Budapesti Hírlap, 1910. március (30. évfolyam, 50-76. szám)
1910-03-06 / 55. szám
1910. március 6. BUDAPESTI HIRLAP (55. sz.) Fél 9 órakor „gyülekeznek ra ,i”testület hivatalos helyiségében. — A kiütéses tifusz. Tegnap egy uj beteget, Krupa Júlia tizenkilenc éves gyári munkásnőt szállították be a kórházba az óhegy-utcai téglagyárból. Szlivka Gyula fodrász tegnap meghalt. Három beteget gyógyultan elbocsátottak. Ma reggel 65 beteg volt a kórházban s 25 volt megfigyelés alatt. — Posner Károly Lajos alapítványa. Néhai Posner Károly Lajos és neje négyszáz koronás kiházasítási adományára a fővárosi tanács pályázatot hirdet. Pályázhatnak valláskülönbség nélkül oly hajadonok, akik igazolják, hogy Budapesten lakó vagy itt megtelepülő tisztességes férfihez mennek nőül. A kérvényeket március 31-ig a lakóhelyük szerint illetékes kerületi elöljáróságnál kell benyújtani. ,. Új állások szervezése. Az adófőpénztár megszüntetése és a középponti és kerületi pénztári személyzetnek egy státusba való sorozása folytán új állásokat szerveztek. A szervezett állások a következők: Egy 4800 korona fizetéssel, 780 korona fizetési pótlékkal és 1600 korona lakásbérrel javadalmazott pénztári aligazgatói, egy 4400 korona fizetéssel, 740 korona fizetési pótlékkal és 1200 korona lakáspénzzel javadalmazott pénztári ellenőri, 12, egyenként 3600 korona fizetéssel, 640 korona pótlékkal és 1000 korona lakáspénzzel javadalmazott elsőosztályú pénztári főtiszti, 11, egyenkint 3200 korona fizetéssel, 500 korona pótlékkal és 1000 korona lakásbérrel javadalmazott másodosztályú pénztári főtiszti, 10, egyenkint 2400 korona fizetéssel, 460 korona pótlékkal és 800 korona lakáspénzzel javadalmazott elsőosztályú pénztártiszti, 10, egyenkint 2000 korona fizetéssel, 400 korona pótlékkal és 700 korona lakáspénzzel javadalmazott másodosztályú pénztártiszti és 9, egyenkint 1600 korona fizetéssel, 320 korona pótlékkal és 700 korona lakáspénzzel javadalmazott másodosztályú pénztártiszti állás. A tanács most egy pénztári aligazgatói, egy pénztári ellenőri, 23 pénztári főtiszti és 29 pénztári tiszti állásra pályázatot hirdet. A pályázatok március 26-án déli 12 óráig adhatók be. — A Tabán szabályozása. A városnál nagy gonddal készítik elő a Tabán szabályozási tervét, és a királyi palotával szemben a Naphegy rendezését. Gyönyörű része lesz ez a fővárosnak. A völgyben modern bérpaloták, a hegyen pedig ízléses villák fognak épülni egészen a Tigris-utcáig. Itt, ahol már ma is szép villák állanak, fog kezdődni a Közös Magántisztviselők Házépítő Egyesületének 31 épületből álló villacsoportja, amely méltó folytatása a városi szabályozási terveknek. E villák építéséhez az egyesület már e hónap végével hozzáfog, mert a város és a közmunkák tanácsa nagy jóakarattal támogatja a tisztviselő-villák ügyét, annál is inkább, mert az esztétikai szempontból is hozzá simul a városi szabályozási tervekhez. .. — Zavaros lesz a víz. A vízvezetéki főnyomócsövet az éjjel öblítik s megtörténhetik, hogy vasárnap, reggel több helyen zavaros lesz a víz. A vízvezetéki igazgatóság arra kéri a közönséget, hogyha zavaros vizet kap, telefonáljon az igazgatóságnak