Californiai Magyarság, 1979. január-szeptember (57. évfolyam, 1-38. szám)

1979-06-01 / 22. szám

12. oldal CALIFORNIAI MAGYARSÁG No. 22. - 1979. június 1. EGYHÁZKÖZSÉGEK KALAUZA ÉS HÍREI: ■ jonm-———.......... Szt. ISTVÁN R. K. EGYHÁZKÖZSÉG 3705 Woodlawn Avenut Los Angeles, California 90011. (a 37th és a Main St.-től keletre.) Ft. HORVÁTH BENEDEK plébános Telefon: 234-9246 Segédlelkész: Ft. Robert S. Hodges Magyar szentmise minden vasárnap de. 10:45. Gyónások minden szombaton du. 3-tól 5:30-ig és 7-től 9:30-ig vagy a vasárnapi mise előtt. Keresztelések, esketések és temetések ügyében hívja a plébániát. A MAGYAR SZENTMISE A SZENTLÉLEK AJÁNDÉKA­INAK közvetítője Minden vasárnap délelőtt 10:45-kor vár első szent kirá­lyunkról elnevezett templomunk Istentiszteletre minden magyart. KÖSZÖNET a Rácz családnak a múlt vasárnapi ebédért. A jó Isten áldása legyen a sok ön­zetlen, templomunkért végzett munkán. ELSŐ ÁLDOZÓS csoportunk szép lelki élményt jelentett az értük imádkozó híveknek. Tart­sa meg a jó Isten mindegyikü­ket azon a hófehér úton, ame­lyen fehér ruhában, fehér szív­vel az első lépéseket május 27- én megtették. Ilyen angyalian szépnek szeretnénk őket megőriz­ni egész életük során át. A szent­mise után díszebéden vettek részt boldog szüleik körében. Úrnapján a körmenetre vissza­várjuk mindegyiküket első áldo­­zós ruhájukban az Oltári Szent­ség előtt virágot hintőn. PÜNKÖSD ünnepe június 3-a. A Szentlélekre emlékezünk az­nap és egyházunk megalapításá­ra. PÜNKÖSD ünnepére, június 3- ra a Szent István a Szent István Egyesület készít elő ebédet. ISKOLÁNK MUNKÁJÁT rö­viden őrzi az 1978-79-iki év­könyvünk. Ott látjuk tanítók neve mellett a gyermekeket, év­fordulós nagyjaink rövid ismer­tetését. Az idei, az ötödik nyom­tatott közös értesítő Vegyük meg emlékül és őrizzük úgy,mint magyar élniakarásunk kis mentő­övét. A 16 oldalas könyvecske kapható a plébánián 1 dollárért, vagy postán kiküldve 1.50-ért. A KATOLIKUS MAGYAROK­­Vasárnapjának előfizetőket to­­borzó és lapismertető program­ja a megjelent közönség közmeg­elégedésére szolgált. Öröm volt hallgatni Dunai Ákos idealizmust sugárzó előadását és a jövőt opti­mistán szépnek álmodó fiatalos lelkesedését. Sok új előfizető ju­talmazta ittjárásáért és a los enge­lesi különmelléklet megjelenése is közelebb jutott a megvalósu­láshoz. Ez az egy alkalommal megjelenő külön melléklet a mai itteni magyar életünk kereszt­­metszetét akarja megörökíteni. Az oldalak száma és azokon ma­gyar életünk riportba foglalása az anyagi hozzájárulás nagysá­gától függ. Örültünk, hogy a délután vá­laszt adott felmerült kérdéseink­re és a lap további előhaladását sejtette. JÚNIUSI SZENTÓRÁNK 29- én, pénteken est 7.30-kor lesz. ŰRNAPJA június 17-én. A szo­kásos ünnepi körmenet d.e. 10- kor kezdődik. Áhitatos jelenlé­tünk magyar hagyományaink őr­zését bizonyítja. SZENT ISTVÁN Ünnepe augusztus 19-e. HALOTTUNK. Balázs Izabel­la: Adjon az Isten örök nyugo­dalmat­ neki, Hozzátartozóinak pedig megnyugvást. ÚTIRÁNY a templomunkhoz: a Harbor Freewaytől