Cuventul, iunie 1929 (Anul 5, nr. 1475-1504)
1929-06-11 / nr. 1485
Am Citiți OGLINDA LUMII •mare revistă ilustrată de actualitate marei expoziții Inaugurarea din BARCELONA Cel mai mare pantof. — Căsătorie între înnotători. — Concurs de... măturat pentru gospodine. Ceasornic fără arătătoare. — Un obstacol dificil. — Pui fript zburător. — Incendiul de la Moreni. In supliment celebra scriere: AVENTURILE LUI GORDON PyM, de Edgar POE. 20 pagini 8 Lei. Cititi în Gazeta de Duminica mare magazin cultural ilustrat «« 1»Gorilele Umane BANDIŢII DIN NEW-YORK Traficul de albe Export de femei la Constantinopol precum şi numeroase reportagii, nuvele, anchete, glume, jocuri 16 pagini mari 7 LEI La cerere se trimite numere de probi gratuit. Cererile se vor adresa Editura „EMINESCU” BUCUREŞTI I, Strada Parlamentului. 2. Anchete literare PRONOSTIC• •• Miercuri — mi se pare — comisia premiilor naționale, va avea să hotărască pentru anul în curs numele nouilor săi aleşi. Să-i aşteptăm cu încredere, în ciuda a tot ce se spune şi nu se spune la cafenea Nici nu se cuvine de altfel să facem cuiva proces de intenţii. Numele cari se şoptesc prin culise sunt probabil fanteziste. Subiecte de vară pentru profesioniştii cafenelei, dezabuzaţi de aceste călduri straşnice, pe care nici-o bursă de voiaj nu le răscumpără.Cu toate acestea să fim atenţi. Când acum vreo trei ani premiul de una sută mii lei fusese câştigat de un tânăr poet ieşean, noi cunoscuserăm cu câteva zile înainte faptul. Aşa, cu titlu de pronostic, bănuială neprobabilă, deziderat irealizabil... De aceea nimeni nu s’a obosit nici din umeri să dea o nedumerire- Faptul s’a întâmplat totuşi spre mirarea noastră a tuturora. Timpul colaborează cu intenţiile rele; premiile acestea vin într’un anotimp ingrat şi leneş, când o indignare nu poate trece de 5 minute. Bot* jbiu Jap ‘piiBoxao m«|in iojj vara. Şi de astă dată aşa dar se spun lucruri, pe care refuzăm să le credem Şi de astă dată am trecut neatenţi pe lângă cei mai bine informaţi reporteri literari. De astă dată însă vom avea prudenţa de a spune câteva lucruri în prealabil. Anume. Din întâmplare (o întâmplare ale cărei necesităţi noi le cunoaştem) din întâmplare deci, comisia premiilor e astfel alcătuită, încât un anumit cerc literar va putea oricând să hotărască aşa cum va voi. «Viaţa Românească» numără până astăzi majoritatea laureaţilor noştri. Ei bine suntem siguri, că de astădată interesele cenaclurilor vor fi depăşite şi alegerea nu va avea alt ideal decât să servească literelor române. In ultimul timp relaţiile noastre scriitoriceşti au fost înveninate- S. S. Reul a făcut în iarna aceasta greşeala (împotriva căreia noi am protestat la vreme) de a respinge înscrierea unei literate ieşene — numai din ură împotriva cenaclului ieşan. Pe de altă parte, de curând, un profesor universitar a «trântit» la un examen două sute cincizeci de studenţi, numai pentru că avuseseră nenorocul de a fi învăţat la Bucureşti-In această atmosferă meschină de rămeli nu mai încape niciun nou gest de ostilitate. Nici unul- Aşteptăm deaceea de la scriitorii votanţi un gest net de dezinteresare culturală, pentru prestigiul distincţiei pe care o deţin şi o acordă. Noi nu uităm că instituţia aceasta are două mari şi urâte păcate în istoria sa: 1) mormântul lui loan Slavici închis înaintea unei împăcări depline cu neamul său; 2) premierea lui Niculae Iorga ABIA IN AL PATRULEA AN, şi abia în urma d-lui Topârceanu. Aceste lucruri se cer răscumpărate şi pot fi răscumpărate astăzi. Nu vrem să scrim nici un nume propriu. Dar cei care trebue să te cunoască, le cunoaşte. m. sb. CURIER LITERAR La 1 Iulie va apărea al doilea număr din revista de cultură regională «Arhivele Brăilei» cu un bogat sumar de documentare