Budapesti Hírlap, 1913. május (33. évfolyam, 103-128. szám)

1913-05-27 / 124. szám

10 BUDAPESTI HÍRLAP (124. sz.) t9l6. május 27. és kifejtette, hogy az azóta másutt hozott törvényeik­­, franciák kárára megzavarják az erők egyensúlyát.­­A­ kormánynak kötelessége tehát az egyensúlyt ismét­­helyreállítani és ezért kénytelen a szükséges áldoza­tokat kérni a nemzettől. A nemzet, békés eszmé­nyekkel eltelve, a­melyeknek fényes tanujeleit adta, nyugodtan akar haladni fejlődése útján. A fegyel­­­metlenség és a fegyelem elleni izgatás súlyos bűn abban az órában, a­­mikor az egyéni áldozatkészség szigorú kötelességét állítja a haza azok elé, a­kik hazát akarnak. Ki áldozná föl hazáját oly időben valamelyes kiméra oltárán, a rajikor annak mindenik­sifia áldozatkészségére van szüksége. Számoljanak lelkiismeretükkel azok, a­kik nem akarják megen­gedni, hogy a haza haderejének növelésével békéjét, méltóságát biztosítsa. A nemzet kívánja a békét, de­­csak azt a békét­ ,a­mely helyeslésével találkozik, nem pedig azt, a melyet reákényszerítenek. Francia­­ország nem­ gondol háborúra, területi hódításokra, ide nem tűri a lealázást. Szentségtörés volna a belső szakadás veszedelmének fölidézésével a haza nyu­galmát megzavarni és életerejét károsítani. Az orosz dumából, Pétervár, máj. 26. A duma mai ülésén a költ­ségvetési vita folyamán Laskarev nacionalista kije­lenti, hogy Oroszországnak tekintettel az európai­­konstellációra két front felé való háborúra is el kell­­készülnie. A népképviselet hajlandó megszavazni az­­eszközöket, melyek az orosz hadsereg harcképessé­­­gére, szükségesek. I . : Közgazdasági táviratok. Boroszló, máj. 26. Gabonatőzsde. Búza helyben 19.80 m. (11.66 K). Sárga búza helyben 19.70 m. (11.60 K). Rozs helyben 15.90 m. (9.37 K). Zab hely­iben 15.50 m. (9.13 K). Repce helyben —.— m. (—.— K). Tengeri —.— m. Hamburg’, máj. 26. Gabonatőzsde. Búza állandó. Holsteini 200—212 m. (11.78—12.49 K). Rozs nyugodt; •meklenburgi 160—172.— m. (9.43—10.13 K). orosz —.— —.— m. (—.—----.— K). Időjárás: Felhős. London, máj. 26. Baltic- vásér megnyitás. Búza .szilárd de nem élénk. Terngeri nyugodt. Árpa neip. élénk. Zab állandó. Liverpool, máj. 26. Gabonatőzsde. Zárlat. Búza szilárd, máj.-ra 7 sh. 50. p., jul.-ra 7 sh. 5*/4 p. Tengeri nyugodt, jul.-ra 4 sh. 11*/8 p., szept.-re 5 sh. Vs P* Newyork, máj. 26. Zárlat. Búza szilárd, hely­ben —— cent (—.— K.) máj.-ra ICO1­, cent. (9,27 K.), juL-ra 990— cent. (9,19 K.), szept-re —cent. (—.— K.), aug.-ra-----cent. (—.— K.). — Tengeri igen szilárd, dec.-re — cent (0.— K.), máj.-ra — cent. (0.— K.). Liszt helyben 3.90. Gabonaszállitás Li­verpoolba 31/, (1,17). Csikágó, máj. 26. Zárlat. Búza szilárd, máj.-ra 92/­ cent, C8.49 14), jul.-ra 918/0 cent C8.41 ív.­, szept.-re 90Va (8.33 K). Tengeri igen szilárd máj.-ra 590/, cent, (5.91 KA jul.-ra 57% (5.71 K). A­ külföldi gabonatőzsdék mai és tegnapi ár­­folyamainak összehasonlítása: Newyork, máj. 26 Zsír Yestern Steam 11.45. Roche testvérek 11.80. Csikágó, máj. 26. Zsír máj.-ra 11.17, jul.-ra 11.07. Szalonna short clear 12.05. Sertéshús máj-raj 20.10.­­ Newyork, máj. 26. Cukor, fair refining J­usco- Wado, 3.27. Cukor finomítva 1. sz. 4.25. Newyork, máj. 26 Kávé Rio 7. sz. helyben 11% máj.