Aradi Közlöny, 1930. szeptember (45. évfolyam, 198-221. szám)
1930-09-02 / 198. szám
ARADI KÖZLÖNY* neni itt a tömeget. AMúlani órákban a rendőrség általában ura a helyzetinek. Délután 2 órakor 300 sebesültet jelentenek. A súlyos sebesültek száma 55—56. Ezek között négy halálos sebesült van. A rendőrök közül többen a kődobálásokkor sebesültek meg. Weingrüber és Gundel kávéházait a tömeg teljesen szétrombolta. A délutáni jelentések szerint Klár Zoltán fővárosi képviselő a szanatóriumban magához tért Gépfegyver, csadörszurony... A Podmaniczky-utcában a tömeg felszámította a villamossíneket. A csendőrség szu■ronyrohammai akadályozta meg a munkások további rombolását. Az egyik tüntető karját tőből metszette le egy csendőr, a tüntetők pedig egy csendőrt hátulról orozva ledöftek. Közben egy század katona gépfegyverrel érkezett a helyszínre. A sebesültek közül huszonnyolcnak állapota aggasztó. Délután fél háromkor a munkásság megkezdte elvonulását a perifériákra, a villamosok zsúfolva voltak tüntetőkkel. Ugyanebben az időpontban a nyugati Pályaudvar környékén robbant ki a tüntetés. Látszik, hogy a tömeg mindenre el van szánva. A Bajza-uccát gépfegyveres katonaság szállotta meg. A Podmaniczky-utcában sorra fosztogatták az üzleteket. A fölborított autók száma nyolc. A tüntetők számát 120—140 ezerre becsülik. Ma este a Magyar Távirati Iroda munkatársa előtt Sztranyavszky belügyi államtitkár, a mai munkástüntetésekről a következő idet mondotta: — A vidék nagyobb városaiból érkezett jelentések szerint, a munkásság számos helyen tüntetést kísérelt meg, ezeket azonban a karhatalom mindenütt meghiúsította.. Kisebb incidensek csak Miskolcon és Győrött fordultak elő. A tatabányai és salgótarjáni, valamint dorogi bányákban a munka egy percig sem szünetelt és a munkások nem vettek részt a tüntetésekben. — Budapesten a Népszava izgatásának megvolt az eredménye — mondotta az államtitkár. — Nagyobb tömeg vonult ki az utcára. A rendőrség azonban a csendőrség és katonaság segítségével a rendet mindenütt helyreállította. Számos helyen lovasattakkal és fegyverhasználattal kellett a tömeget szétosztásra bírni, de ez csak ott fordult elő, ahol a többszöri figyelmeztetés nem volt elegendő. A rendőrség mindenütt a legnagyobb kímélettel és tapintatossággal járt el és csak akkor lépett fel erélyesebben, amikor annak szüksége mutatkozott. Nagyobb tömeg gyűlt össze a Városliget játszóterén, ahol mintegy tizenötezer ember szorongott. Itt a tömeg nem engedelmeskedett a rendőri felszólításnak, lármázott, fütyült és fenyegető magatartást tanúsított. A rendőrség létszáma nem bizonyult elegendőnek és amikor már egyes szónokok izgató beszédekkel igyekeztek a tömeg hangulatát fokozni, két csendőrosztagot, lovasrendőr csapatot és két gépfegyveres páncélautót vezényeltek ki a helyszínre. Ezek megjelenése után a tömeg kisebb-nagyobb csoportokban összeütközés nélkül eloszlott Még mielőtt a karhatalmi készültség a helyszínen megjelent volna, Klár Zoltán dr. fővárosi bizottsági tag autójával megérkezett és a rendőri intézkedéseket perkereskálni igyekezett és a tömeg magatartását védelmébe vette. Ennek dacára a tüntetők súlyosan inzultálták Klár Zoltánt. Autóját pedig összetörték és felgyújtották. A Cserszky rendőrfélügyelő osztagát a tüntetők a városligeti Vajdanunyad várnál kövekkel és vasdarabokkal megtámadták és számos rendőrt megsebesítettek. Cserszky felügyelő veszélyeztetett helyzetében kénytelen volt elrendelni a fegyverhasználatot, amire a tömeg szétoszlott, egy halottat, öt sebesültet hagyva a helyszínen. A