8 Órai Ujság, 1931. szeptember (17. évfolyam, 197-221. szám)
1931-09-06 / 202. szám
VASÁRNAP 4* OLDAL aftuujstG 1931 SZEPTEMBER 9 Budapestre érkezett Alfonz volt spanyol király Ezalatt a szanatóriumba, elterjedt a híre, hogy megérkezett Budapestre Alfonz spanyol király és rövidesen megjelenik a szanatóriumban, hogy a halott mellett lerója kegyeletét. A volt spanyol király reggel 9 órakor érkezett Budapestre a Keleti pályaudvaron. Negyedórás késéssel egynegyed tíz órakor robogott be a prágai gyorsvonat, melynek végéhez egy hálókocsit csatoltak, ezen utazott Budapestig. Kíséretében voltszárnysegédje, herceg Miranda ezredes, aki már Alfonz apjának is szárnysegédje volt, valamint Martinides Ödön és lovag Butschenreiter detektivfelügyelők, akik a magyar határtól kisérték az uralkodót. Alfonz útközben barátságosan elbeszélgetett a magyar detektivekkel és érdeklődött náluk, hogy nagynénje, Izabella királyi keresgasszony állapota javult-e. A detektívek nem árulták el, hogy Izabella utolsó óráit éli és XIII. Alfonz a halálhírt csak akkor tudta nyeg, amikor Budapesten kiszállott a vonatból. A perronon tíz politikai detektív, díszruhás rendőrök, a család részéről a gyászruhába öltözött Salm-Salm, hercegnő és Piret de Bihain főudvarmester várták a királyt. Amikor a szorsvonat megállott, a díszőrség parancsnoka és az állomásfőnök jelentkeztek nála. Alfonz sötétszürke ruhát, zöld kalapot és sárga cipőt viselt. Amint leugrott a kocsiból, barátságosan kezetfogott a bemutatkozó előkelőségekkel, ekkor vette csak észre, hogy rokona, Salm-Salm hercegnő mély gyászban van. Mielőtt a hercegnő megszólalt volna, XIII. Alfonz szemében máris könnyek csillantak meg és megilletődve kérdezte, miközben a hercegnőnek kezet csókolt: — Meghalt? Salm-Salm hercegnő csak néma fejbólintással felelt, mire az exkirály elővette zsebkendőjét és letörölte könnyeit. A király és kísérete ezután az udvari várótermen keresztül az autókhoz ment. Salm-Saam hercegnő és Piret de Bihain báró társaságában szállott be Alfonz az autóba és első útja az Úri utcai palotába vezetett, hogy lerója részvétét. Útközben kegyeletes szavakkal érdeklődött nagynénjének betegségéről és a halál körülményeiről. A királynak egyébként a Dunapaotában foglaltak le lakosztályt. Beszélgetés Alfonz királlyal A bebalzsamozás munkájával az egyetemi professzor holnapra lesz készen. A holttestet holnap délután a budavári koronázó templomban ravatalozzák fel. Izabellát dupla koporsóban helyezik el. A holttestet először egy fakoporsóba fektetik és a fakoporsót ezüst koporsóba helyezik, a gyászoló férj kívánságára. Kedden délután szentelik be ünnepiesen és ideiglenesen a Mátyás templom kriptájába helyezik, ahol addig lesz, amíg a magyaróvári kegyúri templom sírboltját rendbehozzák. A temetési szertartás pontos idejét és részleteit még nem állapították meg. Érdekes egyébként, hogy a Mátyás-templom kriptájában eddig csak egy halott volt, III. Béla király holtteste feküdt itt, amelynek számára, még I. Ferenc József emeltetett díszes szarkofágot. III. Béla csontjait azóta Székesfehérvárra szállították és most a Mátyás-templom kriptája üresen várja Izabella királyi hercegasszony holttestét. Miközben Alfonz király az autó felé halad, néhány percre megáll,, hogy válaszoljon a kérdésekre, amelyekkel az újságírók ostromolják. — Meddig marad felséged Budapesten? — kérdezi a 8 Órai Újság munkatársa. — Még nem határoztam, hiszen csak tegnap este döntöttem el, hogy Budapestre jövök, nagyon szerettemvolna nagynénimet életben találni! — Politikáról szabad kérdést feltennünk? — kérdeztük tovább. A válasz határozottan elutasító. — Nem! — Talán mégis azt, hogy fogadta felséged a vád alá helyezés hírét? ■ .—A nem érintett váratlanul és bizonyosnak tartom, hogy a spanyol nép igazságszeretete diadalmaskodni fog. — Van felségednek valami mondanivalója a magyarok számára? — kérdeztük végül. .