Californiai Magyarság, 1984. január-december (61-63. évfolyam, 1-50. szám)
1984-10-19 / 40. szám
12. oldal CALIFORNIAI MAGYARSÁG No. 2 40. 1984. október 19. EGYHÁZKÖZSÉGEK KALAUZA ÉS HÍRES SZENT ISTVÁN R.K. EGYHÁZKÖZSÉG 3705 Woodlawn Avenue Los Angeles, California 90011. (37th és a Main St-től keletre) FT. HORVÁTH BENEDEK plébános Telefon: 234-9246. Segédlelkész: Ft. Robert S. Hodges Magyar szentmise minden vasárnap d.e. 10.45. Gyónások minden szombaton d.u. 3-tól 5.30-ig és 7-től 9.30-ig, vagy a vasárnapi mise előtt. Keresztelések, esketések és temetések ügyében hívja a plébániát. Minden vasárnap délelőtt 10:45-kor vár első szent királyunkról elnevezett templomunk Istentiszteletre minden magyart. A MAGYAR SZENTMISE ISTEN-AKARTA ERÉNYEINK ÉBRENTARTÓJA. OKTÓBER 21-én d.u. fél 3- kor a Szabadságharcos Emlékműnél, a Mindszenty téren az 1956- os dicsőséges napokra emlékezünk. Jelenlétünk a hősöknek kijáró hála kifejezése, és az akkor vallott gondolatok valóra válásának sürgetése. Jelenlétünk a magyar jövőért való felelősségvállalás jele. Emlékezzünk, hogy emlékeztethessünk. A MAGYAR NŐSZÖVETSÉG készít elő finom ebédet október 21-re. Mindenkit szeretettel várunk. KERESZTSÉGET előkészítő oktatás lesz október 21-én d.u. angol nyelven és október 22-én este spanyolul. A magyar nyelvű oktatás megbeszélés szerinti napon és időben bármikor. CSERKÉSZEK, első bálozóink próbái október 16-án, kedden este megkezdődtek. Kedd esténként iskolatermünkben folynak a próbák a bál napjáig. MAGYAR SZENTÓRÁNKAT október 26-án, pénteken este 7.30-kor tartjuk. ŐSZI BAZÁRUNK november 18-án, vasárnap a szokásos kellemes szórakozásra várja a magyarságot. A Nógrády-Lorincz-Kronfeld zenekar kitűnő művészettel hozza a jó hangulatot. Ebéd, vacsora magyaros fogásokkal már d.e. 11-től d.u. 5-ig. Karácsonyi bevásárlásunkat ott helyben elintézhetjük, nagy választék lesz. Jó alkalom ez a barátainkkal való kedves találkozásra is. 5-kor sorshúzás. Mindenkit szeretettel várunk. MAGYAR ISKOLÁNK hívja a fiatalságot. Anyanyelve megtanulásával középiskolai munkáját könnyíti meg minden iskolába járó. A szorgalmas magyar tanuló a középiskola idegennyelvű követelményének játszva eleget tehet. A magyart ugyanis, ha következetesen tanulja iskolánkban, elfogadják a kötelező idegen nyelvnek. MAGYAR ISKOLA MARAD CSERKÉSZEK, szokásos őszi Őzvacsorája november 10-én lesz nagytermünkben. A szokásos vidám műsorral összekötve. A SZENTFÖLDRE zarándoklatot vezetünk 1985 nyarán. Ha valakit érdekel a 11 napos út, nagyon kedvezményes feltételek mellett megvalósíthatja azt. Hívja a plébániát felvilágosításért. Mielőbbi érdeklődés, vagy jelentkezés ajánlatos. MAGYAR TÖRTÉNELMI tárgyú vetítést tervezünk novemberben kétszer, 11-én és 25-én iskolánkban. Érdemes megnéznünk és a magyarázó szöveget meghallgatnunk. Különösen a fiatalságot várjuk. Ilyen alkalmakkor érzik meg, hogy büszkék lehetnek magyarságukra, egy kis nép nagyot alkotó kultúrájára. SZILVESZTERI mulatságunkat szépnek és emlékezetesnek máris tervezzük. A