s azonnal segítenek a bajon. " — Az I. kerület fejlődése. A Kelenföldi Kaszinó Szebhenyi Antal elnöklésével tegnap tartott választmányi ülésén Kngler Mihály mérnök előadást tartott az I. kerület jövő közlekedési vonalairól és két vasút tervezetét ismertette. A két vasútnak közös kiinduló állomása az új műegyetem előtt van. Az egyik vonal a Dunaparton megkerüli a műegyetemet és az új dohánygyárat, majd a Lenke útra térve a budaörsi országútra kanyarodik és Budaörsre, a Kamaraerdőbe és Törökbálintra vezet. A másik vonal a Ménesi útra tér és a Svábhegyre vezet, folytatásában pedig a Zugiigét. Budakeszi, Nagykovácsi, Máriaremete, Hidegkút és Solymár községek érintésével az esztergomi vasútvonalba torkol. “ Az előadást tetszéssel fogadták. - -— Könyvkötő-tanfolyamok. A főváros iparrajziskolájában könyvkötő-tanfolyamot nyit. A tanfolyamon az inasoknak hétfőn, szerdán és pénteken 5-től 7-ig, a segédeknek 7-től 9-ig tartanak előadást. •••• . .• , —- Ingatlanforgalom a fővárosban. A főváros területén a lefolyt héten a következő ingatlan került átírás alá: A pesti oldalon: Kövér Gusztáv V. ker. Széchényitér 2. számú házának egynegyed részei 57.500 koronáért ifj. özergy Kövér Jánosáéra.Hegyei Miksa V. ker. Kálmán- és Gorové-utca 3. számú háza 358.000 koronáért Wiener Mór és nejére. Preher István VIII. ker. Barossutca 24. számú házának egynegyed részei Dréher Ignác és testvéreire (örökség). Schöffán Ignác VII. ker. Garay-tér 9—10. számú házának részei Scheffer testvérekre (örökség). Gách Károly nevén álló VII. ker. Egressyár 5—7. számú háza 246.727 korona 05 fillérért Fleischl Sándorra. Gách Károly és neje VII. ker. Egressy-ut 3. számú háza 207.152 korona 05 fillérért Fleisch Sándorra. Budapesti német református egyházközség VI. ker. Hermina-út 39. számú háza Filadelfia Diakonissza egyesületre (vétel jogcímen). Góld Gyula V. ker. Bálványutca 22. számú házának kétháromszázhuszad részei 14.000 koronáért Gold Zsigmondra. Kunz Ferenc és neje VI. ker. Liszt Ferenc tér 10. számú háza 280.000 koronáért Horváth Margit és ki. Mártára.. Guttmann Jánosné VI. ker. Bulyovszky utca 19. számú háza özvegy Weisz Mayerné és társaira, (örökség.) Özvegy Weisz Mayerné és társai VII. ker.2. Butyovszky-utca 49. számú háza 90.000 koronáért Reiner Dávid és nejére. Klauser Vilmos és neje IX. ker. TiszaTfS-utca 22. számú háza egészben 77.500 koronáért Göldner Reinhold és nejére, Langfelder Náthán és neje VT. kér. Dessewffy-utca 29. számú háza egészben 100.000 koronáért Wettenstein df. szanatórium részvénytársaságra, Sigray Pál V. ker. Visegrády- és Ügynök-Utca 27. és 22/a. számú háza egészben 234.925 korona 60 fillérért Srepháni Ervin és nejére. Gallia Vilmos VI. ker. Aréna-út 108. számú háza egészben özvegy Gallia Vilmosáéra (örökésg). Reich József és társa VII. ker. Dob-utca 8. és Rombach-utca 2. számú házának háromhatod részei 188.000 koronáért Stadler Benedek és nejére. Heigl Antal IX. ker. Bokréta-utca 15. számú házának kétnegyed részei 55.194 koronáért özvegy Heinzmann Ágostonnéra. Preisz János VIII. ker. Konti utca 39. számú háza egészben 57.000 koronáért Eifried Aladár és nejére. .Zsigmondy Gézáné VII. ker. Városligeti fasor 5. számú háza egészben 114.642 koronáért Budapesti református egyházközségre. Reimann Gyula és neje VII. ker. Városligeti fasor 7. számú háza egészben Budapesti református egyházközségre 150.000 koronáért. Buchbinder Márk és neje VIII. ker. Kálvária tér 13. számú háza egészben. 