Californiai Magyarság, 1981 (59. évfolyam, 1-52. szám)

1981-10-23 / 43. szám

8. oldal. CALIFORNIAI MAGYARSÁG No.43. — 1981. október 23. EGYHÁZKÖZSÉGEK KALAUZA ÉS HÍRES SZENT ISTVÁN R.K. EGYHÁZKÖZSÉG 3705 Woodlawn Avenue Los Angeles, California 90011. (a 37th és a Main St.-től keletre) Ft. HORVÁTH BENEDEK plébános Telefon: 234-9246. Segédlelkész: Ft. Robert S. Hodges Magyar szentmise minden vasárnap d.e. 10.45. Gyónások minden szombaton d.u. 3-tól 5.30-ig és 7-től 9.30-ig, vagy a vasárnapi mise előtt. Keresztelések, esketések és temetések ügyében hívja a plébániát. A MAGYAR SZENTMISE A JÉZUSI SZERETET ÖRÖK JE­LENLÉTE. Minden vasárnap délelőtt 10. 45-kor vár első szent királyunk­ról elnevezett templomunk Is­tentiszteletre minden magyart. KÖSZÖNET a Magyar Nőszö­vetségnek a vasárnapi ebédért. Ünnepi hangulatot adott az ebéd­nek Mnsgr. Raven jelenléte és az ebéden való részvétele. A sok ön­kéntes közreműködő közül az alábbi neveket sikerült feljegyez­ni: Kerekes Teréz és István, Al­brecht Mária és Róbert, Kőhegyi Róza és Ferenc, Patócs Magda és Zsigmond, Timár Ilona és Márta Márton Ilona, Légár Jolán,Szaj­­lay Aranka, Rafael és Tibor, Koncsek Etel, Wirth Éva és Ta­más, Valkay Gizella és Lajos, Wasky Ilona és Gyula. Köszön­jük mégegyszer az ételek jó ízét és az önzetlen munka evangéli­umi megmutatását. VASÁRNAP, október 25-én a Rácz ebéd várja szeretettel szent mise után kedves vendégeinket. CSERKÉSZEINK a hét végét a hegyekben töltik . Tábori misé­vel ünnepeljük meg köztük az Úr Napját. ŐSZI BAZÁRUNK napja no­vember 15-e. Kellemes órákat ígér az előkészítő bizottság egész napra. Jó hangulatról NÓGRÁ­­DY kitűnő zenekara gondosko­dik, ízletes ételekről pedig a Nő­szövetség. Karácsonyi bevásárlá­sunkat is megkönnyíti a nagy gonddal összeállított tárgyak hosszú sora. Ne mulasszuk el no­vember 15-ét, és töltsük azt a na­pot a Szent Istvánnál. MAGYARNYELVŰ zárt lelki­­gyakorlatot készítünk elő ez év, december 5 és 6-ra a Claretiari lelkigyakorlatos házban. A he­lyet lefoglaltuk már jóelőre, hogy az adventi zsúfolt időben ki ne maradjunk helyszűke mi­att. Nagy szeretettel hívunk min­den csendre vágyó, és lelkével behatóbban foglalkozó testvérün­ket erre a különleges kegyelmű alkalomra. Az elmélkedéseket Ft Jávor Egon bencés atya vezeti. MAGYAR ISKOLÁNK szom­batonként egybehozza a gyerme­ket és a szülőket kellemes talál­kozókra. Köszönjük az áldozatot a gyermekeknek magyar szellem­ben való nevelése érdekében. Gyönyörű magyar életjel ez. Ter­veink a magyarság megértő együtt­működésével szépen alakulnak. Az előrehaladottabbak a magyar kultúréletbe szépen belekóstol­nak és felnőve szószólói lehet­nek majd egy árva népnek. Az osztályok mindegyike nagy ér­deklődéssel kapcsolódik be a munkába. Ezt az érdeklődést éb­­rentartja a mozi és állókép vetí­téssel érdekesített óra, meg a kompjúterrel is segített magyar oktatás. Jöjjön el a legközelebbi szombatok valamelyikén, hogy magyar értékőrző munkánk szemlélője lehessen. Munkánk akkor lesz még örömteljesebb, ha minden magyar fiatal része­sülhet áldásaiban. SZILVESZTERI BÁLUNK előkészületei is megkezdődtek. Jegyeket hamarosan árusítunk. Zenekar: NÓGRÁDY-LOVINCZ­­KORNFELD. OKTÓBERI SZENTÓRÁNK e hó 28-án, pénteken este 7.30-ra várja a közösségi imát kedvelő magyarokat. ÚTIRÁNY a templomunk­hoz: a Harbor Fry-től a Santa Barbara kijárót vesszük, azon ke­letre fordulunk a Main St.