zenét a Nógrády-Lorincz-Kronfeld zenekar szolgáltatja: a konyha finom fogásait a Molnár család és barátai tervezik, a kellemes szórakoztató műsort Tóth Csaba készíti elő. A bazár alkalmával már biztosíthatjuk helyünket Szilveszter Estére. Előre tervezve minden szebben megy. . . AMERIKAI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1053 E. 6th Street Ontario, California 91762 lelkész: NÉGYESSY BERTALAN Telefon: (714) 982-0726 Gondnok: PÉTER PÁL Telefon: (714) 846-0893 Istentisztelet d.e. 11 órakor, Orgonista: PÉTER JUDITH Presbytérium és a Nőegylet gyűlése: A hónap 2. vasárnapján. ÚRVACSORA OSZTÁS október 28-án hálaadó istentiszteletet tartunk a reformáció emlékére és újborra. Istentiszteletünk keretében kiszolgáltatjuk az úrvacsorát az úrvacsorás kenyeret Szőts Vilmos, az úrvacsorás bort Fekete József ajándékozza. Isten áldása legyen adományokon. EBÉD. A hónap negyedik vasárnapján, október 28-án ebédet rendez Nőegyletünk. Választékos, jó menükkel várja Nőegyletünk a magyarságot. ÉVI BAZÁRUNKAT ismét egy vasárnap tartjuk, időpontja: november 25. Később bővebb híradást adunk. BIBLIAÓRÁT a hónapok második vasárnapján istentisztelet előtt tartunk. Vezető: b. Hangyássy Károlyné. SZÓSZÉKÜNK építése a tervek szerint halad. Ez a szószék a kolozsvári Farkas utcai református templom szószékének a lehetőségek szerinti hű mása kíván lenni díszítésében, színében és minden kivitelezésében. A novemberi bazárunkra már Isten segedelmével elkészül. A szószékre a hívek példaaadóan adakoztak — a későbbiekben közöljük az adakozók névsorát. ELSŐ MAGYAR EVANGÉLIKUS ÉS REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1101 W. Florence Avenue Los Angeles, Calif. 90044. Telefon: 758-8630 Lelkipásztor: PATÓCS SÁNDOR Telefon: (818) 244-0621 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11-kor Angol nyelvű istentisztelet minden hónap első vasárnapján és nagy ünnepeinken. Főgondnok: BENKŐ ISTVÁN Tel: 661-6141 Gondnok: PÉNTEK ZOLTÁN Tel: (818) 795-0021 ÖNVIZSGÁLAT: Ellenség. A magyar értelmező kéziszótár szerint először is a velünk szembenálló fél jelzője ez. Ez a fogalom. Szűkértelmű, tartalomszegény, akadémikus megfogalmazás. A szembenállás szereteteiből szakadó is lehet. Gondolok például a szülő és gyermek ellentétére. Itt természetes az „ellenség" szeretete. Lelkemben, lékünkben nézően állítom, de. . . ha arra gondolok, hogy az ellenség rosszakaratú, ártó szándékú, ugrásra ütésre készülően megmerevedek. Pedig Jézus az ilyenekre vonatkoztatottan mondja, hogy szeretnem kell őket. Igénye nem tűnik egészen újnak, hisz a babiloni Xiszutrosz a kínai Lao-ce, az indiai Asoka, a római Julius Cézár, rabbi Hillel is szólnak az ellenség iránti emberséges magatartásról. Régi igény, mégis megvalósíthatatlannak tűnik. Számomra. Ha segítség nélkül akarom tenni. Egyedül. Olyanként, amilyennek születtem. Érzem,ha nem teszem, hazugságban élek, hazudozóan beszélek. Ha van isteni igény, megoldás is van. Ő maga. Megláttassa, hogy szemben állok vele, és Ő mégis felém forduló. Rámutat