Budapesti Hírlap, 1933. április (53. évfolyam, 74–99. szám)
1933-04-23 / 91. szám
1938. ÁPRILIS 83. VASÁRNAP B. H. Az édes paprika városa a C-vitamintól várja megmentését Szeged város izgalmas vetélkedése Spanyolországgal 7 amerikai piacért !’ SZEGED, április. A világ legszebb rózsás kenyerét árulják Szegeden, a „célszerű szegény ember városába“, amelynek tarka piacán skarlátszínű zsákokban piroslik az édes nemes magyar paprika, a napi vásár portékáinak tüzes primadonnája. A gömbölyű zsákok piros pora itt a főcikk, a gusztusosra hasadt kenyér, a hímzett kárminpapucs, no meg az aprószemű négytojásos tarhonya csak kisebb büszkeségei a sokezer holdas tanyavilág tiszaparti fővárosának. És most a tanyai házak falán cifrálkodó paprikafüzérről kiderült, hogy csakugyan megérdemelte, hogy dédelgessék, mert eltekintve attól, hogy épp most folytat izgalmas üzleti ostromot Amerikáért, ebben a pillanatban Szentgyörgyi Albert zseniális felfedezésén, a C-vitamin előállításán át az egész emberség jótevőjeként ajánlkozik fel, ami nemcsak Szeged városát, de az egész tanyavilágot rendkívüli izgalomba hozta. Amikor az is baj, ha bő a termés Amikor Eijkmann Christian holland orvos 1897-ben Jáva szigetén és Fank Casimir orvos Varsóban 1911-ben rábukkantak a csodálatos erejű vitaminra, ki hitte volna, hogy Szentgyörgyi Albertnek, a Szegedi egyetem biokémiai tanárának felfedezésén át mindez szokatlan izgalomba hozza a pirosharisnyás szegedi paprikaárus asszonyokat és leányokat. A C-vitamintól várja ugyanis ez alföldi országrész a megmentését. A szó szoros értelmében a megmentését, mert Szegednek az általános világkrízisen túl egyéni bajai, egyéni sebei vannak. Bizony megtépázta Tisza Lajosnak, Pálffy Ferencnek, Kállay Albertnek a Rózsaliget lelkészének az álmát az országcsonkátás, elvették Szegedtől Torontól és Bácska népét, amely idejárt pénzt költeni, egész vidékét, a 15 kilométernyire lévő trianoni határ miatt zsákutca végébe szorult, gazdaságilag halódó hely lett Szeged, amelynek a trianoni határ sarkában semerre sincsen fereskedelmi kapcsolata és a paprika, amelytől sokat vártak, e pillanatban harcban áll Spanyolországgal. A békevilág szép éveiben 50 kilométeres sugara volt a szegedi határnak, de miután ez a határ elveszett, kénytelen lett tengerentúli, nagystílű üzletekre gondolni, tehát sokezer kilométerre kibővíteni a határát. Mi is van a híres szegedi, illetve kalocsai paprika körül? Szeged és Kalocsa vidéke ugyanis az, amely a világ legjobb édes-nemes paprikáját termeli, minőségileg lényegesen jobbat, mint Spanyolország, amely versenytársa a világpiacon a szegedi édesnemesnek. Ebben a pillanatban abban a nagy bajban esenvednek, hogy az elmúlt évben hihetetlen rekordtermés volt paprikában. Szemrehányó levelek Amerikából A szokásos 300 vágón átlag helyett 500 vágón paprika termett, ami annyit jelentett, hogy az amúgy is nehezen elhelyezhető paprikatömegek egyszerre még feleslegesebbeknek bizonyultak és olyan árromboló alakulás jött létre, hogy a termelő, akinek a paprika kilója egy pengő 20 fillérbe volt, kénytelen volt 60 filléres áron is elvesztegetni a paprikát. Kivitelre mintegy 110 vagon paprika került csak, többnyire Ausztriába, Csehországba és Németországba. Érdekes új eseménye a paprikapiacnak, hogy legutóbb három vagont küldtek Amerikába is. A többi felesleget a belföldi piac kellene, hogy felvegye, de a belföldi fogyasztás mintegy 180—200 vagonnak felel meg. Tekintettel arra, hogy a szegedi paprika sokkal jobb, mint a spanyol paprika és hogy a spanyolok főleg Amerikát árasztják el, a szegedi exportőrök természetesen programra vették az amrikai piac meghódítását. Ekörül