Budapesti Nap, 2003. július (2. évfolyam, 150-176. szám)
2003-07-26 / 172. szám
Budapesti Nap Zemplén-Bodrogközi Vadásznapok 2003. augusztus 29-31. között kerül megrendezésre az Országos Vadpörköltfőző Verseny, amelyen amatőrök, profik és polgármesterek indulhatnak egyénileg vagy csapatban. A vadásztársaságok csapatai hozott anyagból készítik el a vadételt, az amatőrök és polgármesterek nevezési díj fejében (3500 Ft) 3 kg vadhúshoz juthatnak (vaddisznó). Az elkészítéshez , a szervezők tűzrakó helyet, tűzifát biztosítanak, bográcsról, fűszerekről mindenki maga gondoskodik. A remekműveket a magyar olimpiai szakácsválogatott tagjai bírálják el. A rendezvény a Magashegyi Síház melegedőjénél, illetve a Hotel Hunor környékén zajlik. A program augusztus 19-én 9.00-kor trófea- és vadászati kiállítással kezdődik, és vadászbállal záródik augusztus 30-án este 20.00 órától a Hotel Hunorban. A vadpörköltfőző verseny idején sport- és kulturális rendezvények szórakoztatják a vendégeket. Egy kis ízelítő a programból: lézeres lövészet felnőtteknek és gyermekeknek (új szórakoztató és oktatóprogram, Magyarországon szinte ismeretlen); anyaggalamblövő verseny; vadászborverseny; lovaglási lehetőség; íjászverseny; vadászkürt-, pánsíp- és ír táncshow-bemutató; karikatúrakészítés; Land Roverbemutató; kézművesek utcája (természetes anyagból, kőből, fából és csontból készült tárgyak bemutatója); az ide érkező vadászoknak és vendégeknek szakmai konferencia és városnézés. A rendezvényt dr. Bárándy Péter miniszter úr nyitja meg a Magashegyi Síháznál. A nevezési díjat 2003. augusztus 15-ig az alábbi számlaszámra kérjük befizetni Vadfőző verseny megjegyzéssel: 11734138-15350105-3450001. IDŐPONT 2003. augusztus 29- 31. • RENDEZVÉNY Zemplén- Bodrogközi Vadásznapok • HELYSZÍN Sátoraljaújhely • INFORMÁCIÓ ÉS JELENTKEZÉSI LAP Kossuth Lajos Művelődési Központ, tel.: 47/321-727. XII. Zempléni Művészeti Napok Bár az évek során a Zempléni Művészeti Napok programja folyamatosan gazdagodott, s egyre sokszínűbbé vált a fesztivál, a fő vonulatát ma is a komolyzene jelenti. A Liszt Ferenc Kamarazenekarral ebben az évben a nyitókoncerten Eric Sóién karmester, a zárókon certen Matthias Kirschnereit zon goraművész lép fel, a zenekar augusztus 19-i koncertjén pedig két fiatal hegedűművész, Kelemen Barnabás és Kokas Katalin hallható. Minden bizonnyal izgalmas esemény részese lesz az, aki ellátogat a Kisrozvágy mellett létrehozott honfoglalás kori emlékhelyhez, és meghallgatja a bolgár Sztojan Jankulov és Horváth Kornél ütősök, valamint a Lantos Zoltán hegedűs alkotta trió koncertjét. Mint ahogy különleges élményt ígér a Magyar Hárfaduó koncertje a felújított taktabáji református templomban, az Esterházy Ensemble hangversenye a sátoraljaújhelyi piarista templomban, vagy a csepeli Szent Efrém Kórus előadása a szerencsi görög katolikus templomban. De nem maradnak program nélkül a könnyedebb zenei műfajok kedvelői sem. Igazi nosztalgiahangulatot ígér Illényi Katica és a Stúdió 11. A füzérradványi Károlyi-kastély kertjében az ötórai teához a múlt század 20-as, 30-as éveinek slágereit „szolgálják fel”. A zenei kínálatot többek között David Yengibarjan harmonikakoncertje és a Vujicsics együttes délszláv muzsikája színesíti. Hagyományosnak mondhatók ma már a fesztivál teremtette új „műfajok”, a kirándulókoncertek és a határokon átnyúló utócaiszédulás. Ez utóbbi a Rákólczsi-szabadságharc 300. évfordulója kapcsán idén kiemelt jelentőséget kap, hiszen a helyszínek közül a szlovákiai Borsi (Borsa) és Kassa (Kosice) szorosan kötődik II. Rákóczi Ferenchez. A Rákóczi-várkastély történelmi falai között a Lavotta Zenekar koncertjét hallgathatják meg az oda kirándulók, a fejedelem végső nyughelye, a kassai dóm közelében található Rodostó-házban pedig Tóth Máté Miklós Rodostó