Chicago és Környéke, 1982 (1-52. szám)

1982-08-14 / 33. szám

Koréh Ferenc: Román sakkhúzás Washingtonban a magyar követelések semlegesítésére A románoknak majd­nem sikerült éket verni a magyar-zsidó-baptista koalícióba, ami külön­ben alkalmi összefogás a kereskedelmi kedvez­mények tárgyalására. Mihelyt Ceausescu em­berei észrevették,­­hogy veszélyben az MFN (Most Favored Nation), ügyes sakkhúzással majdnem kilőtték a ko­alíció egyik tagját, a magyart. Egy román ember, akit most nem nevezünk meg, rávette a kalifor­niai baptista egyház képviselőjét, hagyja sor­sára a Committee for Human Rights in Ruma­nia magyar szervezetet, az amerikai evangélizá­­ló egyháztestek ne támo­gassák a magyar köve­teléseket, akkor köny­­nyebben célhoz jutnak. Az illető román való­színűleg nem Ceauses­cu, illetve a washingto­ni nagykövetség ügynö­ke. Csupán eszköz. Sze­retné a hozzátartozóit kihozatni és ezt meg­ígérték neki, ha szét­robbantja az alkalmi összefogást. Röviden így történt. A román azt mondta a baptista kiküldöttnek, bizalmas értesülése van, hogy a bukaresti kormány hajlandó telje­síteni a zsidó és az evan­­gélizáló egyházak köve­telését. Mit jelent Cea­­usescunak, ha néhány ezer zsidóval többet en­ged ki Izraelbe? Úgy­szólván semmit. Sza­badlábra helyezteti a bebörtönzött román bap­tista, adventista papo­kat és más egyházveze­tőket, hiszen ez se esik neki különösen nehezé­re. Igaz? Viszont a ma­gyar követelések egé­szen más természetűek. A magyar ügy mélyen bele van ágyazva a ro­mán politikába, annak egyik fontos alkotó ele­me. A magyar követelé­sekről Ceausescu, vagy akármelyik más román vezető hallani se akar. Miért veszélyeztetni tehát a zsidó és baptis­ta ügyet azzal, hogy a magyarok szekeréhez kötik? A román ember úgy beszélt, mintha Mircea Malita (olr. Malica) nagykövet­től szerezte volna friss értesüléseit, aki most tért vissza Bu­karestből. Valószínű­leg tőle is szerezte, vagy valamelyik beosztottjá­tól. A kaliforniai kikül­dött szóról-szóra elhitte az egészet, egy írást szerkesztett, a zsidó és baptista követeléseket belefoglalta, a magyart teljesen kihagyta. Ezzel házalt a kongresszus tagjainál. Mindez a kongresszu­si albizottság előtti ki­hallgatások utáni napon történt. A Committee for Human Rights in Ru­mania (CHRR) vezetői rögtön kérdést intéztek Jacob Birnbaumhoz, aki szervezete (Center for Soviet and East European Jewry) nevé­ben kijelentette: — Ebben az évben a CHRR-el együtt indul­tunk a küzdelembe és együtt­­is maradunk, amíg szükséges. A CHRR vezetői meg­kérdezték a déli keresz­tyén egyháztestek irá­nyítóit is: mi igaz a pál­­fordulásról? Azok is fel­háborodva tiltakoztak. Semmit se tudnak az egészről. Az összefogás marad úgy, ahogy volt. A kongresszusi albi­zottság kétnapos kihall­gatásán Románia két­ségtelenül csatát vesz­tett. A hangulat élesen a Ceausescu rendszer ellen fordult. Ilyen még sohase fordult elő az el­múlt hat esztendőben, a román MFN megújítása előtt. Ez kétségtelenül az összefogás eredmé­nye. Malita román nagy­követ , aki különben itt végezte egyetemi tanulmányait éspedig New Yor­­ban, sima mo­dorú, angolul jól beszélő ember, aki ismeri az it­teni viszonyokat is,­­ rögtön látta, még a ki­hallgatások megkezdé­se előtt: a kongresszus hangulata az idén veszé­lyes. Ezért ment villám­gyorsan Bukarestbe új utasításokért és azért is, hogy megfelelő en­gedményekre intse Cea­­usescut. A koalíció, a panaszo­sok összefogása tehát marad, ahogy