Amerikai Magyar Világ, 1973. január-június (10. évfolyam, 1-25. szám)
1973-04-01 / 13. szám
AMERIKAI MAGYAR VILÁG • NEM FONTOS, de Érdekes Lenyelt királynő. Különleges gyűjteményt állított öszsze abetegei gyomrában ta- Szónokok Figyelem! Zárt tárgyakból egy sebész. Láthatók itt pénzérmék, gombok, tűk, még karóra is. Az egyik legmeglepőbb “talált tárgy’’ egy királynő sakkfigura. • Az UNESCO adatai szerint az analfabéták száma az egész Földön eléri a 810 milliót. • Statisztikát készítettek a Nyugat-Németország-beli alkoholistákról. Ezek szerint az országban 600 ezer férfi és 100 ezer női alkoholista van. Jack korából maradt sírt dúltak fel és fosztottak ki. A rendőrség tudomására jutott, hogy a környék falvainak lakói szervezett sírfosztogató bandákban garázdálkodnak. Vesztükre épp, amint tűzpárbajt vívtak egymással a leletekért, a helyszínre érkező rendőrök rajtuk ütöttek. • Andi asszonynak, a 19-ik századi francia diplomácia kiemelkedő alakja, Talleyrand egyik le származottjának. Wertheimer asszony ugyanis a diplomatáról nevezte el kedvenc lovát. HUBBARD, Tex. — A szélvihar valósággal elsöpörte a föld színéről ezt a kis texasi várost. Hat halottat, megszámlálhatatlan sebesültet hagyott maga után a tornádó. Egy francia bíróság kötelezte Germaine Wertheimert, hogy fizessen 10 ezer frank kártérítést Felicie de Talleyrand Perigord Gonzales de Férfiak, nők! Április 8-án 3 órai kezdettel az Árpád teremben, 323 East 82-ik utca, New York, Erdélyi József tárogatóművész által tartandó “Magyar Évfordulók Hangversenye” című tárogató és ének hangversenyre a művész keres hat szónokot, akik résztvennének a hangversenyen egy-egy 10- 12 perces beszéddel a következő magyar évfordulókról: 1. Arany Bulla (750 év), 2. Janus Pannonius (500 év), 3. Nagyenyedi Bethlen Gábor Kollégium (350 év), 4. a Magyar Himnusz (150 év), 5. Petőfi Sándor (150 év), 6. Löw N. Vilmos (50 év). Jelentkezést egy héten belül kérünk és csak levél által, megjelölve melyik adott témáról tart beszédet. Cím: Joseph Erdélyi, Room 600, 1697 Broadway, New York, N. Y. 10019. (Hirdetés) NEW YORK .■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■I 1—Munkát nyer nő (Help Wanted Female HOUSEKEEPER FOR 2 ADULTS *ANCH HOUSE. ALL APPLIANCES. SLEEP IN OR OUT. PHONE: (516) >21-3829. Houseworker 9-1. 4 days weekly, speak some English. Call Monday after k PLaza 2-4822. ■ m mfm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmrn 2—Munkát nyer férti (Help Wanted Male) A. & O. Precision Scraping Co. wants Mechanics, Scrapers and Movers at 49 laglle Rock Avenue, East Hanover, N.J. 'elephone: (201) 887-2246. 5--Munkát keres férfi és nő Situation Wanted Male and Female) FARMRA, kertészetbe, esetleg idős házaspár birtokára bennlakással munát keres középkorú házaspár. Feleség háztartási munkát elvállal. Ajánlatok következő címre küldhetők: János HELÓS, 51 Mill Rd., Fairport, N. Y. 4450. Tel.: 381-8895. 21 — Üzleti alkalom (Bulin«— Opportunity) ALTERATION ÜZLET ELKÖLTÖZÉS JATT ELADÓ. 381 FIFTH AVENUE. ■ELF:FON: MU 5-0820. Jól bevezetett Női FODRÁSZ üzlet arányos áron eladó. $200 fent, 10 éves Jase. 233 West 99 Street, New York, I.Y. Broadway Cor. Tel: (212) 865-2500. 23—Ingatlan forgalom (Real Estate) METUCHENBEN egycsaládos szép ar jó környéken elköltözés miatt eladó 35,000-ért. 2 háló, nagy nappali ebédlős gyermekszoba. Konyha, fürdőszoba, végezett veranda, nagy pince. MEUCHEN csendes ELIT helyén. Kertárosba költözködni akaróknak ideális, New York vonattal, busszal könnyen lérhető. New Brunswick 10 percre van. Telefon (201) 549-2807 este 7 után hivanak. 33—Eladó autók (Automobile For Sale) 967-es PONTIAC GTO sportkocsi 2,000 mile-t futott. $400-ért sürgősen ladó. Érdeklődjön este 6 után Teleon: 435-6121. • A sírrablók Felső-Egyiptomban az utóbbi hét hónap alatt csaknem ötezer, a fa-CLEVELAND, OHIO !