şi literatură. Volumul «Cina cea de taină» al d-lui Camil Baltazar, apărut în editura Ancora se bucură de un frumos succes în librării. Mitică Popescu comedia d-lui Camil Petrescu s’a tipărit şi se va pune în vitrină odată cu puţinele numere din «Cetatea literară» sortite comerţului. Cărţi noui Complexa problemă a petrolului în România, este prezentată de d. Mihail Pizanty, în preţiosul d-sale studiu întitulat «Die Gegenwartsprobleme der rumänischen Erdölindustrie». (Problemele actuale ale industriei petrolifere române). D. Pizanty, cunoscut îndeajuns din publicaţiunea periodică «Moniteur du pétrole roumaine», a adunat numeroase date statistice pe baza cărora alcătueşte interesante tablouri comparative, cu concluziuni edificatoare în ceea ce priveşte petrolul român faţă de cel internaţional. Broşura, deşi cuprinde numai 67 pagini, tratează totuşi toate chestiunile în legăturră cu petrolul român. Cităm, după tabla de materii: Legea minelor, despre gazele naturale, prelucrarea petrolului statistica personalului din industria petroliferă, consumul intern şi extern transportul, şi altele-D. Pizanty şi a scris lucrarea în limba germană. Motivul? Congresul internaţional de agricultură (al 14-lea) care se ţine în Bucureşti, actualmente. E clar deci că lucrarea cată să fie un izvor de informaţie precisă pentru străinii cari ne vizitează cu acest prilej. A apărut în depozit «Cartea Românească». «Aduse din condei» de Ioan Manu Societar Teatrul Naţional. Preţul lei 60. A apărut în editura «Cartea Românească», «Uliţa Copilăriei», de Ionel Teodoreanu. Preţul lei 60. pregătirea ei pentru serviciile patriotice. b) Educaţia morală şi pregătirea ei pentru viaţa publică şi c) Ajutorarea conducerii centrale a partidului naţional-ţărănesc de sub preşedinţia d-lui Iuliu Maniu, pentru întronarea domniei legalităţii, a democraţiei şi a dreptăţii sociale». Acestea ar fi punctele programatice esenţiale şi în special punctul de sub eca rafim de oportunitate politică. Totuşi necesitatea educaţiei cetăţeneşti prevalează şi ea se poate împlini printr-o şcoală de club, care până azi i-a lipsit ţăranului nostru. Viaţa de club se va inaugura în cadrele organizaţiilor de voinici, grupaţi în nuclee de câte 10-19 tineri între 18-30 ani conduse de stegari pentru comune, în centurii cu unităţi mai mari şi în regiune pentru un judeţ în frunte cu un comandant numit tribun. Aceasta e structura şi erarebia cetelor, voinicul va avea putinţa de a se iniţia în exerciţiul drepturilor şi datoriilor sale cetăţeneşti, dvenind astde un cetăţean conştient de poziţia sa în sânul societăţii, un adevărat «civis». Odată această şcoală desăvârşită, massele nu vor mai tolera să fie terorizate de reacţiune şi nici amăgite ,de curentele anarchice sau de demagogi. Voinţa lor luminată se va impune prin propria-i forţă. Voinicii mai sunt în acelaş timp elemente de ordine. Nu de răsvrătire. Asta nu înseamnă însă că iată cu o agresiune îndreptată contra persoanei lor sau contra drepturilor lor vor sta pasivi. Nu, ciuzând de un drept al lor natural de a respinge orie atac nedrept, vor aplica pe loc sancţiunea impusă de împrejurări. Voinicii vor fi astfel în permanenţă mobilizaţi în serviciul partidului din care fac parte. Ei vor suferi, fireşte, acţiunea partidului dar şi ei se vor baza pe puterea acestuia, putere sporită prin solidaritatea de fier a organizaţiei de voinici, care reprezintă în partid elementul dinamic. Aşadar în cazul când acţiunea partidului ar fi bruscată şi eventual scoasă afară din lege de alte corpuri constituite în stat cari ar fi tentate să dea o lovitură dăunătoare pentru ordinea legală, atunci fireşte că întreg acest aparat al voinicilor va intra în joc! Toţi, ca un singur om. Rolul activ al