Budapesti Hírlap, 1933. március (53. évfolyam, 49–73. szám)
1933-03-01 / 49. szám
helyezik. Ezek a szakaszok a személyes szabadságra, a szólásszabadságra, az egyesülési és sajtójogra vonatkoznak, továbbá a posta-, telefon és távíró használatára, a levéltitok szentségére és a házkutatások elrendelésére. Az alkotmányban biztosított jogokat tehát a szükségrendelet, amennyiben a fenti szakaszokat illeti, felfüggesztik. 2. A szükségrendelet határozmányai érvénybe lépnek az egyes országokban is, még abban az esetben is, ha egyes tartományi kormányok azok életbeléptetése ellen a legfelsőbb törvényszékhez fordulnak. Ebben az esetben a szükségrendelet életbeléptetése átmenetinek tekintendő. 3. Az egyes tartományok kormányai és hatóságai a második szakasznak megfelelően hatáskörük keretében tartoznak végrehajtani az új szükségrendeletben foglalt intézkedéseket. 4. Az egyes országok kormányai és hatóságai tartoznak a 2. szakaszban foglalt intézkedések ellen vétőket bíróság elé állítani, amely legalább egyhavi börtönnel és 1500 Ifj.QOO márka pénzbüntetéssel sújtja őket. Az első szakasz ellen vétők legalább hathavi fegyházbüntetéssel, enyhítő körülmények fennforgása esetén börtönbüntetéssel sújtandó!. Ehélye van a vagyonelkobzásnak is. Aki közveszélyes bűncselekményt követ el, legalább háromévi fegyházbüntetéssel sújtandó. 5. Halálbüntetéssel sújtandó, aki a büntetőtörvénykönyv 81. paragrafusa értelmében hazaárulást követ el, vagy a 62. paragrafus értelmében mérgezést, a 307. szakasz értelmében gyújtogatást, a 311. szakasz értelmében robbanást, a 312. szakasz értelmében árvízveszedelmet, a 315. szakasz értelmében vasúti szabotázst és a 324. szakaszban foglalt közveszélyes bűncselekményeket követi el. A halálbüntetést életfogytiglani, vagy tizenötévi fegyházbüntetésre csakis különleges enyhítő körülmények fennforgása esetén lehet átváltoztatni. Halállal büntetendő, aki a birodalom elnöke, vagy a kormány ellen, vagy pedig a kormány által kinevezett kormánybiztosok ellen merényletet követ el, vagy merénylet elkövetésére bujtogat. A fegyveres hatalom ellen fegyverrel támadókat szintén ezen szakasz alapján ítélik el. 6. A szükségrendelet a rádión történt kihirdetéssel életbe lép. A szükségrendeletet Hindenburg elnök írta alá és ellenjegyezte Hitler Adolf birodalmi kancellár, Fridl dr. birodalmi belügyminiszter és Gürtner dr. birodalmi igazságügyminiszter. B.H 1933. MÁRCIUS 1. SZERDIC A pusztulás a birodalmi gyűlés épületében BERLIN, febr. 28. A birodalmi gyűlés épületében történt borzalmas gyújtogatás következtében a rendőrség még kedden délelőtt is elzárva tartotta a környező területet. Még a rendőrfőnök által kiállított külön sajtóigazolvány segítségével sem lehet belépni a birodalmi gyűlés épületeibe. A birodalmi gyűlés tisztviselőinek és alkalmazottainak, akik éppen kedden kapták volna meg havi fizetésüket, szintén tilos volt délelőtt a belépés. Nappali világítás mellett különösen szembetűnő az épület külső homlokzatán végzett pusztítás. A birodalmi gyűlés hatalmas épülete felett emelkedő óriási üvegkupola a teljes pusztulás vigasztalan képét mutatja.A tűzvésszel kapcsolatban az az eddig még meg nem erősített föltevés merült föl, hogy a tűnő a kitörés előtt már hosszabb ideje izzott, mielőtt a lángokat észre lehetett venni. Az épület éjjeli őrségét szabályszerűen két tisztviselő látja el, akik közül az egyik állandóan körjáratot végez az épületben. Nagyon könnyen