volt. Rög­tön új memorandumot szerkesztettek és ebbe a magyar követeléseket is belefoglalták. Ezek a követelések csak részlegesek, me­lyeket az idei MFN meg­adásához kötnének. Kö­veteli a CHRR a kolozs­vári Bolyai egyetem visszaadását. Ceausescunak két­ségtelenül ez a legfá­jóbb, ő volt az, aki a magyar egyetem halá­los ítéletét végrehajtot­ta. Akkor még nem volt Románia teljhatalmú ura. Mint Gheorghiu- Dej diktátor titkára ő el­nökölt, 1959-ben — a Bo­­lyai-Babes - egyetem „egybeolvasztási ün­nepélyén”. Idézzük az „Erdélyből jelentik” című könyvből (Ameri­kai Erdélyi Szövetség, New York, 1977), mind­össze két mondatot: „Vajon emlékszik-e (Ceausescu) arra, hogy a díszebéden Szabédi László professzor, író felállt és a testvériség­ről, egyenlőségről el­hangzott, közhelyektől hemzsegő, lapos szó­noklatok után nyíltan megkérdezte: mi a biz­tosíték arra, hogy az egyesítés nem a magyar egyetem felszámolását jelenti? Ezután a román titkosrendőrség addig zaklatta Szabédit, hogy két hét múlva öngyil­kos lett.” A bolyai magyar egye­temet visszaköveteli kü­lönben Moynihan (NY) szenátornak az a Ceau­­sescuhoz intézett leve­le is, amit 51 szenátor írt alá, tehát a szenátus többsége. Követeli a memoran­dum különféle, megne­vezett falvakban a ma­gyar oktatás visszaállí­tását. A moldovai és gyimesi csángóknál is. A csángók elnyomása egyenesen rémületes. A CHRR részéről Há­­mos László az idén is be­lefoglalta kongresszusi vallomásába a csángók sanyargatását, de erről egy külön angol nyelvű füzetet is kiadnak, bi­zonyítékokkal együtt. Követelik annak a rendeletnek a törlését, mely megtiltja, hogy külföldiek, magyaror­szágiak, vagy nyugati­ak rokonoknál, barátok­nál szállhassanak meg, romániai tartózkodásuk idején. Jelenleg csak szülőnél, gyermeknél vagy testvérnél szabad megszállni. " Vessenek véget annak a politikának — követe­li a CHRR tovább —, hogy válogatás nélkül elkoboznak minden ma­gyar könyvet a határon. Szüntessék meg azt a po­litikát, mely városok magyar jellegének meg­változtatására irányul.­­ Ezek konkrét követe­lések, melyeket­­ az idei MFN megújításához kötnének. Augusztusban, való­színűleg a hónap máso­dik hetében lesz a sze­nátusi kihallgatás. A szenátusban sincs Ro­mániának hitele. Em­lítettük, hogy Moynihan szenátor levelét Ceau­­sescuhoz 51 szenátor, te­hát a többség, írta alá. De van újabb fejlemény is. Jessie Helms (NC) szenátor, Stevan D. Symms kollégájával együtt határozati javas­latot terjesztett elő, hogy a szenátus tagadja meg Romániának a ke­reskedelmi kedvezmé­nyeket. Helms a múlt években mindig hason­ló értelmű javaslatot nyújtott be, sikertele­nül. A Carter kormány­zat idején a konzervatív szenátornak nem sok szava volt a demokrata többségű szenátusban. Most más a helyzet. Nagy a befolyása. Symms pedig a szenátu­si­ vizsgálóbizottság tagja. És még valamit, ami kulisszatitoknak számít. Elliott Abrams külügy­miniszterhelyettes, aki­nek hatáskörébe az em­beri jogok végrehajtá­sának a vizsgálata és el­lenőrzése is tartozik, magához kérette a koa­líció vezetőit. A megbe­szélés rendkívül barát­ságos légkörben ment végbe, mindenki meg­elégedésére. Erről egye­lőre több szó ne essék. De hogy a megbeszé­lésre vonatkozó kérés a külügyminiszterhelyet­tes részéről történt ön­magában is mutatja, milyen erőt jelent a hár­mas összefogás... Magyarország súlyos valutahiánnyal A brit Reuter hírügy­nökség, budapesti kelte­zésű jelentésében szere­pel először