Arader Zeitung, Juli-Dezember 1939 (Jahrgang 20, nr. 75-152)
1939-07-02 / nr. 75
3 und Drewing, Den 3. Eul 1808, in Zug EEN ] Feisur, Dauer Slenettes Ohrfärben sam 28% og 7m GCipert Damenreifenrsalon, Arad, Str. V, Goldis 6. Telefon 21=41, Gestern begab sich Großfürst “1 <zel in Begleitung seines Flügeladjutanten grigega nach Italien. Zwischen dem 9. und 30. Juli werden im Bad Lippa Hochschulkurse abgehalten. Der Sowjetvertreter in Tokio weilte der japanischen Regierung amtlich mit, daß er abberufen wurde und mit dem 5. Juli Tokio verläßt. In Arabien herrscht große Aufregung, weil England die Türkei damit beauftragt hat, im Kriegsfall nicht nur die Dardanellen, sofern ash von Sugofamal zu Überwach. England erklärte te sich bereit, unter denselben Bedingungen wie der Türkei Jugoslawien eine Anleihe in der Höhe von 2 Millionen Pfund Störung zu gewähren. General der Artillerie, Halber, traf gestern in der finnischen Hauptstadt ein, wo er von der Regierung amtlich empfangen wurde und sich gestern in den +SPNREACH Teil Finnen wie ” A: En des Todes ist, at mit, dem "Drant " Berührung kommt. 4 Einflußreiche englische Negierungsmänner verlangten von Ministerpräsident Chamberlain die Einberufung der Militärpflichtigen bis zu 24 Dab| Arern [] [9,5 | il Die in Amerika lebenden Araber haben zur Unterftügung des Freiheitskampfes in Palästina 25.000 vcd Cuba lebeibtit Araber 3009 : ar gesammelt. it Die großen Manöver der Sowjet- Armee werden im Monat September im Grenzgebiet der Baltischen Bande standen abgehalten. Emn. Zum ungarischen Regierungskommissär von Karpatherußland wurde Baron Siegmund Perenyi ernannt, Fie Das rumänischungarische Wirtschaftsabkommen wurde mit 3 Wochen verlängert. "Die meisten Deutschen leben in Polen im Cholmerland, 350.000 an der Zahl und im gesamten polnischen Staatsgebiet leben gegenwärtig Insgesamt 1 Million 200.000 Volksdeutsche, 5 im rumänischen Wirtschaftsministerium wurde ein Amt für Vertretungen ausländischer Firmen errichtet. In Belgrad ist der Verkehrsmintfür Dr. Memet Spaho prönlich gestorben und wird nach Serajew überführt, wo er als Führer der Mohammedaner unter großem Pomp] beerdigt werden wird. —ie Republik Portorico legte dem Kongreß der Vereinigten Staaten von Nordamerika ein Projekt vor, demzufolge Portorico als 49, Stant in die nordamerikanische Union aufgenommmen worker soll, 1 Mittelernte mit von Beizen im Banat Das abnormale BB, wel Im Juni, bau Nebel, der dies bis tief in Zumte, wehr Kal Ernteausfichten ge ernste se. Die Landwirte mit jenen getränkten Luft ver Erbfeinden, daß das a sehenmwetten starke Rostschäden m orrufen wird, an mehreren Felsen befanden die Felder unter Wasser, außerdem drohte als Folge der mi Wasserdampfieten, <- men mit ein Schrumpf ver in Met Ba dt et ttet PA. zu jan bah 3 ah Die yrohiaan <Häde 6 sind, Rod ngen a... jurf Wirte und die unter Wasser stehenden Flächen machen kaum mehr aus als drei Prozent den bebauten Gesamtfläche, so daß wir Aus Relernte aanktnikolaus und der Ben Heide ist der anti vi ue Prophe- SET te Quantität u. bex don head “ f ahnt ise jei FR u auf eine ausm vn oe u hof Ge» ge ischen rnd etwas im Banat 88% Meterzentner pro Katastraljoch, dieses Jahr etwas weniger, auf einen allgemeinen Durchschnitt von 7--- kann man auf 