voinicilor e deci unul de gardă în slujba democraţiei ţărăneşti, rol de apărare şi nu de conspiraţie. Izbânda democraţiei marcată prin cucerirea guvernului de către naţionalţărănişti, trebue asigurată şi o va asigura tinerimea aderentă prin devotamentatul ei. Doar azi trăim o epocă de răsturnări sociale şi chiar morale, în care sisteme de guvernământ se perimă, pentru ca alte sisteme mai potrivite cu idealurile timpului să le ia locul. Tinerei generaţii de azi îi revine datoria de onoare de a clădi noile sisteme de cugetare şi construcţie politică pe o bază morală. Generaţia pe care P. N. T. o încadrează în ideologia sa, prin pregătirea şi experienţa ce i se va da, va fi în stare desigur de a contribui în mod hotărâtor la menţinerea unui just echilibru al partidelor, ca pe viitor să nu mai fie posibila nici o anvetură în viaţa publică. In acest scop tinerimea va trebui îndrumată pe făgaşul tradiţiilorde bun simţ şi ponderaţiune) sădindu-se în suflet virtuţile strămoşeşti, graţie cărora am putut eşi la lumina istoriei. Organizaţiile de voinici mai au şi alte motive de existenţă. Ele vor trezi şi vor desvolta simţul de omenie, de cinste şi de demnitate individuală şi socială, care va aduce cu sine în viaţa politică o ţinută mai civilizată, ţinută care azi nu se prea observă. E locul aci să mai amintim o lăture importantă a mişcării şi anume aceea formulată de d. ministru Voicu Niţescu în discursul rostit de d-sa pe Câmpia Libertăţii de la Blaj cu ocaziunea sfinţirii steagurilor voinicilor de pe Târnave, că acţiunea voinicilor va stimula spiritul de solidaritate a întregului popor românesc, pe care îl vom opune în mod demonstrativ agitaţiilor revizioniste de la R.Pesta şi acţiunii falsului apostol al revanşei ungureşti, lordul Rothermere că aici, înăuntrul graniţelor ţării există un suflet românesc mai unit, deci mai tare ca oricând şi o voinţă hotărâtă de a rezista contra orcărei agresiuni dinafară. Asemenea urmăreşte organizaţia de voinici adâncirea sentimentului monarchic. Regalitatea se cere păstrată cât mai sus în conştiinţa cetăţenilor şi ferită de orce influenţă uzurpătoare. Voinicii vor fi educaţi astfel ca să devină străjerii cei mai devotaţi ai Tronului, simbol strălucit al unităţii neamului. Iată în scurte cuvinte numai rosturile multiple ale organizaţiilor de voinici ai P.N- T- Libere sunt şi celelalte partide să-şi facă voinicii lor. Principiul constituţional al libertăţii de asociaţiune asigură pe seama tuturor acest drept. Pot să facă acest lucru şi minorităţile. Dealtfel nimeni nu le-ar putea împiedeca să se organizez© sub alte forme, nesincere. Mai bine e să le ştim organizate în cadre cunoscute, decât clandestine. Legile de ordine publică sunt suficiente pentru a garanta societatea de abuzurile ce ar comite partidele cu dreptul de asociaţiune. Orce groază pe tema voinicilor e deci lipsită de cauză. Agitaţiile contra nouilor organizaţii ale P. N. T. nu pot avea la bază decât calcule de partid. Or, ţara prin nimic nu e obligată să-şi însuşiască acele calcule. Organizarea cetelor de voinici pe cuprinsul ţării întregi constitue fără îndoială un act de prevedere al partidului naţional ţărănesc şi în acelaş timp şi o faptă patriotică. Victor Cornea Ştiri din fard Jjjg Cetatea Alba JUDICIARE. — In sala de şedinţe a Tribunalului, secţia I-a se ţin şedinţele Curţii cu Juri din actuala sesiunea. Sunt de judecat 19 procese şi anu- 6 pentru loviri cauzătoare de memoarte, 3 tâlhării, 3 omoruri, 2 atentate la pudoare, 2 provocări de avorturi, 1 calomnie prin presă şi un delict electoral (Art. 106.) CONFERINŢA ADMINISTRATIVA. — Pretorii din judeţ sub preşedinţia d-lui prefect V. G. Mirescu au ţinut o conferinţă administrativă la prefectura, discutându-se diverse chestiuni privitoare la bunul mers al administraţiei rurale, lucrările de la şosele care vor începe în curând şi la măsurile de luat în unire cu organele sanitare pentru prevenirea şi combaterea epidemiilor S’a emis şi un program de activitate pentru împiedecarea întinderii alcoolismului şi infiinţărei, acolo unnde va fi posibil, cu mijloacele comunelor, a ceainăriilor comunale. INSPECŢIE ŞCOLARA.