8 Órai Ujság, 1929. május (15. évfolyam, 98-120. szám)
1929-05-16 / 109. szám
CSÜTÖRTÖK 6. OCDAC OMiussig 1929 MÁJUS 16 SPORT Telley Emil Bádenben világrekordot teremtett kiskaliberű fegyverrel Győzelmének hírére kitűzték a magyar lobogót a bádeni városházára (Saját tudósítónktól.) Itthon senki nem figyelt föl arra, hogy az osztrák lövészszövetség által Bádenben rendezett négynapos nemzetközi mitingen magyar lövők is részt vettek és ragyogó sikerrel szerepeltek. Már az első napon Tettey Emil, a Budapesti (bmlai) Polgári Lövész Egyesület tagja kiskaliberű fegyverrel világrekordot lőtt, az álló őztáblán pedig második lett. Tettey klubtársa, Szilágyi Virgil a futó vad lövésben első lett, Selmeczy Miklós pedig pisztollyal harmadik helyezést ért el. Rajtuk kívül Ketyeg Ferenc, Jakab Albert és Jármay János értek el kitűnő eredményt. Az első nap igazi szenzációja volt Tettey szereplése, aki tíz lövésből tíz centrumos találattal a maximumot, 100 pontszámot ért el és ezzel világrekordot teremtett. Tettey Emil fenomenális sikere hírére rögtön kitűzték a bádeni városházra a magyar nemzeti zászlót, és a pompás teljesítményt az osztrák rádió azonnal szétszórta a világ minden részében. A lövészverseny második napján az új köztársasági elnök, Miklós, díszkisérettel jelent meg és a magyar versenyzőket üdvözölte. Gratulált sikereikhez és beszédében többek között ezeket mondta: — A régi időkben sokszor tűszúrásokkal bosszantottuk egymást, de most nehéz lándzsaszúrásoktól vérzik mindkét nép szíve. Tartsunk hát össze egyszer valahára!“ A nagyhatású beszéd után a közel ötszáz külföldi versenyző a legmelegebb ovációban részesítette a magyar lövőket, akik még sohasem szerepeltek külföldön ilyen világraszóló sikerrel. (G. L.) A pünkösdi repülőnap (Saját tudósítónktól.) A MAC pünkösdi repülőnapja nagyszerű látványosságnak ígérkezik. A rendezőség főként az új pilótageneráció képzettségét és ügyességét, továbbá a Magyarországon legutóbb előállított iskolarepülőgpeket fogja bemutatni. Bemutatásra kerülnek azok a külföldön vásárolt utasszállító repülőgépek is, amelyek közül a legalkalmasabb típusok rendszeres előállítására a magyar ipar berendezkedik. Az állami pilótaiskola növendékei és oktatói látványos mutatványokkal (bukfenc, dugóhúzó, orsó, lecsúszás, léggömb vadászat, tömegrepülés) szórakoztatják a nézőket. A rendezőbizottság pénteken délelőtt 11 órakor sajtóbemutatót tart. Ez alkalommal a lapok képviselői a legújabb utasszállító óriásrepülőgépen fognak a főváros fölött sétarepülést végezni.* A Havas-ügynökség jelentése szerint Villaeou Maybaai egy cseh avdatikus újszerkezetű repülőgépet mutatott be, amelynél „a karburátor táplálása minden hegyzetben lehetővé van téve, úgyhogy a gép mindeni irányban repülhet.' ' A cseh avdatikus „újítása” szakértők előtt egyáltalán nem nóvum. Hogy repülőgépeik eddig is tudtak „minden irányban” repülni, az még a laikusok előtt is közismert volt. Ami pedig az úgynevezett „háton” való repülést illeti, amikor a pilóta fejjel