Californiai Magyarság, 1981 (59. évfolyam, 1-52. szám)
1981-06-12 / 24. szám
8. oldal CALIFORNIAI MAGYARSÁG EGYHÁZKÖZSÉGEK KALAUZA ÉS HÍRES: SZENT ISTVÁN R.K. EGYHÁZKÖZSÉG 3705 Woodlawn Avenue Los Angeles, California 90011. (a 37th és a Main St.-től keletre) Ft. HORVÁTH BENEDEK plébános Telefon: 234-9246. Segédlelkész: Ft. Robert S. Hodges Magyar szentmise minden vasárnap d.e. 10.45. Gyónások minden szombaton d.u. 3-tól 5.30-ig és 7-től 9.30-ig, vagy a vasárnapi mise előtt. Keresztelések, esketések és temetések ügyében hívja a plébániát. A MAGYAR SZENTMISE A SZENTHÁROMSÁG EGY ISTEN IMÁDÁSA. Minden vasárnap délelőtt 10. 45-kor vár első szent királyunkról elnevezett templomunk Istentiszteletre minden magyart. KÖSZÖNET a Szent István Egyesületnek a múlt vasárnapi ebédjéért. A jó Isten segítse munkájukban az összes közreműködőket. JÚNIUSI SZENTÓRÁNKAT június 19-én, pénteken este tartjuk egy héttel korábban a szokásos időpontnál. ISKOLÁNK közös értesítője megéri, hogy könyvespolcunkon elfoglalja a többi értesítők mellett a helyet. Találunk benne átgondolásra érdemes oldalakat. Amellett az iskolaév lefolyásáról szép beszámolót ad, szervezetét a gyermekek nevét örökíti meg. Irodalmunk pár íróját is felvillantja és szellemi értékeinkbe enged bepillantást. Ára 1.75 dollár, plussz 1.25 postaköltség és csomagolás. A 3 dollár előzetes beküldésével szívesen küldünk egy-egy példányt, az érdeklődőknek. KÖZELGŐ FONTOS ESEMÉNYEK: Űrnapja, június 21. Szent István ünnepe augusztus 16. A KÖTELEZŐ HÚSVÉTI szentgyónás elvégzésének határideje június 14-e, Szentháromság vasárnapja. ŰRNAPJA: Az oltáriszentség nyilvános ünnepe. Minden évben a körmenet az utcánkra viszi az Úr Jézust és Vele meggyőződéses hitünket. Szívet-lelket melengetők azok a percek. A körmenet ideje június 21-e, vasárnap d.e. 10 óra. Akik kertjük virágából Jézusnak szánnak valamit, kérjük juttassák el díszítés céljaira előző nap szombaton, azaz 20-án estefelé. Az együttműködés és mindig élő hitünknek jele. ÚTIRÁNY a templomunkhoz: a Harbor Freewaytől a Santa Barbara kijárót vesszük, azon keletre fordulunk a Main Streetig és azon balra a 37. utcáig. A 37. utcán jobbra az első keresztutcában, a Woodlawnon van a templom. AMERIKAI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1053 E. 6th Street Ontario, California 91762 Lelkész:NÉGYESSY BERTALAN Telefon (714) 982-0726 Gondnok: PÉTER PÁL Telefon. (714) 846-0893. Istentisztelet de. 11 órakor. Orgonista: Szabó Mária Presbytérium és a Nőegylet gyűlése a hónapok 2. vasárnapján. A SZENTLÉLEK kitöltetését, két napon ünnepeltük. Pünkösd első napján nagy ünnepi gyülekezet vett részt az istentiszteleten, és részesültek híveink az Úri Szent Vacsorában. SZOMBATHY NÁNDOR ajándékát, egy 12 személyes autóbuszt Imre József és Nagy János lehozták Észak-Kaliforniából. A gépkocsi értéke kb. 5.000 dollár léghűtővel és minden más berendezéssel. Szombathy Nándor édesanyja emlékére adományozta az autóbuszt gyülekezetünknek. A MAGYAR NAP, június 28- án a Zágonyi Kultúrteremben és mellette lévő piknik területen ebéddel és kitűnő műsorral