lehetséges, hogy ez a tisztviselő a legkomolyabb kötelességtudás ellenére sem fedezhette föl a parázsló tüzet, éppen mert, tekintettel az épület "nagy" terjedelmére, egyetlen körjárat több mint két órát vesz igénybe. A birodalmi gyűlés épülete ellen elkövetett irénylettel kapcsolatosan az az aggodalom merényelettel kapcsolatosan az az aggodalom merült föl, hogy a hasonló gaztettek legközelebbi célpontja a porosz országgyűlés épülete lesz. Éppen ezért a rendőrség őrizet alá vette az országgyűlés épületét. Beavatott formáiból megerősítik, hogy a rendőrségi óvóintézkedések nem csupán a birodalmi gyűlés kommunista pártcsoporthoz tartozó képviselőinek letartóztatására szorítkozott, hanem őrizetbe vették a kommunista párt országgyűlési képviselőit is, amennyiben a választási küzdelmek miatt nem tartózkodtak Berlintőltávol, amely esetben egyéb helyeken kell keresni őket. Jelentés a tűz elszigeteléséről BERLIN, febr. 28. A birodalmi gyűlés épületeiben pusztító óriási tűzvészt sikerült eredeti fészkére, az ülésteremre elszigetelni, úgy hogy a tűz oltására kivezényelt tizenkét tűzoltókocsi elvonulhatott. Csak két kocsi maradt még a helyszínen, hogy csirajában elfojthassa a tűz esetleges újabb fellobbanását. Kétségtelenül megállapították, hogy a gyújtogató, vagy több gyújtogató gaztettének végrehajtásához széngyutacsokat használt. Azonkívül valami könnyen gyulladó folyadékot alkalmaztak; a vegyészek már foglalkoznak azzal a meglehetősen nehéz feladattal, hogy kiderítsék, vájjon tiszta benzin volt-e ez, vagy benzin keveréke valami egyéb folyadékkal. Berlinben százharminc kommunista képviselőt, ügyvédet, egyetemi tanárt, orvost, írót és agitátort vettek őrizetbe BERLIN, febr. 28. A rendőrfőnökéig második emeletén, a politikai osztály helyiségeiben egész éjszaka és még a délelőtti órákban is olyan lázas sürgésforgás volt, mint eddig még soha. Állandóan újabb letartóztatottakat szállítanak be a rendőrfőnökségre. Valamennyi asztalon és minden sorokban halomban fekszik a a sok elkobzott fegyver, lőszer, okmányadat, röpirat, felvilágosító füzet és más bomlasztó tartalmú nyomtatvány. A rendőrtisztviselők egy része azzal foglalkozik, hogy utazótáskákba és ládákba csomagolja ezt a hatalmas anyagot, amelynek beírató átvizsgálása még hosszabb időt fog igénybe venni. A rendőri külön eljárás során reggel 6 óráig mintegy 80 embert tartóztattak le, a többi 15— 20 . előállítás közvetlenül a birodalmi gyűlés épülete körül történt. Az utóbbiak többnyire olyanok, akik különböző odavetett megjegyzésekkel — mint például ilyenekkel, hogy „Holnap majd ég mség más is!“ — tették gyanússá magukat. A megindult nagyszabású rendőrpolitikai eljárás során őrizetbe vett egyének száma délután mintegy százharmincra tehető. A letartóztatottéinál terjedelmes Nyomtatvány- és röpiratanyagot találtak és koboztak el, amelyet a rendőrség politikai tisztviselői beható vizsgálat alá vettek. Ez az átvizsgálás, tekintettel az anyag nagy terjedelmére, mindenesetre hoszszabb időt fog igénybe venni. A letartóztatottak között van a „forradalmi szakszervezeti ellenzék"* igen sok tagja. Letartóztatták Torgler birodalmi gyűlési képviselőt, aki önként jelentkezett. Rommele birodalmi gyűlési képviselőt, Schminke kommunista városi tanácsost, Hodan dr. berlini városi orvost, Apfel dr.Whillen és Barbasch ügyvédeket, Mihsam Erich és Rém Lajos írókat, Hallé Félix egyetemi tanárt, Lehmann-Russbaldt-ot, az Emberi Jogok