Aradi Közlöny, 1932. augusztus (47. évfolyam, 179-203. szám)
1932-08-02 / 179. szám
2 ARADI KÖZLÖNY lyiséget. Este hét órakor a rádió már közölte az első részleges eredményeket, amelyek szerint az addig leadott 757.107 szavazat egyhar-;ínadat, 255.211 szavazatot Hitlerék kapták. Szinte percről-percre érkeztek újabb eredmények a választások ügyét intéző központihivatalba, amelynek szakképzett hivatalnokai a tökéletes számlálókészülékekkel felszerelve, bámulatos gyorsasággal végezték feladatukat. Ennek az apparátusnak volt köszönhető, hogy az egész világ a leggyorsabb tempóban nyerttájékozódást az eseményekről és a szavazatok felosztásáról. Szinte félóránkénthozzák nyilvánosságra az új eredményeket és mindjobban kibontakozott az a tény, hogy a relatív többséget ugyan Hitlerék szerezték meg, de kormányképes többségre egyetlen párt sem támaszkodhat. Este tíz órára a szavazatok felét számlálták már össze. Ekkor 21 millió 165.552 az összeszámolt szavazócédulák száma, míg az elosztás a következőképpen alakul: nemzetiszocialisták 7 millió 586.131, szociáldemokraták 4 millió 329.377, kommunisták 3 millió 302.364, centrum 3 millió 48.720, Hugenbergék 1 millió 254.884 szavazat. A többi a kispártok között oszlott fel. A mostani választások alkalmával különben a kispártok teljesen széjjelforgácsolódtak, megállapítható, hogy a német nép ezúttal mindenáron döntést akart kiprovokálni és a nagypártok valamelyikéhez csatlakozott. Az igyekezet azonban hiábavaló volt. A választások pontos végeredménye A német birodalom területén összesen 36 millió 890 ezer szavazatot adtak le, a résztvétel tehát 83 százalékos volt. A számadatok szerint a mostani választásoknál mintegy nyolc százalékkal többen szavaztak le, mint legutóbb, összesen huszonnégy párt vett részt a választásokon, a tényleges harc azonban öthat párt között folyt le. Romániai időszámítás szerint ma regge fél hat órakor adta le a központi választási iroda a végeredményt, amely szerint a szavazatok a következőképpen oszlottak meg az egyes pártok között: A többi párt még a félmillió szavazatot sem nyerte el. A végösság alapján a birodalmi gyűlésnek huszonöttel több képviselője lesz, mint az előzőnek volt. A mandátumok elosztása a következő: Nemzeti szocialisták 230 (120 mandátummal több, mint az előző birodalmi gyűlésen volt) Szociáldemokraták 133 (nyolccal kevesebb, mint 169) Kommunisták 89 (tizeneggyel több, mint volt) Genfimpán 75 (fiattal több) Német nemzeti párt 37 (öttel kevesebb) Bajor néppárt 22 (hárommal több) Német néppárt 7 (husszal kevesebb) állampárt 4 (tizenkettővel kevesebb) Keresztéev szocialisták 4 (tízzel kel német gazdapárt 2 (hárommal ke-Landvolk 1 (tizenöttel kevesebb) Württemberg! parasztomé 1 (kettővel kevesebb) A szavazatok százalékaránya a következőképpen oszlik meg: Hittlerék az összes szavazatok 37.3 százalékát, a szociáldemokraták 29.36 százalékát, a kommunisták 19.47 százalékát és a centrumpárt 17.93 százalékát kapták. Összesen 601 képviselője lesz tehát a német birodalmi gyűlésnek, így tehát az abszolút többséghez 302 mandátum kellene. A jobboldali pártoknak pedig összesen 280 mandátumuk van. A lapok pártállásra való tekintettel bírálják az eredményeket, azonban mellőzik a kockázatos kritikát. Általában a lapok tükörképe olyan, mintha nem is tegnap zajlott volna le az egész birodalmat átfogó jelentőségű