A Hon, 1863. április (1. évfolyam, 74-98. szám)
1863-04-08 / 79. szám
79-ik sz. Szerda, ápril 8. Kiadóhivatal: Pest, Ferenc» 4r terén, 7. sz. földszint. Előfizetési díj: Postán küldve vagy Budapesten házhoz hordva 11 Egy hónapra..................................1 frt 75 kg, 3 hónapra ......................................5 frt------6 hónapra.....................................10 frt-----bón előfizetés az év folytán minden hónapban megkezdhető, s ennek bármely napján történik ia, mindenkor a hó első napjától fog számíttatni. Minden pénzjárulék bórment, sütve kéretik beküldetni. Szerkesztés iroda: Ferencziek-teredik szám, földszint. Szerkesztő lakása: országút 18-dik szám 2-dik emelet. POLITIKAI ÉS KÖZGAZDÁSZATI NAPILAP. Első évfolyam 1863. Beiktatási díj: 7 hasábos petitsor.............................7 kr Bélyegdíj minden beiktatásért . . .30 kr> terjedelmes hirdetések a többszöri beiktatás mellett kedvezőbb feltételek alatt vétetnek fel iä*®“ Az előfizetési díj a laptulajdonos szerkesztőjéhez küldendő. • oliiasági-, ipar*, kereskedelmi és közlekedési rovat szerkesztőjének lakása: József tér, 11. szám, 2-ik emelet. E lap szellemi részét illető minden közlelmény a szerkesztőséghez intézendő. Bérmentetlen levelek csak ismert kezektől fogadtatnak el. Első magyar gőzhajózási vállalat menetrende Pesről Mohácsra, naponkint 6 órakor reggel. Mohácsról Bajára, naponkint d. u. 4 órakor. Bajáról Pestre, naponkint 4 órakor reggel. Pestről Esztergomba, vasárnapon kívül, naponk d u. 3 ór. Esztergomból Pestre, vasárn. kívül, naponk reggel 5, ór Pest indul. 5.35. d.u. 6.25. reg.jCzegléd indul. 6.29. reg. 6.31 est. Czegléd érkez. 7.49. este 8.47 reg.Pest érkez. 8.45. „ 8.37 est Czeglédről Temesvárra, Baziásra, Oraviczára és vissza. Czegléd indul 8. 9. est. 9. 7 d. e. Szeged , 12.17. éjsz. 3.50 d. u. Temesv. érk. 4.46. reg.10.18 est. Temesv. ind. 5.20. reg. Baziás érkéz. 8.22. ., mindennap Baziás ind. — 5.45 d.u. 5.10 r. Temesv. _ — 10.32 este. Püspök-Ladányról Nagyváradra és vissza. P. Ladány indul — 1.58 dél u.1N. Várad indul —10. 6 déli N. Várad érkez. — 4.38 „P. Ladány érkez. —12.48 dél. Püspök-Ladányról Debreczenbe, Miskolczra Kassára és vissza. Pestről Bécsbe, kedden és szombaton 7 óra 40 percz reggel, érk. Bécsbe 1 óra 50 perez délután. Bécsből Pestre, hétfőn és pénteken 2 ó 30 p h. n. érk. Pestre 9 ó. 10 p este, Pestről, Temesvár Baziásra, hétfőn és pénteken 9 ó. 40, perez este, érk. Temesvárra 5 ó. 9 p. reg. Baziásra 8 ó. 31 p. reggel. Szegedről Pestre, kedden és szombaton 2 ó. 12 p. reggel, érk Pestre 6 óra 56 percz reggel. Budáról Fehérvárra, Győrre, Bécsbe és vissza. Fehér árról Kanizsára, Pragerhofba és vissza. Fehérv. Äd. 8.43 r. — N-Kauic * 1.53 d. 10.10 est. Pragerh. érk. 5. 2 d.u. 5.8 reg. Pragerhof, Gratz és vissza. Pragerhof ind. 5.54 d.u.5.39 r.lGratz ind. 6.16 r. 6.31 d.u- Gratz érk. 8.55 est. 8.34„|Pragerh.érk. 9.6 d.e. 9.22 est. Pragerhof, IMabresiua, Triest, Velencze és vissza. Velenczeind. 11.— d.e. 11. é- Nabresina „ 5.56 d.u. 6.26 r. Trieszt „ 6.45 est. 6.45 „ Nabresina „ 7.46 „ 7.48 „ Steinbrück„ 3.12 é.3.12d.u. Pragerhoférk.5.39 r. 3.54 „ Steinbrückről, Zágrábba és vissza. Steinbrück érkez. 