aztán különböző összeütközések keletkeztek. • A szegedi paprika ára ugyanis a termelés különböző helyzete miatt annyira szeszélyesen alakult, hogy 2—7 pengő között váltakozott, mire Amerikából szemrehányó leveleket küldtek az exportőröknek a tengerentúli kereskedők, hogy ilyen szeszélyes áralakulás mellett nem lehet rendesen kalkulálni és egyben hangsúlyozták, hogy a Spanyolországból szállított paprikának az ára nincs kitéve ilyen nagyfokú hullámzásnak és ezért csak annyiban tartják lehetségesnek a magyar paprikának az amerikai piacra való befogadását, ha Magyarországon is stabilizálódik a paprika ára. Az amerikaiak ugyanis tudják, hogy a mi paprikánk jobb minőségű, de nagyon zavarja őket az áralakulás kiszámíthatatlan volta. Ennek az állapotnak az lett a következménye, hogy a földművelésügyi miniszter megbízta új Wunt Andor és Ráday Gyula földművelésügyi miniszteri tanácsosokat azzal, hogy tanulmányozzák a kérdést és készítsenek tervezetet, amennyiben Gömbös Gyula miniszterelnök is sürgősnek tartotta a nagyfontosságú kérdés megoldását. Ráday és Újhelyi miniszteri tanácsosok érintkezésbe is léptek az érdekeltekkel. A szegedi paprikát ugyanis három réteg bocsátja a piacra. Először van a paprikatermelő, azután jönnek a kikészítők, akik háziipar keretében dolgozzák fel és őrlik meg a paprikát, majd pedig a kereskedő kezébe kerül az édesnemes. A szegedi paprikakereskedők közül százötven kizárólag paprikaexporttal foglalkozik. A megejtett tárgyalások alapján Ráday Gyula miniszteri tanácsos készített egy tervezetet a paprikakérdés megoldására. Ez a tervezet nem végleges, inkább csak elgondolásnak tekinthető, tehát még csak ezután döntenek a megoldás módjairól. Ráday Gyula tervezete szerint stabilizálnikellene a szegedi paprika árát, mégpedig olyanformán, hogy a szegedi paprika körül érdekelt mind a három réteg, a teremlők, a kikészítők és kereskedők egy nagy termelő szövetkezetbe tömörülnének, amely kétmillió pengő tőkével alakulna meg. Ennek a szövetkezetnek tagja lenne minden paprikatermelő azzal a kikötéssel, hogy ezután senki sem növelheti meg azt a földterületet, amelyen eddig termelt paprikát, nehogy az eddiginél is nagyobb legyen a termelt felesleg. A szövetkezet minimálná a paprika termelői árát és ezzel megakadályozná azt, hogy a paprika ára veszedelmesen lemorzsolódjon. Parasztok zarándoklása a tudós laboratóriumához Ha elérnék a stabilizálást, úgy nyugodtan fel lehetne venni a versenyt a spanyol paprikával, hiszen az amerikai piacnak csak az a panasza volt a magyar paprika ellen, hogy szerszélyesen alakul ki az áru, egyébként jobban szeretik a magyar paprikát, mint a spanyolt. Tekintettel arra, hogy Amerikába Spanyolország több, mint 300 vagon paprikát szállít, el lehet képzelni, mit jelentene, ha nagyobb méreteikben tudnánk bekapcsolódni Amerika paprikaforgalmába. Ma már a jugoszlávok is felismerték ennek a kérdésnek a jelentőségét, mert a Szegedtől elszakított területen, Horgos környékén, ahol azelőtt mindössze nyolc vagon paprikát termeltek, ma a jugoszláv kormány 70 vagonra emelte fel a termelési kvantumot. Ebben a stádiumban, amikor még a földmívelésügyi kormány nem határozott a paprikaprobléma megoldásáról, amikor Ráday Gyula miniszteri tanácsos terve a földművelésügyi kormány kijelentése szerint csupán elgondolást jelent, pattant ki Szentgyörgyi Albertnek, a szegedi egyetem biokémia tanárának csodálatos felfedezése arról, hogy a szegedi, illetve kalocsai paprikából elő lehet állítani a nagyszerű előtáplálékot jelentő C-vitamint. Noha Szentgyörgyi Albert szerint nem a hosszú hegyes napidba, hanem az úgynevezett vastaghúsú paradicsom-paprika alkalmas