején ma­gyar nyelvre és ebben a szövegében Sass László uzdi földbirtokos őrzi tör­ténelmi gyűjteményében. A közlésre pedig Daróczy Zoltán révén került nyíl­­vánosságra. Forster Antal 179­­­. június 2-án szü­letett. Meghalt Dunaföldváron 1866. augusztus havában. Amint fivére For­­ster Ernő, — az alábbi életrajz fordí­tója, akit Simonyi ezredes soroz­tat­ott­ de kadétnak, — bátyját jellemzi, a Na­póleoni hadjáratokban vakmerő vitéz­séggel résztvett bátor katona volt. He­ves természete és becsvágya révén sok­szor feljebbvalóival is szembeszáll­ és a viszályok elkeseredéséből Simonyi ez. .. re de­ ri.k'n is 'V sze •..- U üdült, Élűtek.. n;sajjji szívh'lyéífmn­i* ro­mantikus­ teó­na­k, az íéletleírását közöl­­t­jük az alábbi fejezetekben. Ide­ ezt megelőzően érdekesnek tartjuk Forster Ernő néhai cs. kis­kapitány adatait Si­monyi ezredesről, mint olyan értékes jegyzeteket közölni, melyekből a törté­nelem számára is sok új és ismeretlen adat válik Simonyi ezredes legendás alakjának dokumentumává. * A Hessen—h­o­nburgi huszárezredben. Születem 1793-ban. Zsenge koromban gyenge és beteges voltam. Mint gyermek, ne­­hezen tanultam, mely oknál fogva a tanulás­hoz minden kedvem elveszettem. Németül egy betűt sem tudtam írni, beszélni is csak ke­veset, azt is bécsiesen, úgy, ahogy a pestiek beszélnek. Minden kedvem csak a hazám vé­delmére irányult, amidőn minden évben az ellenséget hazánkba nyomulni láttam. 1809- ben, midőn Napóleon Magyarország felé nyo­mult, mint 16 éves­ gyermek alig valék vissza, tarható, hogy magamat hazámnak áldozzam. Mi lett hazámból, egy leigázott rabszolga or­szág. Szüleim szándékomat ellenezték és igy tűrnöm kellett. 1810-ben azonban már nem tudtam magamat mérsékelni és junius hasá­ban Pesten, a Kinmah­r 8-ik huszárezredbe besoroztattam magamat, mint közlegény. Itt láttam azonban, hogy a német nyelv teljes tudása nélkül a katonai pályán előmenetelt soha nem lehetek, még ha a legvitézebb len­­nék is. Ennél fogva szabad óráimat arra hasz­náltam, hogy szorgalmas tanulás által mind a német nyelvben és írásban magamat töké­letesítsem. Míg végre Ferenc testvérem köz­benjárására 1812-ben ő hercegsége Hessen- Homburg Gusztáv ezredes ur által a Hessen. Homburgi -s­ik huszárezredbe, mint káplár létettem át; ugyanis Ferenc testvérem a her­ceg alatt, mint hadnagy szolgált. 1812-ben az oroszok elleni hadjáratban többször volt alkalmam magamat kitüntetni,­­ mi­által felebbvalóim szeretetét, de még in­­­­kább alattvalóim bizalmát sikerült megnyer­nem. Lukoscé­nél az én jó akaróm, ezrede­sünk herceg Hessen.Homburg Gusztáv bátor-­­­ságától elragadtatva, jó lovával ezrede élén, f­elé rúg­lalva, egy csapat kozák közé rohant, kik már egy divisiót ezredünkből közre fogo t­tak. A herceg a kozákok közé rohanva egy­­ kozák által a lóról leszaratott, én valék 12 huszárral az első, kik mentségére odaértünk. Közvitéz Kőrössy jutott ez alkalommal leg­közelebb a herceghez, még látta a kozák ke­zében a vértől csepegő lándzsát, mellyel a herceget ledöfte, a kozáknak fejét ketté ha­­j sita; én pedig egy másikat, aki dsidáját a herceg mellének szegezve tartó, — alkalma­­­­sint pénzzsarolás céljából, — úgy vágtam le­­ a lóról, hogy kegyes jól levőmre, a hercegre cselt. Most azonban nem volt arra idő, hogy a herceg sebének bekötözésével foglalkozhas­sunk, mert hiszen mi néhányan többszáz ko­zák között voltunk, két embert a herceg mel­lett hagyva, sikerült nekünk az ellent a her­­cegtől visszanyomnunk, mire a mi három di­­visiónk a kozákokra csapott, azokat vissza­verték