10.50 d. a. Soprony, Bécs-Ujhely, Bécs és vissza. Mohács, (Üszög), Pécs és vissza. 6.32 r. 3.— d.u.lÜszög vnd. 7.30 „ 12.25 dél, 8.32 „5.— „Mohácsérk. 9.35 d.e. 2.30 d.u Pozsony, Nagy-Szombat, Szered és vissza, (lovakkal vontatva.) Pozs. i.7.—r.ll.—d.e.4.—d.u. Bazin „ 8.38„11.30 d.e. 5.38 „ N.Sz. „10.40 de.------7.40 est. Szer. „11.40 de.------ 8.40 Szered ind. 5.30 reg., 2.30 d.u. N.Szom. „ 6.40 ,, 3.48 ,, Bazin ind. 8.40 r.5.55 r. 5.43„ Pozs. é. 10.10 d.e.7.25 r.7.10e oz lefedések. ti — menetek—járása. Béos ind. 7.45. reggel 8— este. Pozs. „ 10.24. d. e. 10.49 este. Torn. „ 12.12. délb. 12.51 éjjel. Érs. „ 1.20. d. u. 1.48 éjjel. Észt. „ 2.28. d. u. 3.05 éjjel. Pest érk. 4.37. d. u. 5.27 reggel. Szeged ind. — 2.25 éjsz.12.15 d.u Czegléd érk. —6.29 reg. 6.10 est* Jassenovából Oraviczára ind. 8. reggel, érkezik 10.11 déle, vissza indul 4.18 éjszaka, érkezik 6 reggel Jassenovába. Buda SzFeh. ind. 6.30 r. 5.15 d.u. érk. 8.33 „ 7.20 este hg. 9.50 d.e. — Szőny 3t 1.30 d.u. Győr * 3.11 d.u. 5.35 r. Bruck '* 5.28 „ 7.54 „ Bécs érk ft, 7.— este 9.27 du. Bécs: ind. 7.45 r. 5.20 est. Bruck „ 9.21 d.e.6.54 „ Győr „ 11.38 „ 9.5 „ Szőny „ 12.57 dél------Sz.Fehé -f-ljj délu- - - ind. 5.59 „ 7.10 r. Buda : érk. 8.2 est.9.14 d.e. Pestről Czeglédre és vissza. P. Badány indul — 1-45 Szolnok — 4.44 Czegléd érkez.— 5.41 Pragerh. ind. 9.22 e. 9.6 d.e. Steinbrück„ 11.47 é.11.32 „ Nabresina „ 7.32 r. 7.20est. Trieszt „ 8.15 „ 8.12 „ Nabresina „ 8.55 „ 9.50 „ Velencze érk. 3. 6 d.u. 4.30 r. Soprony ind. 5.50 r. 2.— d.u. B.-Ujbely „ 7.25 „ 3.23 „ Bécs érk. 9.20 - 5.24 - reg. Sziszek indul. 6.30 “f“ inti: ülj. Bécs ind. 7.— „ 5.25 B.-Ujhely „ 9.10 d.e. 7.35 Soprony érk.10.33 „ 8.58 Steinbrück Zágráb Sziszek Mohács ind. Üszög érk. ind. 4.25 d. u. érkéz. 6.59 este. indul. 7.14 „ érkéz. 8.45 „ Pragerh. ind. 9.30 d.e.10.55 e. N.-Kanisa „ 1.19 d.u. 5.12 r. Fehérv. érk. 5.59 „ — — Bécsi börze april 4-én. Gabona-árak Alsó austriai mérő szerint. Pesen Irányzat Súly, font szerint Legalant Közép Legmagask ároszt. ért. Búza bánsági, .... 85.87.83 4.10 4 35 4.50 to © „ tiszamelléki és pesti 84.85.86 3.80 4.10 4.15 TSm 7n 86.87.83 40 4.30 4.4»a „ fehérmegyei. . . 83.84.85 3.90 4.10 4.20 © „ bácskai .... S3.S4.85 3.75 3.85— tö Rozs............................. 77.78.80 2.45 2.50 2.55 o Árpa sörnek való . . . 68.69.72 1.85 2. 2.20 „ takarmánynak 65.67.69 1.50 1.60 1.70 00 45.47.50 1.50 1.55 1.60 *03 Kukoricza pesti . . . 79.81 2.15 2.20 2.25 bQ Ö „ „ bánsági . . 82.84 2.35 2.40 2.50 <3 Köles.............................— — — — Bab..............................— — — — Répcze........................— — — ■— Hely Nap búza árpa zab kukor. árak osztr. értékben. vasú Pestről Bécsbe és vissza. Pest ind. 9.55. d. e. 9.30 este. IJszt. „ 12.14. délben, 11.4 8 é. E.Ujv.„ 1.50. d. u. 1.03 éjjel Torn. „ 2.35. d. u. 1.51 éjjel. Pozs. „ 4.45. d. u. 4.08 éjjel Bécs érk. 6.33. este 6— reggel. Czegléd indul Csaba „ Arad érkez. Czeglédröl Aradra és vissza. — 9.27 dél e.Arad indul — 9.33 dél e. — 3.34 dél u. Csaba „ — 11.59 „ — 5.20 „Czegléd érkéz. — 5.31 dél. u. Czeglédről Püspök-Ladányra és vissza. Sz.-Fehérvár Gaszecs . . K.-Varda . Ny.