ellenségemre, és segít az odafordulásban: segít és segített vagy! Izmom ütésre kész görcsösségéből ölelésre lazul. Szikrázó szemem fénye meleg lesz. Az ellenség ellágyul. Kissé csodálkozóan bár, de összefonódunk. „Természetellenesen" Jézus szerinti természetességűek leszünk. „Megsemmisül" az ellenség. Lazítunk. Boldogokká leszünk. BAZÁR: Siker. Fizikailag elfáradtunk a bazár előkészítésében és első napjának kivitelezésében. És més is erősen tértünk nyugovóra! ÉRDEMES VOLT A SOK FÁRADOZÁS. Kik fáradoztak? - akiké egyházunk, mint kézzel fogható valóság, akik a lelket is „tartják" benne. Köszönetet sokat kellene mondanunk. Magunknak? Inkább arnak, AKI AZ ERŐT LELKESEDÉST ADTA, adja évek, évtizedek óta. Ismét reménnyel telítődtünk, mert látszólag erőtelenek által, de emberileg szólva, biztos alapokon látjuk egyházunk életét. Egy profán rendezvényen, a bazáron keresztül is. IMÁNKBA FOGLALTUK hűséges egyháztagjainkat, akik nem lehettek jelen, de mégis együtt voltunk: Bory Barbarát, Néző Jánosnét, Gedeon Violát, de azokat is, akik nem fizikai gyengeség miatt maradtak távol. A következő vasárnapon istentiszteletünk ismét bazárral folytatódik. Kellemes vasárnapot akar? Jöjjön!!! Szeretettel várjuk AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET Templom: 221 2-16 S. Fremont Ave. Alhambra, California 91803 A gyülekezet bizottságának elnöke: KATONA LAJOS Tel: 945-5001 Istentisztelet rendje: Imaóra: 9.30 d.e. Vasárnapi iskola: 10.00 d.e. Istentisztelet: 10.50 d.e. Ifjúsági Est, Igehirdetés: 6.00 d.u. Minden péntek este 7.00-kor imaóra OKTÓBER 14-én Veszpeller László testvér a Zsolt 100:1-2 versével üdvözölte a gyülekezetét: „Vígan énekelj az Urnak te egész Föld! Szolgáljatok az Úrnak, örvendezéssel, menjetek eléje vigassággal". HÉTHALMI TÉRIKÉ szólót énekelt. Rév. Katona Lajos testvér szolgált Isten üzenetével a Fii Lev. 33-11 versek alapján: „Hogy megismerjem Őt és az Ő feltámadásának erejét és az Ő szenvedéseiben való részesülésemet, hasonlóvá lévén az Ő halálához, ha valami módon eljuthatnék a halottak feltámadására". Beszédében négy pont alatt fejtegette az ismeret szükségességét és annak teljes irányát. VESZPELLER LÁSZLÓ testvér vezette az ifjúság esteli szolgálatát a Tituszhoz írt levél 2:6- 8 verseket olvasta a buzdításról: „Mindenben magadat adván példaképül a jó cselekedetekben, a tudományban romlatlanságot, méltóságot mutatván és egészséges feddhetetlen beszédet". EZ ALKALOMMAL tagfelvétel történt, mikor Molnár Erzsébet testvérnőnk kinyilvánította felvételi óhaját a gyülekezet tagsága sorába. MOLNÁR JÓZSEF testvér az észtéit istentisztelet alkalmával a II. Kor. 12:1-12 versek által mutatott rá arra a tövisre, amivel a sátán angyala embereken keresztül gyötörhette az apostolt Isten engedelmével, de ez arra szolgált hogy nagy kijelentései miatt el ne bizakodjék. OKTÓBER 21-én az esteli istentisztelet után Rév. Katona Lajos testvérnek és kedves feleségének búcsút mond a gyülekezet, mivel ők meghívásra átteszik lakásukat Ausztráliába