Călindarul Poporului pe anul comun dela Hristos 1931
Numerele paginilor - _2
Dacă cumpăraţi sau vindeţi ceva. — In atenţia cetitorilor. — In „Calendarul Poporului“ sunt publicate o seamă de firme, cari îşi oferă o mulţime de mărfuri spre vânzare, sau ţin diferite legături cu populaţia noastră de la oraşe şi de la sate. Asupra acestor firme atragem atenţia tuturor cetitorilor acestui calendar. Aci sunt bănci, cari primesc bani spre păstrare şi dau împrumuturi de tot felul, pe lângă condiţii avantagioase; aci sunt fabrici şi prăvălii, cari au de vânzare diferite maşini şi unelte, ci sunt de trebuinţă oamenilor noştri de la sate; sunt o mulţime de meseriaşi şi prăvălii de diferite categorii, a căror adresă şi marfă de vânzare r bine să o ştie oamenii noştri. De aceea, când aveţi r pst de ceva, răsfoiţi aceste publicaţii şi veţi găsi totdeauna o firmă două, unde să vă duceţi în persoană, sau să scrieţi, spre a vă putea ajuta cu ce vă trebue Când mergeţi în persoană, sau scrieţi la o firmă, care a făcut publicaţia în calendar, spuneţi totdeauna, că aţi cetit de numele firmei în „Calendarul Poporului“. In urma acestei împrejurări, o să fiţi serviţi iute şi bine, fiindcă acele firme, de unde ne vinţ ştiri rele, noi nu le mai publicăm în Calendar. Redacţia Calindarului