-ig, és azon balra a 37. utcáig. A 37. utcán jobbra az első keresztutcá­ban, a Woodlawnon van a temp­lom. AMERIKAI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1053 E. 6th Street Ontario, California 91762 Lelkész: NÉGYESSY BERTALAN Telefon (714) 982-0726 GONDNOK:PÉTER PÁL Telefon­ (714) 846-0893 Istentisztelet d.e. 11 órakor. Orgonista: Szabó Mária Presbytérium és a Nőegylet gyűlése: A hónap 2. vasárnapján. A REFORMÁCIÓ áldásairól október 25-én emlékezik meg gyülekezetünk. Hálaadó Istentisz­teletünkön kiszolgáltatjuk az Úri Szent Vacsorát,és a konfirmációs vizsgát is ezen a napon tartjuk. A REFORMÁCIÓS és újbori hála­adásra az úrvacsoras kenyeret Ko­vács Tibor és neje és az úrvcsao­­rai bort Péter Pál és neje ajándé­kozzák. Isten áldása legyen ado­mányukon. EBÉD. A hónap negyedik va­sárnapján, október 25-én ebédet rendez Nőegyletünk. Menü: csir­keleves, székely gulyás, sült csir­ke, kávé és házi sütemény. ÉVI BAZÁRUNKAT az idén is csak egy napon tartjuk. Bazá­runk dátuma november 22. vasár­nap istentisztelet­­után. A bazá­ron ajándéktárgyak karácsonyra és bármilyen más alkalmakra bő­ségesen állnak a közönség rendel­kezésére. A bazár jó időtöltésre és jó szórakozásra ad alkalmat. Ebéd, vagy vacsora 5 dollár,szí­ves szeretettel hívjuk Dél-Kalifor­nia magyarságát. OKTÓBER 23-ról a jövő vasár­napi istentiszteleten és a lakóte­lep emléktáblájánál emlékezünk meg. Szeretettel hívunk és vá­runk mindenkit erre az ünnepi al­kalomra. ELSŐ MAGYAR EVANGÉLIKUS ÉS REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1101 W. Florence Ave. Los Angeles, California 90044. Lelkipásztor:Nt.Dr. VITÉZ FERENC h. püspök Vasárnapi Istentisztelet: de. 11-kor Telefon egyházi irodán: 758-8630. Főgondnok: b. Hangyássy Károly Telefon: 1-714-674-4776. Gondnok: Hudák Ferenc Telefon: 832-1078. Bibliaóra: 10.30-kor. OKTÓBER 18-án igét hirde­tett nt. dr. Vitéz Ferenc esperes h. püspök angol nyelven: Máté 5:13-15 alapján. Kifejtette, hogy a keresztény embernek világos­sággá és erősséggé kell lennie Isten szolgálatában. Magyar nyel­vű igehirdetése Kf. 23-24 alapján az Új Ember kialakításáról szó­lott. A világ tudományos, erköl­csi, szociális és technikai úton próbálja kialakítani az új embert. Isten a szeretet pedagógiája által keresztény neveléssel, tanítással példával és bizonyságtétellel pró­bálja kialakítani az új embert. Az új ember kialakításában Isten szent lelke működik, hogy Szent Fia képére az egyház műhelyé­ben a szeretet légkörében alakít­sa ki azt. Le kell vetkőznünk az ó-embert imádság, böjt, bűnbá­nat által és felölteni az új krisztu­si embert, a Szentlélek újjáterem­tő ereje által. IMÁDSÁGUNKBAN megemlé­keztünk Papél­­ás Lászlóné, Ko­vács Mihály alapító tagok ottho­ni gyengélkedéséről valamint Krajcsik Istvánná kérésére édes­anyjáról, Kegyes Etelről és Mrs. Gálról, aki kórházban van. Isten­­tisztelet után vettük a hírt, hogy Gally József leánya kórházi ápo­lás alatt van, amiért is az isten­tiszteletre nem tudott eljönni, de adományát