a Santa Barbara kijárót vesszük, azon keletre fordulunk a Main Street­­ig és azon balra a 37. utcáig. A 37. utcán jobbra az első kereszt-" utcában, a Woodlawnon van a templom. AMERIKAI FÜGGETLEN MAGYAR REF. EGYHÁZ Templom: 1053 E. 6th Street Ontario, California 91762 Lelkész: NÉGYESSY BERTALAN Telefon (714) 982-0726 Gondnok: Arnét Róbert Telefon: (714) 985-2395 Istentisztelet de. 11 órakor. .Orgonista:Szabó Mária Presbytérium és a Nőegylet gyűlése a hónapok 2. vasárnapján. PÜNKÖSD VASÁRNAP, júni­us 3-án a Szentlélek kitöltetése ünnepén d.e. 11 órakor Isten­­tisztelet Úrvacsora osztással. Az úrvacsorás kenyeret Imre Jó­zsef és neje, az úrvacsorás bort dr. Király Sándorné ajándékoz­za. Isten áldása legyen adomá­nyokon. Pünkösd másodnapján, június 4-én d.e. 11 órakor ünnepzáró Istentiszteletet tartunk. EGYHÁZI ÉVFORDULÓ Egyházközségünk alapításának 20-ik évfordulóját június 24-én ünnepeljük. Délelőtt 11 órakor hálaadó Istentisztelet. Déli 12 órától díszebéd a Zágonyi Kul­túrteremben. A kitűnő ebédről a Császár család gondoskodik, több fogásos menüt, tehát a Csá­szár család elkészítésében szol­gáljuk fel a díszebéd közönsé­gének. Az évfordulós ebédre kér­jük a helyfoglalásokat a követke­ző telefonszámokon: Los Ange­les környékén 665-6653, San Gábriel Völgyében 448-1396-os telefonszámon, valamint a lelki­­pásztor és a gondnok számain. Az évfordulós rendezés időpont­ját kérjük az egyházak és egye­sületek részéről figyelembe ven­ni. Az egyházközségi évforduló­ra szeretettel hívjuk és várjuk a Dél Kaliforniában élő magyar­ságot. A HEGYALJAI Szüretről jó előre hírt adunk: dátuma szep­tember 23. Egyházunk részéről egy-egy évnek kimagasló és leg­­nagyobb rendezvénye a Hegyal­jai Szüret,­­ így kérjük ennek az eseménynek az időpontját is figyelembe venni. ADOMÁNYOK: Császár Jó­zsef és neje 20, Doktor Lajos és neje 5,Héjjas Lili 5, N.N. 10, N. N. 26, Péter Pál és neje 10, Pi­­erce N. 75, és Vavrek család 5 dollár. Templomalapja: Bödő Károly és neje 20,Fekete Sán­dor és neje 50, Koponya család 500, dr.Király Sándorné férje emlékére 50, dr. Ravasz Lász­ló emlékére: (emlékablakra) Szeleczky Olga 25, Szeleczky Zita 25, Stojanovich Ilona édes­apja, Mohácsi László emlékére (emlékablak) 500 dollár. NŐEGYLETÜNK a jubileumi év alkalmából 1000 dollárt ado­mányozott a templomalapra. A jólelkű adakozót szereti és meg­áldja az Isten. ELSŐ MAGYAR EVANGÉLIKUS és REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1101 W. Florence Ave. Los Angeles, California 90044. Lelkész: PAÁL GYULA Telefon: 751-6819 Vasárnapi Istentisztelet: de. 11-kor. Telefon egyházi irodán: 758-8630. Gondnok: b. Hangyássy Károly Telefon: 1­714-674-4776 Gondnok: Marton András Telefon: 862-4979 Bibliaóra: 10:30-kor. JÚNIUS 3. Igehirdetés: Az el­ső pünkösd . . . lelki vihar . . . Péter azonban előállván felemeli szavát. Ap.Csel. 2:1-47. EGYHÁZI ESEMÉNYEK: jú­nius 3. Pünkösd vasárnapja. Úr­vacsora. Istentisztelet után a Pres­biterium ebédje, majd gyűlése. Június 9. alkalmi vásár — rumma­ge sale — a Kossuth teremben. MÁJUS 27. Memóriái Sunday Szép gyülekezet a templomban. Az Úr asztala mellett Kegyes Jánosné és Krajcsik Istvánné virágai. Imádságban emlékeztünk meg Zizda Ferencről és Zizda Jó­­zsefnéről, Zizda Ferencné kéré­­­sére. Ugyancsak imádságban fo­gadott hazánk háborúkban­ elesett katonáiról. Istentisztelet után a nőtestvérek kávét és süteménye­ket szolgáltak fel. A lelkész meg­tartotta a konfirmandusok órá­ját. Istentisztelet előtt pedig B.