Aldelaidbe. OKTÓBER 28-án a Diakónus és Bizottság tagjai, valamint a Nőegylet is megtartják d.u. 4 órától rendes havi gyűlésüket. NOVEMBER 3-án szombat reggel 8.30-tól a Kaláka férjöhöz munkanapot tart. NOVEMBER 4-én a gyülekezet az istentisztelettel kapcsolatban úrvacsorát vesz. NOVEMBER 10-én Rácz Anikó és vőlegénye Noé A. Hopson fogják templomunkban megtartatani d.u. 2 órától esküvőjüket. NOVEMBER 24-én pedig Molnár Erzsébet és Sípos Imre testvérek fogadnak d.u. 2 órakor örök hűséget egymásnak. NAGY ERZSÉBET testvérnőnkre szeretettel gondolunk imáinkban is. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 755 Crenshaw Blvd. Los Angeles, California 90005 Vasárnapi istentisztelet: d.e. 11-kor Lelkész:TROMBITÁS DEZSŐ Teológiai magántanár Telefon: 938-0205 Gondnok: DOLINSZKY TIBOR Telefon: 467-3980 MÚLT VASÁRNAPI IGEHIRDETÉS Máté 14:22-33 alapján szólt a gyülekezethez. Jézus a tengeren járt, és Péter azt kérte, hogy hozzá mehessen. Jöjj! — volt az Úr válasz. Egy halász számára abszurd, irreális volt a tapasztalat. A hitben két akarat működik együtt: az Istené és az emberé. A közmondás, hogy segíts magadon, Isten is megsegít, úgy igaz, hogy mivel Isten segít, nekem együtt kell működnöm az ő felismert akaratával. A csoda nem hull senkinek az ölébe. A kitartó imádkozás, az igének való engedelmesség, és a megkezdett munkában való kemény, becsületes helytállás jutalma. Aki csak önmagán tájékozódik, s a saját erejében bízik, azt az ellenszelek és az elnyelő habok nemcsak kitérítik az útjából, de elpusztíthatják. BAZÁR: Egyházunk október utolsó vasárnapján, 28-án rendezi meg egynapos bazárját. A nőegylet kitűnő ebéddel várja a vendégeket. A tombolajegyeket kiküldtük. A nyeremények: 1. Kézzel hímzett magyar terítő. 2. Gobelin. 3. Villany barbecue-sütő. Hisszük, hogy egyháztagjainknak minden jó magyar ügyben való résztvételét az intézmények viszonozzák. BAZÁRRA HASZNÁLATI TÁRGYAKAT KÉRÜNK ÉS ELFOGADUNK. JÖVŐ VASÁRNAP istentisztelet keretében rövid műsorral emlékezünk az 56-os forradalomra. Nt. Némethy Sándor hirdeti az igét. Lelkipásztor ugyanakkor San Franciscóban szolgál. SZEMÉLYI HÍREK: Istentiszteletünkön szeretettel köszöntöttük Mikóékat, akik Erdélyből érkeztek városunkba. — Horváth Flóra halála alkalmából együttérzésünket fejezzük ki a családjának. ÚRASZTALÁN a virágot Bereczki Mária adományozta, Gasza Melinda halála negyedik évfordulóján, szeretetteljes megemlékezéssel. ISTENTISZTELETET KÖVETŐ ÖSSZEJÖVETELEN Balogh Ilonka, b. Hangyássy Károlyné és Takács Mária adományozták a kávét, süteményt. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 18858 Erwin St. Reseda, Egyházi iroda telefon: (818) 344- 1885. Lelkész: KÁLMÁN SZABOLCS Telefon: (818) 342-4208 Főgondnok: NAGY LAJOS Telefon: (818) 345-1737 Gondnok: FEHÉR MÁRTA Telefon: (818) 347-4055 Gondnok: BARNAKY FERENC Telefon: (818) 994-0330 Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor, gyűlések, összejövetelek bejelentés szerint. VASÁRNAP, 21-én istentisztelet 11 órakor, majd ebéd. A délutánt