lefelé lóg ki a gépből, ezt a produkciót a világ minden országában végzik a pilótáik észtemidők óta. Sőt, már rekordidőket is repültek így fejjel lefelé s a fennálló világrekordot egy német pilóta tartja, aki tizennyolc percig repült fejjel lefelé — az újfajta esdi karburátor nélkül. Győzött Kehrling is (Saját tudósítónktól.) Ma délelőtt a felsőmargitszigeti pályán folytatódott a Kehrling —Landau Davis Cup-mérkőzés, amely végeredményében 6:4, 6:4, 6:2 arányban végződött Kehrling javára.. Ezzel a győzelemmel Magyarország már 2:0 arányban vezet Monakó ellen. Hűtő és motor• Százhúsz német autós érkezik szombaton Az Allgemeinter Deutscher Automobil Club, amely Münchenben székel, az idei Landerfahrtját motorkerékpárosok részére Magyarországon keresztül vezeti. A résztvevők, szám szerint százhuszan, május 18-án 10 óra körül lépik át Oroszvárnál a határt és fél 5 és 7 óra közötti időben érkeznek meg Győrön keresztül Budapestre. A fogadás 18-án délután a Bécsi-úti vámnál van, ahonnan a motorkerékpárosok csoportokban lesznek a Hungária-úti Vilmos-laktanyába bekalauzolva, ahol gépeiket el fogják helyezni. Tizennyolcadikán este a Gundel-féle városligeti vendéglőben egy közös vacsora lesz. A vendégek pünkösd vasárnapján kora reggeli órákban startolnak Budapestről , mennek Szegedre, ahol ebédállomást tartanak. Innen folytatják azután útjukat Temesvárra. A magyarországi útvonal és fogadtatás szervezését a Királyi Magyar Automobil Club vállalta magára. A szegedi fogadtatást éskalauzolást a Délvidéki Automobil Club valuta* * Az osztrák motorosok jubiláris Filius-túrája Székesfehérvárra. Az osztrák motorkerékpáros szövetség, amint azt a lapok már korábban jelezték, ez évben a Királyi Magyar Automobil Clubbal együtt rendezi Filiusfahrt-ját Székesfehérvárra. A tizedik jubileumi filiusfahrt május 19. és 20-án, pünkösdkor lesz. A beérkezésnek május 19-án, d. e. 11 és d. u. 8 óra között kell Székesfehérvárott történnie. Tekintettel arra, hogy technikai akadályok következtében a kiírásoknak szétküldése késedelmet szenvedett, az eredetileg május 13-ára megállapított nevezési zárlat 17-ig meghosszabbíttatott. Amennyiben a nevezők közül valaki a startjegyet pontosan idejében meg nem kapná, úgy teljesen elegendő az elindulási helyről hozott bármely, hatósági igazolása az elstartolásnak. Kívánatos volna, hogy a magyar motoros társadalomból úgy az autósok, mint pedig a motorkerékpárosok minél nagyobb számban jelentkezzenek. A nevezési díj alacsony volta nem áll arányban a szép plakettel, amelyet a túraút résztvevői Székesfehérváron kapnak. A plakettet nemcsak a kocsi vezetője, hanem a résztvevő utasok is megkaphatják, amennyiben a nevezési díjat lefizetik. Nevezni a Királyi Magyar Automobil Clubnál lehet sürgönyileg is. Ugyanott tudhatók meg a közelebbi részletek és felvilágosítások. ... — Soffőrtanfolyam a MOVEJian. A MOVE budapesti főosztály elnöksége május végével öthetes személy-, teherautó és motorkerékpár vezetői tanfolyamot indít meg elsőrangú szakemberek