A Hon, 1878. március (16. évfolyam, 54-80. szám)

1878-03-01 / 54. szám

ltalában P. regénye nem jobb, de nem is roszabb azon modern dolgozatoknál, melyek (nálunk különö­sen Boross Mihálytól) öntudatlanul is őt utánozzák, sőt mint regény, annyival kevésbbé élvezhető, mert a század végén létezett svájczi társadalmi viszonyokat veszi alapul. — Nem is a nép kezébe való ezen mű, hanem inkább a művelt középosztálynak képezheti házikönyvét s mint ilyen nemcsak történelmileg nagy­becsű, de Pastalozzi nagy esze s még nagyobb szive legszebb kinyilatkoztatása lévén, a részletekben igen is élvezhető. A magyar átdolgozó különben igen helyesen tette, hogy a mű idegen jellegéből s lehetőleg elavult­ságából minél többet igyekezett részint kihagyni, ré­szint átalakítani. A szereplők nevei nagyrészt ma­gyarok. Boldogháza községét Árnyai földesúr menti meg a főkép Homonai tiszttartó visszaélései által be­következett siralmas helyzetből. Segédjei e munkájá­ban az értelmes Gertrud (P. ezen női alakja legszebb alkotásai közé tartozik), a község lelkésze s egy vi­láglátott katonatiszt, ki tanítóvá lesz. A pap, tanító s anya a három jótevője a társadalomnak, azonban a valódi reformer csak földesur lehetett még azon kor­ban. A földesur s jobbágyok közt fennállott svájczi viszonyt az átdolgozó nem változtatta meg. A földes­ur a piaczon levő hársfa alatt ítéletet mond s esetleg még halálbüntetést is szabhat ki. Homonnai e regényben is bitófán szégyenittetik meg. Épen így megmaradt az átdolgozásban a német jelleg egészen : a borbély nagy hatásköre, a vajaske­nyér, borsóleves, a nép közzé is elhatolt dogmatikai vita, a kecske szerepe a háztartásban stb. Mindezen dolgokon pedig nemcsak könnyen lehetett volna se­gíteni, de szükséges is lett volna. Vannak egyes apróbb tévedései is. A tiszttartót — miután az rész­ben a közigazgatást is vezette — bírónak, az egyház­község curatorját templomatyának nevezi, beszél a közel levő tengerről tó helyett stb. Szándékosan emeltük ki e hiányokat mintegy annak jelzéséül, hogy mi a magyarításban nagyobb következetességet óhajtottunk volna. Azonban elis­merjük, hogy az eredeti zamat megőrzése végett igen helyesen járt el az átdolgozó, midőn a különben is csekélyebb belbecscsel biró három utolsó kötetből a száraz elmélkedéseket egészen kihagyta. Tulajdon­kép a két első kötet maga is befejezett egész, ebben vannak a legszebb részek, mikép téríti meg Gertrud máris korhelységre hajlandó férjét, hogyan alakul át oly gonosztevő lelki megrázkódások következtében, hogyan ápolható a gyermekekben a gyöngédség s munkaszeretet, a valódi vallásosság s bigottság ellen­tétének gyakorlati feltüntetése stb. s e két kötetet Zsengeri meglehetős hiven fordította át. S igy, midőn még felemlítjük, hogy az előszón kívül szerző Pesta­lozzi eléggé sikerült életrajzát közlötte, az egész műre vonatkozólag kimondhatjuk, hogy az irodal­munkban jelentékeny helyet fog elfoglalni s méltó, hogy minél tágabb körben terjeszsz­k. — Az amerikai párbajról egy kis füzet jelent meg Debreczenben Csáthynál Körösi Sándor jogtanártól, mely eredetileg véleménykép van irva a magyar jogász­gyűlés állandó bizottságá­nak felhívására. Az érdekes s szakavatott értekezés végén szerző azon nézetét fejezi ki, hogy a társa­dalmi bajt csak az idő fogja megorvosolni, s hogy jogi szempontból ezt leplezett párbajnak kell tekin­­tentem­ s az — mint az emberi élet elleni bűntett büntető törvénykönyvünkben a tettnek megfelelő ál­­lamfogházbüntetéssel sújtandó. A füzet ára 30 kr. — A közigazgatási döntvénytár­ból megjelent a 2-ik folyam. Ezen vállalatban megjelennek a kormány és kir. curia elvi je­lentőségű határozatai és szabályrendeletei. Bárczy István, Grünwald Bernát, dr. Kelemen Mór, Kilényi Hugó, dr. Kogler János, Leövey Sándor, dr. Smnerer Gyula és Zlinszky Imre közreműködésével szerkeszti: dr. Dárday Sándor. II. folyam. Ara fűzve 2 frt. A szabályrendeletek s miniszteri h­atározmányok a rendeletek tárában nem közöltétnek. Az összes anyag­­gyűjtemény az egyes szakminisztériumok szerint ren­dezett tárgymutatóval van ellátva, mely könnyű átte­kinthetésével e munkának gyakorlati hasznosságot biztosit. A jelen kötet mintegy másfélszáz ily dönt­vényt tartalmaz s a mű terjedelme 17 iv, csinos kiál­lításban.