Békés Megyei Nap, 1999. április (6. évfolyam, 76-100. szám)

1999-04-14 / 86. szám

10 BÉKÉS MEGYEI NAP 14 ■ Szerda SZENT GYÖRGY HAVA A Nap kél: 5.57, nyugszik: 19.33 órakor. A Hold kél: 5.25, nyugszik: 17.20 órakor. NÉVNAP: Ma Tibor napja van. A Tiborcok is ma ünneplik névnapjukat. Mindkét név eredetére a Tiberius, Tiburtius latin nevek utalnak. Jelentése Tibu, azaz a mai Tivoli vá­rosából származó férfi. Ma ünnepli még névnapját Bene, Benedek, Euszták, Gusztáv, Jusztin, Lavínia, Lídia, Ma­xim, Radó és Tiborc is. ÉVFORDULÓ: 1885. április 14-én hunyt el GYÖRGY VILMOS evangéli­kus lelkész, író, műfordító. Elemi iskoláit Győrött végezte. 1856-tól a pes­ti protestáns teológiai akadémia, 1860-61 -ben a berlini egyetem hallgató­ja. 1861-től segédlelkész Pesten. 1862 és 1876 között Orosházán, majd haláláig Budapesten lelkész. Az ifjúsági irodalom egyik úttörője. Kiváló egyházi szónok. Nevét főként műfordításai őrzik, elsősorban a Don Quijote-ja, amelynek mai kiadásait is az ő fordítása alapján közlik. HOROSZKÓP KOS (III. 21 .-IV. 20.) rsfl Váratlan fejlemények a családjában vagy partnerkapcsolatában:­­‘Cj­ egy régóta húzódó ügy elérkezik a végkifejlethez. Ebből adódó­­­­an lehetnek viták­­ anyagi vagy érzelmi természetűek. Akár örül a küszöbön álló eseménynek, akár szomorúsággal tölti el, figyelmét telje­sen lekötik a tennivalók. BIKA (IV. 21 .-V. 21.) Ismét olyasvalaki vágta önbe a kést, akitől a legkevésbé sem várta volna. Környezete nyüzsög a barátság csalfa álarcát magukra öltő irigykedőktől, akik minden mozdulatát figyelem­mel kísérik, és ha alkalom kínálkozik, kíméletlenül lesújtanak. IKREK (V. 22.-VI. 22.) Tanuljon meg figyelni a belülről érkező jelekre és figyelmezteté­sekre. Ha sikerül, százszorta könnyebben veszi az akadályokat, gyorsabban és hatásosabban oldja meg a mindennapok során előforduló konfliktusokat. A most következő napokban nem panaszkod­hat a rossz előjelekre. RÁK (VI. 23.—VII. 22.) Az utóbbi hetek bántalmait, úgy érzi, egyedül kellett viselnie. Ne­heztel partnerére, hogy ilyen kevéssé érdeklődött gondjai iránt. Ha jobban belegondol, mégis rá kell jönnie, hogy főleg ön az, aki kirekeszti belső életéből őt. OROSZLÁN (VII. 23.—Vili. 23.) Az Oroszlán ezen a napon sem nyugszik. Környezetét akkor is képes foglalkoztatni, amikor ön távol van. Adjon egy kis szabad­-------­ságot szeretteinek, rájuk fér a pihenés. Vegye elő szórakoztató énjét, a világot ráér kicsit később is megváltani. SZŰZ (Vili. 24.-IX. 23.) Hangulata hirtelen megváltozhat anélkül, hogy tudná az okát. A derűt ború váltja fel, a magabiztosságot bizonytalanság. A közérzetváltozás egyáltalán nincs összefüggésben a nap eseményeivel. Rossz hangulata miatt ne a kollégáit hibáztassa! MÉRLEG (IX. 24.