Amerikai Magyar Népszava, 1930. július (31. évfolyam, 182-212. szám)

1930-07-23 / 204. szám

2 ÁLLANDÓAN CSÖKKEN A SZÜ­LETÉSEK SZÁMA NEW YORKBAN Wynne, New York város­­ egészségügyi tanácsnoka hivat­­talos statisztikát tett közzé a születésekre vonatkozóan. Az­­adatok szerint New York vá­rosban a születések száma egy­re csökken. 1910-ben New York városban minden 1000 la­kóra 27 születés esett, 1929- ben pedig 18. Ha ez így halad — mondja Wynne tanácsnok — New York nemsokára eléri a berlini állapotokat, ahol a ha­lálozások szám­a több, mint a születéseké. 2.1 szavazó­lap| 3 Szavazatomat .................................................................-az adom. . . • *•«•*•♦«*►*••••••• « • « • • ■ • • • • •••«•••• *­ • «•••••• (A sz&T&sd rtere) (Pontos dm«) írja le a kiválasztott legszebb leány nevét, saját nevét és lak-­­­helyét, vágja ki a szelvényt és küldje be az Amerikai Magyar Nép­ei szava címére, 24 Union Square, New York, “Szépségverseny” jel­­■ résű borítékban. Mindenki annyi szavazólapot küldhet be, ameny­­i nyit akar. Ez a szavazólap HÁROM szavazatot számít. ■ FIGYELMEZTETÉS. — Szavazni csakis ilyen szavazólapok be-­s küldésével lehet. Más szavazólapokat nem veszünk figyelembe. PHILADELPHIA, HANAYUNK, OLNEY és KÖRNYÉKE Irodavezető: SCHODLE KÁLMÁN ALAJOS 1­917 West Montgomery Ave., Philadelphia, Pa. Bell Phone: Diamond 770 HnBsasnsaB&annHBBBHnnnDMBimBnMBHHMnMi PHILADELPHIAI Üzleti Útmutató PHILADELPHIA magyarsága számra nézve a bevándor­ló­ lakosság tekintélyes­ százalékát teszi ki.­­ A város fej­­lődéséhez a magyar tudás és munkabírás is nagyban hozzájá­rult. Jelen útmutatónkkal még nagyobb összetartásra óhajtjuk buzdítani philadelphiai olvasóinkat és szeretettel kérjük őket, hogy támogassák az útmutatóban hirdető magyar kereskedőket orvosokat és cégeket. Bank I Hentes-Mészáros United Security Trust Company Germantown Avenue and Berks Street, PHILADELPHIA, PA. A Berk* Utreet-1 fl6l\oaxt*!yiicfc •«! v««en áll rendeUe*é»ér*. TAKARÉKBETÉTEK UTÁN 4% KAMATOT FIZETÜNK TAilTONA Él? FOBOaI­KA M­­GHA­­LADJA A 9,000,000.00 iJOIajLABT. | perzselt PATRIKAS SZALON­NÁT, DISZNÓBA­JTOT, KOL­BÁSZT 88 HURKÁT NAPONTA FRISSEN KÉSZITJI­K! VIRÁG JÓZSEF 1437 GERMANTOWN AVENUE PHILADELPHIA, Pa. Magyar Hentes .* Mészáros FŰSZER- 88 CSEMEtJEÜZLET ZOLDSfiG 88 GYÜMÖLCSÖK. * Naponta Friss Húsok! OB­MfiRSfiKELT Alák!­AM Ingatlan üzlet PÉCSI ANDRIS MAGYAR KÖZJEGYZŐ REALESTATE Élet-, tűz- és automobil­­biztosi­tás. — Mindenféle építkezési vállalkozás. 1337 Germantown Ave., PHILADELPHIA, PA. Virágüzletek r • • VIRÁGÜZLET 410 W. Girard Ave., Phila, Pa. VÁGOTT ÉS CSERÉP VIRÁGOK Esketési és temetési díszítések. Temetésekre pálmákkal szívesen szolgálunk önnek. EDWARD J. COLAHAN, TULAJDONOS — TELEFON. MARKET 1462 — Fényképész KUBEY STUDIO FIFTH and GREEN STREETS PHILADELPHIA, PA. A magyarság legkedveltebb fényképésze.­­ Kitűnő mun­kás. — Gyors mérsékelt és áru. G. Garber, Prop. Fogorovs Dr. G. F. FARKAS 1012 N. St. St. PHILADELPHIA, PA MAGYAR FOGORVOS Rendelő órák: B-től este 8 órAl­. — Vásárnál­ előzetes jelentésre.