—In curs de trei zile d-na Apostoleanu, inspectoarea şcoalelor profesionale de fete din ţară, a inspectat în mod amănunţit şcoala profesională de fete din localitate. D-sa a cules cele mai bune impresii de modul cum este condusă această şcală. SINUCIDERE. — In dimineaţa zilei de 6 Iunie au fost găsite în şanţul Cetăţei aproape în agonie: fata Parascovia Lazarenco din comuna Chebabeea şi greu rănită fata Mina Uniţchi din acest oraş. Prima încetat din viaţa imediat, iar cea de a două transportată la spital se află şi acum în stare gravă. Din cercetările întreprinse rezultă că Parascovia Lazarenco fiind gravidă s’a hotărât să-şi pună capăt zilelor şi în acest scop, luând la plimbare în noaptea de 5 iunie pe prietena ei Maria Uniţchi, s’au dus şi pe Cetate, unde dela o înlțime de 6 metri s’a zvârlit în șanțul Cetatei, târând după ea și pe prietenă. R.-Sarat FRAUDE. — In urma cercetărilor făcute de d-1 sub-inspector V. Al. Roşea şi d. Nistorescu, controlor, s’a constatat, că perceptorul G. Androne din comuna Bogza, a comis falsuri şi delapidări, în valoare de circa 175.000 mii lei. Incorectul slujbaş a fost suspendat și dat în judecată. — Deasemenea controlorul d. Borcescu a găsit că agentul de urmărire C. Murgoci din comuna Buda, a săvârșit falsuri în valoare de 20.000 mii lei. — Contabilul Federalei din localitate, actualmente suspendat, comisia cercetărilor a găsit că incorectul cooperator a frustat federala cu circa 300.000 mii lei. I s’a ipotecat averea. ÎNECATA. — Femeia Dedu Tufănoiu din comuna Jitica, încercând să treacă apa Râmnicului, s’a înecat. Cadavrul a fost pescuit. SPARGERE. — Necunoscuţi făcători de rele, într’una din nopţi au spart prăvălia cârciumarului Naie Andreescu din comuna Pleşeşti, jefuindu-l de numrroase obiecte și de suma de 140.000 lei. Se fac cercetări. Nu regretaţi o că atone la TARGU-MUREŞ şi vă veţi convinge, că puteţi cumpăra favorabil, eftin şi bine şi cu plată în rate la wilii . nen FABRICA DE MOBILE va convingaMijpiaDii La cerere trimitem şi reprezentantul nostru cu desene. avANTUL Acţiunea gărzilor naţionale. - Opinia panici. - Posibilfop din Este Austria ameninţată de o lovitură de stat fascistă? Violentele cuvântări ţinute de conducătorii gărzilor naţionale cu ocazia recentelor lor demonstraţii ar părea să dea impresia unei lovituri de stat pregătite de aceste formaţii. Gărzile acestea, Heimwehren, numără în prezent 250.000 oameni înscrişi. Agitaţia intensă, verbală şi în scris, atrage mereu noi aderenţi. După tulburările sângeroase, ce au avut loc la Viena la 15 iulie 1927, această acţiune de dreapta s’a întărit considerabil. Presiunea de stânga, exercitată zece ani, şi-a găsit reacţiunea. Reprezintă Heimwehren un pericol pentru actuala constituţie a Austriei. Se gândesc conducătorii lor să introducă o dictatură fascistă? Pot fi luate în serios ameninţările din ce în ce mai intense culminând cu anunţarea unei marş armat pornit de către Heimwehren contra «Vienei roşii»? Chestiunile acestea şi altele la fel preocupă astăzi în măsură crescândă politica Austriei. In ţară ele sunt comentate după punctul de vedere al partidelor, dar în străinătate exagerarea lor merge până la ridicol. Cu cât creşte depărtarea cu atât devine mai ameniţător spectrul unui răsboi civil în Austria. GĂRZILE NAŢIONALE O privire istorică asupra gărzilor naţionale