-Bátor Esztergom . April 5. » 4, „ 3 April 4. 4.10|4.20 3.10;3.60 3.—;8 2 0 2.75;3__ 3.80;4.— 2.45,2.55 1.60;1.S0 l.S0;1.90 1.50,1.66 2.40,2.60 2. 5,2.15 1 10,1.30 1.55,1.60 1.80,2.— 1.60,1.05 1.----1.20,1.30 1.20,1.40 1.50,170 2.—2.05 1 60,1.SO 1.80,1.90 1.90,2.— 2.20,2.40 Czegléd : indul — 9.27 dél. e. P. Ladány indul — 1-45 dél Szolnok „ — 10.27 „ P. Ladány érkez. — 1.26 dél u. indul — 5.— reg. ., 7.52 „ „ — 9.35 dél.e. „ -10.33 „ 12.12 , ■ 1.45 „ P. Ladány indul — 1.26 dél u. Kassa Debreczen ,, — 3.— „ Miskolcz Tokaj ,, — 525 „ Tokaj „ Miskolcz „ — 7.24 este. Nyiregyh. „ Kassa érkez. — 10.27 éjsz. Debreczen „ P. Ladány érkez. Gyorsvonatok. 2. Államadósság: 50/6-es nem. köles. 100 fr 5"Vo-es Metalliques „ *7»76-es „ „ Comp rent papirie Jan. 1839. évi teljes „ Sept. , „ ötödr. 1854. „ teljes 1860. » .. » n n Ötödr. „ n Az mistrial bank záloglevelei. n » 9/o-es 12 hóra szóló 100 frtoi 6 évre „ „ nnnnb „ sorsolható 105 n Fnldtehermentesitési kötelezvények. Jan.B Mai horvát erdélyi Sorsjegyek húz. Hitelintézeti „ Dunagőzhajózási „ Trieszti „ Eszterházy hg „ Salm Pálffy ~ary i. G« Budai Windischgrätz Waldstein Keglevich Clar St. Genois 40 20 n 10 n. Jan Jan. 18 B . Juni 1 1 Jan. Jan. Jan. Dec. 1 Dec. 15, Máj. 1 Adott Tartott ár ár 81.60 81.70 76.50 76.60 67.75 68.— 17.—17.50 154.25154 75 150.-150.50 94.75 95.-97.90 98.— 99.—99.20 --.--104.75105!-101.25101.75 90.—90.50 75.75 76.25 74.-74.50 72.75 73.25 133.50138.70 99.25 99.75 122.—122.50 97.-98.-37.5038.— 36.5037.— 34.50 35.-36.75 37.— 36.25 36.75 21.50 22.— 23.50 24.-16.50 16.75 Elsőbbségi kötvények. Osztr. Lloyd Államvaspálya 275 frk. „ „ Lomb.-velenczei „ 105 ftos Részvények. Hitelintézet 200 frank Bankrészvény — — Al.austr.esc. bank 500 „ Lloyd 525 „ Dunagőzhajózás „ „ Pesti lánczhíd Északi vasút Állam „ Déli Nyugati „ Tiszai 205.50 frtos 500 frank 350 „ 210 „ 200 „ Váltók (3 hóra). Augsb. 100 db német fr.31,"/, Hamburg 100 bankmark 4'/j7i London 10 ft sterling 3 °/, London „ „ látra „ Páris 100 frank 4“/, Pénznemek. Korona............................. Császári arany.................... Reczés ....... Napoleon d’or........................ Orosz imperiale................... PorOBZ pénztári utalvány . Ezüst.................................. Adott ár 93.-124.— 116.50 206.80 803.— 644.— 238.— 442.— 398.-183.-220.50 263.-152.— 147.— 93.80 82.70 110.55 110.50 43.80 15.20 5.26 5.26 8.82 9 03 1 V *■•64 l‘l 109.75 TartoJ kr 94.- 124.50 117.— 207.— 804.— 645 240. 443.— 400.— 183 20 221.— 264.— 152.25 93.80 82.90 110.65 111.60 43.90 15.25 5.27 5.27 8.83 9.05 166 110. Pécs, április 5 4-én 18b3. Martius hó 22-én és folytatólag 23-án tartatott meg a pécsi takarékpénztár rendes évi közgyűlése nml. Majláth György ur, mint ez intézet elnökének, elöntése alatt. A szép számmal egybegyült részvényeseket üdvözölve elnök úr, az üzlet évi működése tétetett köztudomássá, melyből örvendetes jelenségként kitűnt, miszerint ezen jótékony intézet 18 évi fönállása óta folytonos előhaladásban van, s igy a legutóbbi évben is a betéti összeg 100 s néhány ezerrel fölülhaladta az előbbi évi betett összeget. Volt ugyanis 1862-ik évfolyamában bevétel: január 1-jén pénztármaradvány 12,850 