Brassói Lapok, 1984 (16. évfolyam, 1-52. szám)
1984-01-06 / 1. szám
HL Nicolae Ceauşescu elvtárs újévi rádió- és televízióüzenete (Folytatás az első oldalról) tékenység hangsúlyozottabb növelésére, az energia- és anyagfogyasztás csökkentésére, a hatékonyság növelésére vonatkozóan elfogadott különprogramok példás teljesítését a nemzetgazdaság minden ágában. Erős műszaki-anyagi eszközöket halmoztunk fel, tekintélyes tudományos potenciállal rendelkezünk, emelkedett a dolgozók szakképzettségi színvonala. A fontos most az, hogy minél jobban hasznosítsuk e nagy felhalmozásokat magasabb eredményeknek, a nép munkája és élete új minőségének az elérése érdekében. A mezőgazdaságban elhatároztuk a növényi és állattenyésztési termelés jelentős növelését, az idén elfogadott különprogramban előirányzott öntözési és talajjavítási munkálatok fokozását, hogy bármilyen időjárási viszonyok között nagyobb és biztos terméseredményeket érjünk el, biztosítsuk a lakosság jó ellátását mezőgazdasági élelmiszertermékekkel. A mezőgazdaságban is jó anyagi alappal, tehetséges munkásokkal, szakemberekkel és szövetkezeti tagokkal rendelkezünk, és el kell érnünk hogy 1934 a rekordtermések esztendeje, a romániai agrárforradalom széles körű kibontakoztatásának esztendeje legyen! 1984 az összes nemzetgazdasági ágakban hozza meg a munka gyökeres javulását! Biztosítsuk a nemzeti jövedelem erőteljes növekedését, és ezen az alapon mindazoknak az intézkedéseknek a végrehajtását, amelyeket a dolgozók jövedelmeinek gyarapítása és életszínvonalának emelése ügyében szabtunk meg, ami a pártpolitika fő célja, épülő szocialista társadalmunk lényege. Emeljük magasabb szintre a tudományos gondolkodást és alkotást, az oktatást, a kultúrát és a művészetet, biztosítva minden egyes dolgozó számára az egyre szélesebb ismeretkört, szakmai, műszaki, tudományos és kulturális képzettséget! Fokozzuk a politikai-nevelő munkát a fejlett erkölcsi tudattal rendelkező új ember nevelése érdekében, minden területen érvényesítsük határozottan a szocialista etika és méltányosság, a forradalmi humanizmus elveit! Munkálkodjunk töretlenül az összes tevékenységi területek tudományos vezetésének tökéletesítéséért, erősítsük a forradalmi szocialista demokráciát, a munkás önigazgatást és önálló gazdálkodást, mindenkor abból indulva ki, hogy a szocialista és a kommunista társadalom a néppel és a népért épül! Minden eredményünknek a népet, a nép jólétét és boldogságát, azt kell szolgálnia, hogy hazánk a civilizáció és a haladás újabb csúcsaira emelkedjék, erősödjék a szocialista Románia függetlensége és szuverenitása! Hassunk oda, hogy 1984-ben népünk teljes egységben, a magas fokú felelősség, a rend és a fegyelem szellemében munkálkodva biztosítson magának egyre jobb életet, hogy hazánk szüntelenül virágozzék a szocializmus és a kommunizmus útján! Kedves elvtársak és barátaim, a szocialista Románia állampolgárai! 1983-ban számottevően súlyosbodott a nemzetközi helyzet, növekedett a világháború veszélye, amely világháború elkerülhetetlenül nukleáris háborúvá fajulna. Az erőpolitika újabb megnyilatkozásaira került sor, fokozódott a fegyverkezési hajsza, romlott a gazdasági helyzet és növekedtek a szegény és a gazdag országok közötti szintkülönbségek. Különösképpen az utóbbi hónapokban súlyosbodott az európai helyzet annak következtében, hogy rátértek a közép-hatótávolságú amerikai nukleáris rakétáknak egyes nyugat-európai országokba való telepítésére. Ennek folytán a Szovjetunió visszalépett a genfi megbeszélésektől, és nukleáris ellenintézkedéseket jelentett be. Magát a földkerekség életét veszélyeztető újabb nukleáris fegyverkezési hajsza kezdete előtt állunk. Az emberiség történetében sohasem volt ennyire súlyos a helyzet! Tekintettel a mondottakra, szeretném most, az új év küszöbén is megerősíteni, hogy Románia elhatározása következetesen munkálkodni, összefogni és szorosan együttműködni az összes államokkal és