-ra 10.85, jul.-ra 1088 ’Newyork, máj. 26. Patrolanm Stand white New­ Ma­jTognapMUmbgff PARIS frank f­ran­k frank JBosa májusra . . . 28.75 • júniusra • • * . • * 28.50 28.60 -0.10 * julius—augusztusra ... ® , 27.70 27.85 -0.25 „ szeptember—decemberre « # , , 26.70 fcc.to -0.35 Rozs májusra...................................... 39.75 39.75 „ júniusra .......................... 20.-20.—_t_ „ július—augusztusra . . . ... 20. -20.­—e — « szeptember—decemberre • • • • 39.25 19.25 — e — Xtiszt májusra......................... 38.50 38.40 +0.15 júniusra............................. 38.15 38.05 + 0.10 „ július— aug­usztusra ....... 57.55 37.50 +0.05 ” szeptember—decemberre .... 35.31 35.45 -0.10 BERLIN márka márka márka JBoza májusra . ... 210.75 209.25 +1.—m júliusra 4 . • ••••*••«•• 213.50 212.25 4-1.25 májusra . * . * • # #•••••• • 167.50 167.25 4-0.25 173.25 171.­-2.25 k­’3.­5 162.75 167.25 167.25 —— NEWYORK cent cont cent Hoz. helyben........................... . — t__ —e — m májusra .. .......... . 101.H6 ICO,50 +0.75­­ * júliusra *«•••••••*•« 08.50 99.24 4­0.25 „ szeptemberre •••••••••• —— e •— —•— *eng»rt májusra . ... . ... . . . .— ———* ^ júliusra 4aaa. — a — __­__ • — —— CSIKÁGÓ cent cent cent Rozs májusra­­ ....­­ . . 62.25 92.— 4­0.25 91.38 91.38_ „ szeptemberre......................... . 90.50 90.50 Tengert májusra . 59 75 58.— + 1.75..............................­­ ..... || 53.33 57.63 40.75 % yorkban 8.70. Filadelfiában 8.70, rafines in cases 11.— credit balances of oil City 2.50. Newyork, máj. 26. Gyapot Newyorkban 12.— máj.-ra 11.04, jul.-ra 11.09. New Orleansban 125/18. Newyork, máj 26. Réz 15 37——.—. On 48.50—11.20. NAPIHÍREK. Budapest, máj. 26. Rózsaleány-ünnep Vörösváron. A napi események és szenzációk közé szeré­nyen illeszkedett be tegnap egy falusi ünnep, a­mely évről-évre megismétlődik és évről-évre megis­mertet velünk, a nap krónikásainak egy igénytelen, nem hallott nevet. Ez a pilisvörösvári rózsaleány neve, a­kit tegnap avattak föl falujában és tegnap adtak össze párjával. Nem volt országra szóló ér­,­dekessége a leány­avatásnak, de telve volt bensőség­­gel, családiassággal, melegséggel ... Mi városi em­berek, a­kik megszoktuk az egymásra torlódó han­gos események rikoltó lármáját, bizonyos elfogódott­sággal adunk számot arról, a­mi az ünnepen történt, mert mintha félnénk, hogy nem értjük meg telje­sen, nem tudjuk visszaadni a maga egészében. Tudvalevő dolog, hogy Karátsonyi Guidó gróf, Pilisvörösvár, Solymár és Piliscsaba néhai való ura, alapítványt tett, hogy a három község arra legérde­mesebb leányát kiházasitsák, hozzáadják szive vá­lasztottjához. Minden esztendőben más községen van a sor. Ez idén egy pilisvörösvári leányra, Schön Te­­rézre esett a választás. Ő lett a rózsaleány, a­kit megkoronáztak virágkoronával és összeadtak Pil­­­zinger Jánossal. Az avató­ünnep tegnap volt. A nagy, hétezer lakosú község minden fia-fia, minden épkézláb la­kója kora reggel talpon volt. Lombsátort vertek a lakodalmas ház udvarára, lombbal díszítették a templom környékét. Seregestől tódultak az emberek a templom környékére vagy a falu végére állított