ft s 29 kr oszt. ért.; letétesek 42,650 frt; betétesek 347,397 frt s 31 kr ; tartaléktőke 600 frt; — kamatok: álladalmi papíroktól 325 frt 50 kr, kölcsönöktől 25,043 frt s 61 kr, előlegezésektől 2058 frt s 46 kr, beváltási üzletektől 6,687 frt s 16 kr, késedelmi kamatok 1,437 frt s 92 kr; — visszafizetések: kölcsönöktől 21,124 frt, előlegezésektől 155,328 frt, beváltási üzletektől 422,510 frt; — könyvecske 61 frt s 38 kr, beirási 3,878 frt 75 kr, kezelési dijak 521 frt 90 kr, osztalékra forditott házijövedelem 2,581 frt 43 kr. E szerint tehát a pécsi takarékpénztár összes bevétele az 1862-ik évi január elsejétől azon évi deczember 31-ig: 1.045,055 frt 71 kr oszt. ért. Kiadása pedig e következő: vaspálya részvény-előfizetés 200, kamatvisszapótlás 32, jövedelmi adó 624 frt 79 kr, hivatalnoki fizetés 4,153 frt 43 kr, költségek 721 frt 81 kr, jótékony czélra 877 frt 86 kr, nyugdíj 600 frt; — visszafizetések letételektől 41,850, betételektől 245,648 frt 96 kr, kamatoktól 24,724 frt 96 kr; — kölcsönökre 183,270, előlegezésekre 149,533, beváltási üzletekre 323 555, részvény-osztalék 6,140 frt 71 kr, tartaléktőke 600, pénztármaradvány 62,523 frt 19 kr, mely kiadási összeg ismét a bevételi összeggel megegyezik. Ezek után a 24 választmányi tag újbóli megválasztása révén napirenden. — Az elnök és a két alelnök már múlt évben három évre választatván meg, ezek tehát tisztségükben megmaradtak; a többire nézve a közbirodalom következő részvényesekben állapodott meg, u. m. Czvetkovits Ferencz, Spies József, Weidinger János, Grüdler Endre, Plainer Antal, Jäger János, Sághy Jakab, Zsolnay Miklós, Höbling Miksa, Sezitowszky Péter, Piacsek József, Radenich Imre, Witt Ferencz, Horváth Antal, Pucher György, Bánffay Simon, Cziner József, Szakváry Lipót, Witt János, Vass József, Spies Imre, Plattmann Antal, Somogyi Lajos és Horváth János. A múlt évben eredményezett 8.203 ft, 89 kr. tiszta jövedelem mikénti felosztása jővén szóba, az évi osztalék egy részvény után 22 ft oszt. értékben, s igy 300 részvény után 6600 ftban állapíttatott meg;a még fönmaradt jövedelem pedig ekkép osztatott föl: az intézeti nyugdíjalapra 631 ft 38 kr., tartalék-tőkére 568 ft 25 kr., a helybeli közkórház és szegények számára 304 ft 26 kr., a pécskárászi kertészeti egylet felsegélésére 100 ft.— Ezen adakozásokon fölül az év folyama alatt viz és tűz által károsultak, úgy szegények részére amugyis már, a föntebbi kimutatás szerint, 877 ft 86 kr. o. é. osztatott ki. Végül pedig az első könyvvezető és pénztárnok fizetései javitása inditványoztatván azon tekintetből, miként ezek már az intézet alakulása óta ernyedetlen szorgalommal ennek javát előmozdítani fáradoznak , elismeréséül iparkodásuknak mindegyik évi fizetése 1000 ftraoszt. ért. fölemeltetett. 1. 1. Távirat. Távirati tudósítás a bécsi bttraéről: april 1.— 5 % metalliques 77. 40. Nemzeti kölcsön 81.75. — Bankrészvény 804. Hitelintéz, részv. 207.60. Krft&t 109.25. Lend, vált. 109.80. Arany 5. 