szabadon hagytuk, hogy az érdeklődők elmehessenek 2.30- ra a Szabadságszoborhoz az 1956-os emlékünnepélyre. BIBLIAKÖR legközelebb 24- én, szerda este 7.30-kor Palotay Csabáéknál Newbury Parkban lesz. Az érdeklődők hívják a házigazdát, vagy a lelkészt. A KÓRUSPRÓBÁK néhány hétig két helyen folynak, kedd este a Hollywoodi Ref. Egyháznál, csütörtök esténként nálunk. Az érdeklődők jöhetnek bármelyik próbára, vagy mindkettőre. A próbák 7.30-kor kezdődnek. Az egyházzenei koncertünk dátuma december 9. vasárnap délután. SZÜRETI BÁL október 27-én, szombaton lesz SZEMETHY PÉTER és MÁRIA rendezésében. Zenéről CSER LÁSZLÓ és MÁRIA gondoskodik. A műsorban fellépnek CZÖVEK ISTVÁN és a Kodály kórusunk egy részlege. Vacsora 7-től, zene 8.30-tól. Belépési adomány vacsorával 15 dollár, csak belépő 10 dollár. Diákoknak belépés vacsorával 7 dollár, csak belépő 3 dollár. Hely foglalás ajánlatos az egyházi telefonszámokon. A REFORMÁCIÓ VASÁRNAPJA 28-án a hónapvégi szokásos angol-magyar istentisztelet lesz és úrvacsora osztás. DR. HÉTHALMI PÁTH KÁROLY zeneszerző műveiből mutatunk be október 28-án vasárnap d.u. 2 órakor. A műveket részben egy budapesti koncertről készült hangszalagról hallhatjuk, részben itteni művészek előadásában. Belépődíj önkéntes adomány az egyház javára. IFJÚSÁGI NAPOT legközelebb november 3-án, szombaton tartunk előzetes jelentkezés szükséges. ŐSZI BAZÁRUNK napjai hagyományosan november 17 és 18. Már most kérjük az eladható holmik gyűjtését és készítését. AZ ELMÚLT HÉT ESEMÉNYEIBŐL: A 48. Ifjúsági Napot rendeztük, amelyen 64 ifjú jelent meg, köztük 12-en középiskolások is. Ez rekord létszám, hálásak vagyunk az érdeklődésért. Az ifjakkal 19 felnőtt foglalkozott, a tanítás, felügyelet és ellátás munkájában: Balogh Pál és Mária, Bihar Zsuzsa, Cser László és Mária, Csicsics Katalin, Foltényi Vilmos, Gáli Klára, Kékessy Gertrúd, Máté Judit, Pajtényi György, Papp Mária, Pazsintzky István, Rónaszéki Júlia, Szemethy Mária, Szűcs Emmy, Undi Mária és a lelkész-házaspár. Születésnapjukon Bihar Robit, Cser Mózsit, Forró Enikőt, Kékessy Kingát, Kovács Etelét, és Péter Manyikét köszöntöttük Cser Mária, Kékessy Gertrúd és Kovács Zsuzsa tortáival. Élelmet kaptunk még Halloran Ildikótól Papp Máriától és Veres Erzsébettől. Nagy sikere volt szombat este Kreutzer Dezső előadásának, és búvár képeinek. Köszönjük Nagy Lajos segítségét a vetítésnél Virágot a templomba Kukora István hozott és Rády Erzsébet halottas emlékére. — Vasárnap délután lelkészünk résztvett Santa Barbarában a First Congregational Church új lelkészének beiktatásán. Az elmúlt héten a lelkész család szeretettel látta vendégül Tollas Tibor költőt a Nemzetőr főszerkesztőjét. SAN DIEGOI REFORMÁTUS EGYHÁZ Lelkész:Rev. ANDREW P SHOLTES 4523 Georgia Avenue San Diego, Ca. 92116 Tel.: (619) 291-9085 A szervezés alatt álló egyház nevében az Úrhoz fohászkodunk segítségért, hogy adjon erőt és kitartást a magyaroknak létrehozni első saját gyülekezetüket. Egyszer és mindenkorra le kell Folytatás a 11. oldalon!