-X. 22.) Egy barátja kér segítséget öntől, amit nem szabad megtagadnia. Ismerőse komoly bajban van, igazán ráfér a segítség. Szép és jó ötlet, ha összehívja a baráti társaságot, és megbeszélik ezt a problémát. Ha a mulatozásban mindig együtt a csapat, legyen így a baj­ban is. SKORPIÓ (X. 23.-XI. 22.) B '——"- Észreveszi, hogy barátai elkerülik, beosztottai hallgatásba burkolóznak, főnökei sem titkolják, hogy elégedetlenek önnel. ------- Mindez annak a jele, hogy viselkedésében túl messzire ment, feladatát elhanyagolta. Rájön, hogy egyedül maradt. Okolhatja saját magát és próbáljon változtatni magatartásán. NYILAS (XI. 23.—XII. 22.) Ön nem tud elszakadni munkájától. Ezt hozzátartozói igen rossz néven veszik, jóval több törődést igényelnének. Egy rokonának is régen megígérte már, hogy meglátogatja, ám eddig nem tartot­ta be ígéretét. Otthon is körülnézhet, bőven akad tennivalója. BAK (XII. 23.—I. 20.) A legjobb, amit ma tanácsolni lehet, törődjön a külalakjával, egészségével, az mindennél többet ér. Hajt, meg is van az anya­gi vonzata, de közben szúr a mellkasa, fáj a válla, a szíve. Ez utóbbi attól verjen gyorsabban és rendszertelenül, hogy egy pillantás fog­va tartja. VÍZÖNTŐ (I. 21 .-II. 19.) Nem lehet önre ráfogni, hogy túlzottan felelőtlen vagy könnyed volna, és a nagyvonalúság is csak az anyagiakban jellemzi. Ma mégis játékos, bohókás, szertelen és beszámíthatatlan. Örül, hogy emberek között lehet, és a társaság középpontjába kerül. HALAK (II. 20.—III. 20.)­­ "­““I Imádkozzál és dolgozzál! Az elsőn valószínűleg már túl van, mert igen nagy odaadással veti bele magát a munkába. Talán már a ------- holnapi napra készül, hogy újabb javaslatokkal kápráztassa el kol­légáit? Csak lassan a testtel! Azt akarja, hogy karrierizmussal vádolják? 19.00 Sógornők Bérleten kívüli előadás FILMSZÍNHÁZ Békéscsaba, Phaedra Nagyterem 15.45, 17.45: Babe: kismalac a nagyvárosban (sz. mb. am.); 20.00: Az őrület határán (sz. am.). Békés­csaba, Phaedra Kamaraterem 18.30, 20.30: Nevem Joe (sz. angol). Gyula, Petőfi 17.45, 20.00: A katona (sz. am.). Gyula, Petőfi Kisterem 19.30: Félelem és reszketés Las Vegasban (sz. am.). Orosháza, Szivár­vány 17.45: Európa-expressz (sz. m.); 20.00: Szerelmes Shakespeare (sz. am.). Szarvas, Turul 18.00, 20.00: Patch Adams (sz. am.). 1999. ÁPRILIS 14., SZERDA íM. RADIO CS TCLOVIZIO MDSCRCK KOSSUTH: 4.30 Reggeli krónika 9.00 és minden órakor: Hírek, időjárás 9.04 Napközben 11.04 Le­mezjátszó 11.35 Jadviga párnája 11.54 Műsorajánlat 12.00 Déli kró­nika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Tör­vénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 A reformáció zsoltáraiból 13.30 Református félóra 14.04 Klasszikusok... 