Budapesti Hírlap, 1853. november (257-281. szám)
1853-11-08 / 262. szám
nagy pushaságokat foglalja magában, így 1841- ben a törökök zsarolásai által kétségbeesésre juttatott szerencsétlen bolgárok végre fellázadtak elnyomóik ellen. Különös, mikép a nyomásnak ezen sulyosbulására épen ama híres güh a n é-i hattisherif adott alkalmat, melyet Mahmiu szultán oly czélból adott ki, hogy a keresztényeket megmentse a pashák zsarolásaitól. Ugyanis az ez által behozatott új adórendszernél fogva, az adószedők közvetlenül a kormány által neveztettek ki, s az adókat ennek nevében hajtották be. A rajáhk különböző nemű adói egyetlen adóba foglaltattak össze, miáltal — úgy hivék — minden elnyomás és visszaélés el fogna háríttatni. A törökök azonban rablásvágyukat egyesitni akarták azon óhajtásukkal, miszerint az előttük akkor gyűlöletes új intézményeken megboszulhassák magukat. Ezért a többnyire írástudatlan bolgár parasztoknak hamis, vagy hiányos nyugtatványokat adtak, s ekkép őket adóiknak két vagy háromszoros lefizetésére kényszerítették. Ha nem tudtak fizetni, oly durva amautákat szállásoltatok be hozzájok, kik rettentő erőszakosságokat követtek el. Végre a bolgárok fellázadtak, s a tartomány több hónapokig volt kitéve az arnauták rablásai s gyilkolásainak, míg nem végre az európai követek előterjesztéseire, a porta az albániaiak helyébe rendes katonaságot küldött, — s a csend a tartományban helyreállott. — Mióta Mahmud szultán reformjai, török alattvalói részéről nagyobb engedelmességre találtak, — s kivált mióta a jelen szultán a tanzimatot kiadá , a bolgárok társadalmi helyzete kissé megjavult, — azonban a tanzimat áldásai folyvást precariusok, s a nép erkölcseiben meggyökerezett ó-török elvek következtében gyakran kijátszatnak, vagy megsértetnek. Bolgárország legfontosabb városai : Viddin, Ruszjuk s Szilisztria, — mindhárom a Duna partján; — Suma, mely igen erős város, körülsánczolt nagy táborral; — Várna, erősség s kikötő a fekete-tenger mellett; Tirnova, a bolgár királyok hajdani fővárosa, — és Zófia, egy nagy puskaság főhelye. A Balkán hegyláncz a szerbiai szorulatoktól a feketetengerig terjed;is.Tirnova és a philippois-isik közt 2,200 métrenyi magasságra emelkedik. Három napiót kívántatik arra, hogy e hegylánczon széltében át lehessen menni; — számos kisebb gyalogutakon kivül, hat főút visz át e hegylánczon, — melyek a kellemes évszakban, hadsereg s ágyuk számára kevés bajjal használhatók, de sokkal komolyabbakká válnak a nehézségek, ha kellő haderő oltalmazza a szorulatokat s hegynyilásokat. — 1829-ben Diebits tábornok Sumla előtt táborozván, alkalmat talált arra, hogy megcsalja a nagyvezírt, ki e várost megszállva tartá. Ugyanis éjjel fölszedvén táborát, egy napi tér előnyt, nyert, s védetlenül kapta meg a Balkán átjárását. Mindeddig ezen gát mindig feltartóztatá az orosz seregeket, és jövőre is ha kellőleg védelmeztetik, azok törekvéseit könnyen meghiusithatandja, vagy legalább azoknak nagy veszteséget okozhatand. (Folyt. köv.) Iatván, a dunafejedelemségekbe szóló levelek lefoglaltatnak, a többi ellenben akadály nélkül tovább bocsáttatik, mi azonban mindenesetre mulasztást von maga után. — Nov. 6. Hg. Liechtenstein Fridrik altn. a 6-ik hadtest parancsnokává; gr. Degenfeld August altn. egyszersmind eddigi érdemei elismeréséül a vaskoronarend első osztályával feldíszítve, a 8-ik hadtest parancsnokává neveztetett ki. B. Schirnding Ferdinánd