összekötött Magyar Nap lesz az Amerikai Magyar Szövetség rendezésében. GYÁSZHÍREK: Varró József legidősebb nővére, 86 éves korában Magyarországon elhunyt. Temetése június elsején volt Budapesten. Gyászolják rokonai Magyarországon, Erdélyben, Amerikában és Kanadában. Lendvay Lajos temetésén, június 5-én négyen vettünk részt gyülekezetünkből. Gyászolják Éva leánya Kaliforniában, kiterjedt rokonsága és barátai Magyarországon és Amerikában. Legyen álmuk csendes és emlékük áldott! ELSŐ MAGYAR EVANGÉLIKUS ÉS REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1101 W. Florence Ave. Los Angeles, California 90044. Beszolgáló lelkész: DR. BERZEVICZY LÁSZLÓ Telefon: 359-6704. Vasárnapi Istentisztelet: d.e. 11-kor Telefon egyházi irodán: 758-8630. Gondnok: b. Hangyássy Károly Telefon: 1714-674-4776. Gondnok: Hudák Ferenc Telefon: 832-1078. Bibliaóra: 10.30-kor A LELKÉSZI ÁLLÁS ÜRESEDÉSBEN VAN. JÚNIUS 7. Pünkösd vasárnapja. Angol istentiszteletet tartottunk Úrvacsorával egybekötve, d.e. 10 órakor. A magyar istentiszteleteinken dr. Berzeviczy László beszolgáló lelkész hirdette az Igét. Délben ízletes ebédet szolgáltak fel a Nőegylet tagjai. Utána a presbitérium szokásos ülése volt, melyen folyó ügyeket tárgyaltak. AZ URVACSORAI szentjegyeket Krajcsik Istvánná ajánlotta fel, melyért köszönetet nyílvánítunk. JUNIUS 14. Szentháromság vasárnapja. (EPH. 2:18-22.) Mit jelent a Szentháromság? A mi megtartó Istenünk, aki bár egy, három különböző személyben munkálkodik életünkben. Először Atya, aki Teremtő, fenntartó és gondviselő Isten. Másodszor, mint Fiú, aki a mi megtartásunkra és megváltásunkra küldetett el és örök életet nyerhetünk általa. Harmadszor munkálkodik Szentlelke által, mely erősítő és megtartó a hitben tántorgók számára. A Szentlélek adja a hatalmát a hívők megtérésére, és megkeresztelésére. (Ap. Csel. 238.) BETEGÜNK: Pink Ferencné. Imádkozzunk felgyógyulásáért. A LELKÉSZVÁLASZTÓ közgyűlést 1981. július 12-én tartják meg. Az istentisztelet után közvetlenül. Csak a választói névjegyzékben feltüntetett egyháztagok rendelkeznek szavazati joggal. AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET Templ •: 2212-16 S. Fremont Ave. Alhambra, California 91803. Egyházi iroda telefon:284-5470 Lelkipásztor: HUNTER VADÁSZ JÁNOS Gyülekezeti vén: Fancsal Dénes Telefon: 225-3013 Istentisztelet rendje magyar nyelven: Imaóra: 9.30 D.E. Vasárnapi iskola: 10.00 D.E. Istentisztelet: 10.50 D.E. Ifjúsági Est, Igehirdetés: 6.30 D.U. Minden szerdán este 7:30-kor imaóra Service in English Morning Worship 10:00 A.M. Sunday School 11:15 A .11 Bilingual Youth Fellowship 6:30 P.M. JÚNIUS 7-én a vasárnapi iskola keretében Takács Rózsika és Raffai József testvérek ünnepelték születésnapjukat. A hála és áldást kérő imát Baráth testvér mondta. FANCSALI DÉNES gyűlvén bekezdő imája után felolvasta az Ap.Csel. 2:1-2 versét: ,,És mikor a pünkösd napja eljött, mindnyájan egy akarattal együtt voltak és jön nagy hirtelenséggel az égből, mint egy sebesen zúgó szélnek zendülése és eltelt az egész házat, ahol ültek és megjelentek előttük