­­ Továbbá megjelent a Franklin-társulat­­nál a magyar kir. curia semmitőszéki és legfőbb itélőszéki osztályának elvi jelentőségű határozatai. Gyűjtötték : dr. Dárday Sándor, dr. Galla József és Zsinszky Imre. XVII-ik folyam. Ára 27 kr. A 108. döntvényhez igen gondosan szerkesztett tárgymutató van mellékelve. A »Gyakorlati lelkészet« czímű gyűj­teményre hirdetnek előfizetést Vasadi Balog La­jos s dr. Öreg János szerkesztők. E gyűjteményből eddig három füzet jelent meg, az első közönséges, a másik ünnepi, a harmadik alkalmi beszédeket s imá­kat tartalmaz s áruk 3 frt, mely a szerkesztőhöz Gyúró, u. p. Mártonvásár küldendő. A negyedik füzet ez év folytán szintén megjelen, tartalma a következő lesz: 1. Szertartási beszédes. 2. »A Cura pastora­­lis« köréből merített ismertetések, eljárási módoza­tok. 3. Törvényjavaslat, mely felöleli egyház-kor­mán­yatunk közigazgatási és törvénykezési minden­nemű eljárásait. 4. Biblia-magyarázatok. Ára 1 írt leend. — »A gyámsági és gondnoksági ügyek k­éz­i­k­ö­n­y­v­e, tekintettel az elmélet és gyakorlat igényére, 85 irománypéldával. Irta Knorr Alajos, a budapesti Ítélőtábla bírája.« Ily czim alatt jelent, meg Pfeiffer Ferdinand kiadásában egy vaskos kötet, melynek tárgyát czime is magyarázza. Szerző a gyámsági és gondnoksági ügyek rendezéséről szóló törvénynek és az azt életbeléptető, valamit az árva­­székek ügyrendét szabályozó belügyminiszteri ren­delet egész szövegét közli, itt-ott terjedelmes magya­rázatokkal. A mű ára nincs kitéve. — Uj vidéki hetilap. Váczott a múlt években két hetilap is volt s az egyik a jobban szerkesztett vidéki lapok közé tartozott, de a múlt év folyamában mindkettő megszűnt. Most N­asz- J­u­h­á­c­z Ödön, budapesti (!) ügyvéd inditott meg ott »Váczi ki rád­ó« czimü hetilapot, mely Vá­czott Serédy nyomdájában elég csinosan van kiállít­va. Az első szám igen ügyesen van csinálva s látszik, hogy a szerkesztő a helyi gyakorla­i érdekeket hang­súlyozza, a minthogy program­jában Váczott többek közt ismeretterjesztő s színházi társulat létesítését tűzi ki. A lap minden vasárnap megjelenik. Előfize­tési ára egész évre 6 frt, negyedévre 1 frt 50 kr. — B­o­d­o­n József jeles beszélyirónk, ki pár év óta ismételten vonta magára a közönség figyelmét, a lapokban megjelent dolgozatainak egy részét össze­gyűjtve a Franklin-társulat nyomásával f. évi május hó végéig kiadni szándékozik, arra előfizetést hirdet. A 20 — 21 évre terjedő kötet előfizetési ára 2­ért, mely összeg f. évi ápril 15-éig szerzőhöz (Budapest Mária utcza 13. sz) küldendő be. Óhajtjuk, hogy felhivásá­nak szép sikere legyen. — Külföldi irók elbeszéléseibe egy kötet gyűjtemény jelent meg Ágoston Antal­tól, a Szent­ István társulat titkárától »A kandalló­nál« czim alatt. A 13 ívnyi kötet ára 90 kr. Tizen­két kisebb mű van benne: Dickens (Mister Minus és unokatestvére), Louvestre Emil, Soulié Frigyes, Lil­la Bódog, Franz Emma s egy pár névtelen után.­­ Az elbeszélések egyátalán nem egyenlő jelentősé­gűek, legnagyobb részök érzékeny, gyermekes histó­ria, azonban egyes darabjai méltók az elolvasásra. A »K­alocsai néplap« czimü uj ultramon­­tan irányú közlöny mutatványszámát kaptuk. jSzer­keszti M­ó­c­s­y Antalt Megjelenik Kalocsán havon­­kint 3-szor egy kis irén, ára egy évre 2 frt. Irányá­tól eltekintve, e szám elég jó, mert a nfipnevelésre s gazdaságra kellő súlyt fektet s e mellett elég válto­zatos tartalommal bir, kivéve, hogy tárczája élvez­­hetlen. A „Hon“ magánt­etussi igén­yei. Konstantinápoly, febr. 28. Az­ alku­dozások lassan haladnak előre. Bolgárország határai mág nem állapíttattak meg. A hadi költségek tárgyalása még nem­ kezdődött meg, a hajóhad átadása nem követelt­e­­tik. Az oroszok Zettinburnonig nyomultak előre. Bukarest, febr. 28. Ausztria és Angolország ellene van Bessarábia átengedésének, Franczia- és Olaszország pártolják Oroszország követeléseit s Né­metország tanácsolá Oroszországnak e követelésekről lemondani. (A bécsi félhivatalos »Pol. Corr.