vezetése mellett. Újítása ennek a tanfolyamnak az, hogy a motorban lejátszódó folyamatot Pavláth Jenő oki. gépészmérnök által szerkesztett mozgó modellek segítségével szemléltető módon tanítja, ami a tanulást egyszerűvé és nagyon könnyen érthetővé teszi. Az oktatási díj 50—100 pengő között van, amely a tanulók létszámától függ és amely összegben a 60 kilométeres gyakorló úthoz szükséges üzemanyag ára is bent foglaltatik. Jelentkezni lehet a MOVE budapesti főosztályánál (VI., Podmaniczky utca 45. II. em. 26. Telefon L: 985—18) délután 4—6 óra között. Jelentkezéseknél a személyazonosság okmányokkal igazolandó. Cósport A Magyar Polo Club tavaszi mérkőzései (Saját tudósítónktól.) A Rakovszky Iván elnöklete alatt csak néhány éve működő Magyar Póló Club, mely rövid fennállsa alatt is annyi szép sikerre tekinthet vissza, ez idei első lovaspóló mitingjét május 20, 22, 24 és 26-iki határnapokon tartja meg margitszigeti gyönyörű pályáján. Ezen a mitingen a M. P. C. négy csapata vesz részt s az egyes csapatokban játszani fognak gróf Bethlen István, Rakovszky Iván, Henrik Bormin mecklenburgi herceg, ifj. Horthy István, ifj. Bethlen István, Rich Hubert és más magyar játékosok, de lesz mindegyik csapatban egy-egy angol vendég, akik a csapatok játékerejét tetemesen megnövelik. Captain Isoldar, Major Dennings, Major Morgan és Major Gregson, mindnyájan lelkes művelői a lovassportnak és úgy az ő, valamint a magyar játékosok működése elé nagy várakozással tekint a lovaspóló játékot kedvelő előkelő magyar közönség. A Magyar Vándordíj Hendikepért, a Novice Cupért és a Budapesti Vándordíjért meg a sok szép tiszteletdíjért — amelyeket a honvédelmi, földmívelésügyi miniszterek, Tasnády-Szüts Andor államtitkár és mások adományoztak, — fognak küzdeni a csapatok. Ha ez a miting befejeződik, akkor Wienbe megy a Magyar Póló Club csapata, ahol június 3—10-ig tartó mérkőzéseken vesz részt. Június 12-én pedig a Margitszigeten kezdődik ela nagy nemzetközi miting, amelyen öt külföldi csapat is TÓsztvesz. RÁDIÓ A mai és a holnapi műsor Szerda, május 15. Budapest 4.10: Paulini Béla felolvasása: „Régi históriák“ — 4.45: Pontos időjelzés, időjárás, vízállásjelentés és hírek. — 5.10: Gerevich Tibor egyetemi tanár, a római magyar intézet igazgatójának előadása: „A modern olasz művészet* . — 5.40: Szórakoztató zene. (Zenekari hangverseny.) Vezényel: Berg Ottó karnagy. 1. H. Berlioz: Benvenuto Cellini — megnyitó. 2. Meyerbeer: Robert der Teufel — ábránd. 3. Johann Strauss: Aschen Brödl — keringő. 4. Pécsi: Fest in Hárem jel rémkép. 5. Ippolitiv: Kaukázusi skizzek. szvit. G.I.T. Rádióamatőrposta. — 7.20: Olasz nyelvoktatás. (Gallerani Bonaventura.) — 8.00: Hangverseny. Közreműködik: Stefániai Imre (zongora), Hubay Jenő dr. (hegedű), Gábriel Ferenc (2. hegedű), Zsolt Nándor (mélyhegedű), Zsámboky Miklós (gordonka). 1. Zsolt Nándor: Quintett. 