Békés Megyei Népújság, 1970. október (25. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-20 / 246. szám

Szakszervezeti tisztségviselőket tüntettek ki • Szakszervezeti munkáért kitüntetés arany, ezüst fokozatát kapták az árvízvédekezés és helyreállítás legjobbjai A Szakszervezetek Békés me­gyei Tanácsának Elnöksége tegnap, hétfőn délelőtt olyan szakszervezeti tisztségviselőket tüntetett ki, akik az országot és a megyét ért árvízveszély elhá­rításából, a belvízvédelmi mun­kákból és az ezt követő helyre­állításból példamutatóan kivet­ték a részüket Mitykó Mihály, az SZMT el­nöke üdvözölte a meghívotta­kat, majd Nagy István, az SZMT vezető titkára mondott beszédet. Ebben többek között emlékezte­tett arra, hogy az árvízveszély idején országszerte több ezer szervezett munkás dolgozott a gátakon, segített a veszélyezte­tett községek lakosságának kitelepítésében és ellátásában, majd a veszély elmúlta után az élet, a termelés megindításában és a helyreállításban. Az SZMT elnöksége nevében ezután átadta a kitüntetéseket A Szakszervezeti munkáért ki­tüntetés arany fokozatát kapta: Tokai Ferenc, a sarkadi szakma­közi bizottság titkára és Szilá­gyi Sándor sarkadi iskolaigazga­tó. A kitüntetés ezüst fokozatá­ban részesítették: Péterffi Ist­vánná gyulai egészségügyi dol­gozót Várai Jánost, a Délma­gyarországi Áramszolgáltató Vállalat és Zelenyánszki And­rást, a békéscsabai téglagyár dolgozóját valamint Sipos Mi­hályt a Békés megyei Fűszer-, Élelmiszer- és Vegyiáru Nagy­kereskedelmi Vállalat szb-titká­rát. Rajtuk kívül a Szakszerve­zeti munkáért oklevelet kapott: Szilágyi Gábor, a Körösvidéki Vízügyi Igazgatóság szb-titkára, Makra Dezső, a Biharugrai Hal­gazdaság szakszervezeti bizal­mija, Fekete József, a M£K szb-titkára, dr. Vastag Pál szb­­elnök, a békési járási tanács igazgatási osztályának vezetője és Tímár Imre, a sarkadi műve­lődési otthon igazgatója. A kitüntetést követő fogadá­son Mitykó Mihály, az SZMT el­nöke mondott pohárköszöntőt, a kitüntetetnek pedig megígérték: ezután is segítenék az ár- és belvíz okozta károk elhárításá­ban és a veszteségek csökken­tésében. Tervteljesítés a népfront-elnökség előtt A Hazafias Népfront Békés megyei Elnöksége október 23- án délelőtt 9 órai kezdettel tartja ülését Békéscsabán, a népfront megyei titkárságán. A tanácskozáson nagy jelentőségű napirendi pontok kerülnek meg­tárgyalásra. Elsőként Csepregi Pál, a megyei tanács vb elnök­­helyettese ad tájékoztatót me­gyénk harmadik ötéves tervé­nek eddigi végrehajtásáról, va­lamint a negyedik ötéves terv célkitűzéseiről. Ezt követi Berki Lászlónak, a megyei város- és községpolitikai bizottság elnö­kének beszámolója az eddig végzett munkájukról. Miniszteri kitüntetés Tegnap ünnepélyes keretek között adták át Berki László­nak, a Békés megyei Tégla, és Cserépipari Vállalat igazgatójá­nak a Tűzrendészet Érem aranyfokozatát. Az ünnepélyes aktuson a belügyminiszter meg­bízásából Várhegyi Ferenc tűz­oltó alezredes, a Békés megyei Tűzrendészet Parancsnokság parancsnoka nyújtotta át a ma­gas kitüntetést. Nagyszabású, katonai­ sta- és tízezrek gyűltek össze vasárnap délelőtt