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.05 Be­széljük meg! 15.55 ’99 Magyaror­szág 16.00 Délutáni krónika 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Kiss Jó­zsef oboázik 17.05 Magyarország­ról jövök 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.25 Műsorismertetés 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 A magyar nyelv hete 20.04 Népdal­körök... 20.30 Határok nélkül 21.04 Koncz Zsuzsa énekel 21.25 Kos­­suth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.00 Hírek. Időjárás. Kenő 23.04 Nagy mesterek... 24.00 Hírek. Időjárás PETŐFI: 4.30 Hírek. Időjárás 4.33 Hajnali dallamok 6.03 Kívánság­reggel. Közben: 6.30 Hírek. Idő­járás. Sport 7.30 Hírek. Időjárás. Sport 8.45 Sportreggel 9.00 Petőfi­­délelőtt 9.05 Közlekedés 9.10 Ka­barépercek 9.40 Gordiusz plusz 9.50 Apró­ cseprő 10.00 Hírek. Időjárás 10.10 Délelőtti vendég 11.00 Hírek. Időjárás 11.04 Közle­kedés 11.05 Sporthírek 11.10 Hangalbum 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verk­li 13.01 Hírek. Időjárás. Sport 13.06 Közlekedés 13.50 Vízállásjelentés 14.00 Nosztalgiadélután 15.0­4 Hí­rek. Időjárás 16.00 Közlekedés 16.30 Könyvről könyvért 16.40 Kor­határ nélkül 17.00 Háztól házig 17.04 Közlekedés 18.00 Közleke­dés 18.01 Kölyökrádió 18.30 Szá­mít a technika 19.00 Hírek. Időjárás 19.04 Unikum 20.00 Dzsesszlista 21.00 Hírek. Időjárás 21.04 Rádió­színház 21.39 Könnyűzene 22.00 Dokumentumműsor 23.00 Hírper­cek 23.15 Ennyi... 24.00 Éjfél után 1.00 Hírek. 2.00 Hírek 2.26 Éjszakai rádiószínház 3.04 Slágerstaféta 4.03 Csárdásmuzsika BARTÓK: 6.03 Muzsikáló reggel. Kb. 6.15 és kb. 7.03 Fővinform, útinform. Kb. 6.45 és kb. 7.45 Kultu­rális hírek 8.00 és minden páros órakor: Hírek, időjárás 8.06 Pódium 8.59 Operafelvételek 9.33 Ránki György műveiből 10.05 Tennessee Williams: Huszonhét fuvar gyapot 10.48 Zenakari muzsika 11.40 Or­szágok, tájak zenéje 12.06 Hang­verseny délidőben. Kb. 13.20 Mo­tetták 13.35 11. Nemzetközi Kato­nazenekari Fesztivál 14.05 Szind­­bádi utazások 15.05 Operaáriák 15.40 Hitélet és történelem 16.05 Muzsikáló délután 18.05 A magyar zene évszázadai 19.05 Puccini: Angelica nővér 20.15 A Keller Vo­nósnégyes hangversenye 21.50 Petőfi Sándor minden verse 22.05 Ritkán hallott remekművek 23.00 Éjszakai jazzklub 0.00 Hírek, időjárás. Szózat MTV 1­ 5.45 Hajnali gondolatok 5.50 Határtól határig 6.00 Szabad­ság tér 9.05 Bor és hatalom 9.35 Kincsestár 11.00 Mérce 11.30 A szerelem jogán 12.00 Emlékülés a Függetlenségi Nyilatkozat 150. év­fordulóján 15.10 Szívtipró gimi 16.00 Nemzetiségi magazinok 16.50 Életjel 17.00 Tükörkép 17.45 Körzeti híradók 17.55 Útmutató 18.20 Hangszál(l) 18.50 Misi Mókus kalandjai 19.00 A Bestia 19.30 Hír­adó. Sporthírek. Időjárás 20.00 A kulcs 21.00 Família Kft. 21.25 Meg­halt a király 22.05 Hírek 22.10 Ak­tuális 22.30 Kenő 22.35 TS 23.00 Apa győz 23.45 Ez van, Azazel RTL KLUB: 6.05 Varázslatos ál­mok 6.30 Jó reggelt! 