2. Brahms: F-moll quintett. — 9-151 Előadás a Stúdióból. ..A szürke ruha. Színmű 3 felvonásban. Irta: Bethlen Margit grófnő. Rendező: Hegedűs Tibor, a Vígszínház, rendezője. Személyek: Béla — Törzs Jenő. Klára, a felesége — Bajor Gizi. Károly — Somlay Artúr. Orvos — Bárdi Ödön. Mari — Eszterházy Ilona. — 10.45: Lukács György dr. v. b. t. t., nyugalmazott vallás- és közoktatásügyi miniszter francia nyelvű előadása: „A magyar könyv és a külföld". — 11.15: Pontos időjelzés, időjárás jelentés, hírek és lóversenyeredmények. Majd: Farkas Jenő és cigányzenekarának hangversenye a Spolarich-nagykávéházból. TELEFON HÍRMONDÓ: A műsor egész nap azonos a rádió műsorával. Külföld Barcelona, 5.30: Szórakoztató zene. — 6.10: Rádió-szeksztett. — 9.05: A házizenekar hangversenye. — 10.05: Mendelssohn-ünnepi hangverseny. Berlin, 8.30: Zenekari hangverseny. — 9.30: „A tavasz Berlin, felett", felolvasás, utána időjelzés, hírek, sport és tánczene. Bern, 4.00: Délutáni hangverseny. — 5.45: Gyermekmesék. — 6.15: Gramofonzene. — 8.30: Zenekari hangverseny. — 9.45: Zenekari hangverseny. — 10.15: Késői hangverseny. Brierful, 5.00: Citerahangverseny. — 5.50: Gyermekóra.— 6.25: Rádió-kvartett. — 8.25: Történelmi csevegések. — 8.50: Operettrészletek. — 10.05: „Az első zivatar", vígjáték. Bolzano, 4.00: Szimfonikus hangverseny. — 5.41: Gyermekkarének. — 9.00: Puccini-operarészletek. Brünn, 4.30: Gyermekszínház. — 7.05: L. Novak ,,A detektív" című vígjátékénak közvetítése. — 7.50: Anton Dvorak „Rekviem"-jének közvetítése Prágából. 5. G. B. Daventry Experimental, 5.00: Tánczene. — 5.30: Zenés gyermekóra. — 6.30:: A birminghami stúdió házizenekarának hangversenye. — 8.00: Vaudeville-est. — 10.15: Tánczene. — 11.00: Szórakoztató zene. Frankfurt, 4.35: Délutáni hangverseny. — 7.25: „Senckenberg" negyedóra. — 8.15: Gramofonzene. Wagner ,,Walkür" című operájának előadása. — 9.15: Tarka-est. Genova, 4.30: Kávéházi zene. — 8.00: Tánczene. — 9.00: Operettrészletek. Hamburg, 7.25: Fali Leó ..Der g liebe Augustin" című operettjének közvetítése. — 11.00: Kávéházi zeneközvetítés. Ivattowitz, 4.00: Gramofonzene. — 5.55: Délutáni hangverseny. — 8.15: Mozart-hangverseny. Kopenholgra, 8.00: Népszerű operarészletek. — 9.00: Hangjáték. — 9.50: Könnyű zene. —10.50: Tánczene. — 12.00: Harangjáték. Kassa, 4.10: A szalonzenekar hangversenye. — 7.50: Anton Dvorak „Rekviem"-jének közvetítése Prágából. Leipzig, 4.30: Délutáni hangverseny. — 7.30: Jammir Weinberger: „Schwanda der Dudelsackpfeifer" népoperájának előadása. — 10.30: Tánczene. 2. L. O. London, 5.15: Zenés gyermekóra. — 6.45: Cesar Franck orgonahangversenye. — 7.45: Hardy Williamson hangversenye és katonazene. — 9.50: Licco Amar hegedűhangversenye. — 10.00: Tánczene. Milánó, 4.30: Gyermekkarének. — 5.00: Rádió-kvintett. — 8.30: Könnyű zene. — 9.05: Egy vígjáték közvetítése. — 10.00: Rádió-kvintett. — 10.30: Szórakoztató zene. München, 4.00: Szórakoztató zene. — 5.00: Gyermekmesék. — 8.20: Operettrészletek. — 9.45: Kabaré-est. — 10.45: Tánczene. Nápoly, 5.00: Délutáni hangverseny. — 9.00: Könnyű zene és S. Zambaldi ..La Chiaccheria Che Gira" című vígjátékának közvetítése. Oslo, 6.45: Ifjúsági előadás. — 9.01: A házizenekar hangversenye. — 10.05: Dalest. — 10.35: Gramofon tánczene. Pozsony. 