Bereg, 1910. (37. évfolyam, 1-52. szám)
1910-01-02 / 1. szám
1. szám.XXXVI évfolyam B KRICO Beregszász, 1910. január 2. NYILTTÉR. (E rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a Serk.) Üzletfeleinek ezúton kíván !BOLDOG UJ ÉVET! a „HALADÁS“ KÖNYVNYOMDA könyv- és papirkereskedés. T. Vendégeim és jóbarátaimnak ezúton kívánok !BOLDOG UJ ÉVET! STEINBERGER BERTALAN „Royal“ szálloda. CSARNOK. VICSASZTALÁS. Irta : Kovách Béla. Rágalmaznak a faluba, Ne ügyelj te arra ! A híreket a te szived Akár meg se hallja ! Megmondom én, miért bánnak, Ha te föl nem éred ! A bűnös szív gyűlöli a Ragyogó fehéret ! A sok üres szóbeszédre Még ügyet se vess te! Azt is mondják, velem jártál A múltkor egy este .... Velem jöttél a Nagy utcán Késő este végig Ne félj lelkem, az ilyen bűn Nem jut fel az égig! . . . Azt is mondják, de ez téged Nehogy megriaszon, Szerelmes az urfi meg a Tanító kisasszony ! . . . Kandi szemek ki is lesték : Megcsókoltuk egymást . . . Nagy a bűn, de jó az Isten, Megbocsátja, meglásd! . . . Hogy beszélnek, rágalmaznak, Ne bántson az, kincsem ! Hisz tudod, az asszonynépnek Más öröme sincsen ! . . Kár volna, ha szép szemedből Csak egy köny is hullna! . . Ha emiatt haszk,arcod Bánatba borulna ! . . . Ne törődj te a világgal ! Hadd járjon a szája ! Úgy sincs nálad az istennek hülünk virágszála ! S természet a liliomnál, Ez már olyan fajta, Dobálhatják szenynyel, sárral, Nem esik folt rajta ! . . . Bethlen utca 4. számú házastelkemet eladom. Értekezhetni Winkler Izidor 48—1—6 tulajdonosnál. A Bethlen utca 9. szám házastelek:r eladó. Értekezhetni a tulajdonossal. Szerkesztői üzenetek. Sz. E. Alsóvereczke. Erre a számra későn kaptam, a jövő számban — ámbár kéletlenül, mert tanítóról esik szó — minden esetre szóvá teszem. A begyült összeget jobb célra is lehetne fordítani; itt van közelünkben pl. az internátus, vagy a kir. tanfelügyelőség kezelése alatti szegény iskolás gyermekeket segélyező alap. A jó kivonatokat szívből viszonzom. Kassai sodor nyersen, főre és többféle hidegfelvágott, naponta friss sertéshús és zsírnak való szalonna, főtt kolbász, füstölt és paprikás sza- 07C/p| visme Ionna a legizletesebben készítve dlXNELl LfluUo hentesnél kapható. Kisbazár sarok, a város mázsájával szemben. Munkások részére fehér szalonnát raktáron tartok, nagyobb vételnél árkedvezmény. Drezdai Motorgyár Rész.Társ. Németország egyik legrégibb és legnagyobb motorgyára. : Szállít szakkörökben elismert legjobb gyártmányú Benzin-, Nyersolaj-, Gáz-, Petroleummotorokat és lokomobilokat ,: valamint Szivógázmotorokat :: MEGLEPŐ ÚJDONSÁG! EGYETEMES GENERÁTORUNKKAL a tényleges lóerő óránként c£abk 1 fillérbe kerül. Vezérképviselet: Gellért Ignácz és Társa Budapest, Teréz körút 41. : . Telefon 12—19. Legmesszebbmenő jótállás! Kedvező fizetési feltételek. Szőlő-oltvány és vesszőről nagy képes árjegyzékemet ingyen és bérmentve küldöm meg, aki czimét tudatja. Ezen könyvet még az is kérte, aki rendelni nem akar, mert sok hasznos tudnivalót tartalma. Gyökeres oltványokból, amerikai és európai sima és gyökeres, vesszőből a világhírű DEAWARE-ból 12 millió készlet. Olcsó ár és pontos kiszolgálás. Czim. Szűcs Sándor Fia szőlőtelepe, Bihardiószeg. sí PÉNZKÖLCSÖNT tisztviselőknek 5—25 évre. Építkezésre, házakra I., II., III., helyre. Földbirtokra törjesztéses kölcsönt 5—25—50 évi lefizetésre az érték 50—80 százalékáig Üzlet, házak és telkek, birtokok adás-vételét leggyorsabban közvetítjük. Semmiféle előleges költség nincs. Weinberger József és Társa. Ungvár, Kossuth-tér 8. sz. Telefonsz. 78 2100/1909. V. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott kiküldött bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102 §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a beregszászi kir. járásbíróság Sp. II. 1036-3/1909. számú végzése által Roth Gerson végrehajtató javára 230 K. tőkekövetelés s járulékai erejéig elrendelt végrehajtás alkalmával biróilag lefoglalt és 724 koronára becsült bútorokból álló ingóságok nyilvános árverés utján elidalnak. Mely „árverésnek a beregszászi kir. járásbíróság V. 2495/1909. számú kiküldést rendelő végzés folytán a helyszínén vagyis Beregszász városában alperesnőnél leendő eszközlésére 1910. év január hó 5 napjának d. u. 303 órája határidőül kitüzetik és ahoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen az árverésen az 1881. évi LX. t.-c. 107. §-a értelmében a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett becsáron alul is el fognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégítéshez jogot tartanak, amennyiben részükre foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyviből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél, vagy írásban beadni vagy pedig szóval bejelenteni tartoznak. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifüggesztését követő naptól számittatik. Kelt Beregszászban, 1909. évi dec. hó 6. napján. Schuller József kir kir. végrehajtó. Rögés, rekedtség és hurut ellen nincs jobb a Vásárlásnál azonban vigyázzunk és határozottan RÉTHY-félét kérjünk, mivel sok haszontalan utánzata van. Egy dobos ára 60 fillér. Csak RÉTHY-félét fogadjunk el! HIRDETÉSEK közlésre igen jutányos árakon vétetnek fel lapunk kiadóhivatalában.