8 Meter gewitter rechnen. zeveberg ist auf, doch 8, daß die allgemeine erst näher sein wird als im Vorjahr, " zr IO NSRIRS RANA NANDODERERENENAEG: WE Wis ds din an on 80-82 ks durchaus | | Seltenheit waren und kaum schwächerer "Weizen als 77--78 kann „müssen wir Dun isn damit rechnen, walttäten von 72—74 ta vorkommen werven. Dies in se werben, Ausnehmend reiche Aprikosen- Ziernte in Ungarn Budapest. In Ungarn ist die heurige SENE amend reich, ss daß ihre Verwertung der Regierung große Sorge macht. Bisher erwies ihr , aber gelungen, Verträge abzu-lant weichen ! Deutschland 1006, Stiegen, ab 100 und nach Polen in 60 Waggon frische Aprikosen ausgeführt werden können. 800 Waggon werden in den Konservenfabriken verarbeitet und mit 15 Heller je Filo ge» eine. nee nachzahlt, während die Spiritusfabieibriken pro Kilo 13 eller ati» Das einzige Arader Kino mit offen aum Dach CoRSO: Sensationeller Doppelprogramm: 1. Das neueste Audioskop Madame As en bohrt weiter = Ei Be mai (DUL, DU vwürtischen Berge, Merach, Erdöffenungen setzt man auf Besuche an den Ufern des Tigris. Auch den Erschließung und Verwertung der Blei-, Zink-, Kien, Manzgan-, Antimon-, Quedilber- und andern Minestalvorkommen wurde Aufmerksamkeit zugewandt. „ihre | sj | ) Pe | Vorhenken a 'El Um“ /K das Land in dem Lager von Eskischehir im Porsuktal prak* tisch fast ein Monopol in der Welt. Die Schwefelgruben und die Schwefelvorräte dieses Vorskommens werden auf etwa 7 Millionen Tonnen geschätzt. ak: an. IN Tann a R Seitgerechter Wis In einer Budapester jüdisch-ungarischen Schule bemerkte der Professor zwei jüdische Schüler, die beim Un»erricht unaufmerksam sind und im geheimen ständig aus einem verborgenen Buch lernen. Er faßte die Jungens und fragte: — Wortz, was für ein Buch hast ' Du wort verborgen aus welchem Fin nändig lernst? Moriz: „Bitte Herr Professor, ich habe eine spanische Sprachlehre und lerne spanisch, weil wir beabsichtigen nach Südamerika auszuwandern. “ Und Du Hat, was für ein Buch hast Du dort? Isak: „Ich habe eine deutsche Sprachlehre und lerne deutsch, weil, wir wollen auch weiter in Budapest bieiben . . j Arader und Temeschburger Unternehmungen übersiedeln nach Bukarest Arad, Wie wir erfahren, werden zumnächst aus unserer Stadt wieder | Der Großsanktnikolauser Hochschüler Stefan Fischhoff wurde an der Klausenburger Universität zum Doktor der gesamten Heilkunde promoviert. D 51 u | Bei den Femerschburger Aufnahmsprüfungen zum Kurs für CFR-Verkehrsbeamte haben 1 Deutscher und 5 ungarische Kandidaten entsprochen, aber körperlich waren sie untauglich. | von Jerusalem "wurden im Laufe des gestrigen Tages 11 Araber durch Juden ermordet, während 5 schwere ARME ON En England entstehen neuestend, reihenweise große Brände, die von irischen Nationalisten gelegt werden und große Schäden anrichten, einige Fabriken und Großunternehmungen nach Bukarest übersiedelt, was für die Arbeiterschaft und den Wirtschaftsmarkt einen großen Verlust bedeutet. Vor allem beabsichtigt die Maßenfabrik „Norcoc“ schon demnächst zu übersiedeln und mottiert bereits seit Wochen ihre Matrinen ab. Ihr folgt das Chemische Unternehmen „Sanitas“ und die Chemische Fabrik „Azurol“. Auch die Messingwarenfabrik „Armatura“, die ebenfalls einige hundert Arbeiter beschäftigt, befaßt sich mit dem Plan, nach Kronstadt oder Bukarest zu übersiedeln. 