4.30: Délutáni hangverseny. — 5.30: Gyermekmesék. — 7.05: L. Novák „A detektív" c. vígjátékának közvetítése Brünnből. — 7.30: Anton Dvorak „Rekviemjének közvetítése Prágából. Prátgra. 4.20: Gyermekóra. — 4.30: Bábszínház. — 7.05: Egy harangjáték közvetítése Brünnből. — 7.50: A. Dvorak ,,Rekviem"-jének közvetítése. Riga. 5.00: Gramofonzene. — 7.30: Egy vígjáték közvetítése. Utána gramofonzene. Róma, 5.30: Délutáni hangverseny. — 8.45: G. Rossini ,,La Cambiale Di Matrimonio" című operájának közvetítése. Stambul, 7.00: Török zene. — 9.00: Zenekari hangverseny. Stockholm, 5.00: Gramofonzene. — 6.00: Gyermekóra. — 6.30: Harmonikahangverseny. — 7.45: Kerstin Linberg hangversenye. — 8.15: Kamarazene. — 9.45: Modern tánczene. Stuttgart, 4.15: Szórakoztató zene. — 8.00: Mozart-hangverseny. Torino, 5.00: Rádió-kvrnett. — 8.55: Szórakoztató zene. — 11.00: Kávéházi zene. Toulouse, 8.30: Szórakoztató hangverseny — 9.00: Szórakoztató zene. Varsó, 4.10: Gyermekóra. — 5.10: Istentisztelet. — 6.00: Gramofonzene. — 7.55: Szórakoztató zene. — 8.15: Esti hangverseny. Wien, 9.00: Könnyű zene. Vilnia, 5.55: Orosz zene. —■ 7.35: Gramofonzene. 11.00: Tánczeneközvetítés. Zágráb, 5.00: Gyermekmesék. — 5 30: Délutáni hangverseny. — 8.00: A. Dvorak. ..Rekviem** közvetítése Prágából. Zürich, 4.00: Délutáni hangverseny. Csütörtök, május 16. Budapest Olffi A m. kir. 1. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. Vezényel: Fricsay Richard zeneügyi igazgató. 1. Fahrbach: Szécheny-induló. 2. Schemmer Emilné dr.-né: Vallomás — keringő. 3. Mozart: Varázsfuvola — megnyitó. 4. Urbach: Ábránd Wagner Aicbare műveiből. 5. Kreisler: a) Liebesleid. b) Liebesfreud. 6. Lehár: Egyveleg a „Friederike" című operettből. — 9..b): Hírek. — 9.45: A hangverseny folytatása. — 12.00: Déli harangszó az Egyetemi templomból. Időjárásjelentés. — 12.95: Hangverseny. Közreműködnek: Farnady Edith (zongora), Neumann László (hegedű). Zongorán kísér: Pongrácz László. — 12.25: Hírek. — 12.35: A hangverseny folytatása. — 1.00: Pontos időjelzés. Időjárás és vízállásjelentés. — 2.30: Hírek, élelmiszerárak. — 4.00: Rádió Szabad Egyetem. 1. A kultuszinto.ist.tériuna népművelési céljaira, készült gramofonlemezek. Népdalok. Kodály: Elkiáltom magamat Egy nagyorrú bolha. Akkor szép az erdő. Énekeli Basilidog Mária, zongorán kísér: Bartók Béla. 2. Kosztolányi Dezső előadása: „A könyv és a város". 3. Gramofonlemezek. Népdalok. Kodály: Ahol én elmegyek, Toborzó, Piros alma. Felszántottam a császár udvarát (Hári Jánosból). Énekli: Palló Imre. Zongorán kísér: Herz Ottó dr. és az Operaház zenekara, Rékai Nándor vezényletével, 4. Jenner és a himlőoltás. (Müller Vilmos dr. főorvos.) Utána: Pontos időjelzés. Időjárás és vízállásjelentés. —• 5.10: A m. kir. földmívelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. Németh József kertészeti főfelügyelő: „A víz és az öntözés fontossága a zöldségtermesztésben”. - 5.40: 36-ik Rácz Laci és cigányzenekarának hangversenye. — 6.50: Gyorsírási tanfolyam. (Szlabey Géza.) — 7.25: Angol nyelvoktatás. (J. W. Thompson.) — 8.00: Az eszéki ..Kuhac‘‘ Horvát Dal. és Zeneegyesület hangversenye a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. Vezényel: Lan Mirski zeneigazgató. 