eljuttatta. AZ ISTENTISZTELETEN je­len voltak: nt. Szabó Antal, nt. Berzeviczy László és Patócs Sán­dor családjával. Híreinkben fel­hívtuk a figyelmet a jövő vasár­napi óraváltozásra. És a mai va­sárnap délutánra tervezett októ­ber 23-i jubileumi hősi ünnepsé­gen való megjelenésre. Bazáron megjelent vendégeink Dt. Négyes­sy Bertalan az ontarioi egyház lelkipásztora szépszámú küldött­séggel, valamint Nt. Trombitás Dezső teológiai magántanár, a Hollywoodi Ref. Egyház lelki­­pásztora a Nőegylet elnökével, Rácz Ilonával és László Iluská­­val. És még más tagok kíséreté­ben. A San Fernando Völgyi Ref. egyháztól is szépszámú kép­viselet látogatta bazárunkat Bar­­naky Ferenc gondnok vezetésé­vel. Vendégeink közül meg dr. Csaplár András és még sok más kedves barátunk és ismerősünk tette kellemesebbé és szebbé a bazárunk második napját. Bazá­runk az erkölcsi sikereken kívül szép anyagi sikerrel, több mint 2.000 dollár jövedelemmel zá­rult. Bazárunk sikere érdekében folytatott több napos munkát végzett testvéreink fáradozásá­ért ezúton mondunk hálás köszö­netet. Lelkipásztorunk felkérte dr. Patócs Sándor lelkész urat, hogy távolléte idejére mint be­szolgáló lelkész lássa el a gyüle­kezetben az igehirdetést,esketési keresztelést, esetleges temetési és úrvacsorai szolgálatokat. Az egyház adminisztrációs munkájá­nak végzésére az eddigieknek megfelelően v. Baksaházi Han­gyássy Károly főgondnok a hiva­tott személy. Az október hó 25-i istentiszte­leten a reformáció emlékére ki­osztjuk az Úr Szent Vacsoráját. AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET Templom: 2212-16 S. Fremont Ave. Alhambra, California 91803 Egyházi iroda telefon:284-5470 Lelkipásztor: HUNTER VADÁSZ JÁNOS Gyülekezeti vén: Fancsali Dénes Telefon: 225-3013 Istentisztelet rendje magyar nyelven: imaóra:9:30 D.E. Vasárnapi iskola: 10.00 D.E. Istentisztelet: 1050 D.E. Ifjúsági Est, Igehirdetés: 6­30 D.U. Minden szerdán este 7:30-kor imaóra Service in English Morning Worship 10:00 A.M. Sunday School 11 :15 A.M. Bilingual Youth Fellowship 6:30 P.M. OKTÓBER 18-án Fanchal Dé­nes gyűl­­vén a reggeli imája után üdvözölte a gyülekezetet. Felol­vasta a 90. Zsolt. 1. 2. versét: „Uram Te voltál nekünk hajlé­kunk nemzedékről-nemzedékre! Minek előtte hegyek lettek a föld és a világ formáltatott, örök­töl fogva mindörökké Te vagy az Isten." Fanchal testvér a gyüle­kezettel együtt tisztelettel és hó­dolattal emlékezett meg az 56-os szabadságharc 25 éves évforduló­ja alkalmával a hazáért halt hősi halottakról. HÉTHALMI TÉRIKE szóló éneke után Oláh József diakónus vezető testvér szolgált Isten igéjé­vel. Öt helyről olvasott fel a Szentírásból, így a Máté Ev. 24: 9:14 verseiből.Az utolsó idők sok gonoszságáról beszélt az Úr Jé­zus kijelentése szerint, a Római Levél 8:16-23 pedig arról a re­ménységről szól, amely az egész világot betölti. „Mert a teremtett világ sóvárogva várja az Isten fiá­nak megjelenését." Nemcsak pe­dig ez, hanem a Lélek zengéjé­­nek birtokosai, mi magunk is fo­hászkodunk, várván a fiúságot a mi testünknek a megváltását." Az esteli ifjúsági szolgálatot­ Kovács Elza vezette. NT. KÁLMÁN SZABOLCS re­formátus lelkész testvér hozta Is­ten üzenetét. Ő is három