altn. peschierai várparancsnokká neveztetett ki. Hg. Jab Ionovsky Felix altn. eddigi alkalmazásában Ő cs. k. Apostoli Felsége fivérei mellett tett szolgálataival a legf. megelégedés kijelentésével, a 8. hadtest osztályparancsnokává, továbbá az 57 ik gyalog sorezred tulajdonosává neveztetett ki. B. Bianchi, (duca di Casalanza) alnagygyá s a 11 hadtest osztályparancsnokává, Khautz Károly vezérőrnagygyá válik hadtest dandárnokává, s Teuchert vezérőrnagygyá s milánói városparancsnokká mozdittattak elő. — Zitta Emanuel alb. tábori mérnökigazgató a harmadik hadseregnél, s Rukavina Jeromos a 2-ik bánsági 11. sz. határ gy. ezrednek parancsnoka , mint vezérőrnagy nyugalmaztattak. — A ,,Journ. de Const.“ irja oct. 24-ki számában, hogy az új 100 ágyús csavargőzös „Pechi- Zafer“ 22-én a szultán és számos főméltóságok jelenlétében vizre bocsáttatott. Továbbá mondja ugyanazon lap : „Miután a cs. fermánok, melyek a bezikai öbölbeli franczia és angol hajóhadaknak a Dardanellákon átmeneteit megengedik, kiadattak, a hajóhadak egy részének Konstantinápoly elé érkezését várják.“ — A lefolyt héten a porta ministerei egymás közt és a négy nagyhatalmasság képviselőivel számos értekezletet tartottak. * Az erdélyi cs. k. katonai és polg. kormányzóság hivatalos hirdetése folytán a rablások megszüntetésére és elnyomására állított polgári rögtönítélő bíróságok működése a jelen körülmények tekintetbe vételével a cs. kir. udvarhelyi katonai kerületre további rendelkezésig felfüggesztetik, helyette a rögtönbiróságok lépnek érvénybe. * Brassó, oct. 30. Azon panasz következtében, hogy a rendes irnoki foglalkozásokra a cs. k törvényszéknél alkalmazott hivatalnokok száma nem elégséges s az ügyek felhalmozott tömegéhez egyátalában nem megfelelő, a kamara elhatározá, hogy a cs. k. főtörvényszéket ismételve fölkérendi e baj orvoslására. — Azon körülmény, hogy az uj veretű húszasok Oláhországban és Moldvában nem fogadtatnak el a régi húszasok teljes értéke szerint, hanem csak 22°/o discontoval, a brassói keresk. és iparkamara ezt a cs. k. keresk. ministeriumnak tudomására adván, e baj megszüntetéséért folyamodott. * Brassó, oct. 31. Stirbey herczeget Várják ft városba soosolból már az „Arany Kor*onában“ lakást is tartanak készen számára. Egy más hir szerint &hg Vöröstoronyon keresztül fog Bécsbe menni. * Nagy-Szeben, nov. 1. Stirbey hg ma estve 8 órakor Nagyszebenbe érkezett és a „Bécs városához“ czimzett vendéglőbe szállott. Milano, nov. 1. Hogy a szegényebb osztályokon lehetségig segítve legyen, a helyhatóság egy külön e czélra kinevezett bizottmányt hatalmazott meg a legczélszerűbbnek látszó rendszabályok kivitelével. E rendszabályokhoz tartoznak : 30 centesimi értékű utalványok kiadása egy úgynevezett kétszeresből (di mistura) készült s 28 uncia súlyú kenyérért; amivel a kenyér többe kerül, az a sütőknek a városi pénztárból fog megtéríttetni; a kegyes alamizsna-alapítványok igazgatósága (pii luoghi elemosinieri) ehhez 120,000 lírával járuland; ezenfelül szegény betegek ingyen fognak fehér kenyeret kapni, mint ez már 1847-ben is történt. (Külföldi napló.) London, nov. 2. A 77 éves Gloucester herczegnő, az elhunyt IV. Vilmos király testvére súlyos betegségbe esett. — Lynn városa nagy lakomát adott Crewell hajóhadnagy tiszteletére, ki M’ Cure kapitánynyal együtt, az éjszak-nyugati átjárást fölfedezte. Stanley lord, valamint Parry admirál, az éjszak-földsarki tengerek