­­Hangyássy Károlyné a felnőttek bibliaóráját tartotta meg. Vendé­geink között köszöntöttük a kö­vetkezőket: dr.Fördős Kálmán és neje San Diegoból, dr. Fördős a fasori egyházban volt a legfiata­labb presbyter „valamikor ré­gen”, ugyancsak örömmel kö­szöntöttük körünkben Bodnár Imre és neje vendégét Magyar­bődből (Észak Magyarország, Szlovákia) Vaszil Lajost és nejét. Már a harmadik generáció Cseh­szlovákiában és jól beszélnek ma­gyarul és bizony örömmel vall­ják magukat reformátusoknak. NŐEGYLETÜNK gyűlése a szokásos áhítattal kezdődött, Lo­­rincz Lajosné bibliát olvasott, Balogh Lajosné felolvasta a jegy­zőkönyvet. Hitelesítették dr.Ber­­zeviczy Lászlóné és Felsőőry Bé­­láné. A pénztári könyvet War­­ga Ketty ismertette. A nőtestvé­rek az elnöknő vezetése alatt megbeszélték a nyári teendőket és a szép gyűlés énekkel és imá­val zárult. BARÁTI TALÁLKO­ZÓ. Május 26-án este Felsőőry Béláné szép otthonában ízletes vacsora várta a vendégeket. Je­len voltak a lelkész, dr. Fördős Kálmán és neje San Diegoból, Saltzer Margit és dr. Felsőőry Attila főorvos és neje. BETEGEINK: Tisza Pál kórházi, szintén kórházi Gedeon Viola, akit gondosan látogat édesanyja Gedeon Amália és a család jó ba­rátja Néző János és neje. Ottho­ni betegek: Pink Ferencné, Gally Józsefné, id. Barna Jánosné, Ziz­da Ferencné, Papellás Lászlóné. Ápoló otthonokban Wass Bálint Bíró Sándorné, Mogyoródy Im­­réné, Brunner Jánosné. Betegein­ket és idős, otthonhoz kötött testvéreinket imádságainkban hordozzuk és tartjuk velük a lel­ki kapcsolatot. AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET Templom: 2212-16 S. Fremont Ave. Alhambra, California 91803 Egyházi iroda telefon: 284-5470 Lelkipásztor: HUNTER VADÁSZ JÁNOS Gyülekezeti vén: Fancsali Dénes Telefon: 225-3013 Istentisztelet rendje magyar nyelven: Imaóra: 9.30 D.E. Vasárnapi iskola: 10­.00 D.E. Istentisztelet: 10.50 D.E. Ifjúsági Est, Igehirdetés: 6.30 D.U. Minden szerdán este 7.30-kor Imaóra Service in English Morning Worship 10.00 A.M. Sunday School 11.15 A.M. Bilingual Youth Fellowship 6.30 P.M. MÁJUS 27-én San Joséból vendégként megjelenő Katona György testvért ünnepeltük szü­letésnapján. Rév. Héthalmi Páth Károly testvér imádkozott. FANCHAL DÉNES gyüleke­zeti vén üdvözletként felolvasta az Ézsaiás 55:1-3 versét.. „ó mindnyájan, kik szomjúhoztok, jertek e vizekre, ti is, kiknek nincs pénzetek, jertek, vegyetek, és egyetek, jertek, vegyetek pénz nélkül és ingyen, bort és tejet”.. CZÖVEK ISTVÁN szólóéneke után lelkész testvér Máté 28:18- 20 verseit olvasta igehirdetése alapján. „Elmenvén azért tegye­tek