helyről olvasott fel a Szentírásból és ösz­­szegezve a mondanivalóját azt emelte ki, hogy a beszéd és an­nak cselekvése jelenti az Isten Krisztusban megnyilvánult szere­­tetét, amit mi emberek tovább adhatunk. „Annak okáért az az indulat legyen bennetek, mely volt a Krisztus Jézusban is" Phil. 2:5. OKTÓBER 25-én délután a Nő­egylet megtartja a rendes havi gyűlését. BETEGEINK KÖZÜL Mars­hall testvér is elment az ő Urá­hoz, az elmúlt hét folyamán. . SZERETETTEL közöljük, hogy minden szombaton reggel a Magyar Szivárvány Rádió mű­sora keretében 15 perces evan­géliumi műsort közvetítünk 3/4 11-től 11-ig a KTYM AM adó 1460-as hullámhosszán. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 755 Crenshaw Blvd, Los Angeles, California 90005 Vasárnapi istentisztelet: d.e. 11-kor. Lelkész: TROMBITÁS DEZSŐ teológiai magántanár. Telefon: 938-0205 Főgondnok :Dr. Benkő Géza Telefon:389-3558 Gondnok: Dolinszky Tibor Telefon: 467-3980 MÚLT VASÁRNAPI IGEHIR­DETÉS Jeremiás 40:11-14 alap­ján a prófétai küldetést elemez­te. Jeremiást Isten ifjúkorában hívta el, hogy szócsöve legyen. A próféta betöltötte zord küldeté­sét: 40 esztendeig szólta Isten akaratát süket füleknek. A kor­társak u.i. a nemzeti aspiráció­kat, vágyálmaikat kiszolgáló pró­fétáknak hittek inkább, nem az Isten ítéletes haragját, a bűnö­ket számonkérő Urat megjelení­tő igehirdetésnek. Ennek ellené­re Jeremiás azonosította magát a pusztulás felé tartó népe egészé­vel, nemcsak az Úr szavára fi­­­gyelmező kevesekkel. Az Úr Jé­zus szintén azonosította magát a népével, és a világ bűneivel. Ez a jó híre Isten mai üzenetének. Isten a felgyorsuló időben a vá­­lasztottait elhívni és a sátán el­len harcba akarja küldeni. Isten gyermekei a győztes oldalon van­nak, a halálból feltámadott Úr vezérlete alatt. ISTENTISZTELETET KÖVE­TŐ összejövetelünkön a kávét és süteményt Mrs. Borzi adomá­nyozta. AZ 56-OS MAGYAR FORRA­DALOM vasárnap délutáni em­lékünnepélyén a virágkoszorút Dolinszky Tibor gondnok, vala­mint Alexovics Károly és Páll Károly presbiterek helyezték el. SZEMÉLYI HÍ­R Czereczky Sándorné 66 éves korában Ma­gyarországon meghalt. Leánya Kovács Eta édesanyját gyászolja az elhunytban. Őszinte együtt­érzésünket tolmácsoljuk. BAZÁRUNKAT október utol­só vasárnapján és november első vasárnapján rendezzük meg. Mindkét nap ebéd várja a megje­lenteket. Közhasználati cikkek kerülnek eladásra. A tombola­jegyeket kiküldtük, azzal a re­ménységgel, hogy egyházunk ba­rátai nem utasítják vissza meg­váltásukat. A magyar szervezetek vezetőit külön is szeretettel meg­hívjuk, a viszonosság alapján. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 18858 Erwin St., Reseda Egyházi iroda telefon: 344-1885 Lelkész: KÁLMÁN SZABOLCS Telefon: 342-4208 Főgondnok: SZABÓ LAJOS Telefon: 659-2385 nappal, 760-2293 este Gondnok: BARNAKY FERENC Telefon: 994-0330 Gondnok: FEHÉR MÁRTA Telefon: 347-4055 Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor, gyűlések és összejövetelek , bejelentés szerint. SZÜRETI BÁL lesz most szom­baton, 24-én CSER LÁSZLÓ és MÁRIA zenéjére. Vacsora 7.től tánc 8.30-tól. A műsorban HÉ­CZEY IVÁN lép fel. Belépő va­csorával 9 dollár, csak belépő 5 dollár, vacsora különváltva 5 dollár. Az ifjúságnak kedvez­mény. Helyfoglalás ajánlatos az egyházi telefonszámokon. Rész­letek a hirdetésben a 4-ik olda­lon.