Ligájának egyik vezető emberét, a letartóztatottak között vannak továbbá Zwehi Hans, Heinz Frigyes, Rubinstein Bernét, Ossietzki, Tribe Pál, Witkowski Vilmos, Stöcker Walter, Köhn Károly, Bogisch Ernő, Jjange Frigyes, Wirsing Vilmos, Stein Kurt, SftKSJCmikettő, Krisch, Egon Emu, Lodc Ernő, Schubring Willi, Kasper Willi és Scholem Werner képviselők, Schneker Ernő, a Rote Fahne felelős szerkesztője, valamint Reschke Richárd, Wildrock Willi, Sawatzki János és Auslander Frigyes tanulmányi tanácsos, birodalmi gyűlési képviselő. Kommunista letartóztatások az egész birodalomban BERLIN, febr. 28. A berlini rendőrség kommunistaellenes akció, jóval egyidejűleg az egész birodalomban is megkezdődött a kommunista vezérek összefogdosása. Kedden délig a birodalom különböző városaiban már közel ezer kommunista vezér került őrizetbe. Egyedül Hannoverben 125 kommunistát fogtak el. A letartóztatottak között sok ismert baloldali író és művész van. Lefogták többek között Egon Erwin Kisch, ismert kommunista írót és Karl von Ossiezkyt, akinek bűnpöre néhány hónappal ezelőtt nagy port vert fel. Bezárták a kommunista párt minden berlini helyiségét BERLIN, febr. 28. A rendőrség politikai osztálya ma délután a kommunista párt valamennyi helyiségét be- Leváltják a vidéki városok megbízhatatlan rendőrfőnökeit BERLIN, febr. 28. A lázadásszerű gyújtogatás után a birodalmi kormány, úgy látszik, ismét megrostálja a vidéki rendőrségek vezetőit. A legújabb hírek szerint máris több vidéki rendőrfőnököt leváltottak. A legtöbb szabadságolt és felfüggesztett rendőrfőnök szociáldemokrata, de van közöttük olyan is, aki az állampárt tagja. Szabadságolták Hanau rendőrfőnököt, az aacheni és a redklinghauseni rendőrfőnököt. Boroszlóban a kerületi elnököt felfüggesztették állágától. A kommunisták túszokat is akartak szedni A Hitler-kormány izgalmas minisztertanácsa a Liebknecht-ház titkairól BERLIN, febr. 28. A birodalmi elnök aláírta a birodalmi kormány tagjainak ma délutáni ülésén elfogadott szükségrendeletet, amely a kommunista veszélylyel szemben intézkedéseket tartalmaz a német nép védelmére. Göring birodalmi miniszternek a porosz belügyminisztérium vezetésével megbízott birodalmi biztosnak a mai minisztertanács elé terjesztett jelentésével kapcsolatosan a birodalmi kormány köreiből ismételten, összefoglalóan közükt, hogy a jelentés legfontosabb része annak a ténynek megállapítása, hogy a Liebknecht-ház földalatti folyosóin óriási mennyiségű anyagot, több száz métermázsát foglaltak le. Ez az anyag, amelyet a birodalmi főügyész most személyesen vizsgál át, kétséget kizáróan bizonyítja, hogy kommunista részről rendszeres terrorcselekményeket készítettek elő. Tekintettel erre, a népet és államot fenyegető beláthatatlan veszélyre, a birodalmi kormány azonnali cselekvésre határozta el magát. Határozott terveket találtak továbbá túszok szedésére. Mindenekelőtt bizonyos személyek feleségéről és gyermekeiről volt szó. Pontos adatokat találtak arra is, hogy középületeket fel akartak gyújtani és bizonyos tereken terrorcsoportoknak kellett volna működésbe lépni. E csoportok egyes tagjai a rendőrség, a nemzeti szocialista rohamosztagok és az acélsisakosok egyenruhájában jelentek volna meg. Ami a birodalmi gyűlés épületében elkövetett gyújtogatást illeti, hír szerint kétségtelen bizonyítékot találtak arra, hogy Torgler, volt birodami gyűlési képviselő nemcsak a letartóztatott holland kommunistával, hanem több