150.000 koronáért Iluid Péterre. Atlasz Gyuláné dr.-né VI. Szent László ut 140. számú házának kétnegyed részei VQCO koronáért Friedmann Józsefre. Steiner Adolfné VII. ker. Baross-tér ,19., számú házának részei Schwarcz testvérekre (örökség). Janecsek János VII. ker. Telep utca 51. számú házának fele részei Hai Jánosnéra (örökség). Rizmayer Mihály VII. ker. Besnyei utca 20. számú házának részei özvegy Rizmayer Mihálynéra (örökség). A budai oldalon: Simon Ferenc III. ker. Csucs- és Ürömhegyen lévő 3667—68., 4835/1—4838. és 4835/2 —4839. hrszámu ingatlana 500 koronáért Brandl Istvánra. Massauer Ferencné III. ker. Kiscelli utca 86— 88. számú házának fele része S 400 koronáért Reissnór dr.-ra. Schieszl testvérek III. ker. Solymárvölgyben lévő 4383—4384/1. hrszámu ingatlana 400 koronáért Schmidt János és nejére. Henthaler Frigyes III. ker. Bécsi-utón lévő 1519/a—1524/2. hrszámu ingatlana egészben 400 koronáért Sehmiedt János és nejére. Henthaller Frigyes III., Bécsi-utón levő 1519/a—1524/b. hrsz. ingatlana egészben 4000 K.-ért Vince Emíliára. Ugyanannak III., Lőpormalom dűlőben lévő 7944. hr.sz. ingatlana egészben 8000 koronáért Nagy Rózára. Fürst Manó III. ker. Csúcshegyen és Remetehegyen lévő 3594. és 2108. hrszámu ingatlana 800 koronáért Számek Mártonra. Első Magyar Bőrbútorgyár III. ker. Bécsi ut 42. számú háza 20.000 koronáért Walter József és nejére. Budapesti Virányos-dűlőben lévő 8757/21. hrszámu ingatlana 3987 korona 80 fillérért Hauk Gyulára. Willenthal János és társai I. ker. Gellérthegyi-dűlőben lévő 13.318/5. hrszámu ingatlana 70.679 koronéért Finger Lajos János és testvéreire! Építő és telekértékesitő részvénytársaság I. ker. Kelenföldön lévő 13476/3—c. hr.számu ingatlana 32.800 koronáért Bartsek Lajosnéra. Várady Lajos I. ker. Kelenföldön lévő 14063/2— 14064/1—b. hrszámu ingatlana 5214 korona 40 fillérért Pálfi Benjáminra. Ugyanannak I. Kelenföldön lévő 14063/3—14064/1—f. hrszámu ingatlana 9600 koronáért Somogyi Bélára. Ugyanannak I. ker. Kelenföldön lévő 14063/3—14064/1—f. hrszámu ingatlana 4890 koronáért Rásó Lajosra. Ugyanannak I. ker. Kelenföldön lévő 14063/6—14064/1—f. hrszámu ingatlana 5745 koronáért Péterdy Lajosra. Ugyanannak I. ker. Kelenföldön lévő 14064/1—i.hrszámu ingatlana 4910 korona 40 fillérért Parvas Lajosáéra. Ugyanannak I. ker. Kelenföldön lévő 14064/1—j. és 2/a. hrszámu ingatlana 5011 korona 20 fillérért Szabó Ferenc és Mihályra. Ugyannak I. ker. Kelenföldön lévő 14063/7—44064/2—b., 14064/2—d. III.számúingatlana 32.052 koronáért Berger Sándornéra. Klein Eszter és társai I. ker. Kelenföldön lévő 13791/2. és 3. hrszámu ingatlana 6400 koronáért Schivartz Fülöpre. Petz Samu I. ker. Gellérthegyi dűlőben lévő 13347/4—a. hrszámu ingatlana 19.000. koronáért Sveiler Gyuláéra. Krantz Alajos és neje II. ker. Törökvész-dűlőben lévő .6567/3. hrszámu. ingatlana 21 000 koronáért Haliczky Árpádra. .. IRODALOM ÉS MŰVÉSZET. *..