egyik legrettenthetlenebb nyomozója is jelen voltak az ünnepélyen. — A Duna mellől érkezett harczias sürgönyök daczára, a börze folyvást hisz a békében. — Lyons tegnap hivatalos értekezletet tartott Aberdeen lorddal. — A „Globe“ szerint, Corry ellen admirál két hét múlva, hajóhadával együtt, Spitheadből tengere induland, s Lizbona felé czirkáland. Páris , nov. 2 Azon közlés, — mintha Watteau tudor Lilléből szabadon bocsáttatott volna, — nem valósul; a tudor folyvást a hazasfogházban van , s legközelebb a jegyrendőri törvényszék elé fog állíttatni. — A Nantes-ben összeesküvés miatt befogatott Rocher, Masselin, és Dávid Párisba szállíttattak. — Az „Ind.beige“ párisi levelezője szerint, Baraguay d’ Iuilliers tábornok tegnap egyik barátja előtt így nyilatkozott volna : — „Engem úgy tüntetnek föl, mint valamely vasgyúrót; nem mondhatom meg önnek , hogy minő utasításaim vannak ; de az iránt bizonyos lehet ön, hogy azok nem olyanok, minőknek azokat hiszik. Meglátandja ön, hogy én fogom kieszközleni a békét.“ — Mint az „Independ helge“-nek írják, Toursban újólag számos befogatások történtek; a befogatott egyének száma mintegy 30-ra létetik. Hírszerint egy igen jól szervezett titkos társulat fedeztetett föl, s egy pinczében, számos különböző nagyságú érezcsövek találtattak , miket ágyuk gyanánt akartak használni. — Baraguay d’ Hilliers tábornok 4-én érkezene Marseille-be, s onnan a készen álló Prometheus aviso-gőzösön haladéktalanul Konstantinápolyba induland. Kíséretében vannak : Dieu alezredes, Foy és Melin kapitányok a császári táborkartól. — Beurmann tüzér-százados, s Jouron, a hadmérnök-zászlóalj főnöke. — Narvaez tábornagy tegnap este Parisból Spanyolországba utazott.— Krisztina királynő 8. vagy 9-bén szintén elhagyandja Párist. Hága, nov. 2. A „Neue Zeitung von Rotterdam“ szerint, a második kamra f. hó 8-ra hivatott össze. Berlin, nov. 3. Berlin városának első kamrai képviselője, de Couvry letette bizományát. — Az új vám egyleti tarifa közzététele mielőbb be fog következni, minthogy azt kevés kivétellel az illető kormányok már megerősítették. — A ,,N. Pr. Ztg“ frankfurti tudósítások után állíthatni hiszi, mikép a szöv. sajtótörvénynek a fenforgó terv szerint leendő elfogadtatásán többé alig kétségeskedhetni. A kisállamok mind kívánják egy ily törvény kibocsátását, s állítólag a porosz kormányt is rávették, hogy eddigi ellentállásával felhagyjon, azonban Poroszországnak beleegyezését csak azon feltétel alatt lehetene megnyerni, hogy e szöv. sajtótörvény csak azon államok számára adassák ki, melyeknek sajtótörvényük nincs. Ekkor ez természetesen nem lenne már szövetségi sajtótörvény. — A tudományos és művészeti művek tulajdonának oltalmára nézve előterjesztendő törvényjavaslatról hallja a „Pr. Corr.“, mikép az a festészeti és rajzművek utáncsinálását plastikai művészet útján jövőre nézve eltiltandja, a mennyiben az tisztán mechanikai uton történnék; továbbá minden drámai vagy zeneművet, melyet szerző nyomtatás útján közzétesz, a szerző s halála után 10 évig örökösei kizáró tulajdonának nyilatkoztatja, azonban szerzőnek e jogát jegyzőségi nyilatkozat által kell fentartania. A berlini magistratus egy bizottmánynak, mely a rendőrfőnökség és a magistratus biztosából, kereskedők és börzeüzérekből állott, a drágaság kérdését illető jelentésével foglalkozott, mely javasolja, hogy az ügyletkötések váltóerővel bírjanak, s megbélyegeztessenek, miszerint