hetedik kerület Csikágónak nevezett részében a tömeg rombolni, fosztogatni kezdett és csak a megjelenése . Délután három órakor hivatalos jelentést adtak ki, amely két halottról számol be. Négy rendőr állapota válságos. Peyert az ifjú kommunisták véresre verték. A Dembinszky-utcát a rendőrség csak páncélos autóval tudta megtisztítani a tömegtől. A szépművészeti múzeum és a török követség ablakait a tömeg bezúzta. Délután négy órakor kezete meg a tömeg visszavonulását. Az Andrássy-úttbn és a Szondy-utcában rengeteg törött rendőrkard maradt vissza. Három villamost, két autót és 5 autóbuszt borított fel a tömeg. Bezzegh-Hországh főkapitány autón járta be a tüntetés színhelyét, az újságíróknak kijelentette, hogy a rendőrség példás türelemmel állta a munkásság ostromát. A kispestiek délután akartak felvonulni, azonban a Ferenc József-laktanya előtt a katonaság feltartóztatta őket. Estig teljesen helyreállott a rend. A nyugalom ellenére, teljes karhatalmi felkészültség ügyel arra, hogy a tüntetések meg ne ismétlődjenek. A tüntetés halálos sebesültjeinek száma állítólag hatvan. A rendőrség egyetlen halottról, ezzel szemben a mentők két halottról tudnak. 180 ember került a rendőrség őrizetébe. Este hét órakor Budapesten minden csendes. Egyetlen pontról sem jelentenek tüntetéseket.lyozta meg az általános fosztogatást. Itt Barcs rendőrfelügyelő erős karhatalmi osztaggal, a magánvagyont veszélyeztető tüntetők közé nyomult és kardhasználat után többeket megsebesített. A Csikágóban lezajlott utcai harcok során számos polgári egyén is kődobásoktól megsebesült. Ennek az volt az oka, hogy a rendőrség többszöri figyelmeztetés dacára is a lakók harminc-negyven tagból álló csoportban gyűltek össze a kapuk előtt és a rendőrség a nagy izgalomban nem tudta megállapítani, hogy ki a kíváncsiskodó lakó és ki a tüntető. Ezért aztán a főkapitányság elrendelte, hogy Csikágó városrészben az összes kapukat bezárják. Az államtitkár annak jellemzéséül, hogy az elhajított forradalmi csóva könnyen végzetessé válhatik, mondotta a következőket: — Sopronban hajnali három órakor három ismeretlen egyén megtámadta a lőszerraktár őrét, aki rájuk lőtt. A támadók viszonozták a lövést, mire valóságos tűzharc keletkezett ami azzal végződött, hogy a támadók az éj sötétjében elmenekültek. Budapesten a tüntetők még a mentőkocsikat is megtámadták és ablakaikat beverték. A rendőrség összesen 131 ember ellen indított eljárást. Az esti órákban Budapesten teljesen helyreállott a rend. Az utcák visszanyerték normális képüket. A rendőrség permanenciája még egyre tart. A rendőrlovak fákhoz kikötve pihennek, a rendőrök utcai padokon helyezkedtek el. Cigarettáznak, vagy újságot olvasnak. A főkapitányság számolva azzal, hogy éjjel a zavargások kiújulhatnak, a szolgálatban levő legénységet karabéllyal, bajonettel és fejenként száz darab élestölténnyel látták el. A forradalmi tüntetések hivatalos megvilágításban KEDD, SZEPTEMBER 2. Tűzoltósági ünnep az aradi textilgyáriban Kitüntetett gyári tűzoltók. — Sikeres támadási gyakorlat. Vasárnap délelőtt, ha méreteiben szerény, de annál lelkesebb tűzoltósági ünnep folyt le az aradi textilgyárban, melynek tűzoltócsapatát Dr. Neuman Károly báró lelkes támogatásával Weitzen Mór parancsnok reorganizálta. Délelőtt 10 órakor a tűzoltósági szertár előtt felsorakoztak a gyári tűzoltók s csakhamar megjelentek az astragyári tűzoltók Halmai Lajos parancsnok, az önkéntes tűzoltók, Császár István alparancsnok és a városig hivatásos tűzoltóság kivonuló szakasza Mihajlovits Gyula parancsnok