diadalkapuhoz, a­melyet a rózsaleányt megkoronázó rózsaanya tiszteletére vertek a földbe. Reggel fél tíz órakor lovasbandérium kíséreté­ben megérkezett a rózsaanya, Almássy László or­szággyűlési képviselő felesége, a­kit nagy éljenzéssel kísértek a községházára. Itt már együtt volt a nász­nép, a rózsaleány és vőlegénye. A fiúnak barna-piros volt az arca, patinával fújta be a délvidéki szél. Ott szolgált ugyanis lem­ Újvidéken a katonaságnál s a járás hatóságának kellett kikérnie, hogy meg tudják tartani az ünnepet, meg az esküvőt. Csak utolsó percben adták ki a tartalékost, a­kit ilyenformán az asszonya szabadított ki. Tiz órakor Ekhardt Géza körjegyző, mint anyakönyvvezető, összeadta az új párt. Innen a tem­plomba vonult a menet. A templomban Angeli Már­ton esperes plébános, a falu ősz lelkipásztora beszé­det mondott, melyben méltatta az ünn­ep jelentősé­gét és egymás­ szeretésre, megbecsülésre intette a párt. Ezután Almássy Lászlóné a menyasszony fejére tette a fehér virágból font koronát s ezzel rózsa­leánnyá avatta a menyasszonyt. A mikor ez megtör­tént, a plébános összeadta a párt. Ezután kivonult a templomból a násznép és a vendégsereg, melyet a templom előtt tolongó sokaság éljenszóval köszöntött. A templom előtt játszódott le az ünnep máso­dik eseménye, Almássy Sándor, a járás népszerű fő­­szolgabirája, átadta a fiatal párnak az alapítványból rájuk eső részt, az ezerkétszáz koronát. Hosszabb beszédet mondott az ifjú párnak, mely után a lako­dalmas nép az örömszülők házához vonult. A ven­dégek és a község, továbbá a járás intelligenciája a kaszinóba vonult, a­hol ünnepi lakoma volt. A fe­hér asztalnál Karátsonyi Jenő gróf titkos tanácsos látta vendégül a meghívottakat. Ők­ voltak a többi között: Almássy László országgyűlési képviselő és felesége, Simon Elemér országgyűlési képviselő és felesége, Almássy Sándor főszolgabiró, Almássy Baboy, Zboray Géza szolgabiró, Tarajossy szolgabiró és felesége, Angeli Márton esperes-plébános, Macho­­vits Ferenc főerdész, Eckhard Géza, Straub Béla solymári jegyző, Varga Ferenc, Sátor Imre, Dávid Imre, Miklós Alajos, Bakos Bertalan és sokan má­sok. Az ebédnél több felköszöntő hangzott el. Al­mássy Sándor a királyt, Angeli esperes a rózsa­anyát, Simon Elemér képviselő a Karátsonyi grófi családot köszöntötték föl. A grófi család nevében Machovits főerdész mondott köszönetet. Több fel­köszöntő után az egybegyűltek üdvözlő táviratot kül­döttek Tisza István grófnak, Héderváry Károly grófnak, Karátsonyi Jenő grófnak és Lukács László miniszterelnöknek. Ebéd után a résztvevők átmentek a lakodal­mas házba, a­hol üdvözölték a rózsaleányt és hozzá­tartozóit. Ezután táncra kerekedtek. Magyar nóta és magyar tánc járta, melyet Almássy Sándor fő­szolgabíró nyitott meg a rózsaleánnyal. Nemsokára általános lett a tánc, a­mely csak egy óra múlva szakadt meg, a mikor az úri vendégek visszamentek a kaszinóba. Itt is folytatódott a tánc, a mulatság egészen a késő éjszakáig. A rózsaünnep záróaktusa is itt volt. A rózsaleány és a vőlegény ugyanis meg­jelentek a kaszinóban és magyar szóval megköszön­ték a vendégeknek, hogy megjelentek az ő szerény, de boldogságtól sugaras ünnepükön. Az automobilos