választás. Az eredmény kétségtelenül meglepő és munkaképes parlament összeállítására nem alkalmas. A kormány hivatalba maradása csakis az országgyűlés további kikapcsolásával lehetséges. Hittler nagyon elégedett az eredménnyel és manifesztumban köszönte meg a német tömegeknek sikerét Az angol sajtó kiemeli, hogy a helyzet egészen zavaros. A Times a választás eredményét remisnek tekinti, a Daily Telegraph Mittler reményeinek csatavesztéséről ír és hangsúlyozza, hogy a nemzeti szociallisták csak akkor juthatnak legális uralomra, ha valamelyik párt támogatását keresik. Papén különben holnap öt miniszterével együtt szabadságra megy. A miniszterelnököt nem lepte meg az eredmény és várakozásában nem csalatkozott, különösen a kommunisták irányában. Papen tisztában van azzal, hogy nem számíthat a parlament támogatására és a jövőben tárgyi álampolitikát kíván csinálni. Merényletek és letartóztatások tömege A német birodalomban a választási hangulat utójátékaként, ma éjszaka a merényletek egész sorozata történt és az egyes esetek között bizonyos összefüggést kell keresni, azonos természetűek és egyidőben való történésük miatt. Königsbergben ma hajnalban három revolverlövéssel megsebesítették Bachrfeld volt kerületi kormányzót. Merényletet követtek el a königsbergi „Barnaház“ ellen is, de emberéletben nem esett kár. Merénylet történt Schütz és Schauff kommunista vezérek lakásán is, Schauff halálos áldozata lett a merényletnek. Merényletet kíséreltek meg Wirgatsch, a Königsberger Volkszeitung főszerkesztője ellen is, bezúzták az Epa áruház ablakait és kifosztottak egy fegyverkereskedést. Eddig húsz letartóztatás történt. A rendőrség jelentése szerint, a merényleteknek a nemzeti szocialisták is részesei. Bachrfelder éjszaka tazetiszocialisták (Hitler) 13.732.779 Szociáldemokraták. . . 7.961.245 Kommunisták .... 5.278.094 Geátrompárt..... 4.886.511 Humér nemzeti párt . . 2.172.841 Bajor néppárt . . . . 1.190.453 KEDD, AUGUSZTUS 2. ágyában érte golyó, amely egyik karján találta. Schauffot szintén az ágyában gyilkolták meg. Schütz nem sebesült meg, helyette a golyók egy fiatal leányt találtak, aki éppen a lakásán tartózkodott Gépfegyveres páncélautókkal tartják fenn a rendet Hasonló véres események játszódtak le Braunschweigban, ahol a nemzeti szocialisták és kommunisták utcai harcában egy kommunista holtan maradt a helyszínen. A szociáldemokrata főpolgármester lakása ellen is bombamerényletet kíséreltek meg, emberéletben nem esett kár. Linden és Krampe helységekben több ház esett áldozatul a bombamerényletnek, ez nacionalisták műve volt. A kommunisták Lipcsében, egy táncmulatság után, megtámadták a nácikat, egy kommunista halott, többen súlyosan megsebesültek. Hamburgban több, Rendschburgban, Glissingenben, Mainéban kézigránátos merényletek történtek, részint a kommunisták, részint a lobogószövetség házai ellen. A 48 óra leforgása alatt 11 halottat követelt a választási kampány. A régi parlament augusztus 30-án tartja utolsó ülését, az új parlament összehívásának időpontja bizonytalan. Bracht porosz belügyminiszter kiáltvánnyal fordult a lakossághoz, amelyben nyugalomra inti a népet. Königsbergből jelentik: A további rendzavarások megelőzése céljából, a rendőrség a város utcáin gépfegyverekkel felszerelt páncélautókat járat. Ennek ellenére a város békéje máig mindig nem tért vissza. Ma délután