kettős tüzes nyelvek és ült mindenkire azok közül, és megteltek mindnyájan Szentlélekkel és kezdtek szólni más nyelveken, amint a lélek adta nekik szólniuk." VADÁSZ JÁNOS lelkésztestvérünk felszólította azokat a testvéreket, akik valamikor pünkösd napján merítkeztek be, az Úr Jézus Krisztus parancsát követve, hogy jöjjenek előre a húsvétkor bemerítettek példája szerint. A felszólításra négy nőtestvér ment előre, akiket a gyülekezet énekeléssel üdvözölt. AZ ISTENTISZTELET ige üzenetét lelkész testvérünk szintén az idézett bibliai versek által hirdette. Beszédében kiemelte Istennek azt a hatalmas üdvtervét, amely ott az első pünkösd napján elkezdődött, amikor 3.000 ember csatlakozott a 120 főnyi imádkozó táborhoz és ki tudja hány ezer ember vitte az akkori világ minden tájára az evangéliumot. Dr. Lukács evangélista 16 féle államot és népet jegyzett fel és örökített meg az apostolok cselekedetei c. könyvében, akik a zsidók egyik legnagyobb ünnepére a hálaadó pünkösd ünnepre Jeruzsálembe felgyülekeztek. KÓBORI PÉTER testvér vezette az ifjúsági programot, amelyen a két Takács fiú zenei előadása frissítőleg hatott. Az ESTELI istentisztelet szolgálatát Katona Lajos testvér végezte. Ő is a Szentlélek munkájáról beszélt, a több helyről idézett bibliai versek által. BETEGINK közül Gargyi Endre testvérünket az Ur hazaszólította, június 5-én hajnalban, aki pár nappal előbb lelkésze, Kálmán Szabolcs és kedves felesége, Zsuzsával együtt imádkozva vallást tett az Ur Jézus Krisztusban való hitéről. Gargyi Matild a gyógyulás útján van, az Ur Jézus kegyelméből. Az érette való imákat köszönjük. SZERETETTEL közöljük, hogy minden szombaton reggel a Magyar Szivárvány Rádió műsora keretében 15 perces evangéliumi műsort közvetítünk 3/4 11-től 11-ig a KTYM AM adó 1460-as hullámhosszán. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 755 Crenshaw Blvd, Los Angeles, California 90005 Lelkész: TROMBITÁS DEZSŐ teológiai magántanár. Telefon: 938-0205 Főgondnok: Dr. Benkő Géza Telefon: 389-3558 Gondnok: Dolinszky Tibor Telefon: 467-3980 MÚLT VASÁRNAPI IGEHIRDETÉS az Ap. Csel. 2:1-13 alapján a pünkösdi eseményt elemezte. A tanítványok, illetve a Szentlélek kitöltetését váró 120 főnyi közösség a legjobbat cselekedte, amit abban a helyzetben tehettek: imádkoztak. Egy szívvel-lélekkel, egy akarattal voltak együtt, nem élhetett, hanem öszszekulcsolt kézzel. Nemcsak az egyház, hanem a reformáció és minden lelki ébredés úgy indult el, hogy emberek buzgón, kitartóan imádkoztak az Istentől elkért ügyért. Hogy aztán Isten hol foganatosítja Szentlelke által a hitbeli megújulás csodáját, az az ő joga és titka. Példának felhoztuk az 1965-ben Indonéziában kezdődő ébredést. Évtizedekig és nagynevű igehírdetők vezetésével folytak Jávában az imahadjáratok és a Szentlélek - az első pünkösdhöz azonos módon — egy elhagyott szigeten, fél pogány, fél keresztény miliőben töltetett ki. A mi feladatunk, hogy Los Angelesben betöltsük hivatásunkat, ami a buzgó imádkozást illeti, hogy aztán Isten itt, vagy egy tiszaháti magyar gyülekezetben indítja el az ébredést, az