és tőlük a csatáiért megtisztították. Ez­­után láttam a mi hős ezredesünket, amint vérző sebeivel egy divisiójának élén, újólag a kozákok közé rohan, mi, a 12 önkéntes, öt körbe véve, oly heves rohamot intéztünk a kozákok ellen, hogy azok futásnak eredtek. Megjegyzem, hogy ezen küzdelemnél a 3 di­­visiónk ellen 3 kozákezred volt, egy kozák­ezred pedig körülbelül háromszor annyi, mint nálunk egy divisió. A kozákok szándéka volt, mint a foglyoktól értesültünk, minket szétverni,­­ ágyunkat elvenni és ha lehetsé­ges, a mi Nugent ezredbe!! gyalogságunkat, mielőtt azok a közeli erdői elérhetnék, meg­­semmisíteni. Ezen küzdelem után monda a mi dandár­­nokunk, báró Malit," ezredesünknek az egész ezred előtt: 11 ! „Hercegséged! Az ön ezredében, minden közvitéz egy hős. Öröm ezekkel az ellenség­­i elé lépni. Én is ezen derék vitézek által, mi­dőn Hercegséged előtt vezénylője valék ezen ezrednek, jutottam a Terézia­ rendhez." A herceg is itt érdemelte ki a Terézia-ren­­det. Engem a herceg még az nap este magához­­ hivatott és igy szólt: • ..Kis Achillesem! Ma ön csudákat mi­volt, engem a haláltól menkilií meg. midhin I az a vad kozák ,­rcem. i­ fryve­rteteiel és se- I besü­ltet, bizonyosan keresztül döfött volna, ! Ik­ivel nem értettem meg, mi a kívánsága, I s ezt ön levágta. Folytassa igy tovább is, s I igazán örülök, hogy önt ezen hős ezredhez­­ hoztam." Visszavonulóban Varsó felé. Több értekezés után a mi hadtestünk pa­rancsnoka, herceg Schwarzemberg és az oro­szok is, azon parancsot kaptak, hogy az elő­nyomuló ellenre, többé ne tüzeljünk. Vissza­vonulásunk egyik napján Varsó felé, hol mi a hátvédet fedeztük, báró Winmpfen Antal főhadnagyunk szakaszával az előőrsön volt. Én 21 fok hidegben egy falu előtt, melyben a századunk többi része csűrökben táborzott, voltam felállítva. Reggel felé megrohanták az oroszok a mi előőrseinket és azokat el is fogták, anélkül, hogy egy lövést is tettek volna, megadták magukat; egyetlen egri hu­szár az előőrsről szaladt­­felénk, nagy bajjal az oroszokkal együtt. Szerencsére én 16 em­berrel lovon ültem, hogy az előőrsöket fel­váltsam, midőn a lármát távolról hallottam. A futás által menekülő huszár kiabálja „lóra, lóra! jön, az ellenség!" Mit hallva, kiáltottam ! a többi huszárnak, hogy lóra! kiket egy­­ sorba állítva, karabinjaikat lövésre készen­­ tartva, magyarul mondám embereimnek: 1­­ „A lövés ugyan meg van h­llva, de ha a semmirevalók minket megtámadnak, közibük lövünk, azután leszedünk közölök kardjaink­kal, amennyit csak tudunk. Mi ugyan nem látjuk mennyien vannak, de ők sem, hogy mi mennyien vagyunk, tehát csak reám­ vigyáz­zanak kendlek és ha parancsolom, a legna­gyobb lármával, rajta megyünk." Egy emberemet vágtatva küldöttem száza­dosomhoz, ekkor az ellenség a legnagyobb hévvel reánk rohant. Én ekkor magyarul kiállom: mind aki hu­szár az útból félre, mert lövetek, egy huszár az útból félre ugrik, mikor is az előre rohanó ellenségre sortüzet adattam és azután az el­lenségre vetettük magunkat. 20 orosz, részint golyóink, részint kardjaink által a földön feküdt, a többi pedig visszafutott. 