24. Fest, april 7. A hét eleje óta szép és derült az idő, a hőmérő 15 foknyi meleget mutat. A Duna apadt, ma 650 felett. Utolsó jelentésünk óta a következő hajók érkeztek : „Kálmán“ Földvárról 2850 m. búzával ; „London“ Mohácsról 3000 m. búza és 500 m. kukoriczával; „Emma" Paksról 3400 m. kukoriczával „Louisa“ D. Penteléről 1300 m búza és 400 m. zabbal ; „Bőgő“ Bajáról 3200 m. kukoriczával; „Napoleon“ Tolnáról 3600 m. búzával; „Duna“ D.Földvárról 3500 m. búzával; „Gyula" szinte D. Földvárról 1900 m. búzával és „Bertus“ Tolnán 3034 m. búzával megrakott vontató hajó. Győr felé indult: „Béla“ Bajáról 4804 m. és „Tisza“ Szegedről 8000 m. búzával. A vásár állapota nem szenvedi változást. Ma néhány ezer mérő jó minőségű búza többnyire fizetési határidőre néhány pesti és budai molnároktól vásároltatott. Készpénzben a bejegyzettek árak adatnak meg. A többi gabonanemű épen nem volt keresve. Május havában átadandó bánsági kukoricza 2,45 krjával lett kínálva. Londonban a martoki gabonavásár angol búzára élénk volt ; idegen búzák kis részletekben keltek; malátának való árpa V2 shillinggel olcsóbb; zab kevés lett eladva. Fest: Legutóbbi marhavásárunkon 2446 db kelt el, úgymint 368 db ökör 60—275; 201 db tehén 60—160 írtjával párja, 58 db fejős tehén 75 - 151 írtjával darabja, 831 db borjú 20— 36, 988 db juh 5—9 írtjával párja. A marhahús mázsája 22 frt—24.50 kr. — A hetivásáron elkelt 5800 db csirke 40—1.80 krjával párja, 370 db kappan 1.40—1.60, 420 db kacsa 1.20— 1.40, 600 db lúd 3—7, 930 db pulyka 4 — 6 írtjával párja, továbbá 590,000 db tyúktojás 25— 26 darabja 40 kron, 50 mázsa sajt 16—20 frtjával adatott el. A halvásáron összesen 138 m. adatott el; ponty 18—36, harcsa 24—40, csuka 20—30 és a fogas mázsája 40—50 frt. Disznóhús nagy mennyiségben adatott el. 1800 db sertés, fontja 18—21 krjával adatott el. Disznózsír mázsája 25—32 frt. * Trieszt, april 4. Gabonavásárunkon még mindég tartós a csendesség. Kész búza, újólag olcsóbb lett, de ennek daczára sem érkeznek megbízások külföldről, meglehet, hogy a váltóátállás csökkenése következtében. — Forgalma 14000 ft. A többi czikk üzlete változatlan. Kukoricza későbbi határidőre is volt keresve, de csak 5000 st. kelt el. 27-edike óta 22,700 stt tett a gabonanemüek összes forgalma. Készletünk: Búza 60000 st., rozs 28500, kukoricza 66000, árpa 11000, zab 24000 st. Gőzmalmunk árjegyzéke változatlan. (V. K.) Bécs (Vas.) A vasüzlet még mindig pang. Az árak csak a papíron érvényesek, és a legkisebb eladásnál is csökkenteni kell. Az Oroszországba való kaszakivitel, mely mindig tetemes volt, el van tiltva, agipnk pedig oly csekély, hogy Német- és Angolországból, habár csekély mennyiségben is, előnnyel lehet vasat behozni, és így a vasgyártás gyors hanyatlásától kell tartanunk. Néhány gyáraink igen olcsón és nagy mennyiségben gyártanak, de nem bírván közlekedési eszközökkel, hasznukat nem vehetjük. Rudvas mindinkább erősen kináltatik. Bécsben 10 -8.30 kron is lehet kapni. A hámornál átveendő 9.50—7 ft. Mintegy 7000 m. szürke magyarhoni nyersvas 3.90—3.75 krral kelt; a alig volna ezen az áron eladható. (G. M.) München, april 4. Búza nem igen hozatik ; jó minőségű süffele mintegy 2 krral drágább ; 345—350 vf. 20—20Vi ftt silányabb 336—340 vf. 19 —19/2 ft. Rozs csak legjobb minőségben és 13 krnyi árcsökkenéssel kelt; jó 300—310 vf. 123/»—13 ft, silányabb 280—290 vf. 12—12/2 ft. Jó minőségű árpa inkább keresett és 15 krral drágább lett, silány alig vétetik tekintetbe; jó 275—290 vf. 11 Vf— 12 ft, silányabb 265—275 vf. 10 Va—1l1/» ft. A zab ára 2 krral csökkent, süffele 7,10 kr. * Hamburg, ápr. 4. A búzaüzlet ma meglehetősen élénk volt; Portugálba való kivitelre erősen kelt, és itt-ott magasabb áron is. Külföldi piaczokon átveendő termény változatlan árral bir. * Boroszló, ápril. 