Cuvîntul Nou, septembrie 1988 (Anul 21, nr. 5157-5182)
1988-09-01 / nr. 5157
PAG. 2 Vă întru îmbogăţirea tradiţiei La Intorsura Buzăului, cântecul, dansul popular au statornicie milenară. De cînd se ştie, hora, brîul sau doina au însoţit omul locului. Se spune că întorsureanul se naşte odată cu ele şi le poartă în suflet tot timpul vieţii cu adînc respect. îmi amintesc de un mare iubitor de folclor, Gheorghe Bularca, el însuşi cîntăreţ de talie naţională, a cărui doină pe versurile poetului ţăran Ghiţă Baciu, „Buzăule, apă lină“ este nelipsită din repertoriul soliştilor locali de muzică populară. De altfel cultivarea cu asiduitate a creaţiei populare este o constantă a celor care diriguiesc activitatea artistică. Şi nu se face oricum. Ci responsabil, cu grijă şi pasiune. ..Respectul perttru autentic, pentru tradiţia atît de bogată a zonei, spunea Elena Baniţă, secretar adjunct cu probleme de propagandă al Comitetului orăşenesc de partid, trebuie să primeze. In această muncă nu există compromis". Cuvintele îşi găsesc cu prisosinţă corespondent în realitate. Spectacolele prezentate de formaţiile de dansuri populare, spre exemplu, unele dintre ele laureate la mai multe ediţii ale Festivalului Naţional „Cîntarea României", poartă amprenta specificului locului, a autenticului. Cine a văzut suita de dansuri a celor din Floroaia Mare, al cărei acompaniament arhaic (instrumentul muzical este o... nicovală) a surprins şi pe specialiştii în domeniu, poate să-şi dea seama, lesne, că strădania pentru valorificarea creaţiei populare în forma ei originală, nealterată, este într-adevăr pe primplan. Şi încă un argument: din toamna anului trecut, instructorii de formaţii, alţi iubitori de folclor s-au deplasat prin părţile zonei Intorsurii Buzăului, au stat de vorbă cu bătrînii, reuşind să adune material suficient pentru ca la această ediţie a festivalului repertoriul dansatorilor, al soliştilor vocali şi instrumentişti să fie substanţial îmbogăţit- S-au cules doine, cîntece bătrîneşti, s-au notat în caiet cu cea mai mare exactitate „paşi“ de brîu şi strigăturile care însoţesc fiecare schimbare de pas. Important mi se pare faptul că această activitate nu se rezumă doar la valorificarea tezaurului vechi existent în zonă. Paralel se acţionează pentru îmbogăţirea repertoriului cu cîntece de viaţă nouă. Da, realitatea zilelor de azi se regăseşte consistent, îndeosebi, în repertoriul soliştilor vocali. Aceasta vine săîmplinească în chip fericit tradiţia, să-i dea cote valorice superioare. Firesc ,toate acestea le vom consemna la timpul potrivit. Pînă atunci, însă, „experimentul“ de la Intorsura Buzăului trebuie să fie şi pentru alte zone din judeţ un exemplu de urmat. Spunînd aceasta, ne gîndim la faptul că în alte localităţi, chiar cu tradiţie în domeniu, preocupările pentru valorificarea creaţiei populare sunt sporadice, dacă nu inexistent loa» NEGUICI AUTATE1 VLTURAJ Examene de traducător Aflăm de la Biblioteca Judeţeană din Sfîntu Gheorghe că sesiunea de examene pentru obţinerea certificatului de traducător în şi din limbi străine, la care participă candidaţii înscrişi în perioada 28 martie — 16 aprilie 1988, va avea loc în Bucureşti (clădirea veche a Academiei de Ştiinţe Economice, Piaţa Romană, nr. 61, după următorul program: sîmbătă, 15 octombrie, orele 14—16 (examenul 1) şi 16,30— 18.30 (examenul 2) şi duminică, 16 octombrie, orele 8—10 (examenul 31, 10,30—12.30 (examenul 4), 14—16 (examenul 5) şi 16.30—18.30 (examenul 6). Programarea examenelor pe limbi şi domenii poate fi consultată la Biblioteca Judeţeană din Sfîntu Gheorghe, secţia împrumut (adulţi). Intrucît sesiunea din acest an are în vedere introducerea de subiecte unice la principalele limbi şi domenii, respectarea programării este obligatorie. Conform acesteia, este permisă susţinerea unui număr maxim de 4 examene la o limbă, indiferent de domeniu sau 6 