Arader Zeitung, Juli-Dezember 1923 (Jahrgang 4, nr. 46-94)
1923-10-28 / nr. 80
_ Politisches und volkswirtschaftliches Organ | |DE zaun Be Bi für jeden Donnerstag und. ||. für die ärmere Bevölcke- Sonntag ganzjährig 100, | Sam wöchentlich nur Folge 80. Schriftleitung und Verwaltung : Arad, Str. Soareluj (Zoltangasse) Nr. 7. Leit.für Amerika 14/8 Dollar. || Samstag ganzjährig ;69 SENT, für fonft Ausland 150,- 8. Lei. Einzelnummer 2 Lei. Schriftleiter Nik. Bitto. > Der Bezna-preis ist im Vorhinein zu bezahlen EnSSER EBENE a TON ARAD, Sonntag den 28. Oktober 1923. 5 1-04 - "DELLULACMTLAN c (= \r der X Nr „ARADER ZEITUNG“, ut. 2 a I. uiue 7 4 Zu ff a hr) tr NCH M De EHR Eye ge Inzeigen das Wort Lau ven Dur zmon«wswen»=peerem b mit Te der Stadt Arad und Umgebung erfolgt ausschließlich durch das Anzeigenbüro »Rador« Buchreit , Str. Berthelot No 1 und feinen Filialen. | 4. Jahrgang | ? \ art. 8 din jegea ucıa 19 mus se == . : ) Bauern an erei Die Landwirtschaft Din En Ey 23 Ner ist „heute mehr als jedes rücksichtslosen wirtschaftlichen und politischen Ausbeutung ausgeliefert. Jeder "buhlt um“ die Gunst der Bauernschaft, man verspricht sie, politisch zu schüßen, man gründet Unternehmungen und Finanzinstitute, die sich nur in den Dienst der Bauernschaft stellen wollen --alle aber betrachten-diese-nur“ als Melkkuh, dann sagen sie-sich„Der“Bauer.. ist: dumm, er muß geschröpft werden! Auch bei der deutschen Bauernschaft Rumäniens ist dies nicht besser. Auch diese ist heute größtenteils nur als Melkkuh, wirtschaftlich abhängig, Schiebern, Bankgruppen und protektionierten Exporteuren ausgeliefert. Nur zum ganz ‚geringen Teile hat sie sich zusammengeschlossen und „auf eigene Füße gestellt, hat Genossenschaften hinter sich oder landwirtschaftliche Vereine, die nicht im Dienste einer Bankinteressengruppe stehen. Einzig in Siebenbürgen: und in Bessarabien, sowie auch zum Teil in der Bukowina zeigt sich bei ans der Anlaß eines gesunden Genossenschaftswesens, das nicht dem städtischen Finanzterror, kleinerem oder größerem Kapitalismus ausgeliefert ist. "allem auch“ die Landwirte besonders der Kleinbauer, „der Mittelgrundbesiß leidet, . begünstigt das Ausbeutungssystem gewisser Bankkreise:der "Bauern_ "schaft gegenüber: «Es isb darum..vur, noch mehr“ zu befürchten, daß besonders unsere Banater Landwirtschaft in ein Abhängigkeitsverhältnis zu größeren Finanzgruppen kommt, die nur äußerlich, bauernfreundlich “und, in Wirklichkeit aber nur für sich arbeitet. Schon das Nuflaufen der Dorfsparkassen durch die Großbanken istein bedenkliches Ziehen und die Bauernschaft müßte mit “ Mitteln ihre Heine Dorfinstitute verteidigen, die, wenn sie auch seinen großen Nutzen abwerfen, doch der Bauernschaft selbst zugute fommen, nicht aber städtischen Finanzgrößen. +. Was wir im Banate besonders beobachten könnten, ist, daß die Bauernschaft heute ganz für Die Taschen einzelner Mächtegruppen arbeitet. Unser Getreide und unser Vieh wird von Banken und Exporteuren aufgekauft, geht dann ins Ausland, wirft riesigen Nutzen ab, wovon der Produzent Faum etwas hat. Dazu kommen noch die Maximalisierungen. Der Bauer ist gezwungen, seine mit