tanítványokká minden népe­ket! . . Isten üdvterve, nem pillanatnyi elgondolások alap­ján valósul meg. Minden akkor történik meg, mikor eljön az időnek teljessége. Minden megbí­zás, amit az Úr Jézus Krisztus az egyháznak adott, először az egyénhez szól és csak azután az intézményhez, vagy szervezet­hez. Az Úr Jézus Krisztus min­dig egyéneket, nem szervezete­ket küld az evangélium hirdetés­re. Jézus Krisztus üdvösségünk fe­jedelme előttünk jár és járt. Ő a kapitány az angol szöveg sze­rint. Jézus Krisztus nem üres kézzel küld a harcba, hanem fegyverrel A Szent Szellem erejé­vel. Az üdv katonáinak az Ige és az ima a fegyvere. Küldetésünk oka rúgója, Krisztus szeretete. II. Kor. 5:14.„Mert a Krisztus sze­relme szorongat minket". Az üdvterv stratégiája az, hogy min­denki számára elérhető legyen az evangélium, az örömhír. Üdvterv végrehajtásában Isten minden hí­vőnek feladatot ad. Testvérem, tudod-e mi a feladatod? Délután 4.30-kor a gyülekezet Bizottsága és a Nőegylet tartotta rendes havi gyűléseit. Az ifjúsági est műsorát Kovács Elza testvérnő vezette. Mikoris a három katona testvér és Kovács Marcia több zeneszámot adtak elő. Héthalmi Károlyné magyar énekszólója, ifj. Takács György angol énekszólója és Kovács Nan­cy zongoraszólója szép szolgálat volt. KISS IMRE kérte a gyülekezet tagjai közé való felvételét, mely kérelmet bizonyságtétele után a gyülekezet teljesített. Bibliai ke­­resztségben június 3-án, pünkösd estéjén fog részesülni, lelkész testvérünk általi alámerítéssel. Az esteli istentisztelet alkalmá­val a bemerítés után a gyülekezet az Úr asztalához járul. IMÁDKOZZUNK BETEGE­INKÉRT! HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 755 Crensbaw Blvd. Los Angeles, California 90005 Lelkész:TROMBITÁS DEZSŐ teológiai magántanár. Telefon: 938-0205 Főgondnok: Dr. Benkő Géza Telefon: 389-3558. Gondnok: Dolinszky Tibor Telefon: 467-3980 PÜNKÖSD. Június 3-án va­sárnap a Szentlélek kitöltetésé­nek és a keresztyén egyház ala­kulásának ünnepén úrvacsorát osztunk. A szentjegyeket Lász­ló Gyuláné és Trombitás Dezső­­né adományozzák. MÚLT VASÁRNAP az Isten­tiszteletet követő kávézásnál a kávét és süteményt Molnár Stefá­nia adományozta. JUBILEUM. Egyházunk június 10-én hármas jubileumot ül: az az egyház alakulásának és a lelki­pásztor szolgálatának 20 éves év­fordulóját, valamint az adósság­­levél elégetésének hagyományos szertartását. Ft. Ábrahám Dezső püspök hirdeti az igét. Az Isten­tiszteletet díszebéd követi. Az ebéd ára 5­­ dollár. Nagyon kér­jük az ebéden résztvenni szándé­kozó magyar testvéreinket, hogy a lelkipásztor ( 938-2056) a fő­gondnok (389-3558), vagy a nő­egyleti elnök ( 385-0097) tele­fonszámán szíveskedjenek azt bejelenteni. Csak a június 5-ig jelentkezőknek áll módunkban ebédet biztosítani. BIBLIAÓRÁNKAT minden szer­da este 6 órai kezdettel tartjuk. SZEMÉLYI HÍR. Szeretettel köszöntöttük Istentiszteletün­kön Ray János édesapját, aki Magyarországról érkezett látoga­tóba. ADOMÁNY. Tagdíjra: Aiig Sándor 5, Fábián István 5, Né­meti József 20, Papp