Magdeburg­­ban, a Hotel International Szál­lóval szemben és az épület kör­nyékén, hogy szemtanúi legye­­­­nek a „Fegyverbarátság’’ fedő-­ nevű hadgyakorlat befejezése­­ alkalmából rendezett katonai­ díszszemlének. Nem sokkal 11 óra előtt ér­keztek az ünnepi esemény uzán­, helyére és foglalták el helyüket a főtribün mellvédjén a testvéri országokat képviselő katonai küldöttségek, a honvédelmi mi­niszterek vezetésével. A díszszemlén jelen volt Wal­ter Ulbricht, az NSZBP Köz­ponti Bizottságának első titkára, az NDK államtanácsának elnö­ke, aki beszédében a hadgyakor­latot a szocialista közösség meg­győző katonai ereje bizonyíté­kának minősítette. Walter Ulbricht kijelentette: „A törhe­tetlen barátság szellemében, amely marxista-leninista párt­jainkat, államainkat és hadsere­günket egyesíti — Európa szívé­ben, ott, ahol a szocializmus és az állami monopolista kapitaliz­mus világa szemben áll egy­mással — láthattuk akcióban a Varsói Szerződés egy darabját” Jakubovszkij marsall, a Var­sói Szerződés tagállamai egyesí­tett fegyveres erőinek főpa­rancsnoka köszönetet mondott az NSZEP Központi Bizottságá­nak, az államtanácsnak, a kor­mánynak, az NDK dolgozóinak és katonáinak azért a figyele­mért gondoskodásért és vendég­szeretetért, melyben a szövetséges csapatokat részesítették. A szo­cialista országok népeinek és hadseregeinek egysége — han­goztatta Jakubovszkij marsall — a béke és a nemzetközi bizton­ság megszilárdításának elenged­­hetelen feltétele. A Varsói Szer­ződés egyesített fegyveres erői nem fenyegetnek senkit és sen­kit sem akarnak megtámadni. A beszédek után megkezdő­dött a hét testvéri országot kép- Hatvankilencezer holdon került földbe a kenyér­­gabona Jól halad a cukorrépa betakarítása Az elmúlt hét igen kedvező időjárásának hatására 30 ezer holddal nőtt a búzavetés a me­gye termelőszövetkezeteiben: a hét végére már 69 ezer holdon került földbe a kenyérgabona magja. A közös gazdaságok kö­zül az elsők között a vésztői Aranykalász Tsz fejezte be az ősziek vetését, ahol szombat es­tig összesen 2500 holdon vetet­ték el a takarmány- és a ke­nyérgabonát. A szövetkezet — terven felül — még 100 hold búza vetését vállalta s ennek befejeztével gépekkel­ segíti a környékbeli, nehézségekkel küz­dő közös gazdaságokat. Október 17-ig egyébként 168 ezer holdon végezték el a ve­tőszántást a termelőszövetkeze­tek, vetés alá 115 ezer 500 hol­don készítették elő a talajt, őszi takarmánykeverékből 4 ezer holdat, őszi árpából 10 400 holdat, kétszeresből 9400 hol­dat, takarmánybúzából pedig 19 300 holdat vetettek ki. Jól halad a cukorrépa beta­karítása is, a terület felszaba­dítása is ezer 300 holdon be­fejeződött A napraforgó sze­dését háromezer, a kukorica tö­rését pedig csaknem hatezer holdon végezték el az elmúlt héten a tsz-ek. A rizstermesztő közös gazdaságok eddig a ví­zigabona 50 százalékát aratták le. A mezőgazdasági munkák gyorsításának az időjárás eddig rendkívül kedvezett. Hátráltat­ja a gazdaságokat a sok géptö­rés, ami részben a kedvezőtlen talajviszonyokból, részben pe­dig a rendszeres karbantartás hiányából ered. erőt sugárzó parádé viselő alakulatok