aztán egy központi helyen a gabnaforgalom kiterjedését ismerni lehessen ; hogy egy gabnaszállítmány megkötésénél az érték negyede azonnal lefizettessék; és hogy a ministerium gabnakiviteli tilalom kibocsátására felszólittassék. A magistratus azonban elhatározta a kereskedőség véleményét erre nézve bekérni, mely mint tudva van, 1847-ben minden kiviteli tilalom ellen nyilatkozott. — Nov. 4. Király ősige tegnap este a British hotelben . Hesz austr. cs. táborszernagyot másfél órai látogatással tisztelte meg. B. Hesz tisznagy holnap indul vissza Bécsbe. — Friese második kamrai követ lemondott. — A „N. M. Zig“ szerint a fővámértekezleten többen a belga vámszerződés meghosszabbítása ellen, mások mellette nyilatkoztak; ez utóbbiak többségben lennének. — A „Staatsanzeiger.“ ma közzéteszi azon tarifamódosításokat, melyek iránt kiegyezés történt. — A járulékdijügy revisióját illetőleg hallani, hogy a jegyzők járulékdíjai is vizsgálat alá fognak vétetni, mint melyek ellen több oldalról emelkedtek már panaszok. Thorn, oct. 27. Tegnapelőtt itt Kopernikus emléke lelepleztetett. Este a színházban életéből némely jeleneteket adtak Prowetől. Még délelőtt kezdődött az ünnepély, melyen Eichmann kormányelnök mint királyi fige képviselője jelen volt s melyre a város koszorúk és zászlókkal feldíszítette magát. Körner polgármester egy a nyílt piaczon tartott beszédben a király ősige mint a Kopernikusz egylet elnöke kegyelméről s az orosz császár gazdag ajándékairól hálásan megemlékezvén. Ekkor lehullt a lepel az érczképről, mely ragyogó napfényben világolt, és ünnepi menet rendezkedett az emlék előtt, azon régi házig haladandó, melyben az ég e Columbusa született. Zürich oct. 30. A zsidóknak Zürich cantonban megtelepedésére nézve következő határozatok hozattak. Egy községtanács sem kényszeríttethetik, hogy zsidónak letelepedési engedélyt adjon. (A községi gyűlések a megerősítési jogot maguknak fentarthatják.) Ezenfelül az ily letelepedési engedélyt a belügyi igazgatóságnak kell helyben hagynia. Egy községben nyert letelepedési engedély nem ad jogot más községbeni boltnyításra. Az engedély tetszés szerint visszavehető. Egyébiránt a telepedés megnyerését illetőleg a keresztényekkel egyenlő feltételek érvényesek, s a keresetmód ráasztása szabad tetszésüktől függ. Florencz, oct. 31. Livornoból jelenti a „Montose,“ hogy a toskanai nhg és az örökös hg ő kir. fenségeik 29-kén Terracinán át Casertába megérkeztek, s ott király ő felségénél és a kir. családnál látogatást tőnek, s a toskánai nhgné ő kir. fenségével együtt, ki szintén Casertába volt, Nápolyba mentek. Túrin, oct. 27. A „Montt, deli Armata“ cz. lap a Schweiz és Piemont közti véd- és daczszövetséget nem csak előnyösnek, hanem bizonyosnak is állítja. Minő forrásból meríthette utóbbi adatát, nem tudni, ha mindjárt ily szövetségnek tán Schweizban pártolói lennének is, de mégis Niff szöv. tanácsosnak Szardiniában lételéből e tárgyra vonatkozó értekezéseket következtetni, kissé igen merész dolog lenne, Schweiz a maga neutrális állásából oly könnyedén ki nem léphetvén. München, nov. 2. Azon hir, mintha az itt tanuló fiatal egyiptomiak Abbasz pasha egyiptomi alkirály parancsából utasíttattak volna, az orosz-török háború kiütése esetére hazájukba viszszatérésre készen lenni, s ott katonai szolgálatba lépni, a „N. Münch. Z.“ szerint eddig legalább alaptalan. Madrid, oct. 26. A „Clamor publ.