az ő dolga. ISTENTISZTELETET KÖVETŐ kávézásnál Karácsonyi Mária és Kládler Mária adományozták a kávét és a süteményt. KÖSZÖNETTEL JEGYEZZÜK FEL Szabó Róza figyelmességét, aki csigatésztát készített a nőegylet részére, eladásra. PRESBITERI GYŰLÉST június 15-én, hétfő este 8 órakor tartunk. SZEMÉLYI HÍR. Együttérzésünket fejezzük ki Gargyi Endre és Lendvay Lajos elhunyta alkalmából a gyászoló hozzátartozóknak. Mindkét testvérünk egy évtizedig egyházunk hűséges tagja volt. — Gyülekezeti imánkban megemlékeztünk Herédy Lászlóné édesapjáról, aki két évvel ezelőtt hunyt el. — Kórházban fekvő betegeinket imádságunkban hordozzuk, külön kérve Istent, hogy az aggódó hitveseknek is adjon elégséges lelki és testi erőt a szenvedésekben osztozásra, azok elhordozására. A SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 18858 Erwin Sz., Reseda Egyházi iroda telefon: 344-1885 Lelkész: KÁLMÁN SZABOLCS Telefon: 342-4208 Főgondnok:SZABÓ LAJOS Telefon: 659-2385 nappal, 760-2293 este Gondnok: BARNAKY FERENC Telefon: 994-0330 Gondnok: FEHÉR MÁRTA Telefon: 347-4055 Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor, gyűlések és összejövetelek bejelentés szerint VASÁRNAP, 14-én istentisztelet 11 órakor, majd ebéd és beszélgetés az igehirdetés témájáról. Utána az érdeklődők megtekinthetik a magyar filmeket a Szent István Egyháznál. GYERMEKNAPOT 20-án szombaton rendezünk előzetes jelentkezés szükséges. A PÁRNAPI műsor és gyermek napok tanévzáró ünnepélye 21- én vasárnap lesz istentisztelet és ebéd után,d.u. 1.30-kor. NYÁRI MENETREND lép életbe egyházunknál, június 28-val, kezdődően és szeptember 20-val bezárólag. A melegre való tekintettel az istentiszteleteket a szokásos 11 óra helyett egy órával korábban, 10 órakor kezdjük. Gyülekezetünk tavaly is szívesen vette a korábbi kezdést. Alkalmilag úszást, kirándulást, pikniket szervezünk, vagy csak szabadon hagyjuk a vasárnap délutánt. Fontos, hogy az istentiszteletek látogatásában a nyári hónapokban se reszüljünk. Hozzuk el vendégeinket is! A JÖVŐ SZOMBATRA behírdetett TULIPÁN BÁLT későbbi időre halasztjuk a Magyar Házban rendezendő Finta Sándor emlékestre való tekintettel. Bár érthetetlen módon a rendezőbizottságba egyházunkat nem hívták meg, mi a magyar egységet kívánjuk szolgálni azzal, hogy a jóval korábban behirdetett bálunkat elhalasztjuk és az emlékünnepélyen részt veszünk. TEMETÉS: Lendvay Lajos színművész 69 éves korában, hosszas betegség után június elsején meghalt. Temetése nagy részvét mellett, 5-én volt a glendalei Forest Lawn temetőben, lelkészünk szolgálatával. Gyülkezetünk és a los angelesi magyarság igaz barátot, kiváló művészt vesztett el benne. Emlékét megőrizzük. Gyászolják: leánya, Lover Éva, és az óhazában nővére, bátyja és öccse, barátai, közönsége. Az Úr adjon vigasztalást! HALOTTUNK: Gargyi Endre gyülekezetünk egyik legaktívabb tagja június 5-én 74 éves korában hosszas szenvedés után elhunyt. Halála kapcsolatban van az április elsejei autóbalesettel, amelyben ő is és felesége is súlyosan megsérültek. A temetést illetően a testét most elhamvasztják, és