arată că în anii 1918 şi 1919 s’au organizat întâi în Stiria şi apoi în Carintia formaţii de cetăţeni patrioţi, venind în ajutorul şubredului stat austriac de atunci şi contribuind la menţinerea şi apărarea intereselor republicii. Până în anul 1927 nu s’a cam simţit necesitatea acestor formaţii. Poate că listele lor cuprindeau deabea câteva zeci de mii de oameni în toată Austria, pe când social-democraţii îşi organizase republikanischer Schutzbund al lor cu efectiv cu sute de mii de oameni. Hotărâtor pentru mişcarea începută de Heipwehren a fost 15 iulie, când se încinseseră lupte de baricade în Vapa, palatul instituţiei era în flăcări şi pe stradă zăceau peste o sută de morţi. Când s'a anunţat greva generala când s’a suspendat orice activitate la căile ferate^asta, telegraf şi telefon, când un fruntaş al muncitorilor Koloman ’Baltisch, a procamat în Bruck dictatura proletariatului, atunci Heimwehren şi-a aruncat în balanţă puterea lor, înarmate ele au organizat narşuri în Stiria şi Tirol, declarându-se ca ajutor necesar al puterii statului. Intr’adevăr, sub presiunea acestora Heimwehren şi-afirmaseră acum puterea, hotărând să şi-o menţină. Mişcarea lor a început apoi să se întindă peste toată ţara. Doar la câteva luni după 15 iulie efectivul lor cuprindea peste 200.000 oameni. In prezent el trece peste un sfert de milion. Prin primele declaraţii ale conducătorilor lor se declarau aceste formaţii mai presus de partide, ca un organ pentru o mai bună ocrotire a ordinei cetăţeneşti, ca un scut contra planurilor a unei dictaturi de stânga, care se hotărâse pe faţă în cunoscutul program al congresului social-democrat de la Linz, ca un instrument loaial în cadrul constituţiei, gata să sprijine puterea de stat. In favoarea acestor Heimwehren, deci a acestui program, a fost cuvântarea cu drept senzaţională ţinută de fostul cancelar Seipel la Graz, când s’a declarat pentru mişcarea acestor gărzi. HEIMWEHREN AMENINŢA Dela această cuvântare a fostului cancelar, s’au produs însă schimbări în atitudinea conducerii dela Heimwehren, cari făceau poate problematică chestiunea dacă puterea statului s’ar mai putea bizui pe mişcarea gărzilor cetăţeneşti în sensul declaraţiilor d-lui Seipel dela Graz. In săptămânile din urmă, conducătorii acestor gărzi au ţinut cuvântări cari ies din cadrul actului constitutiv. Constituţia a fost supusă unei critici aspre şi ameninţată pe faţăDeclaraţiile acestea au devenit la urmă aşa de aspre, încât au produs îngrijorări şi în cercurile ce priveau până acum cu simpatie mişcarea gărzilor şi aceiaşi stare de spirit a fost manifestată şi de presa burgheză. Din locurile acestea se condamnă exagerările de ton ale conducătorilor respectivi, desigur fără a se lua în serios vorbele lor, ştiindu-se adevăratele motive ale acestei retorici violente. La urma urmei e vorba de o luptă de concurenţă între cele două mari grupe de Heimwehren, grupa din Tirol condusă de d- Stdeidle și grupa din Stiria condusă de colonelul Pfriemer. In prezent aceste două grupe se străduesc să recruteze noui partizani în Austria de Jos, supralicitându-se cu tot felul de radicalisme. Efectul avut de aceste excese oratorice în opinia publică a produs şi la conducătorii gărzilor o trezire. Ei ştiu că formaţiile lor nu au posiblitate de existenţă decât cu consimţământul partidelor burgheze. Dacă Heimwehren rămân la programul lor şi vor să rămână un organ mai presus de partide pentru apărarea autorităţii statului, atunci nu trebue să mai meargă pe căile pe cari au apucat-o acum. Li s’ar putea întâmpla fără voia lor ca, în deplin contrast cu actul lor constitutiv, să devină partid şi să-şi trimită oameni în parlamentfapt prin care s’ar dezavua cu totul ele însăşi. Conducerea acestor