(A színházak hírei.) A Nemzeti Színházban péntekem imitálják be Barpie.. . mihez minden asszony ért című vígjátékát Salgó Ernő fordításában. Az újdonságban főszerepet játszik Rákosi Szidi. Alszeghy Irma. Odry. Petites.Somlait. Horváth és Haján. A műsoron szerepel, még 4 nagyasszony, Pry Pál, a Szentivánéji álom. Sári bitó. Az ember tragédiája, A nászinduló és 11. Rákóczi Ferenc fogságé, az ismert szereposztásban. Az Operaházban holnap, vasárnap a Pillangó kisasszony-t adják. Hétfőn nincs előadás, mert a Filharmóniai Társaság hangversenyez a Vigadóban. Kedden az Álarcosbál,, szerdán Cturz Zelma kamaraénekesnő vendégszereplésével a Bohémélet kerül előadásra. A vendégművésznő, Mimi szerepét énekli- A dalmű után a Táncconveleg című balletet adják. Csürörtökön a Tesco kerül előadásra. Az Elektra bemutató előadását csütörtökről péntekre halasztották- Második előadása szerdán lesz. Szombaton Kurz Zelma második vendégszerepléséül Lammermoori Lucia kerül előadásra a vendégművésznővel a címszerepben. A darab harmadik felvonásába beleszövik a Táncegyveleg című balletet is. Hétfőn a párisi árvízkárosultak javára az Operaház hangversenyt rendez. A Vígszínházban holnap,vasárnap este, hétfőn, szerdán, pénteken és a jövő vasárnap este 4 masamód kerül színre a rendes szereplőkkel. Kedden, csütörtökön és szombaton 4 kis cukros című francia vígjátékot adjak. Holnap délután a Liliom, a jövő vasárnap délután pedig a Tájfun kerül színre olcsó helyárakkal. • A Királt Színházban holnap délután a Táncos huszárok című operettet, a jövő vasárnap délutánutánpedig elvált asszonyt adják, olcsó helyárakkal. Szombaton ismét színre kerül a Jánoska, olcsó helyáru gyermekelőadásul. Az esti műsort teljesen betölti a Luxemburg grófja az eddigi előadások szereplőivel. A Magyar Szárházban szombaton adják először Vajda Ernő Rozmarin néni című neffvfelvonásos vígjátékát. A darab Zsokkó ötletének földolgozása. Főszerepet játszik az újdonságban Forrai Rózsa, Jöflin Teréz. Boross. Molnár. Papp. Körmendi és Dobi. Az előadást Vajda László rendezi. A műsoron találjuk még 4 sasfiók, 4 kuruzsló. Hamlet. A holnap. A sötét pont és a Hivatalnok urak című darabokat. Az Uránia Színházban holnap délután Az oroszjapán háború-t adják. Minden este Pekár Gyula Napóleon című tanulmánya kerül színre. A darab március 15-én érkezik az ötvenedik előadás jubileumához. A Városligeti Színházban holnap délután a Trétik báró kerül színre Kürti Klára falléptével. A jövő vasárnap délutánján a Szerelmi keringőt adják olcsó helyárakkal. Minden este 4 pesti zsidó szerepel a játékrenden. * (Magyar Színház.) Csortos bucsu nélküli távozása fölforgatta a színház műsorát. A kénytelen szükség játékrendre tűzött olyan darabot, amelyet a maga komoly értéke miatt is meg kellett volna tartani a repertoáron: Hajó Sándor elmés, finom, irodalmi tónusú vígjátékát, 4 holnapot. A komédia négy szereplője közül három a régi jeles: Törzs, Mészáros Giza és Molnár. Halmi Margit szerepét Bátori Gizella kisasszony vette át és fölajánlotta neki fiatal szépségét, üdeségét, de elődje választékos és nemes