az a hír, hogy a magyar Nemzeti Bank a közelmúltban néhány esetben nem tudott idő­ben eleget tenni külföldi fizetési kötelezettségei­nek. Külföldi, elsősor­ban osztrák vállalatok számláit a megadott ha­táridőnél később egyen­lítették ki, áruhitele­ket a határidő eltelte után fizettek ki és koráb­bi rendeléseket mond­tak vissza, vagy későb­bi időpontra ütemez­tek át. „Magyarország vá­ratlanul jelentkező sú­lyos valutahiánnyal küzd” — írja a Reuter hírügynökség tudósí­tója, ennek a valutahi­ánynak az oka, hogy a KGST országok általá­nos gazdasági helyzete visszarettenti a nyugati bankokat attól, hogy bármelyik kelet-európai országnak nagyobb ösz­­szegű hitelt folyósítsa­nak. Magyarország fizeté­si nehézségeit azonban az év elején egy várat­lan esemény váltotta ki. Nevezetesen az, hogy a Magyar Nemzeti Bank­nál letétbe helyezett külföldi betéteket a be­tét­tulajdonosok egy ré­sze, a Szovjetunió, Líbia és Irak visszavonta. A Reuter tudósítója sze­rint a Nemzeti Bank e kötelezettségének csak úgy tudott eleget tenni, hogy a valuta­tartalék­ból fizette ki a betét­tulajdonosokat, így a magyar valutatartalék a tavaly novemberi két és fél milliárd dollárról az idén márciusra fél milliárd dollárra apadt. Ilyen körülmények kö­zött Magyarország fize­tési nehézségekbe ke­rült. A nyugati nemzeti bankok igyekeztek Bu­dapest segítségére siet­ni. A nyugati központi jegybankok 300 millió dolláros rövidlejáratú hitelt nyújtottak a Ma­gyar Nemzeti Banknak és egy újabb, 300 millió dolláros hitelkeret meg­nyitásáról is tárgyalá­sok folynak. A Nemzeti Banktól visszavont be­tétek egy részének ellen­­súlyozására a baseli Nemzetközi Elszámolá­sok Bankja pedig ugyan­csak rövid lejáratra, 210 millió dollárt helye­zett el letétbe a buda­pesti Nemzeti Banknál. És végül még ezen a hé­ten várható, hogy végleg tető alá kerül az a 200- 250 millió dolláros hitel is, amelyet nyugati ke­reskedelmi bankok nyúj­tanak három éves lejá­ratra Magyarország számára. A Reuter hírügynök­ség tudósítója szerint a Budapesten állomásozó nyugati diplomaták úgy vélik, hogy ezek a hite­lek átmenetileg, őszig biztosítani tudják Ma­gyarország külföldi fi­zetőképességét. Ekkor viszont a Magyar Nem­zeti Bank már felveheti az első, mintegy 400 mil­lió dolláros, hitelt a Nemzetközi Valutaalap­tól,­­amelynek Magyar­­ország májusban lett a tagja. négy Nyelven a magyar , szabadságért! . 1­2NEMZETŐRU ■utam UHDOunfilm. liniiinoa után* MEGJELENIK HAVONTA Kiadóhivatal, 8 München 34 Pontf. 70. Germany Felelőt szerkesztő és kiadó: KECSKÉSZ-TOLLAS TIBOR Lapunk az 1848-as alapítású Nemzetőr utóda, az emigráció egyetlen olyan sajtóorgánuma, mely a magyar számon kívül három világnyelven: angolul, németül és franciául több mint két évtizede a legnagyobb anya­gi nehézségek ellenére is rendszeresen megjelenik. 94 országban igyek­szik ébrentartani a Kárpát-medencében élő magyarság emberi, nemzeti kisebbségi jogainak ügyét. A történelem tanítása, az emigrációk tanulsága, hogy idekint nem ma­gunkat, hanem a külföldet kell meggyőznünk igazságunkról. Ezért van szükség világnyelveken megjelenő magyar sajtóra és könyvre, így dol­goztak félévszázaddal ezelőtt Benesék és Masarykék Pittsburghban — és nem kis eredménnyel. Idegen nyelvű kiadványaink zömét tiszteletpéldányként küldjük szét a szabad világ politikusainak, íróinak, tudósainak, szervezeteinek és saj­tójának. Rajtuk keresztül nyerünk új és új barátokat a magyar szabadság ügyének. Az elmúlt 23 év során közel 1500 cikkünket vette át a világsajtó. Ezért kérjük azokat, akik anyagilag megtehetik: 1. Rendeljék meg a lapot. Évi előfizetés légipostán $ 16.00. 