Cuvântul Poporului, 1924 (Anul 6, nr. 2-51)
1924-01-13 / nr. 2
Pag. 4 CUVÂNTUL POPORULUI Nr. 2 „VINARIA ROMÂNIEI MARI“ Ieftineşte traiul : ; Vânzând pentru sff. sărbători $i pentru pe- j trecerile junilor vinuri vechi $i noi origina- jj -----ie numai de Târnava $i Drâgâsani.----- Bordo vechi medicinal pentru farmacii şi |je zezi persoane debile 1 -----Preţuri ieftine-----S 1B 11 U Str. Guşteriţei 32. CALENDARUL CALICULUI pe 1924, este cel mai potrivit cadou de sărbători. Cereţi-1 pretutindeni sau de la editura: „Librăria Săteanului“ S1B11U Str. Regina Maria Nr. 1. Cu porte cu tot costă lei 10* „ FERROAGRICOLA“ Fabrică de maşini agricole s. a. FOST «SCHIEB» FABRICA DE MAȘINI S. A. SIBIIU Str. Sării 35-37 TELEFON 298. TELEGRAME: FERAG SIBIU, recomandă fabricaţiile ei proprii în motoare pentru combustibil lichid şi gazos de la 6—60 cai putere. Maşini de treerat, sistem nou cu şine. Discuri de curele din lemn din două părţi în execuţie prima şi recunoscută. Turnătorie cu mare capacitate pentru fier, metal şi depuie. Referinţe prima precum şi devize promt! Se aduce la cunoştinţa onor. public II,11 căci Luni în 24 c. s’a deschis RESTAURANTUL şi BERERIA GAMBRINUS Str Regina Maria 42, unde se serveşte tot felul de mâncări calde şi reci. Bere la pahar, vinuri şi figueruri din cele mai gustoase. Cafele cu lapte, cafea turcească, ceai special. Zilnic prăjiturii de casă. De la ora 8 seara CONCERT CLASIC. HOTEL BOULEVARD Î S S-S SI DN U. S- î-8 Aranjat modern, curat cu tot confortul, cu încălzire centrală și cu băi proprii. CAFENEA ELEGANTĂ. Serviciu ireproșabil. Seară de seară concertează muzica militară a Reg. 90 Inf. sub conducerea valorosului șef de muzica Cap. Dvorzak. Restaurant de cl. 1. Iile Mărfin & Comp FABRICA DE CHERESTEA ,I MOBILE sAliste (Lângă gară). Primeşte şi efectueşte comenzi de cherestea, mobile, tâmplărie de binale şi lăzi de mărfuri, precum şi tot felul de lucru de construcţie. Primeşte pentru tăiat la Gatter, tot felul de buşteni, precum şi lucru la maşinile de tâmplărie, socotit pe oră dela oricine. In depozitul nostru se capătă cement, var ţiglă, laţi. Cu stimă, I. Mărtin & Comp. Biroul advocatului Dr. VictorMunteanu Sos. Carmen Silva (Str Sevis) 9 consultaţii 9—12, 4—6. Tiparul Tipografiei Săteanului Sibiu. „ALBINA“ INSTITUT DE CREDIT ŞI DE ECONOMII CENTRALA SiBIU. Fondată la anul 1872 Braşov, Bucureşti. Ciuj, Lupul, Mediaş, ulilul burH. Târgul-Mirăş, Timişoara, Sân-Mărtin Capital deplin vărsat Lei 25, 000 , 000 ■— Fonduri de rezervă ,, 116,000,OO0* — Depuneri spre fruct. ,, 256,000,000" — Legături cu toate centrele Iară. Lucrează direct cu cee mai mari bănci din America —pe o secţie specială pentru afacerile amiericane — Jertfeşte anual sute de mii ie, pentru scopuri de binefacere 2* culturate :* . PRIMEŞTE dopunneri spre fructificare fara anunţ cu 5% dobândă, fara .— considerare ; suma. — Pentru depuneri cu firmen fix plătește 5Va—7°/o după mărimea sumelor și durata terminelor de plata. ZZZZZZ Darea către stat o plăteşte Institutul din al său. „CETATEA“ Bancă Econontică-Comercială S. A. BRAȘOV. Telefon 430. filflirfaiB* București, Cluj, Gherla, Rupea, Colidiul Juluhalm,Odorheiu şi Topiţa Română Agenţiei „Cetatea“ Foreign Exchange, Hewlork Ball Street 70, lichidează afacerile de moştenire din -------America în cel mai scurt timp.------Reprezentant în America . Dr. Gheorghe Crişan, advocat fost deputat, administrator-delegat al institutului. Capital social vărsat, "fte!“". Lei 70.ooo.ooo Operaţiuni de bancă de tot felul se execută promt şi în condiţiuni avantagioase. PRIMEŞTE depuneri în cont curent şi DEPUNERI SPRE FRUCTIFICARE CU LIVRETE. ACORDĂ împrumuturi de tot felul şi face plăţi în ţară şi străinătate. LEGĂTURI directe cu cele mai mari bănci din Europa şi America. CORESP. IN AMERICA «Bank of Europe» New-York. INCASSEAZA CECURI AMERICANE, emise asupra oricărei bănci din Transilvania şi vechiul Regat, în condiţiunile cele mai favorabile. Români Americani! Cumpăraţi acţiuni de la Banca Cetatea Emisiunea a 5-a, prin mijlocirea Agenţiei noastre din New-York. „Pisii se pisissir instituit de credit şi economii soc. anonimă ... IN SALISTE. SUCURSALE: Miercurea, Orlat, şi Sebeşul-Sâsesc. Capital societar Lei 2,090,090. Fond de rezervă „ 1.009,000. Depuneri spre fruct „ 29.909,099. Aviz „CASSA DE PĂSTRARE“ inst.de credit si ecou. s. a. Sălişte PRIMEŞTE depuneri spre fructificare în Cont curent cu 50/o. Depuneri pe lângă anunțul statutar cu 51/1—7%. Depuneri cu termin fix cu 7Vs— 8% după mărimea sumelor şi durata terminului de plată.— Darea către stat o plăteşte institutul. Consiliul de administraţie. W%m. casele din Sălişte' la#© W®ÎHât«lir© Str. Godârlău Nr 898, ambele cu grădini cu pomi roditori şi moşiile ce, se ţin de casele cu Nrii de mai sus. Informaţii se pot lua dela ANA I. HAŞIU, lângă podul Godârlăului din Sălişte, precum şi dela proprietarul caselor Vasile Coşea, Caracal. Wa»îs»»%Lasa din SĂLIŞTE IWS WOMBAJ&rtf a lui IOAN RACUCIU din Piaţă (colţ cu str. Vale) Nr. 1124. Doritorii să se adreseze în Sibiiu str. Şaguna Nr- 27