«, melye hírt közli, a következő megjegyzéssel kiséri azt: E bukaresti jelentés nem felel meg a tényleges viszo­nyoknak, legalább nem ismeretes, hogy egyik vagy másik hatalom épen e kérdésben opponálna Oroszországnak.) Athenae, febr. 27. K­a­n­e­á­b­a­n két nap óta elkeseredett harczok folynak.Magában Kaneában a keresztyének komolyan fenyegetve vannak a moha­medánoktól. — Chimarrában, Görög-Albániában ki­­tört a lázadás;a fölkelők Delvignot fenyegetik. (Pol. Corr.) Pétervár, febr. 28. A hivatalos lap egy csá­szári ukázt közül, mely a pénzügyminisztert fölhatal­mazza, a birodalmi érctkészletre időnkint kötvé­nyeket bocsátani ki. Pétervár, febr. 28. Az »Agence Busse« je­lenti : A kormány mit sem tud orosz hatóságok által Ruméniában állítólag eszközölt elítélésekről. A vád­lóknak nevet, helyet és időt kellene megjelölniök, mert igy a vádak csak rágalmaknak tekintendők. (Tudvalevőleg mind a kivégzettek nevei, mind a ki­végzés helye és ideje meg volt jelölve. ( Szerk.) A­ béke aláírásáról máig semmi hír sem érkezett. Páris, febr. 28. A Havas­ Ügynökség legjobb értesülések alapján jelenti, hogy a tárgyalások a conferentia egybeü­lésére vonatkozólag is­mét komolyan megkezdettek. London, febr. 28. A »Times« jelenti Athé­néből f. hó 27-ről,hogy Trikupis a nagyhatal­maknak szóló külön megbízással legelőször Lon­donba utazik. Bécs, febr. 28. A »Pol. Corr.« pétervári érte­sülések alapján a Reuter-iroda által nemrég közzé tett békefeltételeket nem egészen correcteknek jelzi. Különösen helytelen az, hogy Oroszország bosnyák területrészekkel szándékszik növelni Szerbiát. London, febr. 28. (A­l­s­ó h­á­z.) P­i­m kérdé­sére Northcote azt feleli,­­hogy csak fárasz­tani véli a házat, ha azt mondja, hogy a békefeltételek felől még nincs értesülése. A­míg ezek ismerve nincse­nek, ily kérdések csak hypothetikusok. Azon esetre azonban, ha a feltételek a britt érdekeket hátrányosan érintenék, a kormány meg fogja tenni a kellő lépéseket ez érdekek vindikálására és megvédésére. Gallipolisra vonatkozólag semmi sincs tudva s neki az iratváltás­hoz nincs mit hozzá tennie. — Harting­ton kér­désére azt mondá Northcote, hogy Napier és Wolseley nem valamely expeditió fejeivé neveztettek ki, hanem csak arra az esetre vannak kiszemelve, ha expeditió szükséges lesz; — megválasztásuk 10—12 nappal ezelőtt történt. Napier azért hivatott föl Gib­raltárból, hogy a katonai hatóságokkal tanácskoz­zék; arról van szó, hogy minden készen legyen, ha erre szükség lesz. (Tetszés) Lemberg, febr. 28. (Ered. sürg.) Slav­­kovsky a Károly­ Lajos vasút forgalmi igazgatója, Plevicki orosz főfelügyelő és Gassim az odesszai vas­út, forgalmi főnöke ma aláírtak egy szerződést, mely biztosítja a rendes gabnaszállításokat Podvoloch­yskán át, hogy a hónapok óta hangzó panaszok véget ér­jenek. Bécs, febr. 28. A képviselőház ülésének to­vábbi folyamán Zschok a csipke vámját 500 írtban in­dítványozza megállapítani. Hosszabb vita után, melyben a kereskedelmi miniszter is részt vett, a gya­potárukról szóló szakasz a Kopp-féle kisebbség szer­kezete szerint fogadtatott el. Zschok indítványa pe­dig élveztetett. A kenderről szóló czikket vita nél­kül elfogadták. A lenfonal miatt hosszú vita támadt, mely végül félbenszakittatott. Legközelebbi ülés holnap. Róma, febr. 28. Simeoni bíbornok a jövő hét­főn veszi át az államtitkári állomást, jegyzéket fog a hatalmakhoz intézni, melyben a conclave iránt tanú­sított támogatás és az új pápa melletti kedvező nyi­latkozatokért köszönetet mond. Csaknem minden pá­pai nuntius máshová fog tétetni, hogy a korább ma­gukra vállalt kötelezettségek alól fölmentessenek. Bécs, febr. 28. A király elrendelte, hogy az osztrák tartománygyűlésekre az új választások a jövő őszre halasztassanak. Bécs, febr. 28. Az anglobank 1.560.000 frt nyereséget mutat ki mérlegében ; ebből az illetékek, díjazások, adók és leírások összesen 737 000 frtot tesznek, úgy hogy a megmaradó 823,000 frtból 5 frt az osztalék, s 73,000 frt átvitetik a jövő évre. Brünn, febr.:[28. (E r e d. ]s­ü r g ) A m­­o­r­­va escomptebank tiszta nyeresége 223 ezer 577 frt, osztaléka részvényenként 17 frt. Berlin, febr. 28. (Tőzsde.) Londoni hírek le­hangolták a speculátiót. Játékpapír hanyatló. Vasút, bank nyomott, iparpapír üzlettelen, osztrák járadék alacsonyabb, szilárd. Pénz 2 */2 °/C. Bécs, febr. 28. (Hiv. zár­.) M. földteherment kötvény 77 50. Salgó-Tarján —.— Magyar hitel 212 75. Magy. záloglevél 94.50. Erdély 100.50. Magy. kel. vasút 65.75. Magy. sorsjegy 74 50. Magy. föld­hitel 48 25. Magy .vas. kölcsön 98.—. A­nglo-magyar — —. Pranco-magy. b. —.—. Alföld 112.—­. Magy. éjszakkel. vas. 108.50. Kel. vas. elsőb. kötvény 63 90. Tiszai vasút 171.