15 perc múlva érkezett az én hős százado­som, Albericsi, dühösen, mint egy tigris, az oroszok ellen, hogy azok a rendelet ellen, támadólag léptek fel és a főhadnagy, dr. Wimpfent, szakaszával együtt elfogták. En­gem elhalmozott dicsérettel, hogy magamat oly jól tartottam és monda: „Nekünk parancsunk van herceg Sch­war­­zembergtől az ellenre többé nem tüzelni, de ezen rendelet a gaz oroszoknak is kiadatott, tehát egyet a másért, vagy hasonlót hasonló­val. Forster jöj­jön velem! Én az előőrsök pa­rancsnokához lovagolok és az oroszoktól az én szakaszomat visszakövetelem, azután min­dent a fővezérünknek megjelentek." Mi ellovagoltunk az oroszok parancsnoká­hoz, ki azzal menlegelődzött, hogy előőrsei ittasak voltak. Azonban Winpfent szakaszával együtt, de ló, fegyver, szerszám és bagázsia nélkül, visszaadatta. A lovak azonban szer­számostul együtt eltűntek. Midőn ezt százal­dosom panaszként előhozta, azt felelé az orosz: „Igen sajnálja, de nincsen tehetségébe, nekünk a lovaikat é­­ a bagázsiát előkeresni, ő ennél úgyis többet vesztett, mert neki 20 embere esett el“ Mi visszalovagoltunk, a mi gyalogos hu­szárjaimmal, századosom pedig feljelentette az egész éjjeli küzdelmet. Minthogy pedig én parancs ellen cselekedtem, három napi bör­­tönnel bűnhődtem, de még szigorúbb büntet­­ést kaptam volna, ha az én hős jóakaróm, bércig Hessen-Homburg Gusztáv személyesen a főhadiszállásra­­ nem lovagol és engem a herceg Schwarzenbergtől ki nem kér. Egyesülés az oroszokkal Az 1813 hadjáratban, mi már az oroszokkal egyesültünk, és előnyomultunk Drezda felé, hol három napon át erős küzdelmünk volt m­­inden élelem nélkül, szakadó esőben. Har­madik nap délután 3 órakor még mindig tartó erős küzdelem közben, dandárnokunk, herceg Hessen-Homburg Gusztáv, elküldött félszázadot ezredünkből Gross százados ve­zénylete alatt azon rendelettel, hogy a leg­szélső balszárnyat,­ mely Meská altábornagy parancsnoksága alatt volt, felkerestük. Szá­zadosom rendeletére én ezen kis csapatnak 15 emberrel előhadát képeztem. Körülbelül félórai menetelés után, egy előttünk álló ma­gaslaton túl, nagy­ zajt hallottunk, melyből azonnal kivehettük, hogy ott küzdelemnek kell lenni. Én gyorsan a magaslatra vágtat­­tam­, honnan egy heves küzdelmet láttam, mit jelentettem századosomnak, ki félszázadát azonnal a támadásra rendezé, továbbá Rigó főhadnagy — a Kinmayer huszároktól —­ki szakaszával szintén ezen tájra volt kiküldve vizsgálatra. Ezen két kis csapat parancsnokai rövid értekezés után, a lovas vadászokból álló ellenséget két oldalról megtámadták és kimentették a Palatínus huszárok egy száza­­dát, mely Németh Károly százados vezénylete alatt állott. Ez utóbbit, fél holtan, tele sebek­­kel vittek halra. Nekem oly szerencsém volt, hogy mindjárt az első összecsapásnál a fran­ciák parancsnokát a lóról levághattam, mire az ellenség bátorságát vesztve futásnak eredt. A mi balszárnyunk azonban, melynek felke­resésére kiküldettünk, Murát, a nápolyi ki­­rály által tőlünk elvágva, körülvétetett és magát 40.000 emberrel mint fogoly megadta. Csak a palatínus huszárezred menekült. Most az egész egyesült hadsereg, több csa­­patokban visszavonult Kulm felé, hol a francia generális Vendom, a hátráló utat el­­vágni szándékozott. Az előhadat vezénylő herceg Hessen­ Homburg, igen megnehezité ezen szándékát, mivel ő az előnyomuló francia elő­­hadat újból és újból visszavetette. Ezalatt Ostermann orosz tábornok egy hadtesttel, más oldlról megtámadtatott és midőn Osterman­­nak még egy orosz hadtest segedelmére érke­­zett, Vendom egészen megveretett. S igy a francia főcsapattól érkező csapatok már nem foghattak két tűz közé. Ha a francia csapatok­nak ezen egyesülése sikerül, úgy közöttünk a legnagyobb zavart idézhették volna elő. Ezen csata után Simonyi küldetett ki két divisió­­val a Hessen-Homburg ezredéből, hogy a hegyoldalakat Kulmnál, az ellenségtől tisztítsa meg. Simonyi és a franciák Minden esetre stratégiai hibás rendelkezés volt