Heimwehren a dovedit până acum iscusinţă şi scopuri clare. Ea ştie însă că rădăcinile îi sunt în burghezime care, desgustată de un amar deceniu de la război, vrea în fine să găsească drumul spre muncă normală şi respinge noui aventuri. Această atitudine va trebui să readucă la urma urmei și aceste gărzi la calea lor de la început- In interesul unei desvoltări liniștite a Austriei, hotărârea aceasta ar fi primită cu bucurie. =□ SECTIME Teatre CĂRĂBUŞ: In plin. ELITE (Frascati): Eu mâna ti-o sărut madam. OTETELESANU: Rămâi la nevastă-ta. GRADINA SCALA (Colos): Iubitul nevestei sale şi seara: Lele cu scurteica verde. Cinematograf LUX: Lepres doses (Buze încătuşate şi Explozia sondei de la Moroni. ODEON: Un ceas de pasiune. CAPITOL: Ultima dragoste a Lordului Astor. BULEVARD PALACE: Fraţi de arme şi o comedie. SCALA: Farmecul Dunării. TRIANON: Mascarade d’Amour şi Nocturne. SELECT: Domnişoara de la maniscre şi o comedie. Seara concerte date de trupa Băjan 22 persoane. LIPICANI: Femei pasionate. COLOS: Memoriile lui burlac şi revista Lele cu scurteica verde. MARNA: Regina din Saba, şi artişti. VOLTA BUZEŞTI: Lupta contra Berlinului şi Copiii nimănui. IURI DIN CRAIOVA DE LA CURTEA CU JURAŢI Curtea cu juraţi a condamnat pe săteanul Ion Şerbănescu zis Bebe, din comuna Fratoştiţa, la 5 luni închisoare şi 40.060 Iei despăgubiri pentru loviri cari au cauzit moartea lui Ion C. Piturea din aceiaş comună EPIDEMII Starea epidemiilor în jud. Dolj este următoarea: Tifos exantematic 1 caz, scarlatină 1 caz, Oreillon 37 şi Rujeolă 158 cazuri. ACCIDENT DE AUTOMOBIL Automobilul 216 C. V. condus de şoferul Const. Teică, trecând pe str. Inftiţiei cu viteză neregulamentară, a dat peste femeia Mitrana D-tru Stoian din Calopăr, care fiind rănită la umărul stâng și piciorul drept, a fost trimisă la spitalul Filantropia. Şoferul a fost arestat. ACCIDENT O trăsură a d-lui maior Moldoveanu s’a ciocnit cu taxicpul No. 830, pe str. Unirei. Ambele vehicule au suferit stricăciuni. Accidente de persoane n’au fost. Cazul se cercetează. VIZITA La excursiunea pe care participanţii la congresul internaţional de agricultură o vor face în judeţul Dolj, va lua parte şi d. Şt. Cicio Pop împreună cu d-na. TRANSPORTURILE CU AUTOBUZELE Pentru a se înlătura perturbările în transporturile cu autobuzele pe căile de comunicaţie din judeţ, ministerul de interne a dat dispoziţiuni ca prefectura de judeţ să nu mai elibereze permise la nici un fel de automobil pentru transport de călători şi mărfuri. Vor rămâne în circulaţie numai autobuzele care au contracte de concesiune cu direcţia P. T. T. aşa că pe reţelele concesionate nu vor putea face transporturi decât concesionarii. Cele mai bune Dulapuri frigorifere (făcătoare) izolate cu plută găsiţi numai la Soc. «FRIGUL» Bucureşti Calea Şerban Vodă ISO Telefon 326/59 şi 377/02 A i i si la m si mi dispozifiunilor primăriei Un grav conlUcl isDîcntt între autorităţile locale Ce declară prefectul poliţiei d. dr. S. Haţîegan Cluj.• Chestiunea speculei şi scumpirea excesivă a vieţii la Cluj, asupra cărora am insistat continuu în coloanele gazetei noastre, culminează astăzi prin scandalul public, care s’a produs în urma conflictului ce a izbucnit între autorităţile locale. Primăria clujului este acuzată că specula nemiloasă ce se exercită fără putinţa de înfrânare pe piaţa oraşului şi scumpetea fără precedent ce domneşte aici, se datoresc exclusiv dispoziţiunilor «interesate» date de unii conducători ai primăriei. O numeroasă delegaţiune de negustori angrosişti, care aprovizionează oraşul cu alimente din provincie, s’a prezentat la Camera de Comerţ, arătând că primăria nu mai aprobă aprovizionarea ce o fac aceşti negustori de cât de două ori pe săptămână, în scopul de a