9.00 Recept Klub 9.10 Esmeralda 10.00 Megve­szem ezt a nőt! 10.50 Az első csók 11.15 A Dunánál 11.45 Barátok közt 12.10 Renegade - A fejvadász 12.55 Meri vagy nem meri? 13.00 Hírek 13.10 Élettér 13.20 Recept Klub 13.30 Bugs - A cég hullám­hosszán 14.20 Klip Klub 14.45 Rajzfilm Klub 16.05 Sweet Valley 16.30 Az első csók 17.00 Meri vagy nem meri? 17.05 Renegade - A fej­vadász 17.50 Meri vagy nem meri? 17.55 Esmeralda 18.45 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt 20.00 Cobra 11 20.55 Frei-dosszié 21.55 Dóra mozija 23.10 Őrült szépség 0.45 Fókusz (ism.) 1.05 Divatklip TV 2­­5.50 Jó reggelt, Magyaror­szág! 9.00 Egy titokzatos hölgy 9.45 Bajnokakadémia 10.15 Satöb­bi 10.45 A tegnap csodái 11.10 Se­gíts magadon! 11.35 Mindent tudni akarok! 11.40 Közvetlen ajánlat 12.30 Kedves nővérkék 13.00 Anastasia 14.45 Gazdagok és szé­pek 15.15 Kakuk! 15.45 Sunset Beach 16.30 Marimar 16.55 7-es csatorna 17.25 Kassandra 18.10 100 millió 18.35 Plusz 19.00 Té­nyek 19.30 Szerencsekerék 19.55 Columbo 21.50 Mindent vagy sem­mit! 22.15 Jó estét, Magyarország! 23.00 A hóhér dala 0.40 Vers éjfél után MTV 2­­6.00 Szabadság tér 9.00 Tudóra 10.00 Tanoda 11.00 Tano­da plusz 12.00 Emlékülés a Függet­lenségi Nyilatkozat 150. évforduló­ján 14.00 Szomszédok 14.35 Bor és hatalom 16.00 Repeta 17.30 Kincsestár 19.00 Magyarország ma 19.30 Mesetár 20.00 Híradó: Sport­hírek. Időjárás 20.30 Két egyfelvo­­násos 21.25 Szabófalvától San Franciscóig­­ László atya 22.20 Or­bán György: Szvit zongorára 22.35 Mélyvíz 23.55 Napbúcsúztató DUNA TV: 5.30 Virradóra 9.15 Gazdakör 9.50 Aranyember 11.35 Vásáry Tamás zongorázik 11.45 Esti kérdés (ism.) 11.55 Vers 12.00 Lapszemle. Hírek 12.20 „Pénz és taps nélkül...” 13.10 Háborgó vize­ken... 14.00 Nagykovácsi 14.15 Impressziók 14.25 Mítoszok és le­gendák 15.30 A lepke 16.00 Betű­vetők 16.30 Elfelejtett tájakon 17.00 A rettenthetetlen riporterek 17.30 Mesefilmek 18.00 Híradó 18.20 Ki van a tojásban? 18.40 Mozgókép­analízis 20.05 Hej, hej, helyesírás! 20.10 Régiók 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó, Sportpercek 21.40 Űrhajónk, a Föld 21.50 Az örömte­­lenség mozija 22.40 Játék a művé­szettel 22.45 A francia sanzon törté­nete 23.40 Híradó 0.05 Lóverseny TV 3­­5.50 Nap-kelte 12.25 Video Hits No. 1 16.35 Jövőnéző 17.05 Cinema 17.35 Santa Barbara 18.30 Hír 3 19.00 Egy rém rendes család 19.30 Egy rém rendes család 20.00 Rablóból pandúr 20.50 Négy esküvő és egy temetés 22.50 MASH 23.25 Hír 3 23.55 Santa Bar­bara 0.40 Cinema MSAT: 6.30 Jaj, a szörnyek 7.00 Rocko 7.30 Clarissa 8.00 Szippan­­csok 10.00 Zizi a párizsi Zenith színpadán 11.10 Music Box 13.20 Szippancsok 14.50 100 éves a Nouvel Eve 16.00 Jaj, a szörnyek! 