Amerikai Magyar Népszava, 1985. január-június (86. évfolyam, 1-24. szám)
1985-03-08 / 10. szám
24. OLDAL tr NEW YORK Amerikai és hazai végzettséggel rendelkező, jelenleg sikeres amerikai üzletek könyvelője — könyvelést vállal hetente, havonta vagy negyedévenként. Tel.: (715) 762-6252 este 7 után Munkalehetőség Help Wanted •******************************************* Munkalehetőség Help Wanted **•*•*•••••*••*•••**••*•••***•***•****••*•** Wanted architectural alumínium mechanics. Must be experienced. No helpers! References. Tel.: (212) 292-1100 Carpathia Travel Agency azonnal felvesz gyors és gépírónőket part-time of full-time-ra. Telefon: area code:212 535-3612; 737-2666; 879-8003 Házvezetőnő, angolul beszélő, 5 napi bentlakással, gyermek mellé, Manhattan-ben. Saját szoba, fürdőszoba. Telefon: nappal: (212) 607-0940 este: (212) 570-0189 HOUSEKEEPER/COOK wanted: Must speak English, good salary, will sponsor mature woman, lookingfor a permanent position, take complete charge of household with working parents and a 10-year old girl. Pleasant working conditions, separate priváté quarters. References required. Please call: Weekdays after 7:00 PM Weekends after 9:00 AM (212) 822-2070 DRIVER WANTED twice a week: Wednesday 3:00 PM to 6:30 PM Fridays: 2:00 PM to 5:00 PM each trip $ 25.00 from Manhattan to Westchester. Call Mr. Kovák: Evenings: (212)879-8329 Office: (212) 308-6565 Lelkiismeretes asszonyt keresünk nagyon aktív és élénk 4 éves kislány mellé. Bent lakás, angol tudás előnyös, de nem muszáj. Magyar konyha, kertes ház, magánszoba. 25 perc Grand Central St.-től vonattal. Tel.: (212) 599-2902 Manhattani fodrászüzletünkbe állandó munkára parókakészítőt keresünk. Gyakorlat szükséges. Jelentkezni lehet telefonon, hétfőtől szombatig, 9—5-ig. Edith Imre. Tel.: (212) 247-4022 ******************************************** Munkát keres Position Wanted ******************************************** Megbízható asszony takarítást vállal, bejárással — Manhattanben. Munkavállalási engedély és jó referenciák Tel.: (212) 799-8769 este 6—8 között Üzleti alkalom Business Opportunity ******************************************** Greenwich, Connecticut-ben hamarosan megnyíló cukrászüzlethez társat keresek, kitanult cukrász, vagy cukrásznő személyében. Call: (203) 531-9839 Edith FÓR LEASE In Sullivan Country, Catskills-New Restaurant/Lounge. Never operated, all licenses, permits, etc. ready to operate. Excellent opportunity. CONTAC: (914) 434-2737 or write: BOX # 1 Hurleyville, NY 12747 ******************************************** Eladó tárgyak Itends for Sale ******************************************** Palacsinta-sütőgép és espresso gép gyári új garanciával eladó. Látni kell! Tel.: (212) 666-8604 *************************************** Szolgálat Service ******************************************** Angolul és magyarul beszélő fiatal lány — referenciával — baby-sittelést takarítást, mosást, vasalást vállal. Hét végén is. Telefon: (718) 658-8146 este 8 óra után ELADÓ: Világhírű HERENDI étkészletek, teás-, kávés-, sütemény készletek, figurák, vázák, lámpák és lámpaernyők nagy választékban Tel.: (718) 476-1539 Oktatás Educational Tanuljon gyorsan angolul barátságos légkörben, mint kezdő, vagy mint haladó. Kis csoportok és az első lecke ingyenes. — Rendkívül olcsó árak. Ezenkívül sok tájékoztatás New Yorkról. Bővebb információt kap: (212) 725-1832 ********************************* Házasság Personal Ismerkedés Acquiantance Diplomás, 37 éves, 69 feet magas, komoly gondolkodású, vígkedélyes fiatalember, elfoglaltsága miatt ezúton keresi egy representatíve, angolul jól beszélő, vígkedélyű, házias leány ismeretségét, (nem telt karcsú) 28 éves korig. Fényképes, kézzel írott, részletes levelet várok, telefonszámmal a Népszava irodába: ,, Harmónia 85'' jeligére 245 E. 81 st St. NYC. 10028 Vegyes Miscellaneous Mit mond önről tenyere és horoszkópja Jövendőmondó Rosanne Európai spiritiszta és tanácsadó Lesújtott, aggódik vagy nem érti érzelmi életét, házasságát, egészségét, üzleti tevékenységeit családi