4. A lefolyt héten ismét meglehetősen csendes volt gyapjuvásárunk ; mintegy 400 m. orosz fésűs az 50 tallérokban a düsseldorfi gyártól, 200 m. lengyel egynyiretü pedig hetven tallérnál drágábban honi gyárnokoktól vásároltatott. Az árak változatlanok , de meglehetősen szilárdak. * Leeds, ápr. 1. A posztóüzlet igen élénk, világosszinü posztókelmék igen kerestetnek; durva posztó lanyha. Az árak szilárdak. Az első cs. k. szab. dina gőzhajózási társaság. A személyszállító gőzösök menetrende. Xj efele: Győrből Pestre : Martiusban a páros számú napokon, 6 órakor reggel. Pestről Paksra : naponkint 4 ó, reggel Pestről Baja és Mohácsra: vasárnap, hétfőn, szerdán, estit., szombaton 6 ó reg. Pestről Eszék Zimonyba : vasárnap hétfőn, szerdán, csütört., szombaton 6 ó r. Pestről Orsóvá Giurgevoba: és Galaczira : hétfőn, szerdán, szombaton 6 ó r. Zim. Orsóvá és Giurg. pént. reggel. Észt. Vácz Pestre , nap. reg. 6'/, ór Pestről Sz.-End. és Bőgd. 4 ór. d. u Bőgd. Sz.-Endre és Pestre 5'/a ór. reg. Fölfele; Pestről Győrbe: Martiusban a páratlan számú napokon, 7 órakor reggel. Paksról Pestre , naponkint 5 ó reggel. Bajáról Pestre : vasárnap, kedden, csütörtökön, pénteken 5 órakor reggel. Mohácsról Pestre : vasárnap, hétfőn, kedden, csütörtökön és szombaton 5 ó. este. Eszékről Pestre : vasárnap, hétfőn, kedden, csötörtökön 1. de. Zimonyból Pestre: vas és szard. 12 ó. d. Orsováról Pestre : szombaton virrad. Grrnyevóból Pestre: hétfőn. Pest, Vácz Esztergomba, nap. du 4 ó. Vidéki tudósítások. (Sz. M.) Kula, april 4-kén 1863. Időjárásunk nem lehet kedvezőbb, és folytonosan oly szép napoknak örvendünk, hogy egy bő termés legszebb reményeivel kecsegtetjük magunkat; vetéseink állásáról a legjobbat irhatok, csak egy kis essö volna már óhajtott, ámbár éjjeleink hüssek, de a nappal fujdogáló szikkasztó szelek földeinket igen kiszárítják ; az essö azonban még nem késett el, mégis szeretnék már gazdáink látni, ha ezen isteni manna földeinket áztatná. Kereskedelmi üzletünkről nem hozhatok oly örvendetes híreket, gabonaforgalmunk a helyi szükségletekre volt szorítkozva, és úgyszólván a héten minden forgalom siestat tartott; meglehet, hogy a nagy hét és a közeledő ünnepek voltak ennek okozói. A helyi piaczi árak a következők : búza 3. 30—3.40, zab 1.20—1.25, rozs 2.40, árpa 2 ft, kukoricza 1.90. A múlt hó 22-kén az alföldi vasút miatt Szabadkán tartott tanácskozmány minden bácskai szivét örömmel dobogtatta, az volt a múlt hetekben nálunk a napi kérdés, erről folyt csaknem minden körben a vita, mert mily nagy befolyású a vasút azon vidéknek melyet hálójában húz, azt haszontalannak vélem taglalásba hozni, hogy mi Kulaiak ilyen szerencsében részesülni fogunk, arra a tisztelt tanácskozmányban, a szabadkai-vukovári vonal, sok