—. Arany jár. 89.40. Bécs. febr. 28 (Zárlat.) Hitelrészvény 227.40. Galicziai 240.—. Államvasut 257. — . Járadék 6195. 1860-as 110.10. 1864-es —. Ezüst 107.—. Lon­don 119.65. Unio-bank —.—. Alt. épitő-bank —.—. Angol-osztrák 93.80. Lombard 74.—. Tramway—.—. Hitelsorsjegy 160—. Napoleonhor 9.55—. Arany 5.64—. Frankfurt 58.30. Porosz pénzutasv. 58.90. Tö­rök sorsjegy 12.—. Bécs, febr. 28. (Esti zárlat.) Hitelrészvény 226.30. M.­hitelrészv. 211.80 Lombard 74.1/2. 1864-es —.—. Ezüst —.—. Járadék 61.80. M.­földhitelb. —.—. Angol-osztrák 93.—. Államvasut 256.50 1860-as —.—. Magy.-sorsjegy —.—. Napoleon’or 9.57—. Aranyjáradék 90.—.Tim­o Bank —.—. Berlin, febr. 28. (Zárlat.) Galicziai 102.—. Lombard 125.—. Ezüstjáradék 56.25. Váltóárf. Bécsre 168.30 Kel. vasúti elsőbbs. kötv. —.—­. Ál­­lamvasut, 435.30. Papirjáradék 52.30. Hitelrészvény 384.50 1877. 10 mill. frt köles. —.—. M. kincet. utalv. 92.50. Magyar aranyjáradék 75.40. Frankfurt, febr. 28. (Zárlat.) Váltóárfolyam Bécsre 169.40. Osztrák bankrészvény 671.—. 1864-es —.—. Papirjáradék 52.75. Lombard 6­3.—. Arany­­járadék 62.5/8. Osztr. hitelrészvény 193,25. Osztrák államvaspálya részvény 219. — . 1864-es —.—. Ezüst járadék 57.—. Galicziai 2053/1. Magyar aranyjá­radék 753 /.. Pária , febr. 28. (Zárlat.) 30/a Évjárulék 73 92. Olasz évjárulék 165.—. Mobilier hitelr. 73 40 Töröksorsjegy 26 75 50­. Évjárulék 109 55. Osztr államvasut 541—. Lombard 161.— Osztrák földhi­­telrészv. —.—. Arany járadék 63.—. Magyar arany járadék 75.31. Berlin, febr 28. (Zárlat.) Búza 205.—. 206.— Rozs 145.—. 146.—. 144 50. Zab 138.50. 140.50. Olaj 68 50. 67.50. 67 60. —. Szesz 51.70 52. — . 52.60 53.50. Búza —. London, február 28. Consulok 95.1/16. Ezüst Párna, febr. 28. (Zárlat.) Liszt 64.75, 65.25, 66.—, 66 25. Repczeolaj 95.— 94 25.93.50, 92.50. Szesz 59.25, 59 50. 59 50. 60,50 Búza 30.50, 30.50 30.75, 30.75. Köln, február 28. Búza 21,70, 21.20. Rozs 14 40, 14.75. Repczeolaj 35,70, 34 90. K­ÖZGAZDASÁGI SIO­V RT. — Az I. magyar sertéshizlaló és kölcsön előlegező részvénytársaság ma tartotta Adler Mór elnöklete alatt 9-ik rendes közgyűlését. Miután 20 részvényes által 590 részvény 210 szavazattal deponálva lett, elnöki constatálja a határozatképességet és a közgyűlést megnyitja. Schuster igazgató felolvasta az utolsó év jelentését, melyből következőket tartunk kiemelendőnek : »Az üzleti eredmény kielégítőnek nevezhető, s leginkább azon rendkívüli forgalomnak tulajdonítható, mely a múlt év április havától novemberig a sertésüzlet­ben kifejlődött, s melynek folytán a tiszta ha­szon minden költség és veszteség levonása után 46,137 frt és 68 krra rúg. Ezen összeg felosztására az igazgatóság következőt javasolt: 1000 frt a tarta­lékalapra fordítandó,7222 frt 2 kr. jutalékokra,37,500 forint osztalékul, részvényenként 15 frt kifizetendő, hogy egyenlő 71/2°/0 jusson minden 200 frtról szóló részvényre. 200 frt a betegsegélyző alaphoz csatolan­dó és a megmaradt 215 frt 66 kr. a jövő évi nyere­ményszámlára átvezetendő volna. A jelentés indítvá­nyával együtt egyhangúlag tudomásul lett véve és a felmentvény kiadatott. — A szatócsok hitel- és segélyző­­egyesülete ma tartotta első évi rendes közgyülé­sét. Jelen voltak 116-an 269 db részletjegygyel. A jegyzőkönyv vezetésével dr. Hirschler lett megbízva. Az évi jelentést Kolin Gábor olvasta, melyekről kö­vetkezőket közlünk. Az üzlet f. é. ápril 15 én kezdő­dött, tehát az egyesület működése a lefoly évben 8­­. hónapra terjed. Jelenleg 216 tagi­ól áll az egyesület, kik 1480 db. részletjegyeket bírnak, melyekre 5077 frt 90 kr. van befizetve. Az igazgatósági tagok 1350 frtot adtak minden kamatélvezet nélkül 6 hóra köl­csön az egyesületnek, és sikerült az egyesület részére személyes kezességük mellett a pesti kézműves bank­nál hitelt kieszközölni. Beérkezett 148 hitelt kérők folyamodványa, kik közül 87-en 11,600 főt kaptak. A nyeremény 150 forint 11 kr, mely összegre nézve indítványozza az igazgatóság, hogy írassák át jövő évre a tagok javára. A lefolyt évre lemondott az igazgatóság minden javadalmazásról. Jövőre 12­0­0-ot indítványoz az igazgatóknak, 20 5 °­ C-t a felügyelőknek és 3 % -t a cenzoroknak Rövid lármás vita után az in­dítványok el lettek fogadva, s egyúttal felhatalmazta a közgyűlés az igazgatókat és felügyelőket az alap­szabályok időszerinti átdolgozására, melyek a jövő közgyűlésen fognak tárgyaltatni. A történt választá­sok után a közgyűlés be lett fejezve.