— BELL PHONE. Ha illatos és szép virágot akar bármilyen alkalomra, úgy ke­ressen fel bennünket Habell Mihály MAGYAR VIRÁGÜZLET 1737 SOUTH 23rd ST. PHILADELPHIA, PA. —PHONE: JACKSON 4860­. SAM KASSER KASKO MALÁTAKIVONA1 Komlóval, teljesen 75 cent­i kanna komlóval $2.00 55 N. SECOND ST., PHILADELPHIA, PA­­k­t­Phone, Market 4765. I nSfgn szállítás Amerika A PHILADELPHIAI ELSŐ MAGYAR IFJÚSÁGI KÖR 1930 JÚLIUS 27-ÉN tartja az idei szezon MÁSODIK NAGY PIK­NIKJÉT patakkal körül­vett kies fekvésű BYER’S FARMON — FORT WASHINGTON FIGYELEM!—Ezer kirándulóhely egyike a legszebbeknek, ahol valaha is magyar kirándulást rendeztek. — Regényes, több sor fával, s patakkal körül vetít park.­­— A fák árnyékában asztalok és padok. — Közel van a városhoz, csupán egy fare-be kerül. — Eső esetén fedett táncterem és ebédlő.­­— Min­denkinek igényeit kielégítő teljs napi szórakozásról gondoskodva van, ízletes ételekről és hűsítő italokról is gondoskodva van. — MAGYAR FOOTBALL MÉRKŐZÉS! — Base Ball mérkőzés az egylet Junior és Senior csapata között, alkalmas lapályos helyen. Kitűnő Magyar Zenekar Belépti dij 50 cent ÚTIRÁNY:—Villamossal, vegye a 23 Bethlehem Pike feliratú car-t a Il­ik utcán a végállomásig, ahol a bizottság autóival várni fogja. — Géppel, a Germantown Avenuen 8400-ig, onnan a Bethlehem Pike-on a 16-os szám­ú autó­­állomásig, amit magyar zászló fog jelezni Attention: Magyar Picnic­s FOLKS WHO KNOW INSIST ON BURK’S MEAT DELICACIES HAMS Frankfurters if Jmnch Roll Meat Loaf )) Beef Bologna Ham Bologna )) Dried Beef Tongue \ \ Salami BUTTERNUT BACON ‘'THE TASTE IS THERE” LOUIS BURK, INC. Girard Ave. and Third St., Phila, Pa. A független református egy­ház templomépítési mozgalma “Segíts magadon az Isten is megsegít!” feliratú zászlót lobog­tatva indult el útjára, kezdette meg nagy mukáját néhány héttel ezelőtt a philadelphiai “Független Magyar Református Egyház” népszerű lel­kipásztora, Dr. Gerenday László. Egy a mai kor igényeinek minden tekintetben megfelelő templomot akar építtetni­ Dr. Gerenday a phi­­lai független reformátusok részére. Ezt a nemes és nagy vállalkozást csaknem mindenki, fellegvárakon való építkezésnek gondolta és saj­nos, aszerint is támogatta; de most az egyszer tévedtünk, mert Rév. Ge­renday nem képzelődő, ábrándozó, hanem a komoly cselekvésnek az embere. Elhatározta, hogy templo­mot fog építtetni és elhatározását olyan komoly energiával követi, hogy még a leghitetlenebb magyar­nak is be kell látnia, hogy itt ko­moly munka folyik. A philai angol lapok olyan publicitást adnak Dr. Gerenday templomépítési mozgal­mának, annyi sok jóakaratú támo­gatást, hogy bizony megérett az idő, hogy mi philai magyar refor­mátusok is a legőszintébb és a leg­messzebbmenő támogatásban része­sítsük ezt az érdemes és nemes moz­galmat. Támogassa, segítse ezt a mozgalmat minden philai magyar református a legjobb tehetséges sze­rint annak biztos reményében, hogy mához egy esztendőre saját templo­mában szóljon az ének: “Erős Vá­ram Nékem az Úristen.” Magyar rádió­ óra Philában Dr. Donáth Jenő, a “W.H.A.T.” philai rádióállomás zenei igazgató­ja egy magyar rádió klub szervezé­sét ajánlja, mely, ha megfelelő tag­sággal és anyagi erővel rendelkezne, lehetővé tenné a philai magyar rá­dió órát vagy félórát, mint ahogy megvan betekint rendszeresen a magyar óra New Yorkban, Newar­­kon és több magyar városban. Ne felejtsük el, hogy egy ilyen magyar óra kiállítása nagy kiadásokkal jár, mert eltekintve a technikai ki­adásoktól, maga a zenekar megszer­vezése is sokba kerülne. Az elmúlt napokban csaknem mindenki erről tárgyalt: a