előnyökkel bíró kimutatás jogosít, és hogy Kulán vasúti állomás lesz, csaknem nyugodtan nézünk a jövőbe, mert városunk déli Bácskában a népesek közé tartozik, élénk kereskedelmi üzletnek örvend, Verbász és Cservenka közt fekszik, melyek is élénk kereskedést űznek, és Kulán van természetesen ezeknek a centralasitio pont. Hogy városunk nem fog visszamaradni, ezen czélhoz hozzájárulni, arról kezeskedik azon buzgóság mellyel ezen ügy a lakosság minden rétegeiben felkaroltatott, és így adja isten, hogy nem sokára egy vasutvonal, bennünket összeköttetésbe hozzon a nagy világgal, mert valóban ősszel, mikor az utak roszulni kezdenek, csaknem elszigetelve élünk, mert a közlekedésnek a feneketlen utak miatt óriási gátak vannak vetve. (GJ Gálszócs, april 4. Időjárásunk kellemetlen tavaszi napok, hideg éjszaki szelekkel s éjjelenkint erős fagyokkal; — vetéseink a múlt hónap végén uralkodó hideg napok és meddő szelek által sokat szenvedtek. A szomszéd sárosi és abauji műmalmok, nagyobb bevásárlásokat tévén, a súlyos búza ára némileg felszökkent, s e nemben már is igen kevés készlet van a vidéken, s a többi gabonanemnek, még a rendes piaczi ár mellett is kevés kelendőségnek örvendenek. A szarvasmarhának semmi ára, sőt a hízott ökrök sem kelendők. A gyapjú iránt nem tudakozódnak a vevők, és ami eladás történt is, nagyon nyomott árak mellett ment. Közönséges 80—90, finomabb 90—110 ft. (A termények piaczi árai a táblázatban láthatók.) (K. J.) Kis Várda, april 3. Azon magyar példabeszédnek : „Minden farsangnak van egy böjtje, mostanában érzékenyen hat reánk valósulása, mivel már hetedik napja, hogy a télen elmúlt szép , majd csaknem tavaszi napokat most iszonyú szeles napok követik, s vidékünket kiállhatatlan orkán dúlja, minden reggel meglehetős hagyással éreztetvén kellemetlen hatását; de úgy látszik, hogy a mai nap valamit már engedett a dühöngésekből, — őszi vetéseinknek ezen viharok több helyütt ártalmára voltak. Minthogy a legközelebbi heti vásárunk épen nagy csütörtökre esett, holmi aprólékos bolti s piaczi tárgyakra nézve meglehetős élénk volt, de a gabona, csak nagynehezen vékánként kelt. (A termények piaczi árai a táblázatban feljegyezvék.) (Sz. F.) Nyírbátor, april 4. Rövid ideig táplált reményeinket sötét fellegek kezdették elborítani, azon iszonyú orkán, mely környékünkön e napokban dühöngött, szépen állott vetéseinket sok helyett igen megrongálta, néhol megszakgatta, néhol gyökerestől elhordotta; A piaczi üzletforgalmunk ezelőtt is már rendkívüli lanyhán ment, most azonban hihetőleg élénkülend az által, hogy a termelők kénytelenek lesznek terményeiket, szükségeik s adójuk fedezéséül minden áron eladni. (S. J.) Sz. Fehérvár. E heti terményüzletforgalmunk rendkívül lanyha volt, s habár mennyiségben elég volt is kiállítva,de vevők nem mutatkozván, az árak maradtak majdnem a régiek, (a mostani piaczi árak a rovatban láthatók.) Georgikon épületeinek és egy alkalmas majornak örökbérbeni átengedésére. A felvidéki tanintézetet Rima-Szombat kívánja elnyerni, és igen szép ajánlatot tett; a viszonyok megvizsgálására választmány küldetett ki. Felemlíttettek más alkalmas helyek is, u. m. Selmetz, Eperjes , Losoncz, a Szepesség— határozat nincsen eddig kimondva. Az egész ülés folyamáról holnap bővebb tudósítást hozunk. Nagyváradtól a Dunához vezető vasútvonal előmunkálatainak megengedése. A cs. kir. ipar, és kereskedelmi minisztérium, egyetértőleg a cs. k. hadügyminisztériummal, és a magyar udvari kanczelláriával, b. Wenkheim, és társainak folyamodványára megengedte, hogy így Nagyváradtól Csabán, Szegeden, Szabadkán keresztül a Dunához Baja, és Dálya között vezető vasútvonal előmunkálatait megkezdhessék ; ezen vonal mellékszárnyai menendenek Szarvas, Szentes, Zombor, és Bajára; az engedély két évi tartamra adatott, a fennálló vasúti építési szabályok értelmében (sept. 14. 1854.) A Szeged. A helybeli kiviteli gőzmalom egész átalakulásnak néz elébe, a legközelebbi hetekben t. i. egy mérnök érkezendik ide Londonból , ki egy egészen uj gőzgépet állitand fel, és pedig sokkal kevesebb kőszén , de annál több vizfgyasztásra, mi által azon vízmennyiséget, melyet a gőzmalom eddig átengedett, most maga fogja felhasználni, éspedig nagyobb nyereséggel. A „Sz. Hir.“ már előre aggodalmát fejezi ki ezen esemény fölött, mert ez által a város megúsztatnék az imént keletkezett vízvezetéktől, s figyelmébe ajánlja a városnak a néhány polgár aláírásával ellátott olyamodványt, mely a vízvezeték kisajátitását városilag foganatosíttatni kéri. A Arad városunk légszesz kivilágítása ügyében úgy látszik komolyan haladnak előre ; már e tárgyban a városház teremében tanácskozmány is tartatott, a főispán elnöklete alatt; — cak komolyan kell akarni valamit, s erélylyel megragadni, mindjárt megszűnnek a látszó akadályok is; — azért tehát csak előre ! — Berlin és Wittenberg között 4-dik osztályú, vasúti kocsik léteznek, melyek csak álló helyeket tartalmaznak ; nemsokára Berlin — Hamburg között i3 fognak 4-dik osztályú kocsik közlekedni. (Miért nincsen nálunk olcsó 4-dik osztály ?) Vegyes. Az „országos gazdasági egyesület“ választmányi ülését ma tartotta. Legfőbb tárgy volt az országos tanintézetek felállítása, melyek közül egy mindenesetre Debreczenben lesz. A dunántúli g. tanintézet elhelyezésére legkedvezőbbnek mutatkozik Keszthely ; gr. Fesztetics Tasziló tábornok, fel fog kéretni a Hivatalos értesítések kivonata A („S-ny“ ápr. 5. számából.) Árverés: Pest, ezüst asztali eszköz, ékszerek, drágaságok, a városi tszék kisebb tágyalási teremében ápr. 13 d. u. 3 ó.; Sárosi Tárcza, nemesi birtok, máj. 18 d. e. 9 ó.; Pei szobabútorok, papnövelde utcza 4. sz. apr. 10 u. 3 ó.; Pest ékszer, aktiv követelések, ruha fehérnemüek, váczi utcza 12 sz. apr. 9 d. u. 3 Idézés: Pest, m. e. b. k. viszék elé, Sáhy Antal, ápr. 9 d. e. 9 órakor. 21É8T* Igazítás. A debreczeni „István gőzmalom-társaság elnöksége által a lapár 75-ik számában hibásan közlött adatok követkző kiigazítása iránt kerestettünk meg : „ A résvénytőke 194,355 o. é. ft; a múlt évi jövedele 6 0,250 ft 73 kr volt, melyből a mart. 22-i kikö gyűlés minden 105 ftos részvényre 30 ftot oszt lékul, 2520 ftot jótékony czélokra rendelt kisdatni, 2200 ft 73 krt pedig a tartaléktőkéül csatoltatni.“ — Lapunk legutóbbi számában az ibrail és galaczi gabonaszállitmányoknál mérők hlyett „kilo“ értendő.