gyújtó gettóval néhány órán át együtt volt a birodalmi gyűlés épületében. A többi nyújtogató szökése nyilván azzal magyarázható, hogy a fűtőberendezések céljait szolgáló és a birodalmi gyűlés épülete alatt elvonuló folyosókon át a birodalmi gyűlés elnökének lakása felé elmenekültek. Göring birodalmi biztos ma előterjesztett jelentésének ezek a részletei, amelyek természetesen csak kiragadott példák, arra indították a birodalmi kormányt, hogy a nép és az állam védelméről ma életbelépő rendeletet terjesszen a birodalmi elnök elé. Lübbe nem vall bűntársaira BERLIN, febr. 28. Van der Lübbe kommunista vezér, a főgyújtogató vallatása egész délelőtt tartott a rendőrfőnökségen. Van der Lübbe változatlanul kitart amellett, hogy egyedül ő gyújtogatott a birodalmi gyűlés palotájában és senki sem volt segítségére. A rendőrségen ezt az állítását valószínűtlennek mondják, tekintettel arra, hogy a tűz egy időben tört ki több mint húsz helyen, úgyhogy feltétlenül több embernek kellett gyújtogatnia. A tűzfészkek a tisztviselők kaszinójának konyhájától egészen a legfelső emeletig terjednek. A titokzatos hollandiai autó BERLIN, febr. 28. A birodalmi gyűlés épületének égéséről szóló első rádiójelentésekre, amelyek azt is közölték, hogy a gyújtogatók egyikét egy holland kommunista személyében letartóztatták, több tanú jelentkezett önként kihallgatásra a rendőrfőnökségen. Egy taxivezető, aki a birodalmi gyűlés épülete közelében állomásozott, megfigyelte, hogy éjfél körül hosszabb ideig vesztegelt egy holland kocsi az ötös számú kapu előtt. Világosan látható volt rajta az N. L. országjelzés, az autóvezető azonban a kocsi szármát természetesen nem jegyezte meg, hiszen nem tudhatta előre, mi fog történni az éjszaka. A politikai rendőrség azonnal elindult ezen a fontos nyomon és kutat a kocsi tulajdonosa után. A holland autó nem fényűző kocsi volt, hanem régebbi mintájú kocsizgatóval, majd a két előbb említett elhagyta a palotát. Ekkor a gyúlékony anyag meggyújtása már megtörténhetett. Torgler kommunista képviselőt együtt látták a gyújtogatóval BERLIN, febr. 28. A nyomozás egyik legérdekesebb adata, hogy Torgler kommunista képviselő és egy Kühne nevű kommunista a tűz kitörése előtt együtt voltak Van der Lübbe gyújto Van der Lübbe múltja AMSZTERDAM, febr. 28. (Wolff.) A Berlinben letartóztatott Van der Lübbe kommunista személye és múltja ügyében, Leydenben folytatott nyomozásokból kiderült, hogy Lübbe hosszabb idő óta élénk részt vett Hollandia kommunista mozgalmában. Levemben úgy ismerték, mint a kommunista mozgalom egyik legbuzgóbb előharcosát. 1930-ban A páncél címmel propagandairatot adott ki, amelynek rendelkezése elsősorban az volt, hogy a kommunista eszméket a haderő körében terjessze. A rendőrséggel és a büntetőbírósággal több ízben összeütközésbe került. 1930 áprilisában Van der Lübbe Berlinbe ment Itt a kommunista internacionáléval lépett érintkezésbe, amelynek nyugat-európai központja Berlinben van. Később, mint alkalmatlan idegent, kiutasították Németországból s ekkor visszatért Leydenbe. Azt hiszik, hogy Van der Lübbe pár nappal ezelőtt egyenesen azért ment Berlinbe, hogy előkészítse a birodalmi gyűlés épületének lángbaborítását és a gyújtogatásban tevékeny részt vegyen. Minthogy nincs állandó alkalmazásban és mindössze csekély járadékot élvez egy éveikkel ezelőtt szenvedett baleset miatt, feltehető, hogy érdekelt körökből bocsátották rendelkezésére az utazásaihoz