schwerer Arbeit geschaffenen Produkte zum Maximalpreise zu verkau-, „feu, Banken und Exporteure kaufen sie auf, verschieben sie ins Ausland, entweder als Rohprodukte oder zu Feinmehl und Salami verarbeitet und ficken den Naben selbst in die Tasche. Deshalb leiden „Bauernschaft, Dorfsparkassen und Kleinmühlen am schwersten an der wirtschaftlichen Krise, während ‚der Großkapitalismus der Banken und der Bevorzugten täglich Millionen gewinnt. ’ Demn allem kann nur abgeholfen werden durch ‚noffenschaftswesens, den radikalen Ausbau des landwirtschaftlichen Ge- Diese landwirtschaftlichen Genoffenschaften müssen ganz unabhängig von „Stovßbanken geschaffen werden, ihre Zentrale darf nicht aus der Finanzdiktatur einigen Leuten sondern: sie muß von den Ortsgruppen selbst getragen werden, indem einzig diese und nicht Privatpersonen die Besißer „der Anteilscheine “ snd. In jedem einzelnen Dorf müßte eine Ortsgruppe dieser Genossenschaft bestehen, aller Kauf- u.d Verkauf der Genossenschaftsmitglieder müßte, durch alle Genossenschaften selbst, bei größeren Verkäufen durch die Zentrale geschehen, welche dann bezüglich des Umsaßes zu verrechnen hat.Bestehen. Die idealiste Form dieses landwirtschaftlichen Genossenschaftswesens sind die Raiffeisengenossenschaften. Auch wir im Banat haben Raiffeisengenossenschaften, aber diese“ können noch nicht vollkommen zeichnet werden, gi 2 ee = genannt werden. «Vor allem Muß es als Fehler bei Raiffeisenverbänden sein inniger Zusammenhang besteht, daß die Zentrale selbst "Meine Handelsgesell schaft ist, deren Aktion nicht in den Händen von Naisfeisenverbands-Ortsgruppen sind. “Dann ist auch , als eim Mangel zu bezeichnen, daß für den Ausbau des Genossenschaftswesens im Banate sehr wenig getan wird. Die Ortsgruppen selbst sind es nicht imstande, außerhalb ihres Wirkungskreises zu agitieren, die Zentrale aber scheute Ausgaben für eine lebhafte Agitation; fir Aufklärungsarbeit durch einen Manderlehrers allenfalls, weil dies ja den Rahmen einer Handelsgesellschaft überschreitet, allen NEURSTE NACHRICHTEN. Eine deutsche Proklamation an die Welt. Berlin. Die deutsche Regierung wendet sich in einem Manifest „An Alle“ an die öffentliche Meinung der Welt und schildert die Vorgänge im Ruhrgebiet, welche zur gegenwärtigen Sachlage geführt haben. Weiters hat sie ihre Vertreter im Auslande angewiesen, die Regierungen, dahin zu unterrichten, dass Frankreich allein an den Zuständen im Ruhrgebiet die Verantwortung trägt. Be - Bayern trennt sich vom Reich. Berlin. Die Lage ist aufs äusserste gespannt. Die Haltung Bayerns zwingt die Reichsregierung, den Kampf aufzunehmen. Der Vermittlungsversuch des Ministers Braun ist misslungen. Der Chef der Heeresleitung General v. Seckt hat der bayerischen Regierung die Verwendung des Generals v. Lossow als Regierungsbevollmächtigten verboten, weil dieser Offizier aus der Armee ausgestossen worden sei. Die Reichsregierung wendet sich in 'einer Kundmachung gegen die'Haltung Bayerns und bezeichnet sie als Hochverrat. Sie verlangt vom Volk den Kampf für die'deutsche Einheit. Namens’ Bayerns hat von' Kahr eine Proklamation erlassen, in''den'er'erklärt, Bayern