problémáit, stb. Ha olyan problémákkal van tele, amelyek nem természetesek, el tudom távolítani életéből. MIÉRT AGGÓDIK! Ha megvan az akarat, megvan a mód! ★ Privát konzultáció ★ 133 East 31 St. (Lexington Ave. sarok) New York City, Tel.: (212) 532-4693 Előzetes bejelentés alapján. Nyitva hétfőtől szombatig de.9-től este 9-ig CLEVELAND ******************************************** Munkalehetőség Help Wanted ******************************************** Konyhai segítséget keresek. Shaker Square környéke. (216) 473-0140 GOVERNMENT JOBS. $ 15,000 — 50,000/yr. possible. All occupations. Call: 805-687-6000 Ext. R-6895 to find out how. Előfizetések és hirdetések szerzésére és képviselésére ügynököket keresünk New Yorkban és környékén, Floridában, az összes középnyugati városban, Kaliforniában és Kanadában. Előnyös jutalék megegyezés szerint. Érdeklődők hívják szerkesztőségünk clevelandi irodáját: (216) 382-0800 vagy írjanak: Liberty/Borent Media 4527 Monticello Blvd. Cleveland, Ohio 44143 ******************************************** Házasság Persona I ********** Jó megjelenésű, csinos, házias középkorú izraelita asszony szeretne megismerkedni egy józan életű férfivel, aki szeretetre vágyik 67 éves korig. Jelige: ..A boldogság nem késő" A leveleket kérem erre a címre: J. J. 13598 Cedar Rd. #1, University Hts., Ohio 44118 ******************************************** Munkát keres Position Wanted ******************************************** Takarítást és kisebb háztartás vezetését — főzéssel, vasalással, varrással — elvállalom, bejárással. Kitűnő referenciák: Manhattanben vagy Astoriában. Tel.: (718) 932-6025 az esti órákban 55 éves, 164 cm. magas, 58 kg-os energikus, bőbeszédű, jóhumorú nő — tip-top férjet keres. Kalandorok kíméljenek. „Ha mersz — gyere" jeligére kér levelet a Népszava irodába: 245 E. 81 st St. NYC 10028 AMERIKAI____________________________MAGYAR (NÉPSZAVA) AMERICAN HUNGARIAN AI ORUS VICI • AN AMERICAN NEWSPARER IN THE HUNGÁRIÁN LANCUAGE • nuautMiDCvinv rnioav KIHIRDETÉSEK ÁRSZABÁSA Legalacsonyabb díjszabás 10 sorig (1 column inch): $10. számonként Kishirdetések díja a megrendeléskor előre fizetendő Lapunk nem fogad el tudva olyan hirdetést, amelyben a munkaadó a szövetségi munkabér- és munkaidő-törvény rendelkezése ellenére alacsonyabb bért ajánl. RATES FOR CLASSIFIED ADVERTISEMENT Minimum rates up to 10 lines (1 column inch): $10.- per insertlon 60c additional charge per line over the minimum ALL CLASSIFIED ARE TO BE PAID IN ADVANCE WE ARE RESPONSIBLE FÓR ONLY ONE INCORRECT INSERTION Knowingly, we will nőt accept ads which violate Federal Wage-Hours laws. Kishirdetéseket felveszünk New York i és clevelandi irodánkban: 245 East 81st St., New York, N.Y. 10028 Telefon: (212) 737-9370 4527 Monticello Blvd. Cleveland OH. 44143 Telefon: (216) 382-0800 Second Class Postage paid in Cleveland, Ohio • Postmaster, send ali address changes to: 4527 Monticello Blvd. Cleveland, Oh. 44143 (USPS 023-960) t1236 SZAT 0401 fi-H- Ó0614 A REMÉNYSÉG HANGJA MAGYAR NYELVŰ IGEHIRDETÉSÉT HALLHATJA MINDEN SZOMBAT DÉLELŐTT 11 ÓRAI KEZDETTEL 345 Alpine St., Perth Amboy, N.J. 08861 és 12 West 40th St., New York, N.Y. 10018 Házasság 48 éves elvált asszony vagyok. Barna közepes termetű. Szeretnék megismerkedni egy komoly, szorgalmas, otthont szerető, józan életű becsületes férfivel 55 éves korig. Kölcsönös szimpátia esetén házasság lehetséges. Lehetőleg fényképes leveleket kérek, ,,Keresem a párom" jeligére a clevelandi szerkesztőséghez: 4527 Monticello Blvd, Cleveland, Ohio 44143 Kedves olvasók! Felkérjük előfizetőinket, hogy szerkesztőségünkhöz küldött leveleik, panaszaik vagy előfizetési megújításaikhoz — gyorsabb ügyintézés végett — szíveskedjenek csatolni az előfizetési címkéjüket! HALLGASSA Chicago és középnyugat magyar hangját 1930 óta fennálló Amerikai Magyar Broadcast műsorát minden vasárnap 3 órától WVVX-FM 103.1 rádióállomásról KOVÁCH J. FERENC igazgató 9016 Cottage Grove Chicago, III. 60619 Tel: 874-2244 AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA Péntek, 1985 március 8.