Újítók Lapja, 1960 (12. évfolyam, 1-24. szám)
1960-03-10 / 5. szám
ГУ$Ж'1 Újabb cukorrépafajtákat nemesítenek a Sopronhorpácsi Kutató Intézetben. Az Intézet munkatársai a téli növényházi magtermesztéssel gyorsítják a nemesítő munkát, hogy az újabb fajták minél előbb nagyüzemi termesztésbe kerüljenek. A növényházi módszer alkalmazásával a fajták előállításának idejét felére csökkentik. Mészáros Aranka és Pethő Zsuzsanna kísérleti szakmunkások a növénykórtani laboratóriumban dolgoznak Tartatom Hajós György: A korszerű technológia megteremtése 4—5. Az Újítók Klubja működési irányelvei: Kétszeresére nőtt a gépi munka aránya... 6; A műszaki képzettség állandó emelése ... 7; Körtvélyesi László fizikus 8; Tennivalók térképe 8; Jó előjelek 9; Tízéves az Általános Géptervező Iroda 10; Újjászületik egy hagyományos magyar iparág 11; Vitatkozom Szekeres főmérnökkel 12; Colorvox — a muzsikáló újítás 13; Az OTH fogadónapja 14; Vegyészek a műszaki fejlesztésért 14; Újítómozgalmi napló 15; Bel- és külföldi műszaki tájékoztató 18; A Munkavédelmi Tudományos Intézetből jelentik 30; Újítók fóruma 31. * Содержание Дёрдь Гаёшь: За современную технологию 3—4; Директивы работы Клуба новаторов 5; Машины вместо человеческой работы 6; Новые технические книги 7; Физик Ласло Кёртвееши 8; Карта задач 8; Хорошие приметы 9; Десятилетие Бюро по машиностроении 10; Возрождение традиционной отрасли промышленности 11; Я дискутирую с главным инженером Секерешь 12; Колорвокс — мувикальное новаторство 13; Приёмный день Управления по изобретениям 14; Химики за техническое развитие 14; Дневник новаторского движения 15; Путеводитель по отечественной и зарубежной технике 16; Репортаж из Института по безопасности труда 30; Форум новаторов 31. * Inhalt György Lajos: Die Schaffung einer modernen Technologie 1—5; Richtlinien für die Tätigkeit des Klubs, der Neuerer 5; Das Verhältnis der maschinellen zur physischen Arbeit hat sich verdoppelt 8; Ständige Hebung der technischen Bildung ... 7; Der Physiker László Körtvélyesi 8; Karte über die Aufgaben 8; Gute Vorzeichen 9; Zehn Jahre Allgemeines Büro für Maschinenkonstruktion 10; Ein traditioneller ungarischer Industriezweig wird zu neuem Leben erweckt 11; Ich disputiere mit dem Oberingenieur Szekeres 12; Colorvox — eine musizierende Neuerung 13: Empfangstag beim Landeserfindungsamt 14; Chemiker für die technische Entwicklung 14; Tagebuch der Neuererbewegung 15; In- und ausländischer technischer Informationsdienst 18; Aus dem Wissenschaftlichen Institut für Arbeitsschutz wird gemeldet 30; Forum der Neuerer 31. Contents György Hajós: Creation of modern technology 4—5; The directives of activity of the Innovators’ Club 5; The proportion of mechanized work became doubled 8; Permanent raising of the technical education 7; The physicist László Körtvélyesi 8; Map of tasks 8; Good omina 9; Ten years of the General Machine Designing Bureau 10; Renascence of a traditional Hungarian trade 11; I am debating with cheef engineer Szekeres 12; Colorvox — an innovation playing music 13; Recepion day at the Inventions' Office 14; Chemists for the promoting of technical development 14; Diary of the Innovation movement 15; Pooling of home and foreign technical experience 18; Report from the Scientific Institute for Safeguarding of Workers 30; The Forum of Innovators 31. /-------------------------------------------------------------------------------N * \___________________________________________/ n A Tisza-szabályozás atyja ... ha nemzetem egykor idézné hű nevemet, lelkem hallja s megérti a