szükséges pénzt. A Münchener Neueste Nachrichten betiltása nera jogos MÜNCHEN, febr. 28. A birodalmi törvényszék hír szerint úgy döntött, hogy a Münchener Neueste Nachrichten betiltása nem ismerhető el jogosnak. „Útját álljuk a vörös gyújtogató gyilkosoknak”. A német sajtó a birodalmi gyűlés palotájának égéséről és az ezt követő intézkedésekről BERLIN, febr. 28. Az esti lapok majdnem kizárólag a birodalmi gyűlés épületének égésével és az ennek következtében tett intézkedésekkel foglalkoznak. A kormányhoz közelálló sajtó egyhangú lelkesedéssel üdvözli a kormány erélyes eljárását a kommunista terrorral szemben. „Útját állju át a vörös gyújtogató gyilkosoknak", — írja az Angriff és többek között ezeket mondja: — Gyökeresen véget kell vetni ennek a helyzetnek. Mi több történhetik még, mint hogy egy 24 éves külföldi kommunista e világpestis porosz és német pártjainak megbízásából lángokba borítja a birodalmi gyűlés épületét. Mennyire vagyunk attól, hogy derék polgárokat és túszokat a fal mellé állítsanak, hogy aKoeseliik kibújjék odvaiból és megkezdje a fosztogatást, hogy a söpredék kinyissa a börtönöket és vörös kakast röpítsen a parasztok házaira? Mi van még biztonságban ezeknek a bandáknak gonosz támadásai elől? A Lokalanzeiger a kommunista képviselőkkel és a kommunista sajtóval szemben tett intézkedéseket a történtek után és a lázadás, terror és gyújtogatás további programjának fölfedezése után magától értetődő dolognak mondja. • A Börsenzeitung nyomatékosan kiemeli a tűz és a Liebknecht-házban talált anyag közötti összefüggést. Világos, hogy a németországi kommunista párt áll a birodalmi gyűlés elleni merénylet mögött. A Deutsche Allgemeine Zeitung szerint a kommunista párt, amely tagjait az oroszországi gyilkosiskolákba küldi, éppen úgy felelős a párt bebizonyított törvénytelen működéséért, mint egyes kommunisták bolsevista terrorcselekményeiért még akkor is, ha — mint a jelen esetben — egy holland emberről van szó. Az ellenzéki irányú lapok szintén a legélesebben elítélik a birodalmi gyűlés épülete ellen elkövetett merényletet, de annak a reményüknek adnak kifejezést, hogy a hivatalos intézkedések a legcsekélyebb mértékre szorítkoznak. A Vossische Zeitung kívánatosnak tartja, hogy ne igyekezzenek összefüggést teremteni a szociáldemokrata párt és a gyalázatos merénylet között. A Börsenkurier a legkíméletlenebb üldözést követeli. Házkutatás a stuttgarti parlament épületében STUTTGART, febr. 28. (Wolff.) A rendőrfőnökség a következőjét közli: Minthogy fennáll annak nyomatékos gyanúja, hogy a kommunista párt részéről, a mentelmi joggal visszaélve, az országgyűlés épületén belül is utőhászigeteket tettek hazaárulásra és általában erőszakosságokra, ma délután, az országgyűlés elnökével egyetértésben, a rendőrség átkutatta az országgyűlés épületét. Átkutatták az általános használatra szánt helyiségeket, úgyszintén a kommunista párt csoportszobáját. A jelenlévő kommunista képviselőket t 11 kutndís tartama eíiért őrizetbe vették, a kutatás befejezése után azonban elbocsájtatták őket. Egyidejűleg átkutatták a kommunista párt pártirodáját is. Itt a rendőrség nagytömegű szétküldésre becsomagolt röpiratot talált. Ezek nagyobb része kifogás alá esett s ezért elkobozták. A kutatások egyébként nem adtak közelebbi támpontot arra, hogy Württembergben is erőszakosságok várhatók. Minthogy az ország többi részéből sem jelentenek rendzavarásokat nyugtalanságra nincs ese.