8 Órai Ujság, 1936. február (22. évfolyam, 26-50. szám)
1936-02-25 / 46. szám
KEDD 12. OLDAL Ferlak Sári vasárnap este kezdte meg vidéki turnéját a debreceni Bika-szállóban. A „Velem történt“-et adja elő és körútjában csak Harsányi Rezső és Szénkor Dezső kíséri. Az első estének nagy sikere volt. * Gigli, a világhírű tenorista április másodikén vendége lesz a Városi Színháznak, a „Rigoletto“ mantuai hercegét énekli.* Grace Moore, a híres amerikai művésznő május elsején Budapesten énekel, a Városi Színház vendége lesz a „Bohémélet“ Mimi szerepében. * Tabódy Klári, írják az olasz újságok, nagy sikerrel játszik most Nápolyban, a bécsi operett-társulatnak ő a szubrettje és nevezetes sikereket arat a „Fehér ló“ című operettben. * Sziklai Jenő szombaton újabb öt évre megkapta a szegedi színházat, amelyet a városi tanács egyhangúlag ítélt oda neki, eddigi érdemeinek méltánylásául. * Krasznay Mihály „Sárga liliom“ című daljátéka, amelyet két évvel ezelőtt száznál többször játszott a Fővárosi Operettszínház, február 29-én a montecarlói operában kerül bemutatóra. A darabot átdolgozták és balettet szőttek bele, amely rendkívül díszes kiállításával is feltűnést kelt.* Follinusz Aurél özvegye, Csigaházi Etel, a régi idők nagynevű színésznője, tüdőgyulladás következtében vasárnap Aradon meghalt. * Széll György, a prágai nemzeti színház magyar származású karmes-tere, egy hónapra Oroszországba szerződött és ma már Moszkvában dirigál.* A debreceni Csokonai Színházra kiírták a pályázatot; a mostani direktor, Kardos Géza mellett, Horváth Árpádnak, a Magyar Színház főrendezőjének van a legtöbb kilátása a bérletre.* „A kis Rákóczi" című énekes daljátékot, Lelkes Nándor és Szili- Kovács László szép darabját szombaton délután nagy sikerrel mutatta be az Erzsébetvárosi Színház; a jövő szombaton, február 29-ikén, a Kisfaludy Színházban játsszák, azután i■idékre viszik.* Paulay Erzsi, Cerutti olasz nagymre felesége a minap zeneestélyt rendezett párisi palotájában, amelyen elsősorban a nagykövetek feleségei vettek részt. * Az angol rádiótársaság legutóbbi zenekari hangversenyének fénypontja Brahms hegedűversenye volt, amelyet Szigeti József, a világhírű magyar művész adott elő s amelyről a londoni sajtó most a legnagyobb lelkesedéssel ír. SZÍNHÁZAK MŰSORA 1936 február H. OPERA: Rip van Winkle (ifj. előadás, 4). — NEMZETI: Hernani (*8). — VÍG: örök keringő (8). — MAGYAR: Házasság (8). — KAMARA: Heiraat (Leopoldine Konstantin és társulatának vendégjátéka, 8). — PESTI: Kcencágú korona (8). — BELVÁROSI: Szent Johanna (8). — VÁROSI: Nincs előadás. — ANDRÁSSY UTI: Méltóságos asszony (8). — TERÉZ KÖRÚTI: Farsangi esték (9). — ERZSÉBETVÁROSI: Feketeszárú cseresznyefj (6, háromn. 9). — JÓZSEFVÁROST: Leány- éj vásár (fi, háromn. 