vezetése alatt, azonkívül a gyár számos alkalmazottja, tisztviselők és munkások nagy számban. Rövid időn belül megjelent a helyszínen Dri Neuman Károly dr., Kleinhändler igazgatófőmérnök kíséretében és Weitzen parancsnok rövid szavakban üdvözölte Neuman dr. bárót, mint a gyári tűzoltóság elnökét. Báró Neuman dr. logikusan felépített lelkes beszéddel üdvözölte a tűzoltókat, melynek minden szava mélyen bevésődött a lelkekbe. A beszéd után Záray Jenő vármegyei tűzrendészet felügyelő a tűzoltószövetség nevében üdvözölte Neuman dr. bárót és a gyári csapat dekorálására érdemesült tűzoltóit, rövid visszapillantást vetve arra, hogy 30 év alatt mekkorát fejlődött a textilgyár ami csak szakavatott vezetésnek köszönhető, melyet sem a világháború konjunktúrája, sem az ezt követő krízis nem tudtak tönkretenni s kérte Neuman dr. bárót, hogy a gyár érdeke mellett a tűzoltóságot is támogassa az ő megszokott lelkesedésével. Ezzel átnyújtotta a szövetség szolgálati érmeit, amelyeket Neuman Károly báró személyesen tűzött a kijelöltek mellére. Harminc éves szolgálati érmet: Sarl István, tíz éveset Korányi Bernát és Bodnár Balázs, öt éveset Adelmann András, Jónás Ernő, Bulik István, Wegner János, Szilágyi György, Merle Ferdinand, Molnár József, Papp György és Doubek Ferenc kapott. Ennek lezajlásával Neuman dr. báró támadási feladatot adott, amit a gyári tűzoltók Weitzen parancsnok vezetésével nagy szakértelemmel hajtottak végre. Az ünnepség után a gyár igazgatósága megvendégelte a kivonult tűzoltókat. Két repülőgép összeütközött Két pilóta meghalt ZÜRICH, szeptember 1. A Zürich mellett levő dübersdorfi repülőtéren ma két repülőgép 400 méter magasságban összeütközött. A két gép teljesen egymásba fúródva zuhant a földre, ahol pozdorjává törtek. A két pilóta szörnyet halt. PRÁGA, szeptember 1. A 33. gyalogezrednek Eger közelében tartott gyakorlata közben repülőgépbaleset történt. Egy főhadnagynak a repülőgépről írásbeli jelentést kellett volna ledobnia, eközben túl alacsonyra ereszkedett a géppel és teljes erővel a földhöz ütődött. A főhadnagy és egy közkatona, kit a repülőgép szárnya elütött, könnyebb sérüléseket szenvedtek. A repülőgép teljesen összetörött. TT T rp * pi f\j7r A rp Külföldről is hoznak színészeket — Megkezdődött KJtp JL facJl/Aul az átszervezési munka szerződtet az aradi Színpártoló Egyesület ARAD, szeptember 1. Az aradi Színpártoló Egyesület vezetősége ma kezdte meg az új szezon szervezésének munkáját. Arad város közönsége előtt igen népszerű az a színházmentő akció, amelyet a most alakult egyesület végez és előreláthatólag a színpártoló taggyűjtési akciója sikerrel fejeződik be. A Színpártoló Egyesület működésének másik része a színház belső megszervezése. Ez a munka is kezdetét vette. A cél, hogy az aradi színház régi színészeit a lehetőség szerint, teljes egészében újakkal váltsák föl, mert ez az egyetlen módja annak, hogy a közönség evanyhult érdeklődését a színház iránt, újból felkeltsék. A szerződtetési tárgyalások nagy apparátussal folynak és ezek a tárgyalsok élénken megcáfolják azokat a tendenciózus híreket, amelyek szerint nincsen értékes színészanyag Erdélyben. Kétségtelen, hogy bizonyos szerepkörökre külföldről kell hozni megfelelő színészeket de erre is adódik mód és a legjobb kilátások vannak arra, hogy az aradi színház személyzete a magyar nyelvterület legértékesebb erőiből fog összetevődni. A Színpártoló Egyesület irodája, amely a szerződtetési tárgyalásokat Szendrey Mihállyal mindenben egyetértőleg végzi, egyelőre nem bocsájt nyilvánosság elé tevelit*