1. Népdalok: a) Fran Lhotka: Milyen madár lehet az . . .; b) ifj. Dugan Ferenc: Jön a tavasz; c) ifj. Dugan Ferenc: Sötét az éjszaka; d) Odak Krsto: Kapáld kislány a szőlőt. (Vegyeskar.) 2. a) Blagoje Bersa: Fáj a csendes szellő; b) Zlatko Grgosevics: Isten adj termést szőlőnkbe . . .; c) Krsto Odlak: Megy a legény a falun át; d) Antun Dobronics: Sötéthajú; e) Fran Lhotka: Mit csinál az öreg Didó? (Férfikar.) 3. a) ifj. F. Dugan: Nem eladó a szerelem; b) Krsto Odlak: Nenka; c) Krsto Odlak: Ül a bagoly . . .; d) Fran Lhotka: Alszik álmodozik . . . (Vegyeskar.) Műdalok. 4. ifj.. Fran Dugan: Hálaadás. (Vegyeskar.) 5. a) Matz: A szent királynál; b) Fran Lhotka: A banyában. (Férfikar.) 6. Zlatko Grkosevics: Az aratók koszorúja. (Népszokás, öt részben): a) Aratás Után (női kar); b) Útközben (női kar és tenor); c) A kapu előtt (vegyekar); d) Ima (Madrigal-kar); e) Búcsúzás (kettős vegyeskar). — 9.40: Kálmán Mária hegedűművésznő hangversenye. Zongorán kísér: Polgár Tibor. 1. Mozart: Szonáta Es-dur: Allegro: Andante Rondo. 2. Pugnani—Kreisler: Praeludium és Allegro. 3. a) Scott Cyrill: Bygone memories; h) da Farla Manuel: Jota. Utána körülbelül 10.15: Pontos időjelzés, időjárás jelentés és hírek. Majd: Gramofonhangverseny. 1. Saint-Saens: Dance cabre. I., III. rész. (Filadelfiai szimfonikus zenekar.) 2. Arditi: Parla Valse (Gall! Curci). 3. Rimsky—Korsakow: Ária a ,,S'adko"-boi (Gbalianine). 4. Puccini: Ária a ..Pillangókisasszonyból. (Énekli: Sheridan.) 5. Mascagni: Búcsúdal a Parasztbecsület“-ből (Martinela). 6. Kreisler: Caprice Wiennois (Kreisler). 7. Ilona-tangó (Marck Weber). 8. In old Vienne Chharleston (Jack Hylton és zenekara). 9. Charleston a „Diákszerelem“-ből (Jack Hylton és zenekara). 10 Lányok énrám hiába vártok, slow-fox (Bodejazz). 11. Keresek egy nőt (Békeffy Vocal kvartett). 12. Ich küsse Ihre Hand Madame (Jack Smith). 13. Orientál, fox-trott (Paul Whitdmann). 14. My Angel a „Diákszerelem“-ből (Grafword). 15. Wenn der weise Flider (Austin Egon). 16. Blue eyes charleston (Jack Hylton). 17. Sunbeams, charleston (Pennsylvanians zenekar). TELEFON HÍRMONDÓ: A műsor egész nap azonos a rádió műsorával. Külföld Barcelona, 1.30: Rádió-trió. — 5.30: Délután hangverseny. — 6.10: Rádió-sextett. 6.30: Gyermekóra — 9.00: A házizenekar hangversenye. — 9.25: Kupiék. — 10.50: A házizenekar hangversenye: Beethoven „Leonóra" nyitány. Berlin, 3.30: Megemlékezés a „régi Berlinről" — 7.00: Énekművészet egészségügyi felolvasás. — 8.00: Ilánder „Salome" című oratóriumának közvetítése. Utána tánczene. Bern, 12.50: Gramofonhangverseny. — 4.00: Délutáni hangverseny. — 6.15: Gramofonzene. 