2. Pártoló-tagok évi adománya: $ 30.00 (személyi csekken is beküldhető) A pártoló-tagok a magyar számon kívül a kívánt idegen nyelvű számot is díjtalanul kapják. Minden pártolónknak igazoló lapot küldünk, mely­ben évenként a beküldött adomány összegét beragasztható emlékbélyeg­­gel nyugtázzuk. Név: (vagy szervezet neve)......................................................................... Cím: Chicagói képviselőnk és terjesztőnk: báró Pongrácz Cili 8333 N. Mango St. Morton Grove 111. 60053 K­uglizzon velünk! Amennyiben baráti társaságban akar tölte­ni egy kellemes estét, melyet hasznos tested­zéssel kíván összekötni, lépjen kapcsolatba a William Penn Bowling csoporttal. Minden szerdán este 7 órai kezdettel a Central Park Ave. és Montrose Ave. sarkán lévő Bowling Alley-ben kugliznak. További információkért hívják: Koós László­ t (478-0850) vagy este Filló István-t (973-3919) Csikágói üzleti hírek NAGY IMRE, biztosítási szakértő értesíti ügyfeleit, hogy augusztus 15-ig vakáción lesz. Kéri, hogy akiknek távollétében segítségre lesz szükségük, azok forduljanak a Russel Nelson Agency-hez. Tel: (312) 343-7576 7. oldal A Delicatessen Meyer 4750 N. Lincoln Ave-n lévő EGYEDÜLI üzletében kaphatók a neves Bende & Son Salami Co. készítményei: • Téli Szalámi , • Csabai Paprikás Szalámi • Gyulai Kolbász • Cserkész Kolbász A fenti áruk ÜZEMI ÁRON kaphatók, amennyiben egész rúdban vásárolja azokat a vevő. Classic DELICATESSEN MEYER one LOCATION ONLY 4750N!incoln NEAR LAWRENCE ( WESTERN' CHICAGO ILLINOIS OPEN DAILY AND SUNDAY UNTIL «OKI NATURAL SPARKLING NON ALCOHOLIC*** NEÍ**T LITRE Kizárólag viszonteladóknak. Fütyülős barack pálinka, 6 pohárral Goldenpear — Hubertus likőr Fonyódi ásványvíz — Szőlőlé Pecsétes barack pálinka 86 fokos. Stanley Stawski Distributing Co. Inc. 1136 N. Ashland Ave., Chicago Ili. 60622 Tel: (312) 278-4848 ROMA DRIVING INTERNATIONAL SCHOOL 7138-40 W GRAND AVENUE CHICAGO. ILLINOIS 60635 / Tel: (312) 622-1500, vagy 889-2211 • Magyarul is beszélő oktatók. • Hívjon bármilyen (any class) engedélyért, vagy megújítás végett. • Automata és kuplungos kocsik vezetésének leghatásosabb oktatása. Specialitásunk tanítása: félénk és ideges emberek Magyar szülők figyelmébe! Rendelje meg a NYOLCADIK TÖRZS­ öt saját ma­gának és gyermekeinek, unokáknak, akik nem értik a magyar nyelvet, hogy ismerjék meg magyar öröksé­güket. Angol-magyar havi lap. Negyedévenkénti melléklete a „Transylvanian Quarterly.” & $ 10.00 egy évre. P.O. Box 637, Ligonier, Pa. 15658. V Klinkó Sándor, az AC JEWELERS­ tulaj­donosa tudatja, hogy üzletében: 400 W. Dundee Rd. (Village Plaza) Buffalo Grove 111. 60090 Tel: (312) 541-9494 ékszer-megőrző is van. Különösen vakációzás, vagy egyéb hosszabb távollét alatt ajánlatos az ékszereket bizton­ságos helyen tartani! Live Wire Electronics 1775 Chestnut Suite F-Glenview IL-60025 Tulajdonos: Ifj. SZENDY LÁSZLÓ T­el: 998-9752 A legmodernebb bel és külföldi elektronikus készülékek szakszerű és jutányos megjavítása: • Video kazetta lemezek • TV készülékek • Autó sztereo • Rövidhullámú rádió (CB) • Házilag összeállítható sztereo • Video­játékok • Kazetták & tekercses hangszalagok • Házi komputerek • Mikro-hullám tűzhelyek etc... A HIRDETÉS FELMUTATÁSA $ 10.00 kedvezményt jelent!

Next