7 Aus Temeschburg überfiebelte je nur, was die auf diese Art arbeitslos werdenden Menschen machen, wenn Landes überfiebeln, stern die Schuhcreme-Fabrik „Potcoava“ nach Bukarest und es fragt sich alle Großunternehmungen nach der Hauptstadt oder vom TInneren des Wissen Sie es? Die „Arader Zeitung“ erscheint woentlich dreimal (Us atand ws AT U und kostet Vierteljährin ww Rangen 100) Zei ernehmungen für das enen „Arader 140, ng ib. [Reichsminister Frankin Belgrad te Der Reichsminister kommend X aus. Sofiafen vie. Gorgesos Sohnungesandter in Brasilien Budapest. Der neue ungarische Gesandte in Brasilien, Nikolaus von Horthy, Sohn des Reichäsvertreters, ist gestern nach Rio de Janeiro gefahren , wo die ungarische Kolonie ihm einer begeisterten Empfang bereiTE[ SEELE IE ES REISS ISSE] Mbebe ‚Araber Zeitung" Beruhigung im aan Berlin. Eine bemerkenswerte Entscheidung hat der Bertrett des Reichskommissars für das Saarland getroffen. Um künftig Reibungen zwischen Kirche, Schule und Hitlerjugend zu vergünstigen meiden, hat er angeordnet, daß der Montag und Donnerstag nachmittag der Schule gehören soll, der Dienstag- und Freitagnachmittag der kirchlichen Arbeit, der Mittwoch- und Samstagnachmittag der Hitlerjugend. Diese Regelung hat in Deutschen Kirchlichen Kreisen einen Eindruck gemacht. Man hofft, daß auch in den übrigen Gebieten der Reichs ähnliche Regelungen GRE 15 Millionen Minderheiten in Polen Laut der amtlichen Statistik von Ende 1938 hat die Bevölkerung Polens 35.090.000 Seelen gezählt. Hierunter befinen sich nur knapp 20 Millionen Die übrigen über 15 Millionen verteilen sich auf Uskriner, Weißrussen, Deutsc, Juden, Russen, Tschechen,Litauer, Slowaken usw. E38 ist ferner zu bemerken, daßten desse p die Geburtenüberschußziffer am höchsten in den undn von Ukrainern und Weißrussen bewohnten Vetteren, die sich von Sabre umann "vermehren. Vier Stunden us Mr :ewischen: Haltischen getrieben bei besonders guten Schubergel scheint ein Kellner des Ozeaniga. di vers „Conte Verd.“ zu bestehen, über dessen wunderbare Errettung berichtet wird. Bei der lezten Fahrt des gigantischen Luxusschiffes fiel vieser nämlich ins Meer, ohne waß vies jedoch sogleich bemerkt wurde, Gest als man vergeblich noch dem Angestellten „fiel, erhob der Verdacht eines Unglückfalles, als bestätigt angenommen wurde, nachdem das ganze Schiff ohne Erfolg nach ihm abgesucht worden war. Trotzdem inzwischen bereits etwa drei Stunden vergangen waren, entschloß sich der Kapitän des „Conte “ Werber zur mutmaßlichen Stosis des Ungiads preiszuzehren, obwohl der 897 stürmische See und die zahlreichen Hassische keinerlei Hoffnung für die Rettung des Mannes zu erlauben schienen. Der mächtige Dampfer machte also kehrt, um auf der unendlichen schäumenden Wasserfläche nach einem winzigen Menschlein zu suchen. Und das Wunder ereignete sich: vier Stunden nach seinem Sturz ins Meer fand man den Kellner wieder. Er hatte froh von hohen Wellen tapfer um sein Leben gekämpft und bis zuleßt die Hoffnung auf Rettung nicht sinken lassen, obwohl diese Hoffnung purer Bahnsinn scheinen mußte. Er erhalte ihh wann auch sehr rasch von seinem Abenteuer, und am nächsten Tage konnte er wieder seiner Be