művészetét nem adhatta. Bátori Gizella szépen fejlődik, szemlátomást halad és ha bensőségesebbé válik játéka és teljesebbé hangja, nagyon derék színésznő lesz belőle. A közönség őszintén mulatóit és derült kedvével tett tanúságot Hájó vígjátékainak meg nem fogyatkozott vonzó erejéről. * (Hangversenyek) A Filharmóniai Társaság kilencedik hangversenye hétfőn lesz Kernét István vezetésével. Előadásra kerül Goldmark Tavaszi megnyitója. Völkmann f*dúr szerenádja, Rahmanimov zongoraversenye Sapellnikov, orosz zongoraművész közreműködésével és Beethoven harmadik szimfóniája. —, Hempel Frida kamaraénekesnő egyetlen dalestéje március 16-án lesz. Érdekes megemlíteni, hogy Hempel Frida az első német művésznő, aki évtizedek óta a párisi Nagyoperában vendégszerepelt J egy már csak korlátolt számban kapható a Líra jegyárusító boltjában. (Andrássy-út 15.) Marteau, Becker és Dohnányi hármasának hangversenye kedden lesz, a Zeneakadémia termében. — Svárdström Valborg asszony március 9-iki dalestéjén mutatja be a pályázatán kitüntetett műveket. — Keéri Szántó Imre zongoraművész március 11-én rendezi második hangversenyét. — Bossi Enrika orgonaművész önálló hangversenye március 13-án lesz a Zeneakadémia termében. A kamaratársaság, a Svárdström, Szárító és Bossi hangversenyeit a Harmónia cég rendezi. — Az Országos Zeneakadémia két fiatal professzora különálló estéken fogja bemutatni szerzeményeit. Kodalni Zoltán, estéje március 17-én, a Bartók Béláé március 19-én lesz. "Mind a két hangversenyen közreműködik Bartók Béla és Waldbauer Imre vonósnégyestársasága. Jegy a Rózsavölgyi cégnél vált ható. — Grünfeld Vilmos vonósnégyese március 13-án rendezi nyolcadik és szezonzáró hangversenyét KallósJenőné énekesnő és Leni Irén zongoraművésznő közreműködésével. — A magyar nők Művészet és MűvelődésKöre kedden délután hatodfél órakor magyar hangversenyt rendez a Royal szállóban levő helyiségében, Lotz Kornélia, Kordin Mariska, Fejérváry Sándor ,Deák Jehené&Kurillap Izabella közreműködésével. A budapesti egyetemek és főiskolák protestáns növendékeinek Bethlen Gábor Köre március 10-én, este kilencedfél órakor estét rendez a tisztviselők egyesületének helyiségé,ben. (Esterházy utca 4.) A hangverseny keretében föllép a kör dalegyesülete. Komáromi Endre, Szentistványi Juliska, Farkas Imre, Hajdú István,, Gyökössy Endre, Morvay Zsuzsi és Torday Géza, a kör elnöke. * (Műkedvelők az Urániában.) A Mária Dorottya Egyesület vigalmi bizottsága március 16-án és 18-án előadást rendez az Urániában a Tanítónők Otthona javára. Pekár Gyula A tánc című darabját fogja fölolvasni, az előforduló képek helyett, a táncokat műkedvelő hölgyek és urak adjál elő korhű jelmezben. Kern Aurélnak, a tanulmányhoz földolgozott zenéjét a színház zenekara játsza. Az előadásról mozgóképes fölvételt készítenek s a tánc következő, rendes előadásain ezt fog-ják mutogatni. Jegy előre váltható a Rózsavölgyi cégnél. .. * (Modern Színpad.) Nagy Endre kabaréjában minden este telt nézőtér előtt, hangos derültség közben kerül színre a márciusi műsor. Kivált Nagy, Endre és Nádor Mihály operettjének. Az üstökös,nek vmi nagy sikere. Jól mulat a kő- 15