a C-vitamin előállítására, mégis nagy a bizakodás a szegedi tanyavilágban, mert az itteni paprikaültetvényeken épp olyan kitűnően lehet termelni paradicsom-paprikát, mint az eddig termelt hosszú hegyes paprikát. Szentgyörgyi Albert jelenleg külföldön tartózkodik, hathetes előadói útra utazott Londonba, Stockholmba, Upsalába, Párisba, Zürichbe, de Szeged izgatottan várja visszaérkezését, mert a kereskedelmi körök minél előbb szeretnék látni a C-vitamin előállításának realizálását abból a szempontból, hogy függetlenül az amerikai piactól, a vitaminon át oldják meg a százvagon számra heverő felesleges szegedi paprika tízezrek egzisztenciáját jelentő problémáját. Ahhoz a néhány laboratóriumhoz, amelyben Szentgyörgyi tanár dolgozott, ezrével zarándokoltak a szegedi parasztok. — Látni akarjuk, hogy mi az a vitam. A vitamint ugyanis vitán imák hívják a kis paprikatermelők, akik lázas szemmel álmodoznak a varázslatos tudású tanárról, aki lejött Szegedre, hogy megmentse őket. Kolozs bácsi, a legkedélyesebb paprikatermelő, így jellemezte előttem a paprika és a vitamin viszonyát: — Jót eszük az ősmagyaroknak, azok is paprikát ettek. Szeged tehát remél. A tudománytól várja boldogulását ... Diószeghy Miklós SAJÁT ÉRDEKE HA BEVÁSÁRLÁSAINÁL A BUDAPESTI HÍRLAP HIRDETÉSEIRE HIVATKOZIK. SPORT A Ferencváros—Hungária mérkőzése Az üllői úti sporttelepen vívja bajnoki küzdelmét a két régi ellenfél A vasárnapi labdarúgómérkőzések Nehezünkre esik kimondani, de megfelel a valóságnak, hogy a Ferencváros—Hungária derbymérkőzése ezúttal mentes a régi időkben annyira megszokott és elmaradhatatlan derbyláztól. Ennek az oka pedig elsősorban az a kettős kudarc, amely a Hungáriát húsvétkor érte Belgrádban. Keserű a szájaíze a Hungária-hivek seregének s csaknem bizalmát vesztette a hűségesen kitartó tábor csapatával szemben. Anyagi okok késztették a Hungáriát is a húsvéti külföldi kirándulásra, de ez a húsvéti kereset nem haszon, mert íme a bizonyság, a zöld-fehér és a kék-fehér derbyről sokan el fognak maradni, akiket máskor bottal sem lehetett volna távoltartani. Sajnálatos dolog, hogy ez így van s nagy kár, hogy a derby varázsának nagy mértékben való enyhülése kárát jelenti a Ferencvárosnak is, amely pedig állja szilárdan az idők viharát s megmaradt vonzóerőnek és derbyellenfélnek, ami volt mindig. A Hungáriának úgyszólván sorsdöntő napja lehet a vasárnapi mérkőzése. Sokat megmenthet veszendőnek indult presztízséből, de viszont végleg el is veszítheti a játszmát. Mi a szerencsésebb esetet kívánjuk, mert meggyőződéssel valljuk, hogy erős Hungáriára a magyar futballsportnak épp annyira szüksége van, mint erős Ferencvárosra, Újpestre, Bocskayra és mentői több jobb és erősebb csapatra. Alig hisszük azonban, hogy a Hungária hirtelenében kilábolhasson válságából. Nem látjuk azokat a kiválóságokat a csapatában, akik az ilyen szerencsés fordulatot megadhatnák. Annál inkább látunk ideges kapkodást, lótás-futást mentőangyalok után, kísérletezéseket, amelyek csak igazán szerencsés esetben sikerülhetnek. Igaz, hogy a futballban nagy szerepet játszik a szerencse, de a szerencse is az érdemek szerint szegődik a szerencsés mellé. A Hungária javára pedig nehéz mostanában érdemeket fölsorakoztatni, hacsak azt a riadt áldozatkészséget nem, amit az úgynevezett B- közép tanúsít az utóbbi időkben. A lelkes csatlakozás azonban kissé elkésett s általa legfeljebb a jövőt lehet jobbra fordítani. Ezzel szemben a Ferencváros áll a maga helyén szilárdan, erejének teljében, élén a bajnokságnak, nem is volna igazságos dolog tehát, ha most és éppen a Hungáriával szemben valamelyes baleset érné. Nem is gondoljuk, hogy ez