Békés Megyei Népújság, 1970. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-04 / 181. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1970. AUGUSZTUS 4., KEDD Ara 1 forint Jól sikerült a Nyári Vásár premierje Húszmillió forint értékű árut kínál kedvezményes áron a megyei kereskedelem Az augusztus 3-án kezdődött kéthetes nyári vásár premierje megyénkben is jól sikerült. A vásár a fogyasztók és persze a kereskedők örömére is szolgált, hiszen a 20—40 százalékos árengedménnyel kínált árukat a vásárlók örömmel fogadták, s a megnövekedett érdeklődés és forgalom jelentős többletbevételt, s persze munkát is jelentett a kereskedelemnek. A vásár első napján már jóval a nyitás előtt a ruházati üzletek előtt várakoztak az élelmesebb vásárlók, hogy elsőként válogathassanak a különböző ruházati és divatcikkek között. A megyeszékhelyen az Univerzál üzletei — figyelemre méltóan ízléses kirakatokkal csalogatva a közönséget — már a nyitás pillanatában zsúfolásig megteltek. A Centrum 32 kisegítővel megerősített személyzete két óra alatt, 8—10 óráig, 300 ezer forint forgalmat bonyolított le. Érdekes módon a vásári hangulat megélénkítette a műszaki és általában a nem kedvezményes áron forgalomba hozott cikkek iránti keresletet is. A nyári vásár első tapasztalatairól Kolozsi Gyula, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetőhelyettese a következőket mondotta: — A nyár kellős közepén rendezett vásár árukészlete jobb a tavalyinál. A megyei kiskereskedelem összesen mintegy 18—20 millió forint értékű árut kínál kedvezményesen. Figyelembe véve a 20—40 százalékos engedményt ez azt jelenti, hogy összesen 5—6 millió forinttal vásárolnak „olcsóbban’’ megyénk lakói a vásár ideje alatt. A legjobb a választék — és az első napi tapasztalatok is ezt igazolják — a férfi- és fiúingekből, nyári női ruhákból, méteráruból. B. I. Formázógép Svájcnak, Angliának, Venezuelának A Vas- Műanyag Kfz teljesíti a KGST-programot A hőre lágyuló műanyagok feldolgozásához vákuum-formázógépek gyártására rendezkedett be a KGST-től kapott program alapján az Orosházi Vas- és Műanyag Kft. A speciális gép gyártásában nyolcvanan vesznek részt Innen Orosházáról látják el a szocialista tábor országait olyan formázógépekkel, melyekkel különféle „eldobó” csomagolások készíthetők. A szövetkezet fő termékéből tíznaponként kettő készül. A formázóüzemben teljes a műszak. Tekintettel arra, hogy importpótló cikket gyártanak, a felsőbb szervek anyagiakkal is támogatják a vállalkozást. Havonta jelenleg egymillió pohár készül, októbertől pedig már 2 és fél milliót gyártanak saját gyártmányú gépeikkel. Valószínű, hogy a hőre lágyuló műanyagok feldolgozása és az ezekhez szükséges berendezések szerkesztése állandó munkát ad az orosháziaknak, hiszen az utóbbi időkben élénk érdeklődés tapasztalható a gépek iránt a nyugati piacokon is. Svájc, Anglia és Venezuela kért ajánlatot a TECHNOIMPEX-től. Az egyre növekvő külföldi igények kielégítését csak úgy tudja megoldani a szövetkezet, ha a formázógép kisegítő egységeinek gyártását kooperáló szövetkezeteivel megosztja. A gyulai, a mezőberényi és a medgyesegyházi ksz örömmel vállalná a gépegységek gyártását, hiszen ez mindhárom helyen jelentős létszámnövelést is lehetővé tenne. Elutazásuk előtt nagygyűlésen találkoztak a vietnami üdülők a gyulai fiatalokkal Két hetet töltöttek Gyulán a Magyarországon mérnökként és technikusként a különböző üzemekben dolgozó vietnami fiatalok, lányok és fiúk, akik a rövid idő alatt is nagy népszerűségre tettek szert. Népszerűségüket szerény viselkedésük, kedves közvetlenségük váltotta ki a városban mindenütt, ahol csak megfordultak. Kiváltották az őszinte rokonszenvet vendéglátóik, a szakmunkásképző intézet vezetői és dolgozói körében is. Igaz, ők is mindent elkövettek azért, hogy a gyulai két hét kellemes emlékeket nyújtson számukra. Kedden és szerdán hagyják el a vietnami fiatalok Gyulát. Valamennyien azt hangoztatják, hogy igen jól érezték magukat, pihentek, szórakozva üdültek és különösen örülnek annak, hogy hálájuknak kifejezést adhattak azzal az egynapi fizikai munkával, amit a Körös gátaknál homokzsákok ürítésére és fóliagyűjtésre fordítottak. Ezt a lehetőséget már itt tartózkodásuk első napjaiban kérték. Hétfőn este nagygyűlés keretében találkoztak a Jókai Művelődési Házban gyulai KISZ-esekkel és ez újabb alkalmul szolgált a kialakult baráti kapcsolatok elmélyítésére. Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG XXV. ÉVFOLYAM, 181. SZÁM MA: Lottó , tárgynyeremény sorsolás „Népünk igaz ügyéhez hír lesz. Felavatták a honvédség új tiszthelyetteseit Augusztus 2-án, vasárnap délelőtt Békéscsabán, a Tanácsköztársaság úton ünnepélyes külsőségek között tettek fogadalmat a Központi Tiszthelyettesi Iskola végzős növendékei. Az ünnepségen megjelent, s helyet foglalt a díszemelvényen Frank Ferenc, az MSZMP Békés megyei bizottságának első titkára, Hidas Mihály rendőr ezredes, megyei rendőrfőkapitány, Hugyik András, a munkásőrség megyei parancsnoka, Mihalik György, a KISZ Békés megyei bizottságának első titkára, Uhljár Mihály, a békéscsabai városi tanács elnöke, dr. Pankotai István, a városi pártbizottság osztályvezetője, dr. Bácsmegi Gábor rendőr-alezredes, városi kapitány, Tóth Pál, a munkásőrség városi parancsnoka, Richweisz Ferenc, a KISZ városi bizottságának titkára, a tömegszervezetek képviselői, veteránok és a Magyar Néphadsereg magas rangú tisztjei. Néhány perccel fél tizenegy előtt a csapatzászló alatt, a dísztribünnel szemben, felsorakozott a Központi Tiszthelyettesi Iskola egysége és 10 óra 30 perckor felharsant a díszjel. Kerekes Szilveszter ezredes, a Központi Tiszthelyettesi Iskola parancsnokának vezényszavára a fogadalomtételbe, felsorakozott fiatal tiszthelyettesek vigyázzállásba merevedtek és egy mozdulattal vetették fejüket jobbra. Az iskola parancsnoka jelentést tett a honvédelmi miniszter képviseletében érkezett Kritika Károly vezérőrnagynak. A vezérőrnagy üdvözölte a felsorakozott díszegységet, majd a Himnusz akkord itt töltötték be a teret és az utcákat. Ezután Koloncsák István alezredes, a Központi Tiszthelyettesi Iskola parancsnokának általános helyettese olvasta fel a Magyar Néphadsereg Kiképzési Főcsoport Főnökének parancsát. A fiatal tiszthelyettesek sorából ezt követően kemény vigyázzmenetben Somogyi Tibor őrmester, a katonapolitikai kiképzésben kiváló eredményt elért fiatal tiszthelyettes lépett az emelvényen helyet foglaló vezérőrnagy elé és kért engedélyt társai nevében a fogadalomtételre. Ünnepélyes percek voltak. A hamára cserzett markáns arcú katonák szinte eggyé válva, magabiztosan, meggyőző erővel fogadták: „népünk igaz ügyéhez hű leszek”. Szárnyalt a fogadalom, s az ünneplők soraiban néhány zsebkendő a szemekhez került. Anyák, szülők és kedvesek gyönyörködtek fiaikban, szeretteikben. Büszkék voltak rájuk. Méltán, hiszen a Központi Tiszthelyettesi Iskola végzős növendékeinek 27 százaléka kiváló és jeles eredménynyel, 70 százaléka pedig kiváló, jeles és jó eredménnyel fejezte be tanulmányait Méltán lehettek,s lehetünk valamennyien büszkék a most végzett fiatal tiszthelyettesekre, hiszen 90 százalékuk hőse az árvíz elleni védekezésnek, hőse Makó és Szeged védelmének, a Körösök megfékezésének, s valamennyi tagja a Kommunista Ifjúsági Szövetségnek. A fogadalomtétel után Kutika Károly vezérőrnagy lépett a (Folytatás a 3. oldalon) Koloncsák István alezredes a Központi Tiszthelyettesi Iskola parancsnokának általános helyettese felolvassa a Magyar Néphadsereg Kiképzési Főcsoport Főnökének parancsát. Somogyi Tibor őrmester a fogadalom szövegét olvassa fel. Kutika Károly vezérőrnagy ünnepi beszédét mondja. A dísztribünön helyet foglal Frank Ferenc, az MSZMP Békés megyei bizottságának első titkára, a megyei és városi társadalmi szervek és a Magyar Néphadsereg képviselői.