­­ A budai kereskedelmi és ipar­bank közgyűlést tartott mai napon Schwartz Ármin elnök­lete alatt Miután a határozatképesség constatáltatott elnök előterjesztette azon indítványt, hogy a múlt gyűlésen hozott határozat újra megerősittessék és közgyűlés ezúttal is a végleszámolást mondja ki. A részvénytőke legnagyobb része elveszett, már az 1877. május 27-én tartott közgyűlés kimondá a­l­­csuldal­ót, a kereskedelmi és váltótörvényszék ezen határozatot helybenhagyta, azonban egy részvényes ez ellen, az alapszabályok 91. § ra támaszkodva, til­takozást jelentett be, s jóllehet a kereskedelmi és váltótörvényszék által elutasíttatott, mégis a király tábla és curiánál folytatott kereset érvényességre emeltetett, mert a részvénytőkének fele nem volt képviselve a közgyűlésen. A mérlegből kivehető hogy a liquidatió egy év alatt több mint hatszázezer forint betétet fizetett ki, de a mérleg készítése óta újabban 12,000 frtot. A vesztességi egyenleg 280,679 írt 12 ki. A közgyűlés a jelentést egyhangúlag elfo­gadta, a felmentvényt megadta, és a felszámolást el­határozta. Az intézet czime ezentúl: »Budai kereske­delmi és iparbank felszámolásban.« Ezután megejtet­ték a választást a felszámoló bizottságba.­­Heinrich Ödön, Schwarcz Ármin, Bauer Miksa, Érczhegyi Ferencz és Kerntler Gusztáv; a felügyelő bizottság­ba: Freiberger Pál, Strass Ferencz és Éberling Jó­zsef választottak. A felszámoló bizottságnak évdija 3000 frtot, a felügyelőknek 1200 frtot szavazott közgyűlés. — Az osztr. nemz. bank hetikimutatása febr. 27. Bankjegyforgalom 260.979.570 frt — kr­­— 2.697.770 frt — kr.) Giró-betétek 543.556 frt 28 kr. (-}- 410.754 frt 42 kr.) Beváltandó bankutal­ványok és más esedékes passivák 2,668.673 frt kr. (-{- 451.257 frt 26 kr.) Fedezet : Érczalap 137,453.688 forint 80 kr. (-------.— frt — kr. Érczben fizetendő váltók^ 11,407.005 forint 25 kr (-1­­54.383 frt 87 kr.) Államjegyek, melyek a bank tulajdonában vannak 6.528.052 forint — krajezár. (— 513.380 frt — kr.) Leszámítolás 90,401.885 frt 21® kr. (— 1,1­74.945 ft 77® krajezár.) Kölcsönök 25,249.900 frt — kr. (— 51.100 frt — krajezár.) Földteh­ermentesítési kötvények beváltott szelvényei 53.467 frt 90 kr. (-1 9.605 frt 11 kr.) Beváltott és börzeszerüleg vásárolt záloglevelek 2,897.400 frt a 662/a°/1 1,931.600 frt — kr. (+ 72.266 frt 67 kr.) Összesen 273,025.599 frt 16® kr. — Vásári értesítés. A febr. 28 ikán tar­tott heti marha vásárról. Felhajtatott 1989 db nagy és 1755 db apró marha. Ebből eladatott 1919 db nagy és 1745 db apró, még pedig: 76 db bika, darabja 90 —140 ftig, 1048 db ökör, párja 180—310 ftig, 439 db vágó tehén párja 120—205 írtig, 256 db fejős tehén, drbja 70 — 180 írtig, 100 db bivaly párja 140—215 ftig,714 db borjú dbja 16—34 ftig, 1005 db bárány párja 4—7— ftig. — Az ökörhus 100 kilogramm­ja 48—53— ftig, a tehénhus 100 kilogrammja 46 — 60— ftig, a borjúhús 100 kilogram. 80—— frtig, a bivalyhus 100 kilogrammja 42—•—44 frt. Sertésvá­sár. Felhajtatott a héten 6600 db; eladatott 6400 db; élő súlyra 100 kilogram 49-----55 f­rtig. Nyers szalonna 100 kilogrammja 68-----frtig. Sertés­ zsír kilogrammja 72-----frtig. Üzlet- és terménytudósítás. Budapest, febr. 28. Az értéktőzsde a szilárd külföldi árfolyam hatása alatt szilárd hangulatban nyílt meg. A déli tőzsde azonban a kedvezőtlen poli­tikai hirek s Londonból és Berlinből jelzett lanyha­­ság következtében nyomottan záródott. Játék- és tő­kebefektetési papírok csökkentek. Értékek s váltók merevebben keltek l/4°/0- al. A forgalom korlátolt. Az előtőzsdén osztr. hitel 228.60—229.50 — 227.30, m. hitelben nem volt forgalom. A déli tőzsdén osztr. hitel 227.10—226.50, m. hitel 213 50—213, arany­­járadék 90, nyereménysorsjegy 75.50 p. Vasutak kö­zül alföld-fiumei 112.50, va. északkeleti 108.50 p. Malmok közül első budapesti 980, Lujza 212, Vik­toria 355, német mark 58.75 p. Gabnaü­zlet. Búzában ma gyenge volt a­íinálat, a vételkedv jó. Mintegy 10 ezer méter mázsa adatott el a legmagasabb árjegyzés szerint. Rozs és zab szilárd, árpa és kukoricza változatlan. Hivatalos feljegyzés szerint eladatott: Tiszavidéki búza 100 m. 78 11.75 üszkös, 200 m. 77.2 12.10, 300 m. 77 11.57­/1, 1000 m. 76 5 12, 100 m. 76 11.75, 100 m. 74 