magyar negyedekben a porosokon az esti órákban össze­gyűl­tupaktanács is erről beszélge­tett, hogy bizony milyen szép és jó volna, úgy hát tessék cselekedni és minél előbb megtermteni egy élet­erős Magyar Rádió Clubot! Elkép­zeljük, hogy milyen büszkén igazí­taná be rádióját a WHAT állomás­ra, ha onnan hallgathatná azt a gyönyörű magyar zenét. Philinak van elég magyar művésze, igy: Dó­ DR. A. D. BUBBIS 1529 Spruce Si., Phila, Pa. Office Hours: From 9—12 A. M. At Residence 936 North 5th Street. From 6—7.30 P. M. — PHONE: MARKET 3307 — Ha írt­ akar étkezni, úgy keresse fel MOSKOVItS MIKLÓS Elsőrendű Magyar éttermét. 1145 NORTH FOURTH STS. PHILADELPHIA, PA. A vidékiek találkozó helye. HENRY AUBERMANN || PHILADELPHIA, PA. 1303 North 5th Street, —V%— MAGYAR BORBÉLY -w- Elsőrendű és figyelmes :V ^KISZOLGÁLÁSAI m.sze.pug.27* AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA náth, Schaffer, Sárközy, Werner, Fekete, Csizmadia, Kiss, Knapf, Mrs. Dali,Ásta, akiknek csaknem mindegyike már többször szerepelt a rádión. Milyen nagyszerű lenne őket egy táborban látni és játékuk­ban gyönyörködni, ha csak 1 órán át hetenkint egyszer. Tehát csele­kedjünk, alakítsuk meg a philai “Magyar Rádió Órát”, mert min­dent lehet, csak akarni kell. Előzetes jelentés Az “Első Magyar Ifjúsági Kör és Segély Egylet” vigalmi bizott­sága a legutóbbi gyűlésén odahatá­rozott, hogy a ránk következő va­sárnap (július 27-én) fogja meg­tartani ez évi második nagy pik­nikjét a Bethlehem-Pike-on lévő Bayer’s farmon. Útirenddel és más szükséges felvilágosításokkal ugyan­ezen az oldalon megjelenő hirdeté­sük szívesen fog szolgálni. A zenét Serfőző Mariska kitűnő magyar ze­nekara fogja szolgáltatni. A Rákóczi Betegsegélyző Egylet philadelphiai 76-ik osztálya odaha­tározott, hogy ez évi rendes piknik­jét jövő hónap első vasárnapján, azaz (augusztus hó 3-án) fogja megtartani a Frankfordban levő St. Valentine parkban. A vezetőség is kéri a testvéregyeleteket, ha csak lehetséges, ezn a napon ne tartsa­nak más pikniket. Kellő időben megjelenő hirdetésük minden felvi­lágosítást meg fog adni. A “Justice for Hungary” rövi­desen el fog indulni korszakot al­kotó nagy útjára. Aki tehát még óhajtana a hirdetett levelezőlapok­ból, úgy azokat philai irodában is megkaphatja (617 W. Montgomery Ave.). Áruk darabonként egy dol­lár. A Republikánus Piknik, amely e hónap 13-án volt Beadwoodon, min­den tekintetben jóval felülmúlta a várakozásokat. A kitűnő időjárás és értékes szép közönségük az er­kölcsi siker mellett szép anyagi eredményt is biztosított az egylet­nek. Serfőző Mariska újonnan szer­vezett magyar zenekaráról minden­ki a legnagyobb elismeréssel nyi­latkozott. Kovács József, a Független Ref. Egyház ellenőre és felesége ottho­nában nagy öröm van. Az elmúlt héten erős, egészséges és szép le­ány gyermekük született. Amint hallottuk, mindketten jól vannak. Személyi hírek Dr. Donáth Endre, a tehetséges magyar fiatalember nemrégiben kapta meg fogorvosi diplomáját. A fiatal magyar 5 éven keresztül egyi­ke volt a pennsylvaniai egyetem leg­jobb tanulóinak. Szorgalmáért ki­nevezték egyetemi segédtanárnak, ami által nemcsak magának, de a magyar névnek is csak dicsőséget szerzett Dr. Donáth Endre, akit mi is szívesen üdvözlünk ezen alkalom­ból. Ressler a­rgit, népszerű philai magyar leányt néhány nappal