Katalin 5, Papp Lajos 5, Szegedi László 5 dollár.Isten dicsőségére:Brosseau Mária 5, Koppány Ilona 5, Vágó Klári 10 dollár. Vasárnapi iskolá­sok halászkirándulására: Boross Barnabás 20, Trombitás Dezső 15, Vágó Ernő 15 dollár. Missszi­­óra Egedy Anna 5, Ferencz Béla 5, Karátsonyi Mária 5 dollár. A SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 18858 Erwin Sz., Reseda Egyházi iroda telefon: 344-1885 Lelkész: KÁLMÁN SZABOLCS Telefon: 342-4208 Főgondnok: WELCH MAGDA 343-9175 Gondnok: BARNAK FERENC Telefon: 994-0330 Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor, gyűlések és összejövetelek bejelentés szerint. PÜNKÖSD VASÁRNAP júni­us 3-án 11 órakor úrvacsorás Is­tentisztelet, amelyen konfirman­dusaink vizsgáznak és fogadalmat tesznek. Utána ünnepi ebéd. Be­­tanult káté kérdések helyett if­­jaink a saját szavaikkal és jelen­legi meggyőződésük alapján bizonyságot tesznek hitükről és hitbeli ismereteikről. Feleme­lő élménynek ígérkezik ez a nap, legyünk ott minél többen. A PRESBITÉRIUM június el­sején pénteken este tartja gyű­lését. A PÁRNAPI EBÉDET és prog­ramot tartunk június 17-én. JÚLIUSI KÖZELEDŐ ESE­MÉNYEK: Július 15. vasárnap d.u. 1.30-kor JANCSÓ ADRI­ENNÉ irodalmi előadó műsora.­­ Július 21. VADVIRÁGBÁL Törőcsik János rendezésében a Continental Gypsy Orchestra zenéjére. INGYENES ANGOL nyelvtan­­folyam van egyházunknál min­den hétfő és szerda este 7—9-ig. AZ ELMÚLT HÉT eseménye­iből. Elmélyült, szép előadást hal­lottünk Móricz Zsigmond szüle­tésének 100-ik évfordulója al­kalmából Starzsinszky Margit­tól. Az előadást eredetileg el­hunyt férje György írta az Arany János Kör számára. Margit az előadást férjére emlékezve olvas­ta fel, azzal is bizonyítva, hogy aki maradandót és szépet alkot az továbbra is itt él közöttünk. Móricz „Hét krajcár" c. novel­láját a lelkész olvasta fel. A fi­nom ebédet Palotay Júlia aján­lotta meg­ és készítette el, köz­ben arra is volt ideje,hogy a vasárnapi iskolásokkal foglalkoz­zon. A vendéglátásnál Csánky Géza és Kolzsvári József segí­tettek. A parókia építkezésnél Kovács János dolgozott az el­múlt héten. Köszönjük. A LÉLEK MOSOLYA: lakoda­lomban a háziasszony erősen kí­nálja a vendégeket. A férje rá­szól: csak a papot meg a kántort kell kínálni, a többinek van ma­gához való esze. Adventisták Az első magyar adventista templom Kaliforniában. Vallejo Drive Seventh Day Adventist Church 300 Vallejo Drive Glendale CA 91205 Az Adventista Kórház mellett, A templom földszinti termében. Gyülekezeti vén:Sze­gedy Ferenc Telefon: (213) 249-8543 ÖSSZEJÖVETEL minden hó­nap első és harmadik szombat­ján, délután fél három órai kez­dettel. Mindenkit szeretettel hí­vunk és várunk. LEGKÖZELEBBI ÖSSZEJÖ­VETELÜNK június 2-án lesz, melyre szeretettel hívunk és vá­runk minden magyar testvért. TERJESSZE LAPUNKAT! -------------- ■— 7 |­­ MAGYAR MELÓDIÁK | RÁDIÓ CLUBJA | Minden vasárnap­­ délelőtt 10:15-11:15-ig a KWRM AM állomáson a 1370-es hullámsávon. | Műsorvezető: Dr. BOÉR BÉLA I­I T.: 764-6176 |____________________-1 . » *

Next