11 üszkös, 600 m. 72.2 10.50; becskereki 1800 m. 77 11.90; bánsági 400 m. 76 11.60; pestmegyei 100 m. 76.5 11.50, 200 m. 76 11.70, — mind három havi fizetésre; fehérmegyei 300 m. 77 12.15, 800 m. 78.5 12.30, 460 m. 76.5 12.75, aradi 100 m. 76 11.50, — mind három havi fizetésre. Árpa 200 m. 8.50 kp., rozs 300 m. 7.75 kp., ku­­koricza 200 m. 7.45, 100 m. 7.45, — mindkettő kész­pénzen. Határidőre búza tavaszra 10 krral feljebb ment. Szokványbuza szept. oct 10.50—10.55, tavasz­ra 10.90—10.95, kukoricza máj. jun. 7.28—7.52, zab szept. okt. 6.75—6.85, tavaszra 6.60—6.65, ingatlanai 6000 frt. — Miskén (Kalocsa) mart. 18. Hermann Fülöp kalocsai háza 1800 frt. — R.-Lugoson mart. 14. Gata­­jánczy Sztoja Erzsébet háza 1371 frt. — N.-Becskereken mart. 27. Huber Eugen háza. — A zombor. m. k. jószágigazgatóság­nál mart. 18. eladatik a felső-mindszenti és szatinai (Baranya) kincstári birtok 24,500 frt. Csődmegszüntetés. Block Edéné debreczeni kereskedőnél. Pályázatok. Tatai járásbírósághoz írnak ; f. hó a. — Fiumei a­dó felügyelőhöz szolga; 3. h. a. — N.­szom­­bati­­ bírósághoz írnak ; 4. h. a. — Ó-Moldovára távirdai vo­­nalor, apr. 15-ig. — Szegedre több adótiszt, apr. 20-ig. — N.­­enyedi jbirósághoz joggy.; 4. h. a. —Avas-felső-falván (Szath­­már) mart. 12. dohány nagyáruda betöltése. Csődök. Rosenzweig Sándor budapesti czimfestő ellen, bej. márt. 22.; perügyelő dr. Kopcsányi Károly. —Pró­­nay István romhányi lakos ellen, bej. május 15.; perügyelő Desewffy Elek B.-Gyarmaton.j­­eil 1 713d­ színház. 1-én: Ma, márczius Először : Házaság hajdan. Vígjáték 2 felv. Irta Dennery. Ford. Törzs Kálmán. De Prémailly Ujházy. Maillebois Henri Náday. Grandvallon Hektor Halmy De la Fare Frédéric Körsmezei Ravinet Bercsényi. Gaspard, vendéglős Sántha. An­gélé Helvey L. Aurore Kocsisovszki Gaspardné Paulayné. Ezt követi, először : A báli köpeny. Vígjáték 1 felv. Irta Delacour. Chamoiseau Szigeti J. Des Ursina Szigeti I. Duchaussier Sántha. Duvinet Achille Vízvári, Ribaillet Ernészt Benedek Cbamoiseau-né Duchaussierné Luiza Mari Sántháné Lendvayné. Márkus F. Kölesi M. Népszínház. Ma, márczius 1-én Soldosné L. assz., mint vendég. Először: AMBRUZS BÁCSI Eredeti népszínmű, dalokkal 3 felvonásban. Irta Abonyi L. Jakiné Pártmnyi. Lukácsné. Rákosi Sz. Adámi P. Soldosné. Együ­d. Soly­mosi. Tihanyi. Horváth­ Tamás. Eöri Klárné — A gxxala&gi­s* országos tanszermusenem nyitva van szombaton, vasárnap, hétfőn és csütörtökön dé­l­­előtt, 10—12-ig, délután 2—4 óráig. Vidékiek azonban bármely nap szíves fogadtatásra találnak. AZ iparművészeti múzeum hetenkint 3-szor vasárnap, csütörtökön és pénteken délután 2-től 5-ig van nyitva. A fiesaiékertben mindennap magyar do hársult '.Írt előadásokat, a szüneteket magyar zenetársaság te­ti le . Sára Eszter Róza Jucika Lombár Sámuel Fakó Alajos Mosolygó Bálint Freszák Vendel Ambruzs vándorló legény Ambruzs bujdosó Hanna Kivonat a »Budapesti Közlöny«-ből. — Február 27. — Árverések. Budapesten, mart. 15. Heuscharn­dt Márton vízivárosi háza és szőlői. — Mar­t. 5. Schrott Tamás újlaki háza (3863 frt) és több szőlője. •Vidéken : Esztergom, apr­. 6. Czaletka János háza 1000 frt. — M.-Szigeten apr. 1. Pap Sándor özvegyének háza 809 frt. — Gyarmatbán, apr. 1. Kasznot Magdolna ing. 5202 frt. — N.-Torákon (N.-Becskerek.) mart.­ 18. Gálczán Alexa és érdektársai ingatlanai 7000 frt. — N.-Szebeni­­tébolyda szükségleteinek szállítására (14438 frt. mart. 13. — Pécsett, mart. 18. Halbleib János háza 1000 frt. — Vághon (Sopron) mart. 30. Szabó Ferencz több rendbeli ingatlanai. — Tarcza­­lon mart. 22. Tóth Sámuel ingatlanai 17.850 frt. — Kis-Té­­tény mart. 16. Kroh Lipót több szőlőbirtoka. — Szlatinán mart. 18. báró Sztojka Gyula birtokai 65.910 frt. — Szegeden mart. 15. sószállitás iránt árvest­e a m. k. réhivatalnál. — Pé­­csett, mart. 22. Franki Mór és neje ingatlanai 4500 frt. — M.­­Szigeten mart. 18. Sefcsik István ingatlanai 1420 ft. — Felső- Pelen (Léva) martius 12-kén Virág András fekvőségei 1400 forint. — Szerb-Kereszturon mart. 22. özv. Rózsa Balázsné in­­gatlansága 8551 frt. — Szent Lörinczen (Pécs) apr. 2. Kovács Mihály ingatlanai 2242 frt. — Alsó-Csabánkán (Deés) apr. 3. Itt Si­imon urbé­i kötvényekés 652 frtra becsült ingatlana. — Kóroson (Pécs) mart. 11. Cseme Dávid ingatlanai 1000 frt. — Gothárdon (Pécs) apr. 4. Horváth Katalin ingatlana 1080 fr­t. Kemes-Kluthon (Nyitra) mart. 27. ifj. Appel Gusztáv Meteorologiai jegyzetek. A meteorologiai magy. kir. központi intézet időjárási Jelenté­­sei 1878. évi febr. hó 28-ról reggeli 7 óra. A .