ez­előtt vakbélgyulladás miatt operál­ták a “Jewish Hospital’’-ban. Az operáció sikeres volt. Miss Ressler, mint tudomásunkra jutott, ismét otthon van szerettei körében. Székely Zoltán, az amerikai ma­gyar színészeknek és az itt fellépő magyar művészeknek helyi manage­­re, ma egy hete a Leviathan hajó­val 6 heti tartózkodásra az óhazába utazott szülei látogatására. Halálozás. Pfeiffer István, 52 éves philai magyar az elmúlt héten Ocean Cityben hirtelen meghalt. A reánk következő pénteken fogja el­temetni Dréher Miklós, városunk egyedüli magyar temetkezője. PITTSBURGH ÉS VIDÉKE Irodavezető: SZÉCSKAY GYÖRGY 312 JOHNSTON AVENUE, HAZELWOOD STATION. — TELEFON: HAZEL 3902-B PITTSBURGH. PA. A “Pro Hungária” osztálya Látogatott gyűlése volt a Pro Hungária Nők Világszövetsége it­teni osztályának a minap. A gyű­lést Szécskay Györgyné elnök ve­zette, míg a jegyzőkönyvet Karai Mihályné vezette. Új tagokként a gyűlés alkalmával Tóth Margitot és Liska Györgynét jelentették be, majd fölolvasták a Pro Hungária Nők Világszövetségének budapesti központjától érkezett lelkes hangú levelet. A trianoni revízióért küzdő világ­szövetség augusztus 23-án avatja föl Budapesten lobogóját, mely alatt jelennek meg a világszövetség küldöttei Genfben, a Nemzetek Ligája előtt, hogy feliratot adjanak át Magyarország érdekében. Ennek a lobogónak a költségeire a Pro Hungária pittsburghi osztálya 42 dollárt és 50 centet küld Budapest­re. Ennek az összegnek legnagyobb részét Pavuk Gézáné, az osztály egyik leglelkesebb mekeesporti tag­ja gyűjtötte össze. Az osztály gyűlése lelkes öröm­mel értesült a Justice­ for Hungary pittsburghi látogatásáról, mely jú­lius végén vagy augusztus elején lesz és 10 óceánrepülési levelezőlap megvásárlását mondotta ki s az osztály tagjai pompás csokorral fogják majd üdvözölni a Justice for Hungary pilótáit a pittsburghi le­szállás alkalmával. Az osztály nagyszabású első nyá­ri mulatságát július 26­-án, szomba­ton rendezi a homestead-parki Smith’s Grove nevű kiránduló­­helyen. A mulatság érdekében a Pro Hungária­ pittsburghi osztályá­nak tagjai közül a következők vál­laltak munkát: Molnár Lajosné, Orbán József­né, Soltész Ferencné, Balla Györgyné, Borovics Andrásné, Henczel Miklósné, Turcsányi Ven­­delné, Béres Istvánné, Klimon Barnáné, Mészáros Györgyné, Mol­nár Imréné, Deutsch Ignácné, Tóth Gyuláné, Schwartz Fü­löpné, Karai Mihályné, Székely Gusztávné és Szécskayné. Az idei pittsburghvidéki Magyar Nap jelvényeinek kezelését, árusí­tását — tudvalevőleg — a Pro Hungária pittsburghi osztálya vál­lalta. Mindazok a pittsburghvidéki magyar nők, akik a jelvényárusítási versenyben részt akarnak venni, szíveskedjenek mielőbb jelentkezni. A jelvényárusítás győztesét egy eredeti művészi olajfestménnyel, Petrovits Milán egyik legpompásabb tájképével jutalmazzák, házában laknak, a múlt vasárnap tökrészegen találták a mekeesporti rendőrök az utcán. A fiú azt val­lotta, hogy az apjától kapott pálin­kát. Erre a rendőrök elmentek a fiú apjához, Steve Simonhoz és a Simon-család otthonában csakugyan megtalálták a pálinkafőzőt és kész pálinkát is. Az ügy eredményekép­pen Steve Simon a dologházba, ke­rült 30 napra, viszont a fiút most már az anyja lökte ki a házból. Az utcára került fiút megint a rend­őrök találták meg egy fészerben, ahol éjjeli álomra hajtotta fejét. Mikor