népekkel, mindazokkal, akik szeretik az életet, a nukleáris katasztrófa felé való sodrás különlegesen veszélyes irányzatának meggátolásáért, a béke biztosításáért. Mindent meg kell tenni, hogy az USA állítsa le a közép-hatótávolságú nukleáris rakéták Európába telepítését, a Szovjetunió pedig állítsa le a válaszként foganatosított nukleáris ellenintézkedések végrehajtását. Ilyen körülmények között pedig térjenek rá a szovjet—amerikai tárgyalások újrafelvételére, hogy megfelelő megállapodás szülessen, és végső soron hozza meg a rakéták kiküszöbölését, a kontinens megszabadítását mindennemű nukleáris fegyvertől, egy egységes Európa, a béke és az együttműködés Európája megteremtését. A béke és az élet nevében munkálkodjunk minden erővel, hogy 1984 hozzon gyökeres javulást az események ilyen irányú alakulásában! Az európai népek, a békemozgalmak — amelyekhez a román nép minden erejével csatlakozott — hallassák mind erősebben szavukat, követeljék, hogy az illetékesek tekintsék előbbrevalónak a józan gondolkodást, a felelősség szellemét, a béke érdekeit, az ember legszentebb joga — az élethez, a békéhez, a szabadsághoz való joga — megvédelmezésének érdekeit! Ebben a szellemben és attól az óhajtól áthatva veszünk majd részt a stockholmi bizalomerősítő és leszerelési konferencián, hogy maradéktalanul hozzájáruljunk a bizalom, az együttműködés és a béke erősítéséhez a kontinensen. Minden erővel fejleszteni fogjuk az együttműködést az összes balkáni államokkal, hogy a térség nukleáris fegyverektől , idegen katonai támaszpontoktól mentes békeövezetté váljék! Küzdeni fogunk, hogy az egész nemzetközi életben érvényesüljenek a jogegyenlőség, a nemzeti függetlenség és szuverenitás tisztelete, a belügyekbe való be nem avatkozás, az erőszak használatának és az erőszakkal való fenyegetőzésnek a mellőzési elvek Véleményünk szerint a jelenlegi nemzetközi körülmények között mindent meg kell tenni az összes konfliktusok és vitás kérdések békés rendezéséért, illetve megoldásáért a Közép-Keleten, Ázsiában, Afrikában, Közép-Amerikában és a földkerekség más térségeiben. A továbbiakban is minden erőfeszítést megteszünk a gyengén fejlettség felszámolásáért és egy új gazdasági világrend megteremtéséért, a fejlődő országok együttműködésének és szolidaritásának erősítéséért a haladás útján való szabad érvényesülésükért folytatott küzdelemben. Azt kívánjuk, hogy 1984 hozza meg társadalmi berendezkedésre való tekintet nélkül az összes államok együttműködésének erősödését, fokozott és cselekvő részvételét az emberiség bonyolult problémáinak minden egyes nemzet, a népek békéje és függetlensége érdekében történő megoldásában. Kedves elvtársak és barátaim, a szocialista Románia állampolgárai! Köszöntsük a nemzeti és társadalmi felszabadító forradalom 40. évfordulóját és a XIII. Pártkongresszust egyre jelentősebb sikerekkel a gazdasági-társadalmi fejlesztésben, a szocialista építés összes területein! Tegyünk meg mindent, hogy szolgáljuk a nép, annak jóléte és boldogsága, Románia függetlenségének és szuverenitásának erősítése általános ügyét! Kívánjuk, hogy 1984 hozzon jelentős haladást a népek erőfeszítéseiben a fegyverkezési hajsza meggátolásáért, a rakéták és mindennemű nukleáris fegyver Európából való kirekesztéséért, az enyhülés és az együttműködés, a biztonság és a béke politikájának diadalaért! Az új év alkalmából tiszta szívből kívánok önöknek, kedves honfitársaim, újabb és újabb sikereket, teljes elégtételt a munkában és az életben, összes jobbra-szebbre törekvéseink teljesülését, jó egészséget és boldogságot! BOLDOG ÚJ ÉVET! Gazdasági fejlődésünk, társadalmi haladásunk legfőbb erőforrása, az ember (Folytatás az első oldalról) hónapra a szocialista verseny élenjárói között szerepelt. Amikor újból szóba kerülnek a pártunk politikájának helyességéről tanúskodó országos és megyei vívmányok, méltán érez az ember hazafias büszkeséget. Hazafias büszkeséget és hazafias