e helyre lovasságot használni, azonban a hiba megtörént. Simonyi a kirendelt helyre érve, két divisióját felállította, de azon perc­ben az ott felállított francia gyalogság sor, tüzet adott és 15 emberünk halva maradt. Simonyi belátta a feladat kivihetetlenségét, de mit volt mit tenni, gyalogságunk nem volt, minthogy pedig egy generál stábtiszt is jelen volt, Simonyi nem akarta az ezred jó hírnevét kockára tenni, felszólítá az önkén­teseket, mint előhadat. Mire én kiugrattam az egész szakaszommal, melyet a hiányzó par­ancsnok helyett vezettem, mire Simonyi azt monda: ,, Vitézei­­b vezetőt az elöh­­adnak nem is találhattam volna. n­int ön Forster káplár, tehát csak oda fell a franciákat meg­támadni, én pedig azonnal követ­ni fo­gom." Én az első pillanatban beláttam, hogy a szűk mély útban csak négyesével lehet előre­haladni, csapatomat tehát beosztva Marscht Marscht vágtattunk fel a dombnak. Ez egy valódi vesszőfutás volt a golyók között, me­lyek azonban csak öt emberemet találták. Ahogy felértünk, a franciák kisebb,nagyobb csoportokat képeztek, az elsőket azonnal le­vágtuk, ekkorra már Simonyi is két divisióval odaérkezett, monda: „Csak derekasan Forster. Ezen fiatal máj, mókát mindjárt a magunkévá tesszük". Tény,­leg rövid néhány perc múlva valamennyi, fog­­lyunk lett. Simonyi a foglyokat elküldette Coloredo- Mansfeld hadtestparancsnokhoz, a következő ü­­zenettel: , • „Itt küldöm a szétszórt és elfogott ellen­séget, az ezred legb­átrabbai által .—■ « megmaradt önkéntesek mind jelen voltak, a kik mind kitüntetésre méltók." Midőn az ezredek parancsot kaptak az ér­demeseket jutalomra beadni, ezen szakasz, hól 15 ember megkapta az érmet/ Engem, azt akkor már dandárnok herceg Hessen-Homburg Gusztáv és az alezredes­­ Simonyi, aki Spiegel helyett az ezredet ve­zényelte, hivattak és az előbbi mondá. ..Kedves derék emberem! Rendeletünk van a leg­hősiesebbeket az ezredekbő! be­adni az érme jutalomért, aki ezt meg­kapja, előnye van mindenki előtt. De éppen mos­t kaptam aíyra levelet, hogy ön Tolna­megye által az ott felállítandó Velitesekhez mint hadnagy ki lett nevezve Ha itt akar maradni, úgy az aranyérme és az első had­nagyi­ági előmenetel az Öné; ha pedig mint már kinevezett hadnagy helyére akar menni, az tetszése szerint, szabad akaratá­tól függ, ezen esetben tőlem útiköltségül 200 forintot kap, amit ön tőlem, mint má­sodik atyjától el is fogadhat." A „hadnagy uram" felcsiklandozta büszke­ségem, elfogadtam a 200 forintot kegyes jóte­vőmtől, mert hiszen nem volt útiköltségem és útnak indultam Magyarország felé. Éjjel­nappal utaztam. Gondolva magamban jobb hamarabb hadnagynak lenni, mint később, kivált, ha kegyes jóstevőm­et talál esni az el­lenség előtt. Testvérem még mindezideig nem tért vissza az orosz fogságból, tehát ennek támogatására nem számíthattam. Nyolc napi utazás után megérkeztem Pestre s itt értesül­­tem, hogy helyettem bizonyos Sümeg lett ha hadnagy. Mindemellett leutaztam Földvárra és elmentem őexcellenciája tábornagy és ud­vari tanácsos báró Mecsérihez, aki akkoron a Veliteseket rendezte, előadtam a velem tör­­ténteket és kértem, hogy valami módon raj­­tam segítene. Mecséri nagyon sajnálkozott a megtörténteken és kijelenté, hogy nem áll módjában bármit is tehetni, mivel ő felsé­gétől rendelete van a Velitesekhez tiszteknek a rendes ezredekből csak egyharmadát átve­­h­etni, a többit pedig a polgáriakból kell fe­dezni. Mit volt mit tennem, mint káplár visz­­szautaztam ezredemhez, melyet ekkor már Franciaországban Dijonnál találtam.

Next