a fiút hazavezették, a fiú anyja kereken kijelentette a rend­­őröknk, hogy fiának nincs többé hlye a házban. Most a rendőrök kénytelenek helyet adni a hajlékta­lan fiúnak. BRADDOCK, PA. Magyarok Braddock ünnepén. — Óriási tömegek részvételével ünne­pelte meg a zászlódíszbe öltözött Braddock, North Braddock és Ran­kin a 175 esztendővel ezelőtt volt braddocki csata évfordulóját. A csatában ugyanis Braddock angol tábornok seregei döntő vereséget szenvedtek az akkori egyesült fran­cia-indián haderőtől. A fiatal Wa­shington György — Braddock had­seregében — ezredesi rangban har­colt és a csata 176-ik évfordulója alkalmával Braddock központján fölavatták Washington György szobrát, melynek leleplező ünnepi alkalmával Mellon, az Egyesült Ál­lamok pénzügyminisztere mondotta az ünnepi beszédet. Az ünnepségek keretében dísz­­menet vonult végig az ünneplő köz­ségek főútjain. A menetben részt vettek a Braddock-Rankini Magyar Férfi és Női Betegsegélyző Egyle­tek tagjai is, még­pedig a duquesnei magyar rézbanda vezetésével. A pattogó magyar nóták nagy tetszést keltettek. MeKeesport a­pa. Utcára került a fiú, aki miatt az apa dologházba került. Nincs ottho­na a 11 esztendős Mike Simon nevű mekeesporti fiúnak, akit mint haj­léktalant a mekeesporti rendőrség volt kénytelen pártfogásába venni. Mike Simont, akinek szülei a mekeesporti Ridge Ave. 900. számú íme a new yorki járda! Itt minden megtalálható. Még Lon Chaney is és az uszoda minden kényelme. Itt a gyermekek gúnyos kacajjal felelnek az égető­ napsugaraknak, amikor árnyékban 96 fok a meleg. HOMESTEAD, PA. A homesteadi “Burgess” újabb hivatala. A pittsburghvidéki és kü­lönösen homesteadi magyarok egyik legkitűnőbb barátja, John M. Cava­naugh, Homestead elöljárója, újabb hivatalt kapott. Allegheny megye 3 tagú igazgató testü­lete ugyanis me­gyei adóbecsüssé nevezte ki. A hi­vatal 5,000 dollár évi fizetést jelent. Jóczik Mariska lett “Miss Magyar McKeesport” A McKeesporti Magyar Egyletek és Egyházközségek Nagybizottságá­­nak július 4-iki nagyszabású nyári mulatságán — mely a mekeesporti magyar templomok javára volt — a mckeesport-versailllesi Kossuth­­parkban, megválasztották az idei Miss Magyar McKeesportot. A föl­vonult szép lányok közül Jóczik Mariskát ítélte a szép címre leg­méltóbbnak a bíráló bizottság, a­melynek tagjai valamennyien más helységekből jelentek meg a mulat­ságon. ‘Miss Magyar McKeesport’ egyik szerepe az, hogy a Magyarnapra fölvonuló mekeesporti magyarok élén ő vonul be a Kennwood-park­­ba augusztus 19-én. MASONTOWN,PA. A bánya ifjú magyar halottja.­­ A munka földalatti világában, a ronkai Frick & Co.-féle bányában fejezte be fiatal életét a 23 eszten­dős ifjabb Tóth Miklós, idősb Tóth Miklós Tóthné Faragó masontowni magyar lakosok egyetlen fia, július 2-án. Az ifjú bányász, aki évek óta kereste kenyerét a bánya mélyén, szorgalmasan dolgozott, mikor nagy súlyú tetőpala zuhant rá és maga alá temette. A fiatalember alig más­fél évvel ezelőtt vezette oltárhoz ifjú feleségét, Tóthné Annát, akitől nemrégen született egy kis­fiú az ifjú házaspár és a nagyszülők örö­mére. Az elhunyt temetése nagy részvéttel ment végbe id. Tóth Mik­­lósék masontowni családi házából. MEGJÖTTEK AZ UJ LEMEZEK . Nagy raktár­ PIANO ROLÓKBAN. BESZÉLŐGÉPEK POTOM ÁRON. Kérjenek gazdag magyar árjegyzéket Fazekas Lajos 1632 FIRST AVE., NEW YORK, N. Y. 84. és 80-ik utcák között. DR. WINTER MIKLÓS elismert legrégibb magyar fogorvos 966 Lexington Ave., N. Y. (70. és 71. utcák között) Modern, fájdalomnélküli fogápo­lás, mérsékelt áron, órák: 9-től 7.30-ig. Pénteken zárva — Telephone: Rhinelander 4949 — Takarékoskodjék $l-ral már megkezdheti THE BANK FOR SAVINGS -tv otto, . a»* » *. s«. * m r - 70th STREET and THIRD AVE. Home Officer 280 4tli Ave, at 22nd St. Huszonnégy éven át J. Goodman Patik­ felett. 