bekövetkezhet, inkább úgy véljük, hogy a zöld-fehérek megérdemelt győzelemmel fogják megpecsételni a bajnokságban elfoglalt pozíciójukat. A Ferencváros a standard csapatát állítja ki. Sárosi felépült és ismét elfoglalja helyét a fedezetsor tengelyében, a csatársort pedig újból Túrás irányítja. A csapat minden tagja jó formában van, amit igazolnak a húsvéti mérkőzések eredményei is. A csapat összeállítása körül nem voltak gondjaik a zöld-fehérek vezetőinek, a lehető legerősebb felállításban vonulhatnak föl a vasárnapi nagy mérkőzésre. A Hungáriában már komoly nehézségek előtt állott a vezetőség. Belgrádban elsősorban a védelem mondott csődöt, mégis kénytelenek most is ugyanazzal a védelemmel kiállni, mert nincs megfelelő tartalékgárdájuk. A fedezetsor összeállításánál is kényszermegoldást alkalmaztak s a középfedezet nehéz szerepét Sebesre ruházták a megbízhatatlan Wéber helyett. A támadósort Gergely fogja irányítani, kérdés azonban, megfelel-e a fiatal játékos ennek a feladatnak. Az összehasonlítás minden vonalon a Ferencváros előnyét mutatja s kétségtelen, hogy a zöld-fehérek győzelme nem maradhat el. A derbymérkőzést a Kispest—Szeged FC meccse előzi meg az Üllői úti pályán. Két egyforma stílust játszó csapat találkozik, mindkettő közel egyenlő játékerőt képvisel s csak jelentéktelen előny mutatkozik a Kispest javára. A Bocskay Debrecenben a kiesésre ítélt Somogyot fogadja. A pompás debreceni csapatnak a papírforma szerint könnyen kellene elbánni ellenfelével, mégis heves harc várható, mert a kaposváriak elszántan fognak harcolni, hogy legalább egy pontot szerezzenek, ami oly nagy értéket jelent számukra. Az Újpest csapata ma Bécsbe utazott s ott vasárnap a Rapiddal ütközik meg. A pénteki bajnoki meccsen látottak alapján kevés bizalommal kíséri a magyar sportközönség a lilafehérek bécsi szereplését. Nagy formájával is kellene ahhoz, hogy a Rapiddal szemben sikerrel állhassák meg a helyüket. A Budai 11 Pozsonyban mérkőzik a Bratislavával, a 111. ker. FC pedig Nagyváradra látogat el s a Crisana csapatával játszik. A második ligában és az amatőr bajnokságban teljes fordulót bonyolítanak le vasárnap. A részletes programm a következő: Professzionalista bajnokság, I. liga: Ferencváros—Hungária, Üllői-út, 5 órakor. Bíró: Bíró Sándor. — Kispest—Szeged FC, Üllői-út, 3 órakor. Bíró: Klug Frigyes. — Bocskay— Somogy, Debrecen, 5 órakor. Bíró:I II. liga. Vasas—Szürketaxi FC, Szőnyi-út, 5 órakor. Bíró: Kohányi. — Phöbus—ETO FC, Tó-utca, 5 órakor. Bíró: Kann. — Szentlőrinci NFC—Vác FC, Állami-telep, 5 órakor. Bíró: Weigl. — Csepel—Droguisták, Csepel, 5 órakor. Bíró: Báron. Amatőr I. osztályú bajnokság. BSE—Törekvés, Millenáris, 5 órakor. Bíró: Hertzka. — Fer. Vasutas—FTC, Gyáli út, 5 órakor. Bíró: Stern. — Postás—33 FC, Lóverseny-tér, 5 órakor. Bíró: Barna. — URAK—ÚTE, URAK- pálya, 5 órakor. Bíró: Gerő. — EMTK—REAC, Pesterzsébet, 5 órakor. Bíró: Iváncsics. — Elektromos—Máv, Latorca u., 5 órakor. Bíró: Rotter. Nemzetközi mérkőzések: Bécs: Újpest—Rapid. — Pozsony: Budai 11—Bratislava. — Nagyvárad: III. ker FC—Crisana. 15 Hétfőn utazik Németországba a magyar vizipólócsapat. Az utánpótlás válogatott vizipólócsapata hétfőn indul el tizenhét mérkőzésből álló németországi túrájára, amelyen a MUSz legújabb döntése szerint csak tíz vizipólójátékos vesz részt. Külön gyorsúszónak a kiküldéséről lemondott a szövetség és így elmaradt a mára tervezett próbamérkőzés Mészöly és Nagy Lajos között. Mészöly egyedül úszott 100 métert 10. 