szót... (Vörösmarty: Vásárhelyi Pál sírkövére) SZÁZHATVANÖT évvel ezelőtt, 1795 március 25-én, egy szepesolaszi tanító családjában született Vásárhelyi Pál, a nagynevű magyar mérnök, kinek neve minden időkre egybeforrott Széchenyi és a Tisza nevével. A pesti egyetem mérnöki intézetének utolsóéves hallgatója volt, amikor 1816-ban a Tisza árvize közel 200 négyzetmérföldnyi területet öntött el. Ezen a „tengeren” a szegedi mesteremberek és kereskedők egészen a kikindai vásárra hajózhattak áruikkal. A huszonegy éves fiatal mérnökre egy életre szóló hatással volt ez a katasztrófa i ő egész életét, minden energiáját, idejét a magyar folyók szabályozásának szentelte. Mint hároméves mérnök már sikerrel végezte el a Tisza—Körös—Berettyó folyók műszaki felvételezésének munkáját. Ezt követően, mint a dunai térképezés mérnöke, feltérképezte a Dunát, ami abban az időben oly nehéz és nagy feladat volt, hogy annak sikeres elvégzése után neve egyszerre országos hírűvé vált. Ekkor figyelt fel rá a hajózás és közlekedés királyi biztosa, gróf Széchenyi István is, aki éppen mérnököt keresett, aki elképzeléseit realizálni tudná. Ezt a megfelelő embert Vásárhelyi Pálban találta meg, aki rekordidő alatt végezte el a Széchenyitől kapott első feladatot, az Al- Dunán létesítendő hajózóút terveinek elkészítését. Széchenyi el volt ragadtatva és hogy kiszemeltje minél jobb munkát végezhessen, magával vitte négyhónapos angliai tanulmányútára. A gazdag tapasztalatokkal hazatérő kiváló mérnök azonban pénz hiányában csak a főbb akadályok], a víz fenekén rejtőző sziklák eltávolítását és egy vontatóút létesítését tudta megvalósítani. Ezt a festői szépségű utat Széchenyiről nevezték el. 1835-ben a tíz éve fennálló Tudományos Akadémia levelező tagjává választotta az országos hírűvé vált kitűnő mérnököt, aki nem riadt vissza az új utaktól, új feladatoktól és újszerű eljárásoktól. Ettől kezdve nem volt fontosabb mérnöki munka, melynél ne kérték volna ki szakvéleményét. Többek között a Lánchíd építésének előmunkálataiban is részt vett. Ezzel kapcsolatban írta meg „A budapesti állóhíd” című kiváló művét is. ötvenéves korában — halála előtt egy évvel — kapta élete legnagyobb feladatát, a Tisza szabályozása tervének elkészítését. Éjt nappallá téve dolgozott és számos újítással gazdag munkáját a nála már megszokott rekordidő alatt kitűnően befejezte. Tervének megvalósítását már nem érhette meg, mert 1846 április 8-án, ötvenegy éves korában hirtelen elragadta a halál. A Tiszát azonban az ő elképzelései szerint fékezték meg, hosszúságát egyharmadával csökkentették (1419 kilométerről 966-ra), az általa alkalmazott 120 átvágás által sikerült a Tisza folyássebességét is növelni. Halálát az egész főváros gyászolta és sírjára Vörösmarty írt klasszikus veretű sorokat: Mértem az országot, vizinek kísérve futását, És utat a csüggő sziklafalakba török ... . .. Eljön-e a délbáb tündér palotáival álmom képeihez, szebbnek festeni a honi tért? ... Óh, siket és vak a föld. De ha nemzetem egykor idézné Hű nevemet, lelkem hallja s megérti a szót... A Tiszától oly sokat szenvedett Szeged városa hálából szobrot emelt a Tisza-szabályozás atyjának, mi pedig ezúton „idézzük hű nevét”, dicső emlékét. Dr. Árva György Újítók Lapja. Az Országos Találmányi Hivatal Lapja. Főszerkesztő: Tasnádi Emil, az OTH elnöke. Szerkesztő: Tokár Péter. Szerkesztőség: Bp. V., Garibaldi u. 2. Telefon: 115-012. Kiadja: Lapkiadó Vállalat, Budapest, VH., Lenin körút 1-11. Telefon: 221—285. Felelős kiadó: Sala Sándor.— 804280/2. — Zrínyi Nyomda, Bp. Terjeszti a Magyar Posta. 2