sei nicht Separatistisch, ' sondern gut deutsch, aber es kämpft gegen die“ Berliner 'unvölkische Regierung. Man hält eine bayerische Vorrückung gegen Berlin für möglich. ° Beeidigung der bayerischen Reichswehr auf Bayern. München. Als Antwort auf die’ durch die Reichsregierung verfolgte Enthebung des Generals von Lossow hat’ die bayerische Regierung‘ den genannten General zum Oberkommandanten in Bayern ernannt Der Staatskommissär v. Kahr hat als wei Er 5 IR: er Die Kin ; Film auch in Arad und Umgebung vorführen. Der in ein Meisterwerk ersten Ranges, ; Meter lang und wird gewiß in Festteilnehmer-Kreisen ' besonders aber in Kreisen, die verhindert waren an dem unvergeßlichen Geburtsfeste, unseres Volkes teilzunehmen, wie auch in nichtschwäbischen Kreisen ein besonderes Interesse erwecken. Wie uns die Firma mitteilt gedenkt, sie Mitte November in Arad den Film aufzuführen. . Auch unsere Volksgenossen in Amerika bekommen den Film zur Schau. . Wie wir erfahren entsendet die Volksgemeinschaft den bereits abgesetzten Sekretär Schiller. u. den Lehrer. Lamesfeld “nach Amerika um, durch Vorträge den Festzugsfehm zu erklären.. Haben wir keine tüchtigere: Wortführer für unser großes Freudenfest, die auch die Herzen unser Landsleute in... Amerika für unsere Sache" gewinnen könnten ? | 7 . Die zerfetzten Geldnoten. Der Finanzminister richtete an die Finanzbehörden einen Zirkularerlaß, in dem „diesen aufgetragen wird, zerfeßte Noten nicht anzunehmen, sondern die Besitzer anzuweisen, diese Noten bei den Filialen der Banca Nationala einzutauschen. Landes-Kongress der grisch-orientalischen Geistlichen in Arad. Am Dienstag und Mittwoch fand ein zweitägiger Landeskongreß der vum. Geistlichen“ in Arad statt, bei welchem verschiedene kirchliche Fragen besprochen wurden. Selbstmord in Santana. In Neufantianna hat sich der dortige Einwohner Andreas Ruck im berauschten Zustande erhängt und konnte nur noch als Leiche aufgefunden werden. Die Ausländer werden ausgewiesen. Einer aus Bukarest kommenden Meldung zufolge, haben die Leiter der Grenzstationen beschloßen, ,dahinzuwirken, daß alle jüngst in das Land gekommene Ausländer ausgewiesen werden, deren Anwesenheit in Rumänien lästig sei. Der Papst empfäng keine parfümierte Damen. Wie aus Rom gemeldet wird, hat der Papst die Erzbischöfe verständigt, daß er seine parfümierte Damen empfangen kann, da er Kopfschmerzen bekommt. en SW 2 2 Mite I IEE EEE 300 7ER itere Antwort die Beeidigung der bayrischen Reichswehr auf den bayerischen Staat verfügt. 1 Die Rheinrepublik wurde ausgerufen. Paris. In Aachen ist die Rheinrepublik proklamiert worden. Sonntag wurden hier die öffentlichen Gebäuden von den Separatisten besetzt,u. die Flagge der Rhein- Republik gehisst. Ein Wiederstand der Polizei erfolgte nicht. Die provisorische Republik verbreitete in einer Kundmachung alle Manifestationen. [Trotz ] dieser an ] dürfte es sich doch vielleicht nur um einen, unter französischem Schutze, gut gelungenen Putsch der Separatisten handeln. (A. d..R.) Russische Vorbereitungen für den deutschen Bolschewismus. Berlin. x . melden von grossen russischen Militär vor- Die estländischen Zeitungen“