“ szerint parancs adatott az egész tartalékhad felfegyverzésére. A mahoni s más városokbeli várművek kijavíttatnak. Az ellenzéki senatorok folyvást gyüléseznek. — A madridi hírlap közli a kir. rendeletet, mely a spanyol követet Konstantinápolyban, betegség miatt, hivatalából leteszi. Helyébe Reque-e me menend, e helyett viszont Caballero k. tan. lesz államtitkár. Roma, oct. 29. Brunelli bibornok ő emin. tegnap Spanyolországból visszaérkezett. Sz. Pétervár, oct. 27. A cholera kiütése óta Moskauban megbetegedett 6893 , meggyógyult 3821, meghalt 3013 egyén. Itt még folyvást uralkodik, s kerek számban naponkint 10 betegszik meg, s egy harmada meghal. Napi események. (Fővárosi és vidéki napló.) Nov. 7. * Stirbey, oláhországi fejedelem ma érkezett vasúton Pestre, s Európa vendéglőben szállott meg. Holnap este Bécsbe fog utazni. A moldvai fejedelem G kk a hallomás szerint szerdán vagy csütörtökön utazik Pesten keresztül. * Az idei dohányszüretet Magyarországban, ha kitűnőnek nem is, de elégségesen kielégítőnek mondják. * A cs. k. financzkerületi igazgatóság részéről Ungváron, közhírré tétetik, hogy, miután a hirdetés, miáltal Dubrinicsban egy porczellángyár építésére a pályázatot megnyitották, több vidéki lapokba későn igtattatott be, s e felette fontos s rendkívül nyereséges vállalatot nem elég nagy verseny élénkité, holott a számos tudakozódás igen nagy versenyzésre látszanék mutatni, ennélfogva az oct. 15 -re határzott csődhatáridő 1853 november végéig kiterjesztetett, ez időpontig az illető ajánlkozásokat be lehet nyújtani. * Oct. 29-től nov. 5-éig e folyó esztendőben, gőzösök által Bécsbe négy gabnaszállitmány történt 17460 mérő, Győrött négy gabnaterü 22507 mérő, Gönyőn (Bécs részére) 6 gabnaterü 22263 m. * A ministerium a Nyitra folyón Nagy-Tapolcsánnál keresztülvivő hídon, a javaslott kiigazításokat jóváhagyta. * A lótenyésztés emelésére egy csikó-ápolda létesítése terveztetik. * Az „Arader Anzeiger“ úgy értesül, hogy a nagyváradi cs. k. helytartósági osztály a szesz-termelési tilalmat visszavonta. (Közbirodalmi napló.) Bécs, nov. 5. Császár Ő Felsége, több magas vendégek kíséretében, ma reggeli 6/4 órakor az éjszaki vasút külön vonatával Holicsra Magyarországba utazott, hol egy nagy udvari vadászat tartatik. Esti 9 órakor érkezik Ő Felsége ismét vissza. — Austria és Poroszország közt jelenleg tárgyalások folynak egy vasút-egylet alakítása végett, mely úgy mint a távirati egylet csupán kormányt teljhatalmazottak általi értekezleteken képviseltetnék, s czélja lenne a lehető legnagyobb öszhangzatot az igazgatásban, forgalomban s a vasutak technikai vezetésében létesíteni. A Ruszjukból érkezett futárok kétlik, hogy a konstantinápolyi szárazföldi posta Bulgáriából s a dunafejedelemségekből is hozand leveleket, mivel gy hallatszék, hogy a posta Bulgáriában feltartóz 1460 KÜLFÖLD. Anglia, London, nov. 2. A „Times“ ma a keleti ügy állásáról többek közt így nyilatkozik : „A jelen perekben a jegyzékek s diplomatiai értekezletek többé nem bírnak nagy fontossággal. Most a viszályban leginkább érdeklett felek vették kezükbe az ügyet, és a kevésbbé érdekletteknek egyelőre nem maradt egyéb teendőjük, mint nyugodtan bevárni, hogy a harczi szerencse kinek fog kedvezni. Omer pasha gyors előnyomulását úgy tekinthetjük, mint egy nyergében nem szilárdul ülő lovasnak önkénytelen mozdulatait. Az izlám fanatismusa által előre hajtatván, talán kényszerittetik seregét a Dunán átvezetni, hogy igy a parancsnokság látszatát megtarthassa. Csekély haderővel, háta mögött biztosítatlan összeköttetésekkel, s egy oly ellenséggel szemben,a mely lovasság dolgában sokkal erősebb, s az országban már megfészkelte magát, egy széles folyamon átmenni, s egy tetemes erősség-vonal védelmével felhagyni, igen megfontolatlan eljárásnak látszik.