9). — KISFALUDY: Ezüst menyasszony (fél 6. negyed 9). — KOMÉDIA: Hahé, Tel-Aviv! (0). ■ Színház Négy kedves jelenet a „Mackó"-ból Szerdán, február 26-án mutatja be a Pesti Színház Jean de Létraz bohózatát, a „Mackó“-t, Stella Adorján fordításában és Tarnai Ernő rendezésében. A vidám darabnak négy kedves jelenetét adjuk itt: Henriette (Góthné Kertész Ella): Hivattál, Edmond? Edmond (Góth Sándor): Augustin akar neked referálni kutatásairól. Henriette: Talált valamit őseinkről? Augustin (Kabos Gyula): Hogyne. Edmond (nevet). Pauline (Vaszary Piroska): Kedves Edmond, úgy látszik, magának nem tetszik az a felfedezés, hogy a felesége ősrégi nemesi családból származik. Edmond: Bánom is én, csak végezzenek gyorsan. Henriette: Nos, mit tudott meg? Augustin: Sajnos, nem sok jót. Pauline: Hogyan? Beszéljen. Augustin: Rendőri jelentéseket találtam, melyek szerint egyik ősüket a piactéren megkorbácsolták, mert egy hentesüzletből kolbászt lopott. Edmond (nevet): Henriette: Hogy merészel ilyet állítani. Augustin: Hiteles okmányok alapján. A tolvaj úr fia kéményseprő lett, ennek a fia pedig börtönőr. Edmond: Képzelem, hogy örült, amikor behozták hozzá a nagypapát... J. Edmond: Megálljon. Mielőtt elmegy, mondja meg nekem a bűvös szót. Augustin: Miféle bűvös szót? Edmond: Hülyének tetteti magát? Mindig elfelejtem azt az öt betűt, amellyel a Wertheim-szekrényt ki lehet nyitni. A titkos jelszót. Na? Augustin (gyorsan mondja): Há-há-háha-há. Edmond: Ne röhögjön! Tenyészbarom! Augustin: Nem röhögök, kérem. Öt „h“ betű. Háháháháhá ... Edmond: Kinek volt ez a hülye ötlete! Augustin: A főnök úrnak!... Pauline: Akkor megkérem, tegyen meg nekem valamit. Augustin: Parancsoljon. Pauline: Nehéz így egy szuszra elmondani. Mindig vágytam valamire, anélkül, hogy konkretizálni tudtam volna óhajomat. Most egyszerre érzem mi az, ami hiányzik az életemből. Mi az, ami boldoggá tud tenni. Nem találja ki! Augustin: Nem én. Keresztrejtvényben mindig gyenge voltam. Pauline (közel megy hozzá): Gyereket, Augusztin: Gyereket akarok. Tegye meg ezt nekem. Nagyon kérem ... * Augustin: És valóban él a gyermek? Christienne (Sulyok Mária): De még mennyire. Szép kis fiú. Örüljön, hogy egy ilyen szép kis gyermeke lesz, anélkül ... Augustin: Tudja Isten, jobb szeretném magam... Tetszik tudni, tíz esztendeje sportolok, hogy egészséges gyermekeim szülessenek. Most megérkezik az első és semmi közöm hozzá. Mérték után szerettem volna és konfekcióban kapom ... A Fészek Club jelmezbálján, amely a farsang egyik legfényesebb eseménye volt, a társadalom színe-java, a művészvilág krémje vonult fel. A báli ruhák és jelmezek káprázatos színpompája mellett legnagyobb sikere Schmideg szűcs remekbe készült kreációinak volt, a meseszerűen szép nerz-, hermelin- és rókakeppeknek és belépőknek. A farsangi bálok a sikerek egész sorozatát jelentették a belvárosi, párisi stílust képviselő Schmideg szűcs számára, aki most a Fészek-bálon végleg bebizonyította, hogy a közvélemény joggal nevezi a születési és pénzarisztokrácia, valamint a művészvilág legkedveltebb szűcsének. Gyomorbajos embereknek nagy megkönnyebbülést okoz, ha félórával étkezés előtt három-négy evőkanálnyi természetesFerenc József44 keserűvizet vesznek be. Orvosok ajánlják. Fészekbál Huszonnégy órája, hogy az utolsó vendég eltávozott a Fészekből, amelyben parádés mulatság folyt szombatról vasárnapra virradó éjszaka. A bohémek úgy kitettek magukért, mint még soha: a kis kertészutcai palota színes volt és ragyogó, a vestibültől a harmadik emeleti marseillei kocsmáig minden ötletes