felelősséget is a jövőért, a XII. Pártkongresszus irányelveinek valóra váltásáért, az Országos Konferencián megfogalmazott feladatok teljesítéséért, a Nagy Nemzetgyűlés legutóbbi ülésszakán, a társadalmunk többi demokratikus szervében, valamint a dolgozók közgyűlésein elfogadott terv és programok életbe ültetéséért. Előttünk a cél: a munka és az élet új minősége, a közepesen fejlettség stádiumának elérése és az energetikai függetlenség. Ismerjük a megyénkre 1984- ben háruló feladatokat is: az ipari össztermelés 6,2 százalékkal meghaladja az 1983-as tervet, a munkatermelékenység 22,4, a nettó termelés 27,6 százalékkal nagyobb az előző évinél, az 1000 lej értékű árutermelés költségeit 59,6 lejjel kell csökkenteni, a beruházások 8,6 százalékkal növekednek és 5 000 lakást adunk át. Jelentős növekedést kell elérnünk megyénk alapvető termékeinél: tehergépkocsiból 25, traktorból 6, villanymotorból 8,9, gördülőcsapágyból 3,3, műtrágyából 10, cementből 9,3, fabútorból 5,4, szövetből 8 százalékkal kell többet gyártani, mint az elmúlt évben. A mezőgazdaságban az 1983-as megvalósításokhoz viszonyítva 35,6 százalékkal nagyobb össztermelést kell elérni, a növénytermesztésben 26,1, az állattenyésztésben 52,6 százalékos lesz a növekedés, burgonyából el kell érni a 25 000, cukorrépából pedig a 30 000 kgos hektáronkénti átlaghozamot. Komoly erőfeszítést követel mindez tőlünk. Olyan mélyreható gazdasági, társadalmi, szellemi átalakulásról van szó, amelyet csakis alapos politikai, tudományos, kulturális felkészültség birtokában tudunk végrehajtani. Ezért jut oly fontos szerep ebben az időszakban is az ideológiai-politikai nevelőmunkának, amelyben — plasztikusan szólva — nincs, nem lehet vakáció. Pártunk és államunk vezetőjének a felfogásában a forradalmi szellem ébrentartásának és fejlesztésének a szükségessége abból adódik, hogy hazánkban a forradalmi folyamat nem ért véget a dolgozók hatalomra jutásával, de még a szocialista termelési viszonyok létrehozásával sem, most is tart és tartani fog a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom építésének és a kommunizmus építésére való áttérésének valamennyi szakaszában. Ez a megállapítás arra a sokszorosan beigazolódott tényre támaszkodik, hogy az új, a szocialista társadalom felépítése nem szakadatlan diadalmenet, nem egy nyílegyenesen felfelé ívelő, minden nehézségtől, lemondástól, ellentmondástól mentes folyamat, amelyben a problémák maguiktól megoldódnak. Tudatosítanunk kell az emberekben, hogy a szocializmusban is vannak nehézségek, nem kizárt a nemzetközi gazdasági válság kihatása és sok más probléma sem. De éppen a saját sorsa urává vált nép — a termelőeszközök tulajdonosa, az anyagi és szellemi javak termelője s e termelő munka haszonélvezője —, az ország politikai vezető ereje, a kommunista párt vezetésével képes leküzdeni minden akadályt. Ehhez pedig döntő mértékben járul hozzá a szocialista demokrácia folyamatos szélesedése és mélyülése. A társadalom demokratikus vezetésének az utóbbi években létrehozott és szüntelenül tökéletesedő új szervei, új formái a közvetlen és tényleges részvétel keretei. Csakhogy ezt meg kell érteni — értetni — mindazokkal, akikre vonatkozik. A széles tömegekkel. Mert hiába adott a keret, ha nem élünk az általa nyújtott joggal, hallgatunk a közgyűléseken, a dolgozók tanácsában és a többi demokratikus fórumokon. Éppen ezért az ideológiai, elméleti, politikainevelő tevékenységnek a hivatása segíteni az embereknek, hogy az elmélet, az ideológia bennük, általuk és értük anyagi erővé váljon. Éppen az önigazgatás, a forradalmi munkásdemokrácia gyakorlatában tanulnak meg szembenézni a problémákkal, győződnek meg arról, hogy rajtuk — hozzáértésükön, tudásukon, eltökéltségükön — múlnak a megoldások. A megfelelő világnézeti, elméleti-politikai képzettség mellett a párt tevékenysége arra irányul tehát, hogy a széles tömegek tudatában legyenek saját alapvető érdekeiknek és képesek