16.30 Rocko 17.00 Hé, Arnold! 17.30 Clarissa 18.00 Pete és kis Pete 18.30 A kerge város 19.00 News-da 19.30 Hír-M 20.00 Harc az időért 21.45 A félelem árnyékában 23.30 Hír-M 24.00 News-da 0.30 Music Box HBO: 6.30 Percy, a parkőr 7.00 Mozi! Mozi! Mozi! 7.30 Sztárközel­ben: John Travolta 8.00 Nicsak, ki beszél most! 9.35 Álnokok és elnö­kök 11.15 Harc a másodpercekért 13.00 Vértestvérek 14.30 Mindent a győzelemért! 16.20 Négy nap szep­temberben 18.15 Coctail 20.00 Egy jó zsaru 21.45 A miniszter félrelép 23.25 Rémálom az Elm utcában 3.­­ Álomharcosok 1.00 A jövő hóhé­rai 2.30 Balhé Bronxban 4.00 A szikla SPEKTRUM TV: 8.00 A kék mese­világ 8.30 Esőerdők - A növények 9.00 Küzdelem a rák ellen 10.00 Az Andok - Égbe nyúló csúcsok között 11.00 A Panama-csatorna 12.00 Aki a virágot szereti 12.30 A Bauhaus 13.00 Égi harc - Távoli égboltok 14.00 Született zsenik? 15.00 Fociláz - Négy ember a gá­ton 15.30 Kínai falatok 16.00 A ró­mai császárok 17.00 Húszévesen... 18.00 Vetélytársak - Rommel és Montgomery 19.00 Állatvédők akci­óban 19.30 Természetfigyelő 20.00 II. Ramszesz 20.30 Csúcstechnika a mindennapokban 21.00 Az óceán vándorai 22.00 A víz története 23.00 Isten áldjon, Amerika! 24.00 Állati helyeken 1.00 BSE - A kerge­marhakór SZÍV TV: 6.00 Tipp-top 6.15 Agrár­piac 6.45 Információs magazin 7.00 Könnyűzenei kirakat 8.00 Music Box 15.15 Információs magazin 15.30 Sportműsor 17.30 Egészség­­ügyi magazin 18.00 Könnyűzenei kirakat 19.00 Köz-hír 19.30 Utazzon velünk! 19.45 Ki ő? 20.00 Celeste 21.00 Császárnak született 22.30 Köz-hír 23.00 Könnyűzenei kirakat 24.00 Utazzon velünk! 0.15 Tipp­top 0.30 Music Box ATV 47: 24.00 Képes magazin 18.00 Egészségügyi magazin 19.00 Műsorajánlat 19.30 Technikai ma­gazin 20.10 Őrangyalok 21.30 Aeromagazin 22.00 Csillagszem 23.00 Nagy-Britannia belülről Az igényes ember hírlapja! Nyereményakciónk folytatódik! Ha májusra is előfizet a BÉKÉS MEGYEI NAP-ra, júniusig minden NAP nyerhet. Szerencsés előfizetőink közül naponta öten nyernek 1000-1000 forintos vásárlási utalványt. Nyereményakciónk fő támogatója: a Sarkadi Bútoripari Szövetkezet Sarkad, Malom u. 24-26. Telefon/fax: (66) 375-244. Figyelem! A szerencsejátékban régi és új előfizetőink mellett részt vesznek azok a Népszabadság-előfizetők is, akik az orszá­gos lappal együtt a Békés Megyei Napot is megrendelik. HELYI RTV-MŰSOROK ALFÖLD RÁDIÓ (FM 104 MHz): 4.00 Adáskezdés - hajnali dalla­mok 5.00 Hírek 5.45 Beköszönő 5.50 Műsorismertetés 6.00 Hírek 6.05 Indul a hangposta - üzene­tek élőben 8-ig 6.15 Útinform 6.30 Rövid hírek 6.45 Évfordulók, névnap 7.00 Hírek 7.15 Útinform 7.30 Lapszemle 7.45 Program­­ajánló 8.00 Alföld-krónika 8.20 Visszhang 9.00 Naptéma 9.45 Hírek 10.00 Élő és leveles kíván­ságműsor 10.45 Hírek 11.00 Naptéma 