Königsberg főutccáján lévő üzletek kirakatait beverték. Több zsidó kereskedő fenyegető levelet kapott, amelyben a tüntetők közül közlik, hogy üzleteiket ma éjjel meg fogják rohanni. Königsbergi jelentések szerint, az esti órákban a zavargások a városban egyre elfajultak. A kommunisták, akik számos merényletet provokáltak, további sztrájjkmozgalmak megszervezésébe kezdtek, mire a rendőrség megszállotta az egyik kommunista lap szerkesztőségét. A merénylet tettesének kézrekerítésére egyébként 5000 márka díjat tűztek ki. Az éjjeli órákban a rendőrség két nemzeti szocialistát tartóztatott le, akiknél két komplett amerikai gépfegyvert találtak. Az éjféli órákban a tömeg, amely rombolva járta a külvárosokat, újabb két belvárosi üzletet rombolt szét. Nyári sábon cikkeket és maradékokat félárban árusít a már előnyösen ismert ARAD, Megyeházzal szemben. Győződjön meg! Marad a Papen-kormány Parlamentáris többség kialakítása a választások alapján igen nehéznek látszik. A jobboldal önmagában nem tud többséget szerezni, legfeljebb a centrum-párttal együtt alkothat kormányképes majoritást. Ebben az alakulatban azonban valószínűleg feleslegessé válna még a német nemzeti párt is, mert a centrum és a nemzeti szocialisták együttesen többségben vannak. Ez az, amitől Hagenberg annyira félt. Azok a pártok, amelyeknek szocialisztikus tendenciái legalább bizonyos mértékben nyilvánvalóak, önmagukban majoritást tudnak szerezni, minden különség ellenére is. Ez most bekövetkezett. Legalább is ebben az órában azonban a centrumot és a nemzeti szocialistákat olyan mélyreható ellentétek választják el, hogy a kibontakozás nem látszik simának. A centrum részéről megvan a hajlandóság arra, hogy a nemzeti szocialistákra mérséklő hatást gyakoroljon és ennek érdekében helyet foglaljon a kabinetben is. Hogy azonban ez lehetséges lesz-e, az a nemzeti szocialisták követelésétől függ, amelyek eddig a lehető leg-szertelenebbek voltak. A legnagyobb valószínűség mellett szól, hogy a Papen-kabinet valamilyen formában esetleg még néhány, a centrumhoz és a nemzeti szocialistákhoz közelálló miniszterrel egészítődik ki, uralmon marad. Lehetőleg kiküszöböli a Reichstagot s legfeljebb csak a legsúlyosabb politikai kérdésekben, az egyes szavazásoknál veszi igénybe a centrum és a nemzeti szocialisták támogatását. Mindez azonban csak a most következő három hétben. „Isten békéjének a heteiben“ alakul ki, amelyet a pártok tanácskozásra használnak fel. A Reichstag csak augusztus hó 21-én ül össze. A párisi lapok feltűnő feltálalásban azt a hírt közlik, hogy Vilmos excsászár és a volt trónörökös között szakításra került a dolog, sőt a Petit Párisien tudni véli, hogy a trónöröklés körül támadt az ellentét az apa és fia között. Vilmos excsászár szakított fiával Azt írja ez a lap, hogy feltétlenül hiteles forrásból, közvetlenül Doornból szerezte azt az értesülést, hogy két héttel ezelőtt, mikor a volt trónörökös Doornban tartózkodott, az őzcsászárral alaposan megbeszélte a trónutódlás dolgát és akkor II. Vilmos kijelentette, hogy kész lemondani a császári trónról fia, a volttrónörökös javára, de csak mint császár, amit annyit tesz, hogy vissza akar térni Németor■ szagba, császárrá kívánja magát nyilváníttatni és azután leköszön a trónról, legidősebb fia javára. A volt trónörökös ezt a tervet ellenezte és emiatt következett be a szakítás.