00.6 mp. alatt. * Gözsy nyerte a válogató párbajtőrversenyt. A Magyar Vívó Szövetség szombaton délután rendezte második válogató párbajtőrversenyét az Európa-bajnokságra. A Honvédtiszti Vívó Klub helyiségében megtartott versenyben ismét kipróbálták a villanyzsűrit, azonban az első asszók után most is felmondta a szolgálatot. Ezúttal azonban nem a gépben volt a hiba, hanem az okozta a zavart, hogy az egyik vívótőr meggörbült és miközben kiegyenesítették, megsérült benne az elektromos vezeték. így azután már nem működött a gép megbízhatóan, s minthogy az MVSz egyelőre csak pár villanyvezetékkel ellátott párbajtőr fölött rendelkezik, áttértek az „emberzsürire", s a régi módon folytatták a versenyt. A meghívásos mérkőzésben hét vívó állt plansra. A válogató versenyt nagy meglepetésre Gözsy Sándor dr. (HTVK) nyerte meg. 2. Idrányi Ferenc (HTVK). 3. Tímár (HTVK). 4. Dunav (BBTE). 5. Baku (HTVK). 6. Hajdú dr. (Beszkárt). 7. Eckl (RÁC). A versenyzők sokkal jobban vívtak, mint az első próbaversenyen. * Bogén Erna és Elek Ilonka között dől el a női tőrvívóbajnokság. A Műegyetem aulájában vasárnap a legjobb magyar hölgyvívók mellett osztrák és jugoszláv hölgyversenyzők is plansra lépnek Magyarország női tőrvívó bajnokságáért. A győzelemért heves küzdelem várható Bogén Erna és Elek Ilonka közt. Mindketten nagyszerű formában vannak és valószínűen kettőjük mérkőzésében dől el az első hely sorsa. A döntőben helyet kaphat az osztrák Friedmann, Grasser és Gregurist mellett Klek Margit, Kőibe Rózsi, Dany Margit, Varga Vus is. Az előmérkőzések délelőtt * Gyephokki. A vasárnapi gyephokki mérkőzések: Lóversenyzéri pályán: BBTE—SzHC fél 9 órakor, MHC II.—FTC II. 9 óra 50 perckor, MHC—FTC 11 óra 10 perckor, BBTE II.— SzHC II. fél 1 órakor AHC II.—Ludovika 3 órakor, MHC III.—FTC III 4 óra 20 perckor. — Margitszigeti pályán: MAC II—BHC II. fél 10 órakor, MAC—BHC 11 órakor. * A főiskolások és a középiskolások mezei futóbajnoksága. Vasárnap délelőtt tartják a főiskolások és a középiskolások mezei futóbajnokságát. A főiskolások versenye délelőtt fél 11 órakor kezdődik a Vérmezőn. A versenyre 48 futó nevezett. A KISOK bajnoki versenyét délelőtt 11 órakor kezdik a Valéria-telep mellett fekvő réten. A verseny résztvevői a Gyáli út 15. szám alatti elemi iskolában gyülekeznek. * Sportegészségügyi előadás. Az Orvosszövetség sportorvosi szakosztálya vasárnap este fél 7 órakor tudományos előadást rendez a Testnevelési Főiskolán (Győri út 13. sz.) Előadó: Kellner Dániel dr., aki A versenyzés és a rekordok címmel értekezik. * Vasárnap kezdődik az országúti kerékpáros versenyszezon. A Magyar Kerékpáros Szövetség vasárnapi versenyével indul meg a hivatalos országúti versenyévad. A megnyitó versenyt a bécsi országúton 100 kilométeres távolságon Del Medicolossinelli Silvio emlékére rendezi az MKSz. A nevezések jól sikerültek. Start reggel 8 órakor a bécsi országút 10 kilométeres jelzőkövénél. * Dán ideghívás a magyar testnevelési tanároknak. A dán kultuszminisztérium a világhírű ollerupi testnevelési főiskolán Niels Bukit igazgató vezetésével továbbképző testnevelési tanfolyamot rendez július 31-től augusztus 20-ig. Niels Bukh a tanfolyamra a magyar férfi és női testnevelési pedagógusokat is meghívta, egyben közölte, hogy a magyarok látogatását huszonnyolc tagból álló férfi és hölgy mintacsapatával ez év októberében viszonozni óhajtja. A oilerupi tanfolyamra dán, svéd, norvég, holland, finn, angol, lengyel és német testnevelési tanárokon kívül 30 amerikai és 20 japán tanár máris jelentkezett. Magyarországot mintegy ötven testnevelési tanár és tanárnő fogja képviselni. Az ollerupi látogatásra vonatkozó felvilágosításokkal készséggel szolgál Király Dezső testnevelési tanár Budapest, X, Belső Jászberényi-9 órakor, a, döntők délután 5 órakor kezdődnek", út 28).