examene la limbi şi domenii diferite (traducere şi retroversiune); este interzisă schimbarea limbilor şi domeniilor menţionate în cererile de înscriere; orice modificare de limbă şi domeniu faţă de cele menţionate în cererile de înscriere atrage anularea examenului, fără restituirea taxei. Candidaţii vor avea la examen, in mod obligatoriu, buletinul de identitate. Eventualele modificări privind zilele de examene sau programările vor fi comunicate prin Biblioteca judeţeană, în perioada 3—8 octombrie. Informaţii suplimentare se ■pot obţine numai de la Centrul Special de Perfecţionare a Cadrelor, telefon 90/33.21.94. CUVÎNTUL NOU Petrovits István — „Pasărea". Unul dintre exponatele expoziţiei de sculptură în aer liber al cărei vernisaj a avut loc ieri la Covasna Septembrie (Urmare din pag. 1) de şoimi, cunoaşterea înseamnă întilnirea cu primul lor A şi B şi C... Septembrie purtînd ca simbol glasul cristalin al clopoţelului (şi cîţi fiori nu ne stirneşte această amintire...), mareînd■ dintotdeauna un început de drum in viaţă. Şi întilnirea cu dascălii noştri, cu minunatele taine ce ni le desluşesc manualele, cu catalogul şi cu emoţia primului extemporal... Septembrie insemnînd, în fapt, ŞCOALA, MUNCA, VIATA... ... în Peştera Vîntului din munţii Pădurea Craiului se găseşte aloian (silicat de aluminiu), un mineral depus în albia pîrîului subteran ? Apa pîrîului, cînd este răscolită, capătă aspectul unui şuvoi de lapte. . Nicăieri în lume nu se mai găseşte acest mineral. ... rănile, la ■ persoanele care pot plînge, se vindecă mult mai repede decît la cele care nu „varsă“ lacrimi ? Cercetătorii sovietici au stabilit că animalele cărora li s-au extirpat glandele lacrimale, rănile se vindecă mai greu decît la celelalte, deoarece glandele lacrimale produc odată cu lacrimile o substanţă ce pătrunde în singe şi care are un rol determinant în vindecarea rănilor. ... Terra primeşte în fiecare oră de la Soare, circa două calorii pe centimetru pătrat ? Aceasta echivalează cu 170 miliarde MWH, adică o putere de o sută de mii de ori mai mare decît cea produsă de toate centralele electrice din lu- Agenda pioniereasca B Mîine, va avea loc festivitatea de închidere a taberei de matematică pentru elevii din ciclul primar, care s-a desfăşurat timp de o săptămînă în satul de vacanţă din Zăbala . Sîmbătă, 3 septembrie, ora 16, se va deschide tabara micilor naturalişti de la Uzunca- Băi. Timp de zece zile elevii din oraşele şi comunele judeţului, membri ai cercurilor „Pro natura“ vor participa la excursii documentare, vor efectua cercetări asupra florei şi faunei, vor întocmi ierbare şi vor realiza un bogat material fotografic. Tot pînă la aceeaşi dată, vor continua să funcţioneze şi taberele de matematică-chimie de la Crasna şi matematică-fizică de la Comandău. gg La tabăra şantier de la Pădureni a sosit o nouă serie de pionieri. De la directorul taberei, profesorul Opra Kálmán aflăm că, de data aceasta, o să-şi petreacă ultimele zile de vacanţă elevii sportivi, profilul taberei fiind de înot şi caiac-canoe. între 12—14 septembrie va avea loc instruirea comandanţilor instructori de unităţi la Sfîntu Gheorghe şi Zăbala. Spicuim două teme din programul de activităţi: dezvoltarea educaţiei prin muncă şi pentru muncă a elevilor şi educaţia politico-ideologică, revoluţionar-patriotică a pionierilor. Pe lîngă activităţile practico-metodice va avea loc şi o gală de film. (D.M.N.) O pungă de-un leu şi nervi de-o mie pungi?