­­VASÁRNAP, 25-én az órát egy órával igazítsuk vissza. A hó­napvégi szokásos kétnyelvű an­gol-magyar istentisztelet lesz 11 órakor, utána ebéd. Hozzuk el amerikai barátainkat! Ebédidő alatt az AMWAY egyik megbí­zottja tart bemutató előadást. A bevétel 10 %-a egyházunké. Délután 1.30-kor lelkészünk ta­lálkozik a középiskolás és a hu­szonévesek csoportjával, hogy megbeszéljék egy alkalmanként összejövő IFJÚSÁGI KÖR prog­ramját. Szeretettel hívunk min­den érdeklődőt. REFORMÁCIÓ ÚRVACSO­­RÁS Istentisztelet lesz november 1-én dr. Szabó Antal „minister emeritusunk" szolgálatával. Lel­készünk aznap San Franciscóban tart igehirdetést és emlékbeszé­det a Szabadság Serleg vacsorán. GYERMEKNAPOT legköze­lebb november 14-én, szomba­ton reggel fél 10 órai kezdettel tartunk. Másnap, vasárnap dél­után 1.30-kor a Summit Travel rendezésében filmvetítéssel egy­bekötött TEA-DÉLUTÁN lesz a Gyermeknapok javára. BAZÁR és kiárusítás novem­ber 21 és 22-én lesz. Már most kérjük a bazártárgyak gyűjtését és készítését. KERESKEDŐK FIGYELEM! A bazárra asztal bérelhető. Egész asztal 15, fél asztal 8 dollár a két napra, vagy a bruttó bevétel 5 %­­a, amelyik nagyobb. Érdeklődők hívják a lelkészi irodát. HALOTTUNK: Laczó Terézia. Egyháztagunk 80 éves korában visszaadta lelkét Teremtőjének. Temetése 14-én volt lelkészünk szolgálatával. Gyászolják, veje, és lánya, Soós Zoltán és Irén, valamint rokonai és barátai. Kö­szönjük az emlékadományt! AZ ELMÚLT HÉT ESEMÉ­NYEIBŐL. Gyülekezetünkből szép számmal vettek részt úgy a szombat esti, mint a vasárnapi­ 1956-os emlékünnepélyeken Los Angelesben. Nemcsak a hallgató­ságban voltunk képviselve, de a műsorban is. Lelkészünk szomba­ton Illyés Gyula versével „Egy mondat a zsarnokságról" míg vasárnap a záróimával szolgált. A szombat este bemutatott for­radalmi jelenetben is szép szám­mal képviseltük magunkat. Is­tentiszteletünkön imában em­lékeztünk meg 1956-ról és az Úr Asztala virágait a szoborhoz­ vittük kegyeletül az áldozatok­ért. Vasárnap este lelkészünk az alhambrai Magyar Baptista Gyü­lekezetben szolgált igehirdetés­sel. A vasárnapi finom ebéd Törő­­csik János és Irén felajánlásából és munkájával került az asztalra. Mezőváry Aranka segítségével. Gyülekezetünkből vasárnap dél­után többen kimentek a sepul­­vedai Methodista Templomhoz,­ ahol egy nemzetközi ételvásáron Csánky Géza, Gerő Mária és Welch Magda vezetésével magyar ételeket és süteményeket árusí­tottunk. Donát Anna, Gerő Má­ria, Rajz Irén, Szabó Jolán és Welch Magda adományozták és készítették el a finom ételeket. KÖSZÖNJÜK a következő ado­mányokat: Silberhorn Tibor em­lékére Andrássy Dezső és Erzsé­bet Hemetből, Tollas Tibornak St. Clair József és Irma, Scots Valleyből, a Kányádi Sándor mű­sorra Baltay Miklós, Endrődy László, Sikolya József és Szabó Lajos. Isten áldása legyen azo­kon, akik adakozás formájában is kifejezik érzéseiket. A LÉLEK MOSOLYA: Az ember nem lehet elég óvatos, ellenségei megválogatásában. (Ez vonatkozik a barátokra is.) (Os­­car Wilde nyomán.) NE DOHÁNYOZZ! ÓVD AZ EGÉSZSÉGEDET ÉS KÍMÉLD A MÁSÉT!

Next