“ E lap egyébiránt épen nem hiszi, hogy a törökök utoljára győztesek maradjanak, azonban szerinte, a porta minden esetre igényt formálhatand a nyugati hatalmasságok segélyére. Ha Angolországnak a viszályban részt kell vennie, ez csak akkor fog történni, midőn már minden kigondolható eszközök meg fogtak kísértetni, a háború elkerülése végett. Francziaország, Páris, nov. 2. Franczia lapok szerint, Címer pashának seregéhez intézett proclamatiója igy hangzik : „Császári katonák! Midőn ellenségünkkel szilárdul s bátran megütközendünk, nem fogunk megfutamodni, s hogy rajta boszut álljunk, feláldozandjuk fejünket s lelkünket. Lássátok a koránt , mi ez iránt a koránra esküdtünk meg. Ti muzulmánok vagytok, s én nem kétlem, hogy fejeteket s lelketeket feláldozandjátok a vallás- és kormányért. De ha csak egyetlen oly egyén is van köztetek, ki fél a háborútól, mondja meg, mivel igen veszélyes, oly emberekkel jelenni meg az ellenség előtt. A félelem a szív nyavalyája. Az, ki fél, a kórházakban s más szolgálatokra fog használtatni; de később mindaz, ki hátat fordítana az ellenségnek, agyon fog lövetni. Ellenben azon bátor emberek, kik a vallás- és trónért készek magukat feláldozni, maradjanak. Szivük egyesülve van Istennel, ők hivek a valláshoz, s ha vitézséget tanusítandnak, Isten bizonyosan megadandja nekik a győzelmet. Katonák! tisztítsuk meg szivünket, s ezután bizzunk Isten segélyében! Ütközzünk meg, s áldozzuk fel magunkat, mint őseink, s valamint ők reánk hagyták honunkat s vallásunkat, mi is tartozunk azokat fiainkra hagyni. Mindnyájan tudjátok, hogy ezen élet czélja, méltólag szolgálni Istennek s a szultánnak, s ekkép megnyerni a mennyet. — Katonák! Mindannak, kiben becsület van, ily érzelmek által lelkesítve kell szolgálnia. Isten oltalmazzon bennünket!“ Németország, Berlin, nov. 1. A „N. Pr. Zig“ a törökök átkeléséről a Dunán következőleg ír: „Ez esemény, mely elé sokan oly aggasztólag néztek, egyelőre tevés jelentőséggel bir. A törökök igen jól tudják , valamint mi tudjuk, hogy kis Oláhországban nem áll tetemes orosz haderő. Grortsakoff hg ott csak kisebb számú lovasságot állított fel az ellenség szemmeltartása végett s e vidéket, mely a jelen körülmények közt semmi stratégiai jelentőséggel sem bir, Omer pasha fényes bravourjainak engedést. Azt hisszük, itt az ideje, azon jellemző vonásra emlékeztetni, melylyel bennünket VI a f f 1 i n g tbnok ismertetett meg, megjegyezvén , hogy a törökök mindig némán és daczosan fogtak valamely munkához, ha hajthatlan nemengedésre voltak elszánva; de hogy engedési hajlamukat mindig lármás hetvenkedés mögé igyekeztek rejteni. A Dunán átkelés ennélfogva egyelőre csak hetvenkedésnek vehető.“ — Nov. 2. A „N. Pr. Zig“ mai számában a keresztes lovagok önérzetes felbuzdulásukban ismét egyszer kardot csörtetnek, a következő harczias hangulatú czikkben: „Háború vagy béke— ez a kérdés, mely havak óta a világot mozgásban tartja. Félelem és remény felváltva kel és tűnik sok ezer szivben. Mindenüket egy szám koczkájára tevék. Mi nem ekként. Mert béke nem a