“ vînzătoarea a răspuns ezitant: „...uniunea, ...cea cu sediul în strada Oltului“. Deschidem în strada Oltului Nu credem că cineva socoteşte sacoşa de nylon, mai bine zis, punga de un leu, „un obiect de folosinţă îndelungată; o cumperi atunci cînd nu ai la tine ceva în care să-ţi pui cumpărăturile. Destul de des însă, această pungă se rupe cînd o desfaci, sau, şi mai rău, cînd ţi-ai pus roşiile în ea... Moment de stupoare pentru tine ,dar şi de haz, pentru eventualii martori la astfel de „distracţii“... N-ai de ales, şi mai cumperi una, fără a avea însă certitudinea că „fenomenul“ nu se va repeta. O astfel de scenează pungi de nylon. La încenă s-a consumat vineri, 19 put ni se spune că ele sunt august, în faţa uneia dintre u- destinate doar ambalării pronităţile de desfacere a legui- duselor proprii, aposerecumelor şi fructelor aparţinînd noaşte că AGROCOOP-ul a so- AGROCOOP, din piaţă centrală licitat o anumită cantitate penreuşim să aflăm că într-adevăr U.J.C.P.A.D.M. confecţie a municipiului. La întrebarea: tru unităţile de desfacere ale„Cine vă furnizează aceste gumelor şi fructelor. Discutînd cu tovarăşul Gergely Alexandru, merceolog, despre calitatea buclucaşelor „sacoşe“ apar şi justificările: „Folia de polietilenă primită de la I.P.M.P. e de slabă calitate. In fond, noi nu obligăm pe nimeni să le cumpere. „Afacerea“, oricum, nu e rentabilă...“ (atunci de ce se mai produc? n.n.) pentru a descifra „misterul". Cu toate „argumentele", ere- După cîteva explicaţii evazive dem că un plus de efigenţă la capitolul „control de calitate“ şi ceva mai mult respect faţă de propria-ţi firmă şi mai ales pentru cetăţeanul-beneficiar, se impun. Georgeta DUDAȘ î — Ce-a zis nevasta cînd i a aflat că ai cîștigat 20.000 ' 1 la „LOTO" ? \ ^ — A rămas mută de mire. ; — i ui-\ — Asta zic și eu noroc :) \ două bucurii de-odată?! ț ) Comportamentul civilizat (II) Iată că, aşa cum era şi de aşteptat, cazul relatat în precedenta apariţie a rubricii noastre, a stîrnit reacţia cititorilor, a opiniei publice. Ne scrie Viorica Olteanu, din Bucureşti, aflată în aceste zile la odihnă pe meleaguri covăsnene: „Am urmărit cu interes problemele ridicate în coloanele ziarului ,,Cuvîntul nou“ în legătură cu atitudinea şi comportamentul lui Szécsy Dezideriu Ignaţie din Hăghig, cu modul în care acest om înţelege relaţiile de bună Vecinătate. Şi trebuie să mărturisesc că, de-a lungul activităţii mele am mai întîlnit cu totul şi cu totul izolat, din fericire, asemenea indivizi care, neavînd ce face, din plictiseală sau din invidie, minaţi de meschine gînduri, una-două, pun mîna pe condei şi încep să „sufoce" sub o avalanşă de reclamaţii — deseori calomnioase — pe cei din jurul lor, care îşi văd liniştiţi, conştiincioşi de treburi. Asemenea „grafomani“ mai întîlnim, OPINIA PUBLICĂ pistre, din păcate. Sínt cei care aruncă cu noroi pe faptele celor din preajmă, sínt cei care pun gratuit pe drumuri diverse comisii de anchetă, organe de control, sínt cei care, chiar dacă au dreptate, preferă să mîrîie pe la colţuri, să poarte vorba, în loc să ia atitudine pe faţă, curajos, aşa cum îi stă bine unui om al zilelor noastre. Cazul prezentat în această rubrică ar stîrni poate rîsul dacă nu ar lăsa acel nefiresc gust amar... Eu cred că ar fi trebuit de multă vreme ca sătenii să ia măsuri, să îl ajute pe Szécsy Dezideriu Ignaţie să se îndrepte, să îşi vadă vecinii, consătenii cu ochii unui adevărat om, unui adevărat cetăţean. Căci, dacă s-a ajuns ca acest localnic să îşi vadă nestingherit de „jocul“ de-a reclamaţiile şi sesizările, principala vină o poartă fiii Hăghigului. Ce au făcut ei oare pentru a-1 apropia pe acest om de ei, pentru a-1 rupe din şirul gîndurilor sale acre? Nu ar fi oare cazul ca „sfatul satului“ să îşi pună aceste întrebări? Eu aşa cred, şi, am intima convingere că dacă noi toţi am fi atenţi cu cei din jurul nostru, dacă noi toţi ne-am comporta civilizat în orice împrejurare, asemenea cazuri ar dispare cu desăvîrşire. Şi nu numai cel semnalat sau altele similare, ci şi tot felul de alte manifestări străine bunei, sănătoasei comportări". O opinie interesantă, aşadar. Aşteptăm, în continuare, din partea cititorilor noştri,, şi alte opinii în legătură cu cazul semnalat, în legătură cu diferite aspecte legate de comportamentul civilizat- Cornelius POPA