proteja pe anumiţi precupeţi localnici, cari graţie acestei restricţii speculează mărfurile, urcând preţurile tuturor articolelor alimentare. Măsura fiind ilegală şi în acelaş timp dând loc la spoliaţiunea publicului, conducătorii Camerei de Comerţ au intervenit la primărie. Neînţelegerea pe această chestiune a dat loc la un conflict între aceste două autorităţi menite să aibă o conlucrare armonioasă în interesul binelui obştesc. INTERVENŢIA PREFECTULUI DE POLIŢIE Numeroşi cetăţeni, alături de negustorii lezaţi, au făcut apel şi la parlamentarii locali, în frunte cu d. dr. Socol, cerând intervenţia lor autorizată, pentru a-i cruţa de specula şi scumpetea la care sunt ameninţaţi prin dispoziţia primăriei. Intervenţia a avut un succes relativ, conducătorii primăriei, recurgând la o formulă transitorie. Deslegarea sta însă în mâinele prefectului de poliţie. D. dr. Haţîegan convins de ilegalitatea acestei măsuri, menite să lase pradă speculatorilor, toată populaţiunea oraşului, a dat ordin organelor poliţieneşti să nu execute dispoziţia primăriei. ŞI INSPECTORATUL COMERCIAL Conflictul acesta s’a ivit şi cu Inspectoratul comercial din localitate. Şeful acestei autorităţi d. Mozachi a declarat făţiş, cu prilejul fixărei preţurilor maximale, că dacă se încearcă cea mai mică urcare a preţurilor alimentelor, va face contestaţie la ministerul de resort. D. Mazuchi a făcut de altfel un raport detailat asupra situaţiei de pe piaţă a Clujului, raport care l-a înaintat ministerului. O ACUZAŢIUNE PRECISA Asupra vinei pe care o poartă conducătorii primăriei, în chestia speculei şi a scumpirei fără măsură a alimentelor de primă necesitate s’a produs cu acest prilej şi o acuzaţiune precisă. In comisia pentru fixarea preţurilor maximale d. Abrudan patronul restaurantului «Lido» a afirmat că măsura primăriei se datoreşte unuia din conducătorii primăriei, în scopul de a proteja precupeţii din piaţă, cari sunt membri ai «Sfatului Negustoresc». UN COMUNICAT AL PRIMĂRIEI Scandalul a devenit astfel public, şi a dat la iveală o stare de lucruri care a alarmat pe toţi cetăţenii oraşului silind pe conducătorii primăriei să revie asupra nechibzuitei măsuri, ce i-a pus într’o atât de tristă lumină. Primăria a dat un comunicat în care arată că a decis de a lăsa zilnic deplina libertate producătorilor din provincie care vin să-şi desfacă articolele alimentare pe pieţile oraşului. UN NOU CONFLICT Comunicatul precizează însă un fapt care a născut un nou conflict cu prefectura de poliție. Primăria afirmă că a cercetat și constatat că «unele organe oficiale de control cu de la sine putere, fiind interesate în desfacerea mărfurilor, abuzând, au oprit pe producători de a-și desface mărfurile lor în piaţă». Această afirmaţie se referă la organele poliţiei. In această privinţă iată ce ne spune d. dr. S. Haţîegan prefectul poliţiei: «Nu pot tolera astfel de afirmaţiuni insinuante, când personal am intervenit la d. dr. Mihali, primarul oraşului, arătându-i ilegalitatea măsurei luate, prin restricţiunea aprovizionării oraşului cu alimente, şi declarând că, fiind organ de executie eu nu voi respecta această dispozitiune. Ordinele pentru organele mele în subordine, le-am dat imediat, în sensul de a nu se opri nici-un moment aprovizionarea oraşului cu alimente. Asupra afirmaţiunilor cuprinse în comunicatul primăriei, voi cere lămuriri precise, pentru a putea trage consecinţele». Relaţiile de mai sus le-am redat exact în cuprinsul lor şi înfăţişează penibila stare de lucruri, ce confirmă toate relatările noastre anterioare Conflictul dintre autorităţile locale este desigur dăunător, dar pare totuşi a fi menit să producă o clarificare în interesul populaţiei. C. HUMOREANU CAMERA DE COMERŢ SEMNALUL A DAT HESSES#