8.00: A gráci népszínház vendégjátéka: „In der Heimat des grossen Peter". — 10.15: Zenekari hangverseny. Ilelgrád, 12.45: Gramofonzene. ■— 8.00: Novellák. — 8.25: Rádió-kvartett. — 10.05: Jazz* band. '^ _ Brinit, 12.30: Déli hangverseny. — 5.00: Gramofonzene. — 8.30: Újdonságok hangversenye. — 9.30: Matróz, és vándordalok. 5. G. B. Daventry Experimental, 3.00: Szimfonikus hangverseny. — 4.30: Orgonahangverseny. — 5.30: Zenés gyermekóra. — 6.30: Orgonahangverseny. — 7.00: Szórakoztató és tánczene. — 8.00: Népszerű hangverseny. — 10.00: A birminghami stúdió házizenekarának hangversenye. Frankfurt, 12.30: Gramofonzene. — 4.35: Smetana-hangverseny. — 6.45: Előadás Casselből* — 8.15: W. Bischoff: „Amerikanische Tragödie"* hangjátékának előadása. Blamhurgt, 5.30: A zene ápolása a Johanneumban. — 6.00: Zenés rádiótoborzó. — 8.00: Golch Fock „Doggerbank" című platt német drámájának közvetítése. — 11.00: Kávéházi zene közvetítése. Kopenhága, 7.30: Reggeli torna. — 3.30: Délutáni hangverseny. — 6.20: Zenetörténeti előadás. — 8.00: Dalok. — 8.45: Zongorahangverseny. — 9.45: Szimfonikus hangverseny. Kassii, 12.15: Szalonzenekar hangversenye. — 5.10: Délutáni hangverseny. — 8.00: Esti harangszó közvetítése a kassai dómból. — 8.15: A. Hnatkova hangversenye. — 8.45: Tánczene. 2. L. O. London, 11.00: Gramofonhangverseny. — 12.00: Sybil Scanes hangversenye. — 1.00: Gramofonhangverseny. — 3.00: Egyházi dalok. — 4.00: Annie Pimblott és Janine Weill hangversenye. — 8.35: Tánczene. Mi Linó, 11.15: Gramofonzene. — 12.30: Rádiókvartett. — 1.35: Jazz-band. — 4.30: Gyermekkarének. — 5.00: Jazz-band. — 8.30: P. Mascagni ,,Lodoletta" című operájának közvetítése. — 11.00: Jazz-band. München, 12.55: Déli hangverseny. — 4.30: Edith Schulze Lothar Schmidt novelláiból olvas fel. — 5.30: Délutáni hangverseny. — 8.00: Kamarazene. — 9.30: Vidám dalok lantkísérettel, előadja Han® és Ilse Fitz. Nápoly, 4.50: Gyermekmesék. — 5.00: Délutáni hangverseny. — 9.00: Gilbert „Cinema Star" című operettjének közvetítése. Pozsony, 4.30: Délutáni hangverseny. — 6.05: Gramofonzene. Prága, 11.00: Gramofonzene. — 12.30: Dell hangverseny. — 7.20: A nikotin eltávolítása a dohányból, felolvasás. —■ 4.30: Délutáni hangverseny. — 8.30: Slavko Pokov bolgár hegedűművész hangversenyének közvetítése. Róma, 1.00: Rádió-trió. —• 8.45: Nagy szimsfonikus hangverseny. Stockholm, 5.00: Gramofonzene. — 6.00: Istentisztelet. — 6.30: Éttermi zene. — 7.45: „Kihalt állatok", felolvasás. — 8.15: Szimfonikus hangverseny. Stuttgart, 1.00: Gramofonzene. — 4.35: Délutáni hangverseny. — 8.15: F. Walter Biachoff „Amerikanische Tragödie". Utána: Zenekari hangverseny. Torino, 12.30: Déli hangverseny. — 5.00: Rádió-kvintett. — 8.55: Mandolin hangverseny. Wien, 11.00: Délelőtti zene. — 5.20: Zeneóra. — 8.05: A bécsi nő. Hangulatkép. Utána: Esti hangverseny. Zágráb, 1.15: Gramofonzene. — 9.40: Szórakoztató zene. Zürich, 11.32: Rádió-kvintett hangversenye. — 12.32: Gramofonzene. — 4.00: Szórakoztató zene. L a GJ& Gyemekvések, — 8.40: idill Haffer-Asfr .