látványos dísz­szemléje, a szárazföldi erők fel­vonulásával. Az élen egy páncé­lozott jármű haladt, vörös­ zászlóval, utána gördültek a Varsói Szerződés tagállamainak nemzeti lobogóit vivő harcko­csik. Ezek nyomában érkeztek a bolgár néphadsereg ejtőernyősei, gépkocsizó lövészei és más al­egységei. Nagy tapssal köszön­tötte a hatalmas nézősereg a Magyar Néphadsereg felvonuló alegységeit, amelyek között ott voltak a gyakorlaton is. kitűnően szerepelt páncélozott szállító harci járművek, de láthatták a nézők tüzéreinket páncéltörő ágyukkal, tarackokkal, sorozat­vetőkkel, továbbá korszerűen felszerelt csapatlégvédelmi al­egységünket is. Ú­jra Tiszán innen — Dunán túl A döntőbe jutásért Bács megyével mérkőzünk Alig csitultak el a Békés—Ko­márom összecsapás izgalomhul­lámai, máris új versenyre ké­szülődhetünk. Akik hallgatták a péntek esti rádióműsort, már tudják, hogy a döntőbe jutásért Bács megye csapatával kell mérkőznünk. Az időpont: 1970. október 30, s a szokásos esti fél nyolc. Mint az elmúlt versenynap előtt, most is csak azt írhatjuk: mindenki a legjobb tudása sze­rint készüljön! A feladatokat természetesen most még egyik megye csapatai sem ismerik, de feltételezhető, hogy néhány nap múlva esetleg újabb kollektív munkát kapunk. Jó lenne, ha ilyen feladat esetén ugyanolyan sikerrel szerepelnénk, mint leg­utóbb, amikor megszépült a bé­késcsabai Kulich lakótelep és játszóteret kaptak a kicsinyek. Az előkészületekről, az esetle­ges kollektív feladatokról olva­sóinknak a továbbiakban is rendszeresen beszámolunk. M­ÁV-dolgosok jutalmazása (Tudósítónktól) Békéscsabán, a MÁV Pálya­­fenntartási Főnökségen október 17-én bensőséges ünnepséget rendezetek azok tiszteletére, akik az árvízvédelemben példa­mutatóan helytálltak. Jutalma­kat, kitüntetéseket és oklevele­ket adtak át. Báló József az igazgatóság 2-es osztályának fő­nökhelyettese köszöntötte a részvevőket, méltatva az árvíz­­védelemben végzett önzetlen munkájukat. Majd megköszönte tevékenységüket. Ezt követte a kitüntetés és jutalmazás. Az „Árvízvédelemért” emlékérmet és oklevelet 40-en, elismerő ok­levelet és pénzjutalmat hasra­­kaptak. Gépi adatfeldolgozási verseny a KGM üzemei között A KGM Ipargazdasági Szer­vezési és Számítástechnikai In­tézet vasárnap rendezte meg a KGM-üzemek 1970. évi adatfel­dolgozási versenyét. A versenyen hét vállalat gépi adatlyukasztói és ellenőrző lyukasztói vettek részt. Az első helyezést a lyu­kasztóknál Farkas Istvánné, az ellenőrző lyukasztóknál Tihanyi Istvánné szerezte, mindketten a KGM Ipargazdasági Szervezési és Számítástechnikai Intézet dolgozói, a X. pártkongresszus tiszteletére megrendezett ver­seny segítette az országos számí­tástechnikai program előkészüle­­teit is. ■■■■■■■■■■■■■■■■■■BaBBBKSBBaBMtMBaaeaaBaBMHHaaaBa>aMsa9aaaaa«aaaaMieaBaaiiBaaaaaaaBae8ase8aaaBaaaaaaacaaaaa9aaaBaa»­ BUM gépkocsi-fizetőgép Mezőhegyesen A Mezőhegyes­ Cukorgyárban gépesítették a vontatópótkocsik és a tehergépkocsik ürítését. A szovjet gyártmányú BUM típu­s ürítőgépek másodpercek alatt szabadítják meg „édes terhük­től,, a cukorrépát szállító járműveket” (Fotó: Demény Gyula)

Next