-rel. A megelőző 24 óra alatti tünemények : általánosan emelkedett, Csáktornyán 7,0 mm mérsék részint kevéssel emelkedett, Bregenzben részint kevéssel sülyedett, Szatmárt 4.0 fokkal. — Eső Bécs 2, Prága 4, M.-Óvár 2, Trencsén 4, Beszterczebánya 3, Buda­pest 3, N.­Sz­.ben 1, Szeged 1 mm. — Ózonmérő Budapesten: nappal 6, éjjel 2. — A tenger Fiume mellett csendes, Pola mellett fodros, légnyomás — A hő- 5.5 fokkal. Éisítü­lési állomás 1, W|' a S 7. é t y» 766.6 65.6 67.9 67.1 68.6 68.4 + 6.9 + 1-8 + 3.1 + 8.4 + 2.7 -1- 3.2 71.1 fi- 0.4 69.9’ 4- 1.6 68.8. 4- 1-1 71.0­ — 1.4 69 8 — 6.6 70.7 — 3.5 69.5 + 0.1 1 Bregen» Prága Bécs Sopron M.-Gyár Trencsén Beszterczebányi- Budapest Szolnok Debreczan Ungvár Szatmár Nagy-Szehe* Orsová Szeged Csáktorny* Zágráb Fiume Pola F­urazzo 69.2 68.8 73.7 67.8 68.5 68.0 -1- 6.2 + 17 4- 2.8 4- 2.9 4- 7.3 4- 5.8 E szős­tége fel­hőzet DK DK D DK É E K EK E D EK ÉK E K 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 4 11 borult köd borult köd borult hó borult » felhős derült » borult » felhős » derült derült borult Vízállás február hóban. — A »Kis Lap« XIV. köt 9. sz. tartalma. Dezső és Katicza. Elbeszélés. (VIII. folytatás.) — Világtalan koldus és unokája. (Vers. képpel.) — Dé­va vára. (Képpel) — Képrejtvény. — A két holló. Mese. — Török templom belseje. (Képpel.) — Suudribum a jó király és Gurzumurzu, a gonosz ka­­ramin, vagy az isteni gondviselés avagy: bűn és bün­­hödés. Rémletesen víg, szomoruságosan mulatságos história 8 h­íján 20 énekben és 90 híján 100 képben. A költeményt irta Vad Laczi, a rajzokat csinálta hoz­zá Rontó Pál. (Vers, négy képpel.) — Veszedelmes utitárs. (Képpel.) — A házaló. (Vers, képpel.) Kis értesitő. — Megfejtések és megfejtők. — Forgó bá­csi postája. Felelős szerkesztő : Jókai Mór. Napja Hol 1­0 fölött méter 0 arat méter ------­Időjárás 28 Budapestrn2 89 felhős Pozsonyban2 52 —*—­­ a M.-Szigeten0 84— — száraz» Szatmáron1 75— — ‹ ‹ Tokajban1 90— — felhős» Szolnokon0 14— — ‹ » Szegeden1 61— — · 27­4 radon— 0 82‹ 9 H.-Becskerek6n0 62— — ‹ — Bezdén Fer. cs.— — — ‹ — V­erb­ászon— — — — · 28 Eszéken1 33 ...— száraz» Sziszeken3 05— — » » Mitroviczon— —­­‡ — Zánonyban— — — — » » 1 .-Orsov4n2 92— •— felhős‡ 1 Bliesen0 86— — » A budapesti áru- és értéktőzsde hivatalos árjegyzetei február 28. m | *«­­ Utolsó árkelet 41— © Értékpapírok Utolsó árkelet *2© Érték­papírok Utolsó ár­kelet N Értékpapírok­ árú *8 ea ■­énz árú$ pénz árú sÜ 1 pénz | Államadósság. c) Gőzmalmok. Záloglevelek. Magyar vasúti kölcsön . 98 -98 50 500Concordia-malom. 412 — 415­­Magy. földhitelintézet 5‘/»#A 95 25 93 75 n gömöri áll. zálogl. 5°/o — —— 500Első budapesti-malom . 960 — 91­5 -i? »» 5V. 85 50 86 — „ keleti vasút I. kib. 64 — 94 50 200Erzsébet-malom . 225 — 227 — „ arany v. ezüst 5°/ 1­02 — 103 — keleti vasút 11. kib. 73 25 73 75 500Jlenger-malom ... 590 -600 — n jelzálogbank 5­/«°/ 79 50 80 — „ államkötv. 100 ft tal. 66 25 66 75 160Luiza-malom .... 212 — 213 — r ált. földh.-r. v.t. 6®/ft— — sorsjegykölcsön 100 frt 75 25 75 75 200Molnárok- és sütök-malma 337 — 340 — n n n 51/»0/« — — — — 50 frt darab 75 25 75 751000Pannonia-malom. 1135 —1140 Pesti kereskedelmi­ bank 6% 91 50 92 — 1871-iki magy. államkötv.— — 300Viktoria-malom ... 355 -358 — Kisbirt. földhitelintézet 7°/„ 86 — 96 — 1872-iki „ n— — — n n 76 —— 1873-iki m. kir. kiucat. ut. 119 — 120 — (pKítzsekedési vállalatok Elsőbbségek. 1874-iki n n ti *i 110 -K­O 25 Magy.­ar.jár. 6°/, adómentes 89 20 90 -200Alföldi fiumei vasút. 112 25 113 • -300 Földiét­erm. kötv. magy. 77 — 78 -200Báttaszék-domb.-zákányi v.— — IOCDunagőzhajóz.-társulat 5% — __ __ „ 1867. zár. 77 — 78 — 200Déli vasút................................ — —­— — BOC temesi 77 -78 — 200Éjszakkeleti vasút . 108 50 109 -300 „ «•/.— — „ 1867. zár. 77 -78 -200Erdélyi vasút ...— — 300Éjszakkeleti vaspálya 5°/0------­_____ horv. ors. — — — — 200Győr-sopron-ebenfurti vasút — — — — 500 V V (ar.)5»/o— _____ " „ erdélyi 75 50 76 50 200Kassa-oderbergi vasút . — _— 200Magy.-galicziai vaspálya 5%—— _____ felz. urb. válts. kutv. — — — — 200Osztrák állami vasút . . 