— Csak azt ámenem, hogy csodálattal nézem a háború utáni hősies küzdelmüket a nehéz viszonyok közepette is és megilletődéssel gondolok arra, hogy a trianoni Magyarország nem tud belenyugodni megcsonkítottságába. Alfonz király a palotában Az uriutcai palota homlokzatán leng a fekete zászló. Megilletődött csend a kapu környékén. . Feszes állásban áll a strázsa.. A hatalmas kapu száján hangtalanul, tülkölés nélkül fordulnak be a megboldogult fenséges, aszszony lányainak és kíséretének autói. Hangtalan érkezések, libériás inasok mély meghajlásai között sietnek fel a főlépcsőn. Két kis varrólány várakozik a portásfülkében, amíg felmehetnek a hátsó udvaron nagy kalap- és ruhatobozaikkal és fekete szövetségekkel. Gyászraiát, gyászfátyólos kalapot hoztak. A portássem enged fel senkit. A volt spanyol királyt is keressük. De XIII. Alfonzra vonatkozólag minden felvilágosítást megtagadnak a palotában. . A kilenc órai vonattal, érkezett ..Alfonz exkirály Szlovenszkóból és a fogadó kísérettel Az Uri utcai palotába robogott, ahol Frigyes főherceg és az elhunyt fenséges aszszony leányai várták. Egy órai ott tartózkodás után a Fasorba siettek, ahol Alfonz elhunyt rokona halotti ágyánál körülbelül egy negyedórát időzött, Alice és Marianne főhercegnők és Waldbod báró kíséretében. Innen a Duna-palotába vonult vissza XIII. Alfonz, ahonnan háromnegyed egy órakor érkezett vissza az Úri utcába, ebédre. XHI. Alfonz a halottaságynál Negyedtizenegy órakor jelentették az uriuteai palotából a szanatóriumnak, hogy a gyászoló család elindult és a spanyol királlyal együtt a szanatóriumba megy, hogy megtekintse a halottat. Öt perccel fél tizenegy óra előtt érkezik a gyászoló család autón. Elől jön Alfonz spanyol királyl aki karonfogva vezeti báró Wadboth Frigyesnét, majd utána jönnek a család többi tagjai: Salm- Salm hercegnő, a Pármai hercegné, Marianne,, Henriette, Hohenlohe-Schillingfürst hercegnő, Gabriella, valamennyien a legegyszerűbb fekete gyászruhában. Az erősen napbarnított arcú, fürgén mozgó spanyol király most is szürke utiruhát, sárga cipőt, csíkos inget és puhagallért és zöld kalapot viselt. Némán haladt el a harlongok sorfala között, egyenesen a lifthez ment, amely a család tagjait, felvitte az első emeleti halottas szobába. A király néhány percig némán imádkozott a halottas ágy mellett, szemében könnyek csillannak, majd egyszerű keresetlen szavakkal francia nyelven köszönetet mond a szanatórium igazgató-főorvosának a beteg önfeláldozó ápolásáért. Tíz percig tartott a spanyol király és a gyászoló család látogatása a halott Izabellánál. Ezután valamennyien kisírt szemmel jöttek le és sietve ültek be a várakozó két autóba, melyek a családot az Uri utcai palotába szállították. A szanatóriumban még Frigyes királyi herceg várják, a palotából azonban telefonon közüli, hogy Frigyest annyira megtörték az elmúlt hetek izgalmai és az éjszakai virrasztás, hogy nem tud a szanatóriumba, menni.___________ Felibértől és egyéb bosszúságtól kíméli meg magát, ha postacsomagjára és szállítólevelére előre felírja, mi történjék a kézbesítés akadályának esetében. DÉLUTÁN ÉS ESTE a zongoránál ÚJ LEÁNYLICEUM! Dr. Bajuszná, Kossányi Edith és tanártársai (a volt Málnai-intézet tanári kara) e x Izabe Unica 62. szint alatt ú., nyom.corziilu mag&n-le&ayliceumot nyitottak. Beiratás de 10—1 óráig. Félbenlakis, idosjennyelvi-, zene-, valamint gyáránt gépírás-tanfolyamok. Tánc, Measescheck-torna . — Elhájasodásnál, köszvénynél és cukorbetegségnél a természetes ,,Ferenc József" keserűvíz javítja a gyomor és a bereik működését és előmozdítja az emésztést. Az anyagcserebántalmak gyógyító eljárásainak több kutatója megállapította, hogy a Ferenc József vízkora nagyon szép eredményre vezet. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. STEINITZ ZENEISKOLA VI., Teréz-körút 2 ♦ Behratások naponta ♦ Telefon: 16-4-20 Bebalzsamozzák a holttestet Tizenegy óra tájban még Bezzegh-Huszágh Miklós főkapitány érdeklődik személyesen a halál körülményei felől, majd néhány perccel később fekete halottszállító kocsi áll meg a szanatórium előtt. A kocsi befordul a kertbe és a szanatórium épületéből kihozzák a lepellel letakart koporsót, amelyet elhelyeznek a halottszállító kocsin. Izabella királyi hercegasszony holttestét a szanatóriumból az I. számú kórbonctani intézetbe vitték, ahol Buday Kálmán dr. egyetemi tanár, a kórbonctani intézet igazgatója már a mai nap folyamén hozzákezd a holttest bebalzsemonához. . . A temetés MŰVÉSZET Nemzeti Szalon A Nemzeti Szalon holnap megnyíló szezonkezdő tárlatának két osztrák vendége van, akik más-más témakörrel ugyan, de ugyanazon az úton haladnak. Az egyik Bresslern-Róth Norbertina, aki grafikájának, javarészt színes nyomatainak témaköréül az állatvilágot választotta és ezen a területen sok kedvességgel és ötlettel ad nagyon finom és artisztikus lapokat. Az állat testét, az állatcsoportokat gazdag ornamentális hajlandósággal használja fel, jól komponál és javarészt letompított színekben mindig komoly eszközbiztonságról ad tanúságot. Ugyanilyen kezelésű tájképekkel szerepel dr. Rotky Károly s ha dekoratív meglátásai és eszközei,pert mennek is túl-azobligát, grafikán, finom, színkultúrája , sok, szép, lapon ad tetszetős kvalitást. A magyar kiállítók közül Haraszti-Brunecker Károly posztés festő, aki erős színellentétek játékaival, leegyszerűsített rajzelemekkel használja ki a zsíroskréta lehetőségeit. Kiállított dolgai közül egy őszi tájkép s egy tavaszinapnyugta mutatják leginkább képességeit. Kattona- Kleinherger Pál kis tájképei közül egynémelyik derűs naivitásával és leegyszerűsítet eszközeivel hat. Jó kultúra útján indul, jó ígérettel. Kern Andor szimbolikus témájú figurális kompozíciókkal szerepel, amelyek közül egy vicekend-csoport és egy két figurás tanulmány adnak alapos készültséget. VégülScholler Rezső tölt meg munkáival két egész termet. A művész, aki eddig javarészt külföldön élt, most először jelentkezik kollektív anyagával, amely az egyszerű természet ábrázolás útjait járja. A naturalizmus iskolájában nevelkedett és ehhez maradt hű tájképein, interieurjain és egy-két figurális dolgán. Téli tájképe, egy színes sárga fája és egy margitszigeti stúdiuma emelkednek ki bemutatott anyagából.. ______________________________gy. t. MOZI és FILM Filmújdonságok A házasság iskolája (Fórum) ismét egy rendkívül vidám, mulatságos és kellemes szórakozást nyújtó filmmel ajándékozza meg közönségét a Fórum. Az új produkció már a szerzők személye révén is érdeklődésre tarthat számot. Bíró Lajos és Nóti Károly tollából származik a kézirat és a rendezés is magyar kéznek, Székely Istvánnak a kitűnő munkája. Elmésen kigondolt és humorral megcsinált házassági komédia ez, amely új oldalról világít bele a hétköznapiság szürkeségéből egyszer felszabadulni vágyó házastársak életébe. Ennek az életnek örömtelen egyhangúsága jelen esetben a következő elemekből tevődik össze: örökösen egyforma koszt, unalmas és közömbös férj, mosolytalan és anyáskodó feleség s kettejük közt a nyárspolgári erkölcsök kérlelhetetlen őre, a zord házvezetőnő. Ilyen körülmények közt nem csoda, hogy amikor egyszer alkalom adódik, a házaspár részéről megtörténik az első lépés a balra. A férj oldalán egy étvágy- és temperamentum-túltengésben szenvedő spanyol Őszi nagytakarításnál gondoljon!... Automata 216—28-ra, VULKÁN TAKARÍTÁSI VÁLLALAT Aradi utca 22. NEUWELT PÁL táncosnő igyekszik elmélyíteni ezt a ballépést, a feleség erényét pedig a nőcsábításban gyakorlott parkettáncos veszélyezteti. Így indul a komédia és ötletes epizódokon, pompás megfigyeléseken és temérdek mókán keresztül