majd a nyár folyamán tartunk emlék-istentiszteletet egyházunknál, amikorra özvegye is, remélhetően, mozgásképes lesz, hogy azon részt vegyen. AZ ELMÚLT HÉT ESEMÉNYEIBŐL: Telt templom (130 tag) és virágerdő fogadta a két pünkösdi konfirmátust Varga Emesét, és Kálmán Gézát, akik egy és fél évi alapos felkészülés után álltak a gyülekezet elé, hogy ismereteikről és hitükről bizonyságot tegyenek. A két ifjú igehirdetés formájában ékes magyar nyelven számolt be a tanultakról, oly őszintén és hittel, hogy mondhatjuk, mindenki szemében örömkönnyek csillogtak. A gyönyörű virág díszítés Varga Béla és Ilonka műve volt, amelyhez hozzájárultak Lendvay Lajos temetéséről a szép csokrok. Az Úrvacsora jegyeket a konfirmációs szülők, továbbá Barnaky Ferenc és Mária, Dekom Mária, Fehér Márta és Kopcsó Károly ajánlották fel. Az istentisztelet hangulatát emelte a kórus éneke, Gárdonyi Zoltán: Mondjatok dicséretet. A kórus tagjai Árvai Margit, Balogh Irén, Csiszár Éva, Farkas Erzsébet, Ferenczik Mártha, Hídvégi János, Kálmán Szabolcs és Ildikó, Kékessy Gertrud, Kovács Álmos, Malatinszky Mária, Nagy Zoltán, Rátkay Csaba, Szűcs Rita, Tóth Lajos és Welch Magda. Orgonakísérettel Kálmán Zsuzsa szolgált. A BETHLEN teremben is a Varga család virágai és bankettterítékei fogadták a gyülekezetet. A kitűnő ebédet is ők ajánlották meg és készítették el. A finom édesség pedig Novák Péter megajánlása és mesteri munkája volt. A költségekhez hozzájárultak még: Varga János és Veronka, Varga Mihály és Júlia, és a lelkész család. A vendéglátásnál Barnaky Ferenc, Bota Anikó, Sikolya Margit, Szabó Lajos és Jolán és Welch Magda és a kórus hölgytagjai segítettek. Sitku Gyula ajándékát, egy magyar pulikutyát, sorsoltunk ki. Sikolya Margit nyerte. A délután folyamán presbiteri gyűlés volt, este lelkészünk kórházban osztott úrvacsorát. KÖSZÖNJÜK Nagy Zoltánéknak és Silberhorn Tibornak, hogy egy-egy jégszekrényt ajándékoztak egyházunknak és Kallós Zoltánnak, Lovász Péternek, a lelkészünknek azok elszállítását. Az elmúlt héten Barnaky Ferenc gondnokunk három napos kórházi kivizsgáláson volt, kívánjuk további megerősödését. MAGYAR BIBLIAI GYÜLEKEZET Postacím: P.O. Box 329. Santa Monica 90406 Összejövetel helye: 1254 19th Street. Santa Monica, California Minden vasárnap délelőtt 9:30-kor Vasárnapi iskola, 10:30-kor Istentisztelet magyar és angol nyelven. Szeretettel hívunk és várunk mindenkit Lelkipásztor: HENRY D SMITH Zongorista: Mrs. LINDA BURRIS Hallgassuk meg a Magyar Bibliai Gyülekezet rádióadását a KMAX FM 107.1 hullámsávon kedden esténként 77:30-ig. ADVENTISTÁK Az első magyar adventista templom Kaliforniában. Seventh Day Adventist Church 300 Vallejo Drive, Glendale, California 91205. Az Adventista Kórház mellett, a templom földszinti termében. Lelkészek: DANYI ISTVÁN és Dr. HENNE JÓZSEF. Telefon: (213) 833-1500. Gyülekezeti vén: Szegedy Ferenc ÖSSZEJÖVETEL: minden hónap első és harmadik szombatján délután fél három órai kezdettel. Mindenkit szeretettel hívunk és várunk. LEGKÖZELEBBI ÖSZSZEJÖVETELÜNK: JÚNIUS 20-ÁN LESZ. No. 24. 1981. június 12.