című színművét adja elő a Budaörsi Játékszín. A társművészeteket ezen a nyáron egyebek mellett a Budapest Bábszínház Varázsfuvola-előadása, a Volt egyszer egy alkotóház irodalmi beszélgetése, továbbá számos, a művészeti napokhoz kapcsolódó kiállítás képviseli. A Sárospatakra, Sátoraljaújhelyre látogatók Vitályi Jánosszobraiban, Márton A. András képeiben, illetve Schmal Károly műveiben gyönyörködhetnek, Tarcalon pedig Széchenyi Lajos magángyűjteményéből rádiótörténeti kiállítás várja a vendégeket. S akik tavaly lemaradtak a különleges hangulatú reneszánsz és barokk lakomáról, azok az idén augusztus 17-én és 22-én pótolhatják. Az idén három magyar település debütál: a 265 fős Kisrozvágy, a 650 lakosú Taktabáj és a mintegy ezer lelket számláló Bodrogolaszi. Mellettük újhelyszín még a szlovákiai Borsi és Királyhelmec (Král’ovsky Chlmec). IDŐPONT 2003. augusztus 16-23. • RENDEZVÉNY XII. Zempléni Művészeti Napok • HELYSZÍN Zemplén • INFORMÁCIÓ Telefon: 36-47/311-810 E-mail: patakitiUV@axelero.hu.srg TOURINFORM-irodák a Dél-Dunántúlon balassagyarmat@tourinform.hu batonyterenye@tourinform.hu dedestapolcsany@tourinform.hu edeleny@tourinform.hu encs@tourinform.hu gyongyos@tourinform.hu hatvan@tourinform.hu holloko@tourinform.hu kazar@tourinform.hu mezokovesd@tourinform.hu borsod-m@tourinform.hu miskolc@tourinform.hu paszto@tourinform.hu sarospatak@touririform.hu satoraljaujhely@tourinform.hu szecseny@tourinform.hu AUTOMATA TOURINFORM-VONAL (0-24 h) 06-80-630-800 (Magyarországról hívható) 06 30 30 30 600 • TOURINFORM TELEFONOS SZOLGÁLAT (0-24h) +36-1-438-80-80 • E-MAIL: hungary@tourinform.hu • www.itthon.hu • www.hungarytourism.hu • www.nordtur.hu. TELEPÜLÉS CÍM TELEFON E-MAIL Aggtelek 3759 Baradla oldal 3. Tel.: 48/503-001 aggtelek@tourinform.hu Balassagyarmat 2660 Köztársaság tér 6. Tel.: 35-500-640 Bátonyterenye 3070 Ózdi út 9. Tel: 32-553-295 Dédestapolcsány 3643 Petőfi u. 21. Tel./fax: 48-340-013 Edelény 3780 István király út 63. Tel./fax: 48-342-999 Encs 3860 Petőfi út 20 -22. Tel: 46-587-389 Gyöngyös 3200 Fő tér 10. Tel/Fax: 37-311-155 Hatvan 3000 Grassalkovich Kastély Tel: 37-346-415 Hollókő 3176 Kossuth utca 68. Tel: 32-579-011 Kazár 3127 Kossuth út 17. Mezőkövesd 3400 Szent László tér 23. Tel: 49-500-285 Miskolc 3530 Mindszent tér 1. (megyei) Tel/Fax: 46-348-921 Miskolc 3525 Rákóczi u. 2. (városi) Tel: 46-350-425 Pásztó 3060 Nagymező út 2. Salgótarján 3100 Fő tér 5. Tel: 32-512-315 salgotarjan@tourinform.hu Sárospatak , 3950 Eötvös u. 6. Tel: 47-315-316 Sátoraljaújhely 3980 Táncsics tér 3. Tel/Fax: 47-321-458 Szécsény 3170 Ady E. út 7. Tel: 32-370-777 Tokaj 3910 Serház út 1. Tel/Fax: 47-352-259 tokaj@tourinform.hu További programok a Dél-Dunántúlon Művészetek Háza IDŐPONT RENDEZVÉNY HELYSZÍN SZERVEZŐ/TEL. 2003. augusztus 1-3. XVIII. Matyóföldi MEZŐKÖVESD Tel.: 49/411-873 Nemzetközi Néptáncfesztivál 2003. augusztus 1.-3. Vili. Nemzetközi Kulturális Napok BOGÁCS Tel: 49/334-461 2003. augusztus 1-2. Boldogkői várjátékok BOLDOGKŐVÁRAVA 2003. augusztus 8. Lacinkai Vidámságok III. LUCFALVA Tel: 32/394-200 2003. augusztus 8.-9. Fúvószenekarok XI. Fesztiválja MEZŐKÖVESD Tel.: 49/411-873 2003. augusztus 9.-10. Diósgyőri Vigasságok MISKOLC-Diósgyőr Tel.: 46/505-864 2003. augusztus 8.-10. VI. Lovas és gasztronómiai verseny CSERÉPFALU Tel.: 30/2079977 2003. augusztus 9. -10. III. Bükk Hegyikerékpár Maraton EGER (rajt-cél) Nagy SE. 36/410-405 2003. augusztus 12.-19. XII. Diósgyőri Várszínházi Esték MISKOLC-Diósgyőr Tel.: 46/530-516 2003. augusztus 14.-17. V. Fürdőfesztivál BOGÁCS Tel.: 49/334-461 2003. augusztus 15-17. Egeri Bormustra az Egri várban EGER Tel.: 36/310-533 2003. augusztus 15.-17. Szépasszonyvölgyi fesztivál EGER Eger 2003. augusztus 20.-24. Testvérvárosok Fesztiválja MISKOLC 46/505-864 2003. szeptember 12.