és mulatságos, fiatal piktorok és beérkezett szobrászok, szellemes, díszlettervezők és generózus direktorok olyan látványosságot varázsoltak ide, amilyent a legöregebb pestiek se láttak még s amelynek minden részlete kacagtató és ötletes, eredeti és mulatságos, finom és művészi volt. Három hétig dolgozott egy szellemes vezérkar rajta, a kitűnő Bruchsteiner Rezső vezérletével és ennek erős látszata is volt a bálon. Mindenki jól mulatott; a miniszter, aki azért jött el a bálba, hogy megnyissa a mulatságot, hajnalig ott maradt az operisták vidám körében. Budapest legszebb és legdivatosabb színésznői vetélkedtek egymással: ki tud ötletesebb jelmezben felvonulni; az előkelő társaság finom dámái bohém jókedvet árasztottak maguk körül: kellemes, gondtalan, békebeli farsangi éjszaka volt. Honnan került ennyi mulatozó ember a Fészekbe és honnan került ennyi zavartalan jókedv? Elégtelen jelző, hogy feltámadt itt az Ezeregyéjszaka minden csodája, mert a fejbólintó Budhától a pikáns matrózcsapszékig, a színházak nagyszerű karrikatlíráin és paródiáin át, a szépasszonyok végeláthatatlan serege, a decens és mégis kacagtató kosztümök, a fiatal leányok és a szép mamák felejthetetlenné varázsolták ezt az egy éjszakát, amely egymaga felért ama híres ezeregyűyel. A Fészek bálja nagy társadalmi eseménye volt Budapestnek; mindenki boldogan fog rá visszaemlékezni ... A hét eseményei négy bemutató lesz e héten a budapesti színházakban. Az Operaház szerdán hozza színre Hubay Jenő balettjét, az „Önző óriás“-t, amelynek szövegét Wilde meséjéből Márkus László és dr. Mohácsi Jenő írta. Ugyanazon az estén felújítja az Operaház Radnai Miklós táncjátékát, „Az infánsnő születésnap“-ját. Szerdán tart bemutatót a Pesti Színház. Jean de Létraz francia szerző bohózata, a „Bichon" kerül színre „Mackó" címmel, Stella Adorján fordításában. Pénteken a Nemzeti Színházban lesz premier. A „Kristóf Katica“ kerül színre. Kari Zuckmayer színműve, Kosztolányi Dezső fordításában. Ez lesz Dayka Margit első fellépése a Nemzetiben. Ugyancsak pénteken kerül először a közönség elé Abrahám Pál új operettje, a „Mozihercegnő", Heltai Jenő átdolgozásában, a Kamara Színház színpadán, Ágay Irénnel a női főszerepben. Díszhangverseny. Az Egyetemi Kör 27-én, csütörtökön este fél 9 órakor rendezi díszhangversenyét a Zeneművészeti Főiskola nagytermében. Közreműködnek: Bakó Lászlóim, Felvinczi Takács Aliz, Karátsonyi Margit, Laurisin Irén, vitéz Garamszeghy Sándor, Laurisin Lajos, Laurisin Miklós, Schmidthauer Lajos, Stefániai Imre és a Budapesti Egyetemi Énekkarok Vaszy Viktor karnagy vezényletével. Meghívó és jegyigénylés a kör helyiségében (IX. Gönczy Pál u. 6), telefon: 86—1947 és a helyszínen. EZGM® KjSJS HS 122~1 1936 FEBRUÁR 25 Leopoldine Konstantin vendégjátéka Vasárnap este zsúfolásig megtelt a Kamara Színház és a táblás ház elragadtatással tapsolta a vendég Leopoldine Konstantint, aki régi kedvence a budapesti közönségnek. Színes és mulatságos játék került színre: „Die Frail mit den 100 Affären“ és a művésznő volt a százkalandos dáma benne. Szerepe ugyancsak színes és mulatságos, Leopoldine Konstantin rokonszenves egyénisége, tökéletes