2.17 -259 — 200I. erdélyi vaspálya 51/0 — — _ __ Szölödézsma válts. kötv. 82 25 82 75 200Pécs-barcsi vasút —­­— —­­200Győr-sopr.-ebenf.- vasút 5%— — Osztr. áll. adós. pap. 5°/o 62 — 62 25 200Vágvölgyi vasút .... 200Kassa-oderbergi vasút 5%— _____ . ezüst. kam. 500Osztr. dunagőzhajózási vasút— — 200Vágvölgyi vaspálya 5°/o— _____ ' ” j­an. j­ul. 5% CO 75 6? 25 100Budai hegypálya. 45 — 47­­100 n Részkötel. 7 */*c/o— _____ ezüst kam. 200Budai közúti vaspálya . — — — — 100Budapesti lánchíd 6°/t 90 -91 — ’ " apr. okt. 5% 66 75 67 25 200Pesti közúti vaspálya . 154 — 155 -100Budapesti malom 6°/«, — — _____ Kisorsolás 1860-ból á 500 frt 110 -111 -100Kösz- és téglagy. köt. 6°/e— — 1864-ból á 100 frt " 1864-ból á 100 frt 118 — 137 50 119 — 138 50 e) Takarékpénztárak Lloyd- és tőzsde­ épület 5°/0 63 50 64 —­­ 1864-ból­­ 50 frt Pestv. köles. 1871-ből 516/0 137 50 88 75 138 50 89 — 100 Czeglédi................................. Országos központi . 72 50 73 -Magán-sorsjegyek Részvények. iOOOPesti első hazai .... 2170 —2200­­Osztrák­ hitelintézet . 160 — 161 — 200 Pest-budai fővárosi . 334 — 336 — a) Bankok. 150 50 Pesti külvárosi .... Pakrác-daruvár-kuzinjai 53 — 54 — Pénznemek. 80 Által. magy. munk­. hitelb. 18 — 18 50 100 Vas-zala megyei első.— — 4 Császári kir. arany . 5 62­ 5 64 100 200 140 200 Anglo-magyarbank . • Által. magyar hitelbank Bihari keresk. ipar-és term.­­hitelbank. Franko-magyarbank. . . 212 75 213 25 105 400 f) Különféle vállalatok. Alagút ....................................... Ganz és társa-féle vasöntöde 59 50 179 — 60 50 180 — * *2 Le Osztr. magyar 8 fitos arany 20 frankos arany Török arany lira . . Osztrák és magyar ezüst . Német kir. bankj. 100 m. . 9 55- 9 55-107 -58 75 5 57 — 9 57— 107 50 58 85 1 100Horvát leszámitoló-bank— — — 200Gschwindt-féle szeszgyár 230 — — — 100 80 Iparbank . . • • • Kisbirtok. földhitelintézete 35 50 36 — 200 210 Gyapjú-mosó és bízom. 1. m. Kereskedő testületi épület 155 — 480 — ICO -500 -•­Váltók árfolyama (3 hóra) 100 Lipót v. b. (lak. és hitel-egyl.: 31 — 32 -200 Könyvnyomda„ Athenaeum“ 253 — 255 -5-Augsburg 100 n. kir. márk. — 120 Magy. ált. földhitel-részv. t) 47 50 48 — 500 „ Pesti . 500 — — — 5-Berlin 100 n. bir. márk — — _____ 60Magyar jelzálog-hitelbank .— —­­200Kőszén és téglagy. (Dräsche' 45 — 47 — 5-Hamburg 100 n. bir. márk— — 160Osztrák hitelintézet . . 226 50 226 60 Rimamurányi vasmű 2400­— 5—Májnás Franki. 100 n. b. m­.— — 200Pesti hitelbank .... 105 — 108 — 100Salgó-tarjáni kőszénbánya „ vasöntöde 84 — 86 -i­ i.Más n. pénzp. 100 n. k. m. 58 10 58 80 500Pesti kereskedelmi­ bank 550 — 555 — 100_ _ — — 8­ Amsterdam 100 holl. frtért 93 50 99 — 100Pest-budai kézmüvesbank . 47 -48 — 200Schlick-féle vasöntöde . 58 — 61­­3 Brüssel 100 frankért ____ 100Sziszeki hitelbank . 130 -132 — 500Serföződe első magyar . 215 -220 -2 Páris 100 frankért . . 47 40 47 60 b) Biztosító társulatok. 200Sertéshizlaló ... _ _2 Marseille 100 frankért .— __ 200Sóskúti kőbánya._ _ _ _ 3V.Svájci pénzpiacok 100 frank 47 25 47 40, 800Első magyar biztositó-tár 8. l1OO — 1840 — 200Spodium- és csontliszt-gyár. 195 — 200 — 3'/.Zürich 100 frankért. 47 25 i1­­0 300Pannonia-viszbiztosító-tár... 392 -395 -200Szálloda-részvénytársaság ._ _— 4 London 10 font sterlingért. 119 50 119 75 100Pesti biztosító-társulat . 73 — 74 —200Tégla- és mészégető újlaki . 23 —— 6 Szentpétervár 100 rubelért.— — 300Unió diszbiztositó-társulat . 142 -145 —200Téglagyár kőbányai. 46 — 48 —5 Milano 100 Ura nuovo ital. Termény Búza bánsági új tiszavidéki pest vidéki fő béniH­gye­m. éjszaka­ , Minős. Ked­ol. 74 76 78 80 74 76 78 80 74 76 78 80 74 76 78 80 75 76 78 80 Ar 100 kilogr. 10.65— 10.75 11.05—11.20 11.65— 11.80 11.---11.10 11.50—11.60 11.90—12.05 10.75­ 10.85 11.25—11.40 11.65—11.80 10.90—11.— 11.40—11.50 11.80—11.95 10.85—10.45 10.80—10.90 Minos. hectoL 75 77 79 75 77 79 75 77 79 75 77 79 75 77 79 Ar 100 kilogr. 10.85— 10.95 11.40—11.50 11.85— 11.95 11.20­ 11.40 11.70—11.80 12.15—12.25 11.------11.15 11.45­ 11.55 11.90 — 11.95 11.10—11.30 11.60—11.70 12 05—12.15 10.55—10.65 10.95—11.05 Termény Árpa takarmánynak malátának Tengeri bánsági másnemű Repeze káposzta bánsági Köles Minőség hed­oli­t eibán 70—78 60—62 62­ 64 86—40 nélkül Ár 100 kilogrammként 7 50 8 25 7 40 7 — 7 90 7 75 8 75 6 90 7 45 7 25

Next