-13. Noszvaji Pincenapok NOSZVAJ Tel.. 36/463-396 2003. október 2-5. Tokaji Szüreti napok TOKAJ Tel.: 06-1/212-1031 2003. július 26., szombat 15 Szüreti mulatságok A Bükkaljai borvidék és borút részét képviseli Bogács. Arról, hogy jelentős szőlőtermesztés és borászkodás folyik a településen, hatalmas szőlőterületek és a cserépi úti pincesor borospincéi tanúskodnak. A legnagyobb éves rendezvényük a Bükkaljai Borfesztivál és Nemzetközi Borverseny, melyre idén júniusban már tizenegyedik alkalommal került sor. Most kissé könnyedebb formában, színpadi műsorokkal is szeretnék a vénasszonyok nyarának hétvégéit bearanyozni, amikor a legnagyobb szerepet megint a bor kapja. Szeretettel várják szeptemberben minden szombaton és vasárnap az érdeklődőket a Hétvégi Bogácsi Szüreti Mulatságok elnevezésű rendezvénysorozat szervezői. Ugyancsak a Bükkaljai borvidék részeként Tibolddarócon termesztik az egyik legjobb pezsgőalapanyagot. A Dél-Bükk szép fekvésű faluja mondhatni a szélsőségek települése, hiszen amíg nyolcemeletnyi magasságban a hegyben vájt barlanglakásokban éltek a legszegényebbek, addig ebben a kicsiny faluban öt kastély és kúria is épült. Az előbbieket kezdik felújítani és az idegenforgalom szolgálatába állítani - borospinceként, tájházként -, míg az utóbbiak magánkézben vannak, és nem látogathatók. A pincékkel teli hegyoldal látványát uralja Szent Donát - a szőlőtermesztők védőszentje - augusztusban újra felállított, három méter magas, ragyogóan fehér szobra. Nyitott pincékben várják kóstolóval és vásárlási lehetőséggel a látogatókat. Szeptember 6-án a Szüreti mulatság nyitott pincékkel című rendezvényt szüreti felvonulás, folklórprogramok és bál színesíti. A kétnapos Kisasszonynapi Szüreti Fesztivál helyszínéül szolgáló település, Tibolddaróc, a rövid szárú, bordó húsú cseresznyéjéről híres falu egyben az egri borvidéknek is része. Az első nap - szeptember 7-én - borverseny és gasztronómiai programok várják az érdeklődőket. Szomolyai alkotók kiállítása, a Rece Hagyományőrző Népművészeti Egyesület műsora, a Kicsi Virág roma együttes fellépése, hastáncbemutató és utcabál lesz még a programban. A másnap reggel - szeptember 8- án - szüretikoszorú-szenteléssel indul a katolikus templomban, amit szüreti felvonulás követ a falu főutcáján. A szabadtéri színpadon folklórműsorok szórakoztatják a vendégeket. Fellép a Somorja Hagyományőrző Népművészeti Egyesület, a Búzavirág gyermeknéptánccsoport és a helyi fúvószenekar. IDŐPONT 2003. szeptember • RENDEZVÉNY Hétvégi Bogácsi Szüreti Mulatságok - Szüreti mulatság nyitott pincékkel - Kisasszonynapi Szüreti Fesztivál • HELYSZÍN Bogács, Tibolddaróc, Szomolya • INFORMÁCIÓ 20/ 374-91-95; 49/337-202, 000. Itt az ideje, hogy családjával és barátaival együtt első kézből megtapasztalja a felfedezés örömét! Gyönyörű tájakért, varázslatos élményekért nem is kell messzire mennie: Magyarország számtalan csodával várja. Rendelje meg ingyenes katalógusainkat az alábbi kupon visszaküldésével, és bepillantást nyerhet a lehetőségek tárházába. Ne feledje: belföldi utazásaihoz üdülési csekket is felhasználhat! (06-1 438-80-80 www.itthon.hu Kérem, hogy postán küldjék el nekem a Családi I. (Víz, napfény, fürdés) Q Családi II. (Hegyvidék, város) Q Ifjúsági Q Senior Q ingyenes kiadványt. Név: .................................................................................................................................................................... Cím: ................................................................................................................................................................... * Kérjük, a kupont a következő címre küldje vissza: Magyar Turizmus Rt. 1548 Budapest. Hozzájárulok ahhoz, hogy személyes adataimat a Magyar Turizmus Rt. marketingcélokra felhasználja.