legyenek azokat önállóan, hozzáértéssel, céltudatosan érvényesíteni. Megértem, hogy egy új, jobb és igazabb világ létrejötte összefügg azzal, hogy te magad miként veszel részt felépítésében, s a többiekkel együtt miként járulsz hozzá hazád felemelkedéséhez. Tudva tudjuk, hogy senkitől sem számíthatunk ajándékra, csak önmagunk munkájára alapozhatunk, s bizony hoszszú lejáratú, huzamos és céltudatos erőfeszítésekre kell felkészülnünk. De mint ahogy eddig is, minden felmerült nehézség ellenére, saját erőnkből valósítottuk meg nagyszerű terveinket, úgy most is és ezután is, a szocialista eszményeinkbe vetett szilárd meggyőződés és a fejlett szocialista tudat segítségével, képesek vagyunk és leszünk új minőséget biztosítani tevékenységünknek, valóra váltani pártunk bel- és külpolitikáját, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom felépítésének a programját. S amikor ezeket a szavakat leírjuk, Nicolae Ceauşescu elvtársnak az 1983-as mangáliai tanácskozáson mondott szavai munkálnak bennünk hajtóerőként: „Olyan eredményeink, olyan realitásaink vannak — mondotta —, amelyekre pártunk és népünk büszke, amelyeket barátaink ismernek és csodálnak, ellenségeink pedig még akkor is, ha nincsenek ínyükre, elismernek. Munkálkodjunk úgy, hogy hazánk minden állampolgára megértse: csakis öszszefogva, nemzetiségi különbség nélkül egyesítve erőinket — az üzemben, a faluban, az egységben, ahol dolgozunk — váltjuk valóra töretlenül a párt politikáját (...) Értse meg mindenki, hogy csak itt van jövője, Romániában, hogy a jövőt mi magunk, a dolgozók, nemzetiségi különbség nélkül az egész nép építi magának, itt, és sehol máshol, hogy senki sem avatkozhat be sem most, sem máskor Románia problémáiba!“ Előttünk ragyogó példaként pártunk főtitkára, Nicolae Ceauşescu elvtárs életútja, tanulságokban gazdag forradalmi munkássága áll. Több mint fél évszázadot ölel fel ez a tevékenység, amelynek minden momentuma kitörülhetetlenül beíródott népünk szabadságharcának történetébe, a társadalmi és nemzeti elnyomás felszámolásáért folytatott küzdelem krónikájába, a haza felvirágoztatásának történetébe. Megvalósításaink, nagyszerű eredményeink az ő nevéhez fűződnek. A párt élén forradalmi odaadással irányítja alkotó munkánkat, tisztánlátással, hozzáértéssel jelöli ki az utat, amelyet meg kell tennünk, hogy népünket és hazánkat a civilizáció legmagasabb csúcsaira emeljük. Hazánk népe Nicolae Ceauşescu elvtársban találta meg eszményképét, aki szinte két évtizede tetteket sugalló, teremtő erőket felszabadító vezetője, aki nem egy kontinens, hanem az egész nagyvilág nyilvánossága előtt mutatta meg egy nép akaratát és erejét, s akinek szavát nem egy kontinens, hanem az egész emberiség hallgatta meg mindig, akinek szívügye az emberiség és a haladás érdekeinek szolgálata, akinek neve összefonódott a béke fogalmával. Sokan nevezik — jogosan — a béke emberének, mint ahogy az 1983-as esztendőt — éppen az ő kezdeményezéseinek, javaslatainak köszönhetően — mi a béke évének mondhatjuk. S mindebben az országépítő munkában pártunk és államunk nagy vezetőjének élet- és harcostársaként, közvetlen munkatársaként áll Elena Ceaufiescu elvtársnő, a kiemelkedő politikai vezető személyiség, a világszerte ismert és tisztelt tudós, a béke és a haladás fáradhatatlan harcosa, aki a forradalmi odaadás szép példáját szolgáltatva jelentős szerepet tölt be szocialista hazánk felvirágoztatásának történelmi művében, Románia nemzetközi tekintélyének növelésében, a hazai tudomány, világhírnevének öregbítésében. Ebben az esztendőben, amelyet a nemzeti-társadalmi forradalom 40. évfordulója és a XIII. Kongresszus emel ki a többiek sorából. Brassó megye dolgozói egyemberként sorakozunk fel Nicolae Ceauşescu elvtárs és Elena Ceauşescu elvtársnő mögé a munka és az alkotás frontján, az élet, a béke, az emberiség védelmében, s ezt mindennapi munkánkkal, helytállásunkkal bizonyítjuk." 1. SZÁM 2. OLDAL 1984. I. 6.