viszi a nézőt a veszélyes kalandba sodródott házastársaknak az áhított új életből való kiábránlásáig. Visszatérnek otthonukba, ahol még egy utolsó, az erkölcsi világrend által megkövetelt bonyodalmon kell átesniük, amíg a vén házibútor, a szigorú házvezetőnő, kiről a végén kiderül, hogy zsarnoki habitusa érző szívet takar, helyre nem igazítja a megbillent házassági egyensúlyt. Ezt a remekbe szabott figurát a nagyszerű Adéle Sandrock játssza páratlan humorral, a karakteri- 7,41 ó képesség abszolút biztosságával. Ez a ragyogó alakítás áll az egész bohóság középpontjában. De mellette is figyelmet kelt a bájos Gerda Mauras, aki a feleséget játssza finom nüanszírozással, és Osesz Sima, aki a férj alakját mintázza meg, diszkrét komikummal. A táncosnő szerepében kellemes jelenség .Tarmila Marton és érdekes Mindszenthy Tibor Valentino-frizurás pinkertáucosa. " Az epizodisták köztil"Tíra.W6!ír5cijólxii -vidéki nagybácsija.érderael.-emilítiést, . továbbá mégul Kemp,yjsi.nek külső megjelenése,, közvetlen humora a mi Salamon Bélánkra emlékeztet. A kisérő zenéből kiemelkedik egy nagyon szép .tangó. Summa summarum: nagy és megérdemelt siker. ■ Románc (Rádlcó-Metro) Egy egy új Greta carto-film mindig nagy eseménye a filmszezonnak és a közönség bizonyára hálás lesz a Rádiósnak, hogy már a szezon elején olyan attrakcióval áll elő, amelyben a népszerű, nagy művésznőt láthatja. A Vígszínház előadásaiból jól ismert Románc filmváltozata ez, amelyben Greta Garbó egy ragyogó szépségű olasz énekesnőt játszik, aki meghódítja egy fiatal pap szívét. Ám ez a forró vonzalom még a beteljesülés előtt emlékké válik, mert mindketten belátják, hogy két külön világ az övék s az igazi boldogságot nem egymás oldalán találják meg. Sóvárgó vágyuk elcsendesül a lemondás és elválás fájdalmában s emlékké, tiszta szép emlékké válik, amelymegaranyozza késő napjaikat. A bravúros rendezés ezt a romantikus mesét az öreg püspökkel mesélteti el, is megelevenedik előttünk a pap és énekesnő románca, telve poézissel, kísérve Csajkovszky örökszép melódiáitól, olyan szereplők játékában, mint Greta Garbó és Lewis Stone. Greta Garbó új szerepe is teljesen ennek a csodálatos művésznőnek egyéniségéhez szabott. A lángoló szenvedély,, majd a lemondás fájdalma és a szenvedés mélysége drámai erővel markolnak a néző szívébe Greta Garbó megrázó játékában. Magyar dicsőség Parisban, ez a Rádius kísérőfilmjének címe, amely a magyar színek diadaláról számol be az Európa-bajnokságért folyt küzdelemben. Kitűnően megcsinált, izgalmas filmriporter, s a nézőtéren gyakran viharzott fel a taps, amikor a magyar fiúk kápráztatóan szép harcai s győzelme nyomán a magyar trikolór repül az árbocra. A száz, négyszáz s ezerötszáz méteres úszás finisei, a világbajnok magyar vizipólócsapat gólzáporai szinte az eleven élmény erejével hatnak , a filmen, amelyet elsőnek mutat be az agilis Rádius. Érdekesek és frissek a magyar és külföldi Híradók is. A Liget-mozgó (Ülői út és Hungiria körút sarok, az FTC pálya mellett) ma, szombaton este Mária nővér (Forgács Antal, a jeles filmrendező hátrahagyott családja javára, a főszerepekben Bársony Rózsi, Zátony Kálmán és Irng Arisáé). Azonkívül: A kis rongyos. (Szenzációs sikerű gyermektörténet, ugyancsak Forgács Antal rendezése, a főszerepben Jaczkó Cia.) Vasárnap: A kis kávéház. (Filmregény, főszereplő Chavalier.) Azonkívül vígjáték-slágerek: Sice tüzet ott. Tulajdonos özvegy Gyöngyi Izsóné. — Az Országos Filmegyesület Filmművészeti Iskolájában a beiratkozások megkezdődtek. A Gaál Béla vezetése alatt álló, Magyarország egyetlen szakszerű hangosfilm-szinészképzőintézetében a legkiválóbb tanerők tanítanak. Több ösztöndíjas haly. Bővebb felvilágosítást nyújt az iskola igazgatósága, VI., Király utca 82., félemelet, mindennap d. e. 11—12 és d. u. 3—5 óra között. Telefon: 129—81. ,