12.00 Adászárás CSABA RÁDIÓ (FM 104 MHz): 12.00 Déli hírhullám 12.08 Élő meteorológiai jelentés 12.17 Mű­sorismertetés 12.25 Zenei évfor­duló 12.50 Névnapi köszöntő 13.00 Hírek 13.45 Telefonos já­ték 14.00 Hírek 14.45 Tőzsdei hí­rek 15.00 Hírek 15.15 Ma történt - rendőrségi hírek, információk, lakossági ügyek 15.30 BBC-hírek 16.00 Hírek 16.10 Műsorismerte­tés 16.30 BBC-hírek 16.45 Csak a zene - zenei műsor 17.15 Időjárás-jelentés 17.30 Pénz, vi­lág, gazdaság 18.00 Hírek - élő meteorológiai jelentés 18.30 Kí­vánságműsor 19.00 BBC-hírek, meteorológia 20.00 Hírek, mű­sorismertetés 20.15 Sporthírek 20.30 Magyar óra (magyar előadók zenei felvételei) 21.00 Hírek 21.15 Lapszemle 21.30 Le­mezkiadói ajánlat 22.00 Boszor­kánysáv 23.00 BBC-hírek 23.05 Élő kívánságműsor 24.00-4.00 Zene CERVINUS RÁDIÓ (FM 92,5 MHz): 6.00 Reggeli zenés éb­resztő 7.00, 9.00,18.00, 21.00 24 óra 9.15 Matiné 14.00 ATI-sport 15.45 Tőzsdei információk 16.00 Filmkockák 17.00 Élő telefonos kívánságműsor 18.00 DJ Pierre Jam RÁDIÓ 47 OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 17.00-5.00): 17.00 Ötórai tea 17.30 Hírek egy mon­datban 18.00 Hírek 18.03 Vissza­számlálás. Benne: Szív küldi... 19.00 Napi mérleg 19.30 Sport 19.40 Esti magazin 20.00 Traccs­­parti 21.00 Nosztalgiaparádé 22.00 Napnyugta START RÁDIÓ (FM 88,9 MHz): 5.00- 9.00 Nosztalgiareggeli 9.00- 13.00 Programajánlók, ismertetők a legfrissebb zenékkel 13.30 Telefonos játék 14.00-15.00 Élő kívánságműsor 16.30 BBC-hírek 17.30-19.00 Kíván­ságműsor 19.15 Esti mese 21.00 Problémamegoldó interaktív vita­műsor 23.00 Kívánságműsor 0.30 Éjszakai zenés műsor CSABA TV: 14.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Szín-tér 18.35 Kifőztük, hogy mit főzzünk 19.00 Híradó 19.15 Cél­keresztben 19.45 Tallózó 20.00 Híradó 20.15 Hogyan növeked­nek? 20.30 Ábel a rengetegben 22.15 Híradó 22.25 Csaba-Sport 23.35 Képújság DÉLKÁBEL: Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Zabhe­gyező 18.35 Zene 18.50 Hírtükör 19.20 Bábfesztivál-előzetes 19.40 Zene 19.45 Híradó, lap­szemle 20.00 Celeste (151. rész) 20.45 Tőzsdepercek 21.15 Csabakábel Szuperkupa ,terem­foci: Őrláng—Filó és Társa 22.05 Híradó (ism.) 22.15 Műsorzárás, képújság GYULA TV: 7.00 Reggeli zenés információs magazinműsor 17.00 Műsorismertetés 17.10 Jojo 18.20 Állásbörze 18.35 Mese 18.45 Hírhullám 19.00 Kontra- Pontra 20.00 Hírhullám 20.15 Kórházi Élet-Képek 20.35 Városi teremlabdarúgó-bajnokság 22.25 Műsorajánló 22.30 Zenés éj 22.45 Derrick 23.45 Hírhullám 24.00 Képújság Térségi tudósítóink Med­gyesegyháza: Baukó Ildikó (30) 9857-308 Mezőhegyes: Szabó Mihály (68) 467-068 Orosháza: Korbely György (20) 9647-036 Szarvas: Tatai László (66) 214-059 Szeghalom: Oravszki Ferenc (66) 371-208 Gyula: Ki:­­66)462-190

Next