401 E. 82nd St. Dr. JULIUS GUTMAN FOGORVOS ezúttal értesíti a magyarságot, hogy fogorvosi praxisá­ úl rendelőjében 175 EAST 79th STREET, (• Harmadik és Lexington Ave. között) címén folyta­tta* | Telephone: REGENT 7799 &end«10 órák naponta 9-től este 8-ig, kivéve péctsken Vasárnap délelőtt 9-től 11-ig. Általános fogászat és műfogak készítése Specialista Röntgen felvételekben. ___________UTÁNOZ­HATATLAN MÉLTAMOU­GH­AK NI ÚJSÁG SZÜLŐFALUIBAN DEBRECEN A részeg ember halálos fürdése. Pár nappal ezelőtt a Hortobágyon keresztül folyó Árkos patak part­ján a hortobágyi csendőrörs egy járőre egy öltözet férfiruhát és vi­seltes kalapot talált. Miután nyil­vánvaló volt, hogy valaki belefult a vízbe, átkutatták az egész medret, de a holttestet akkor nem találták meg. Most a víz kivetette a holt­testet, amelyre a hortobágyi pászto­rok bukkantak rá. Megállapították, hogy Nagy József 40 éves napszá­mosé a holttest. Nagy József az egyik hortobágyi csárdában berú­gott és részegen meg akart fürödni a patakban, a viz elkapta és igy pusztult el. A holttestet beszállí­tották a debreceni bonctani intézet­be. . HAJDUMEGYE Panasznapok Hajdumegyében. Ér­dekes, újítást vezetett , de Rásó Ist­ván, Hajdú vármegye alispánja a megye területén. Az alispán sorba látogatja a vármegye községeit, vá­rosait s részben hirdetmények, rész­ben dobszó útján közli a lakosság­gal, hogy panasznapot tart, amelyen a legegyszerűbb ember panaszait is szívesen meghallgatja. Az első pa­nasznapot az alispán most tartotta meg Balmazújvároson, ahol az ügyes-bajos emberek igen nagy tö­megben keresték fel a népszerű al­ispánt, hogy elébe tárják panaszai­kat. A legközelebbi panasznapot Rásó István Hajdusámsonban tart­iparossegédhez menjen feleségül. A törvényszék gyilkosság bűntettében mondotta ki bűnösnek a kádársegé­det és az enyhítő körülmények fi­gyelembevételével hat évi fegyházra ítélte. ja meg._________ _ KAPOSVÁR A kaposvári malom igazgatója főbelőtte magát. A Hungária,, ma­lomvállalat kaposvári malmának ügyvezető­ igazgatója, Ungár Gyula, pénteken délben főbelőtte ma,,, m­ás életveszélyes állapotban szállították a kaposvári kórházba. A malom­igazgató öngyilkossága összefüggés­ben van a vállalatnál a legutóbbi napokban folytatott vizsgálattal, amelyet különböző feljelentések alapján a budapesti központ kikül­döttei végeztek a kaposvári malom­nál. A vizsgálat folyamán rájöttek, hogy bizonyos szabálytalanságokról van szó és minthogy nagyobb meny­­nyiségű gabona hiányát állapították meg, Ungár Gyula igazgatót felfüg­gesztették állásától. A délelőtt fo­lyamán a kiküldött bizottság újra kihallgatta az igazgatót, aki a ki­hallgatás után lakásán főbelőtte magát. A Kaposvárott és Somogy megyében nagy szerepet játszott igazgató öngyilkossága és annak előzményei nagy feltűnést keltettek a városban. KECSKEMÉT Hatévi f­egyházra