turaut. Vasárnap reggel kezdődött el a Magyar Auto­mobil Klub Tatran adriai turautja, a­melynek nem­zetközi jelleget adtak nemcsak a versenyfeltételek, hanem a versenyzők, a­kik között ott lehetett látni Európa legismertebb automobilversenyzőit. A gyü­lekezés és indulás itt a fővárosban volt. Már a kora hajnali órákban automobilkürtök dugása verte föl a csöndes Belváros utcáit s automobilok kanyarod­tak a Kigyó-tér felé. Itt volt ugyanis a gyülekezés és innen indultak utjuknak a kocsik. A korai hajnali idő ellenére hatalmas közön­ség jelent meg a startnál s érdeklődve vizsgálta a gépeket. A néző és érdeklődő közönség sorában ott voltak a magyar automobilipar képviselői, továbbá a klub tagjai és a társadalom több előkelősége, kik lelkes barátai az automobilsportnak. Ott láttuk a többi között : Andrássy Sándor gróf titkos tanácsost, a klub elnökét, továbbá alelnökét, Zichy Béla Rezső grófot, Blatthy Ottó udvari tanácsost, Jalsoviczky Sándor miniszteri tanácsost, Born Frigyes bárót és másokat a magyar automobilsport hívei közül. Néhány perccel öt óra előtt érkezett meg Ko­csin József királyi herceg kamarása, Batthyány Ta­más gróf huszárkapitány kíséretében. A királyi her­ceget a vezetőség élén Andrássy Sándor gróf elnök, Zichy Béla Rezső gróf alelnök és Krisztinkovich Béla igazgató fogadta. A királyi herceg jókedvűen ugrott le kocsijáról és a rendezőséggel elbeszélgetett. Örömét fejezte ki azon, hogy szép idő kedvez a startnak, majd pontban öt órakor megadta a jelt az indításhoz. Az első kocsi pont öt órakor indult el. Ezt a kocsit Teleki László gróf, a tulajdonos maga ve­zette. Az első kocsi előtt a verseny rendezősége ment, Esterházy Lajos gróffal. Teleki gróf 60 lóerős Benz­­kocsija után egypercenként indították a többi auto­mobilt és a sort megint a rendezőség kocsija zárta be. Ebben a kocsiban Márkus László vezérkari szá­zados, Krisztinkovich Béla igazgató és egy orvos foglalt helyet, Budapesttől­ Pécsig­. A kocsik indulás után nyomban az Erzsébef­­■hidra kanyarodtak és befordultak a Fehérvári-útra és Tétény irányában elrobogtak. Körülbelül egy fél óráig fölázott útón haladtak, mert éjféltájban hatal­mas eső esett. Egy félórai kínlódás után megszűnt a küzködés, mert pompás útra értek, a­melyen aztán teljes iramban száguldottak előre. Az utak mentén csendőrök cirkáltak, a­kik vigyáztak arra, hogy bal­eset ne történjék. Ott, a­hol az utak kereszteződtek, táblák és jelzések mutatták, hogy milyen irányban kell haladni. A tájékozódásról egyébiránt gondos­kodott az automobil klub, a­mely a verseny résztve­vőinek túrakönyvet adott. Nem feledkezett meg azon­ban a pontos térképről sem. A közönség mindenütt a legnagyobb szívesség­gel fogadta az automobilokat. A falvak lakói kiáll­tak házaik elé és kalaplengetve üdvözölték az uta­sokat. Harsogott az éljen meg a jókívánság, melyet a versenyzők mosolyogva köszöntek meg. Egyik­másik község zászlódiszben volt s igy várta a ver­senyzőket. Érdekes volt a falusiak naiv kiváncsisko­­dása, a kik a pihenő és megálló kocsik utasait a kér­dések özönével árasztották el. Egyik az iránt érdek­lődött, hogy hova mennek, a másik hogy a kocsi milyen erős, a harmadik pedig, hogy alkalmas-e a

Next