beszédtechnikája és színészkészsége ezúttal is diadalmaskodott. Tapssal fogadták és sok nyíltszíni taps jutalmazta szép és érdekes játékát. Partnerei is megfelelőek s a vendégjáték a legszebb auspiciumok között kezdődött. Ma este Magdát játssza Sudermann „Heimal“ című drámájában, holnap Hatvany Lili „Buch der Liebe“ című színművét, szerdán a tegnapi darabot ismétli meg Leopoldine Konstantin és társulata. Az Operabarátok Egyesületének díszelőadása Kivételes társadalmi és művészeti eseménynek lesz színhelye az Operabarátok Egyesületének szerdai díszelőadása. Az ünnepi est a táncművészetnek ad rendkívüli szerepet: ezúttal két balettet nyújt a közönségnek. Wilde Oszkár mesevilága elevenedik meg az Operaház színpadán, mindkét színre kerülő balett a nagy angol író világhírű meséiből kel életre. Oláh Gusztáv és Fülöp László szenzáció számbamenő díszletei teremtik meg azt a fantasztikus keretet, amelyben „Az önző óriás“ és az „Infánsnő születésnapja" játszódnak. A szerdai est iránt oly nagy az érdeklődés, hogy elővételben fogyott el minden jegy. A díszelőadás után társasvacsora lesz a Hungária-szálló termeiben. — Erna Sack. Gramofonlemezen, rádión elkápráztató és valószínűtlen adottságok és képességek tették nálunk is szenzációvá a legmagasabb hangú koloratúrszoprán, Erna Sack nevét. Tegnap este a Vigadóban énekelt. Fiatal, aranyszőke, karcsú, szrécszerű jelenség, akinek kétségtelenül van személyes varázsa is. Mindaz, amit lemezein hallottunk, igaznak bizonyult. Nem kevesebb, de sajnos nem is több a kapcsolata hallgatóival, mintha lemezről hallanánk. Hiába találkoztunk művészetének érzéki valóságával, ez nem nyújtott többet a közvetített produkcióknál. Igaz viszont, hogy csalódás sem nyújtott ebből a szempontból s ez nagy szó. Torkában valóban ott ékeskednek a laikus füllel alig követhető legmagasabb emberi hangok és ezekkel talán még fölényesebben bánik, mint hangjának középfekvésével. Technikája teljesen kiegyenlített s ez a koloratúr áriákban magával ragadó. Nagy kár, hogy többször is disztonált és így muzikalitása nem mutatkozott hibanélkülinek. Néhány dalt is énekelt, ezekkel azonban csak énekkulturát nyújtott, mélyebb zenei átélés nélkül, így is meghódította azonban a közönséget. (k. m.) — Zeneakadémiai operavizsga. A Zeneművészeti Főiskola operaszakos növendékeinek első ezidei, félévi vizsgaelőadása kitűnő eredményt mutatott. A nyilvánosság elé jutott művészjelöltek hanganyag, iskolázottság és színpadi játék szempontjából is az általános növendékszínvonalon túlnőttek. Többször emlékeztünk már meg Bartos Miklós figyelemreméltó baritonjáról. Első nyilvános szereplése óta rendkívüli méretekben bontakozik ki hivatottművészete. Nagyterjedelmű, kivételesen szép orgánuma, fölényes intelligenciájú alakítása három szereppel az est legnagyobb sikere volt. Hochstrasser Karola muzikális és szép hangja, Ilosvay Eszter szuggesztív ,drámai játéka és értékes énektehetsége, Bánlaky Etelka nagyjövőjű koloratúrszopránja, Liontasz Constantin kivételes magasságú tenorja mellett Kovács Jolán, Takács Paula és Manninger Angéla is szép sikert arattak. Sok tapsot kapott a közreműködő Imre Vince dr. is.