ítélték a gyil­kos kádársegédet. A törvényszék Hausinger-tanácsa rendkívül nagy érdeklődéssel tárgyalta Frey János 19 éves kádársegéd bűnügyét. A fiatalember a Mária-körúton nyílt utcán három tőrszúrással halálra sebezte szerelmesét, Szentgyörgyi Jusztina 17 éves gazdalányt. A tett elkövetése után a kádársegéd mellbeszúrta magát, majd a kórház­ban, ahova beszállították, kiugrott az ablakon. Kezét-lábát törte és hónapokig tartott, míg meggyó­gyult. Kihallgatása folyamán azt vallotta, hogy közösen határozták el az öngyilkosságot azért, mert a le­ány jómódú szülei nem nézték jó szemmel, hogy a lány egy szegény MISKOLC Megsemmisített szolgabírói vá­lasztás. A közigazgatási bíróság döntése most érkezett meg a bor­­sod-gömör megyei általános tisztújí­tó választás ellen benyújtott panasz ügyében. A múlt évi tisztújításon ugyanis hármas jelölés alapján ugyan, de közfelkiáltással válasz­tották meg szolgabíróvá Simák Fe­rencet. Vitéz Bethlenfelvy Gyula, nyugalmazott tábornok és társai a törvényhatósági közgyűlés és a vá­lasztás ellen az 1929. évi XXX. t. c. vonatkozó rendelkezéseire hivatkoz­va, panasszal éltek a közigazgatási bírósághoz, amely most megérkezett ítéletével megsemmisítette Simák Ferenc szolgabiróvá való megvá­lasztását. Indok: A közigazgatás rendezéséről szóló 1929. évi XXX. t.-c. kötetezésig írja elő a tisztvise­lők titkos szavazás útján való meg­választását, mivel pedig a szolga­birói állásra három pályázó volt, a­kiket a kijelölő választmány jelölt, közfelkiáltással nem lehetett a vá­lasztást megejteni. SZEGED Felmentették a dorozsmai tanító meggyilkolásával vádolt orosz kocs­­márost. Izgalmakban bővelkedő for­dulat után a szegedi királyi ítélő­tábla felmentette a dorozsmai Süle László tanító meggyilkolásával vá­dolt Lebajev Sándor orosz szárma­zású kocsmárost. Amikor az elnök ismertette az iratokat, sürgős levél érkezett az ügyészség elnökétől, a­melyben arra kérte a királyi ítélő­táblát, hogy a tárgyalást szakítsa félbe, mert váratlan események tör­téntek Dorozsmán. Megtalálták a tanító elrejtett fegyverét az egyik búzatáblában és az egyik nyomozó csendőrt letartóztatták hamis tanú­vallomás gyanúja miatt. A Tábla kedden úgy határozott, hogy pén­tekig felfüggeszti a tárgyalást. A pénteki tárgyaláson dr. Kalmár ügyész átnyújtott egy nagyobb irat­­csomót és kérte az új vizsgálat el­rendelését. A Tábla hosszas tanács­kozás után nem adott helyt az ügyész előterjesztésének, mert a Tábla szerint az új nyomozás során felmerült anyag nem perdöntő. A perbeszédek után Lebajev Sán­dor a következőket mondotta: Isten és ember előtt ártatlan vagyok! Az ítélőtábla rövid tanácskozás után felmentette Lebajev Sándort az el­lene emelt vád és következmények terhe alól s elrendelte azonnali sza­­badonbocsátását. Indokolásában a Tábla hangsúlyozta, hogy semmi bi­zonyíték nem áll rendelkezésre a kocsmáros bűnössége mellett. A fel­merült gyam­okok egyáltalán nem elegendők a bűnösség megállapítá­sára. Az ügyészség az ítélet ellen semmiségi panaszt jelentett be. TEMESVÁR Leégett a temesvári Cell-sörgyár. A temesvári Cell- Frigyes sörgyár épülete a tűzoltók megfeszített munkája ellenére a tűz martalékává lett. A kár meghaladja a tízmillió lejt. , Az a gyanú merült fel, hogy a tüzet bűnös kezek okozták és ez­ért az ügyészség több személyt le­tartóztatott.

Next