—Munkát nyer nő (Help Wanied Female) Mature woman, general housework, some laundry, 2 adults, good home, West Side area. Tel.: 351-7525. Lady wanted, daywork for apartment. $18.00 per day. Near Shaker Square. Telephone: 752-2588. Lady wanted for 3 days a week. House cleaning and care for 3 chüdren. References. Tel.: 464-9228. Nyugdíjba vonuló magyar mesterember keres 5 szobás házába főzni jól tudó, nem dohányzó 30-50 év körüli házvezetőnőt. Tudjon olvasni és írni magyarul és angolul és autót vezetni. Munka örök életig tart. Jelentkezni lehet telefonon este 5-10 közt 486-0692 számon. 2—Munkát nyer férfi (Help Wanted Male) DRIVER FOR CITY DELIVERY TO DRIVE ECONO-LINE VAN TRUCK. MR. BAUM: 382-9700. SHIPPING AND RECEIVING DEPARTMENT CLERK: MR. BAUM: 382-9700. 21—Üzleti alkalom (Business Opportunity) Jól megalapozott Hungarian Gulash bár és restaurant 6 helységgel, betegség miatt, jutányos áron eladó. Megtekinthető minden nap, 5115 Lorain Ave., Telefon: 281-5921. 22—Társ kerestetik (Partner Wanted) Padlócsiszoló vállalatomhoz keresek angolul tudó és gépkocsival rendelkező minkástársat. Tel.: 228-6948. PITTSBURGH 20—Házasság (Personale) 38 éves Pittsburgh-i lakos szeretne megismerkedni egy rendes leánnyal házasság céljából. Teljes leírást és fényképet kérek. “Magányos férfi” jeligére a kiadóba: Szabadság, 1736 East 22nd St. Cleveland, O. 44114. HIRDESSEN LAPUNKBAN! KISHIRDETÉSEK ÁRSZABÁSA SORONKINT egy, két vagy három egymásutáni közlésnél 60c, négy vagy több egymásutáni közlésnél 50c. A hirdetés szövegéből átlagban 4-5 szót kelL számítani minden egyes sorhoz. A kishirdetésekért fizetendő teljes összegnek legalább $5.00-t kell kitenni még ha a soronkinti ár kevesebb is lenne. Jeligés hirdetések esetében két külön sort kell számítani újságunk neve és címe részére, továbbá az összeghez 1 dollárt kell hozzáadni kezelési és postaköltség fejében. MINDEN KISHIRDETÉS DÍJA A MEGRENDELÉSKOR ELŐRE FIZETENDŐ. CSAK EGY TÉVES KÖZLÉSÉRT FELELÜNK. AMERIKAI MAGYAR VILÁG KIADÓHIVATALA 1736 East 22nd St., Cleveland, O. 44114 Telefon: 241-5905 1579 Second Ave., New York. N. Y. 10028 Telefon: 737-9370 vagy 737-9371 RATES FOR CLASSIFIED ADVERTISEMENTS 1, 2 or 3 consecutive issues: 60c per line, 4 or more consecutive issues: 50c Minimum total charge for classified ads is $5.00. For ads with BOX number add two lines for our name and address and $1.00 extra for handling and postage. ALL CLASSIFIED ADS ARE TO BE PAID IN ADVANCE. Lapunk nem fogad el tudva olyan hirdetést, amelyben a munkaadó a szövtségi munkabér és munkaidő törvény rendelkezése ellenére $1.60 órabérnél és túlórázásért másfélszeres bérnél kevesebbet ajánl. CIMBALOM javítás, vétel-eladás Úgyszintén tanítok! Udvary János: 1923 W. 44th St. Tel.: (216) 961-3065 FORINT Érvényes magyar bankjegyek kaphatók: 500 forintosok tizenöt dollárért, 100 dollárért 3333 forint. 100, 50, 20 és 10 forintosok 5%-al többe kerülnek. Postaköltség 1%, minimum $1.00 rendelésenként. “AGIMPEX". P. O. Box 65, Post Snowdon, Montreal 248, Canada. (Árváltozás fenntartva.) A legfinomabb HENTESÁRU Mindenféle kolbász, jó hurka, szalámi, friss hús, stb. Igazi hazai módra készítve, kapható. MERTL JÓZSEF ’Sifik 1508 Second Ave. ZS-7S Stb. között New York. N. Y. — Tel.: RH 4-tMI MAGYAR MOZI CAPITOL THEATRE West 65th Slreel-Detroit Avenue, Cleveland, Ohio — Telefon: 651-0833 SZOMBATON, MÁRCIUS 11-ÉN. ESTE 7:30-kor VASÁRNAP. ÁPRILIS 1-ÉN. délután 3-kor és ESTE 6:30-kor ELŐSZÖR AMERIKÁBAN! MOLNÁR FERENC ÖRÖKBECSŰ REGÉNYE ‘A PÁL UTCAI FIÚK' MAGYARUL beszélő színes filmváltozata FÁBRY ZOLTÁN rendezésében, TÖRÖCSIK MARIVAL és PÉCSI SÁNDORRAL a főszerepekben. Jelenet "A PÁL UTCAI FIÚK"-ból KÍSÉRŐFILM: MICSODA ÉJSZAKA” Főszereplők: LATABÁR KÁLMÁN, TOLNAY KLÁRI és RUTTKAY ÉVA EGYSÉGES BELÉPTIDÍJ: $2.50 15 éven aluli gyermekek szülők kíséretében INGYEN 10. oldal Nem tüntethetnek az amerikaiak Párisban PÁRIS • A francia hatóságok betiltották az amerikai katonaszökevények és különböző háborúellenes amerikai emigráns csoportok tervezett tüntetését.