Déli Hírlap, 1975. január (7. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-10 / 8. szám
Vendéglátás közpénzen A reprezentáció és a reprezentáció körüli vita alighanem egyidős. Egyszerre is fognak megszűnni, feltéve, ha végleg pálcát törünk a közpénzen finanszírozott vendéglátás felett. Ebben azonban egyelőre ne reménykedjünk, maradjunk tehát a reprezentációnál és a vitánál. Idei első ülésén ezt a témát tűzte napirendre a Borsod megyei Népi Ellenőrzési Bizottság, a vizsgálódás alapjául véve azt az összefoglaló jelentést, amelynek készítői tíz állami vállalatnál, öt kisipari szövetkezetnél, négy áfész-nél és húsz mezőgazdasági nagyüzemnél kérdezték meg, hogy: mennyi a repi? Olcsóbb-e a saját bor? A népi ellenőrök tucatnyi példát tudnak mondani. Jót is, rosszat is. A vizsgálat az utóbbi két esztendőt ölelte fel. Az egyik sárospataki tszben például — egyetlen hónap leforgása alatt — 610 embert láttak el étellel, itallal. A céh csaknem harmincezer forintra rúgott. Ezt a tengernyi pénzt — szabályellenesen — termelési költségként számolták el. A tömöri tsz-ben viszont éppen fordítva jártak el. Reprezentációs költségként könyvelték el a zárszámadással és egyes betakarítási munkákkal kapcsolatos kiadásokat. A repi-számla harmincezer forintnál is többre rúgott, holott a rendelet szerint a keret 4200 forint volt. Sok vitára adott okot — bár az előírások teljesen egyértelműek — a saját termelésű szeszes ital reprezentációs felhasználása, Illetve a felhasználással nincs is baj, hiszen jó néhány helyen minden fejtörés nélkül megitták, de az elszámolással már baj volt. Ugyanis — nyilván keretkímélés céljából — a saját készítésű italt önköltségi áron könyvelték el, holott ilyen esetben is a fogyasztói ár a mérvadó. Mielőtt az olvasóban indulatot csiholnának ezek a példák, sietve leírjuk, hogy a népi ellenőrök vizsgálódásai szerint az utóbbi három esztendőben évről évre csökkennek a reprezentációs kiadások. Az Ózdi Kohászati Üzemekben például a felét sem költik el annak a reprezentációs keretnek, amely az előírások szerint megilleti a vállalatot... Törvényes erkölcs De jelen esetben különbséget kell tenni a törvény és az erkölcs között. Vegyünk erre is egy példát. A domaházi mezőgazdasági termelőszövetkezetben évről évre több lett a veszteség, akárcsak a reprezentáció. Az elmúlt esztendő első három negyedévében a veszteség egymillióra, a repi húszezer forintra rúgott. Félreértés ne essék! Mint a legtöbb, ez a mezőgazdasági üzem is betartotta a szövetkezetek reprezentációjára vonatkozó előírásokat. De a rendelet csak a felső határt vonja meg. Lehetőséget ad, s kinek-kinek a lelkiismeretére bízza, hogy mennyire él ezzel a feltétellel. Sokan visszaélnek vele. Visszaélnek, mert az mégiscsak abszurdum, hogy egy-két deficites kisüzem — közpénzen gavallér — vezetője száz— száztíz ezer forintot költsön a vendégek traktálására. A mértéktartás éve lesz? Éppen ezért fogalmazhatott úgy a NEB ülésén részt vevő Fejes László, a megyei tanács elnökhelyettese, hogy ebben az esetben nem erkölcsös az, ami törvényesnek látszik. A pénzt, a köz pénzét jobban kell becsülni, s erélyesen kell fellépni a pazarlás ellen. Az igaz — mondotta a tanácselnök-helyettes —, hogy a reprezentációs költségek csökkenő tendenciát mutatnak, de az abszolút összeg még mindig magas. A saját fizetését mindenki úgy költi el, ahogy akarja, de a takarékos gazdálkodás elveivel összeegyeztethetetlen, hogy a közösség pénztárcáját egyesek a sajátjukként kezeljék. Az 1975-ös esztendőt az ésszerű takarékosság jegyében kezdtük. Legyen ez az év az ésszerű, jobban mondva a mértéktartó reprezentáció éve is. B. I. Közművek sűrű hálója Milyen lesz fi •• •• • 0 I.. I • I /O a jámori-felüljáróf Kezdés az év második felében (Folytatás az 1. oldalról) A Gömöri-felüljáró építésében és az előkészületi munkákban részt vevő vállalatok műszaki vezetőinek véleménye szerint a közművek áthelyezését — ha a körülmények kedvezően alakulnak — ez év második felében megkezdhetik. A közeljövőben készül el az UVATERV-nél a forgalom elterelésének tanulmányterve, melyet a környező utak adottságainak figyelembevételével állítanak össze. Haraszti Jenő, a KÉV miskolci főépítésvezetője elmondta, hogy a forgalomelterelésre csak akkor kerül sor, amikor az építkezést meg lehet kezdeni. Először a gyalogosaluljáró készül el, és ezzel egyidőben átépítik az Állomás utcát, ahol a csatornázási és egyéb útburkolat alatti közműépítést is elvégzik. A felüljáró eredeti tervén bizonyos módosításokat végeznek, ez azonban nem akadálya annak, hogy az anyagszükséglet egy részét (kavics, homok, vas) már előre beszerezzék. A KÉV ezen felül az előregyártott vasbetonelemek egy részét is megrendelte. — Vállalatunk úgy tervezi, hogy az építőmunkák lehetőleg két évnél hosszabb időt ne vegyenek igénybe — mondta Haraszti Jenő főépítésvezető. — Ehhez azonban a beruházás megvalósításában részvevők összefogására lesz szükség, alapos koordinációra, amit esetleg szocialista szerződéskötés is követhetne. A KÉV-nél már megtekinthető a Gömöri-felüljáró I oldalnézeti vázlata. A felvezető szakasz a jelenlegi úttest szintjétől a Kun Béla utcánál kezd emelkedni és megközelítőleg a Kulacs bisztrónál éri el ismét a mostani terepszintet. A reprezentatív kivitelű hídrész 222 méter hosszú lesz, 11 nyílással, 12 tartópillérrel. Egy-egy pillér alatt öt kör alakú tartóoszlop áll. A támaszközök hossza átlagosan 20 méter. A vasút alatti szakaszon (csak a déli oldalon) gyalogosaluljárót építenek. A 222 méter hosszú felüljáróra csak a két végén lehet felhajtani, közbülső rácsatlakozás a függőlegesen eső mellékutcákról nem lesz. Ezek forgalmát a nagyméretű hídrész mellett, illetve alatt vezetik el. Így például a Besenyői utcából csak egy rövid kerülővel lehet eljutni a felüljáróhoz. Mivel az Ady utca és a Búza tér sarkára tervezett gyalogosaluljáró építési munkái is erre az időszakra esnek, a beruházás befejeztével korszerűvé válik a 3-as fő közlekedési útnak, a már kiépített József Attila utcai szakasztól a Búza térig vezető része is. NAGY JÓZSEF Elismervény a leadott olajkályhákért Ismeretes, hogy olajkályha-vásárlásra csak azok jogosultak, akik a régi kályhák leadásáról elismervényt tudnak felmutatni. A napokban jelölték ki erre az egyetlen miskolci átvevőhelyet, a MÉH Sajó-parti telepét, ahol a régi, használaton kívüli olajtüzelésű kályhák árán túl igazolást adnak az átvételről A tulajdonos ennek alapján vásárolhat új berendezést a boltokban. Jól szervezett munkával teljesíthető a lakásprogram Tanácsi beruházásban az idén 2489 lakást kell felépíteni Miskolcon. Ha ehhez hozzászámítjuk az egyéb forrásból (magánerőből stb.) épülő otthonokat, akkor az új lakások száma eléri a 2800-at. Hogy milyen hatalmas feladatot jelent e terv végrehajtása, azt érzékelteti, hogy a IV. ötéves terv előirányzatának körülbelül 25 százalékát jelenti az említett lakásmennyiség. A városi tanács végrehajtó bizottsága tegnapi ülésén az idei fejlesztésről és a költségvetésről tárgyalt. A vita központjában — érthető módon — a lakásépítési terv végrehajtása állt. Ugrásszerűen nőnek a feladatok Többen megfogalmazták a kérdést: mi a biztosíték arra, hogy az építőipar végre tudja hajtani idei feladatait? Izgalmas e kérdés azért is, mert az eredetileg tervezettnél valamivel kevesebb, összesen 9800 lakás épül a jelenlegi tervidőszakban célcsoportos beruházásból, ugyanakkor a jogos lakásigénylők száma Miskolcon meghaladja a tízezret. Mielőtt azonban a végrehajtó bizottság vitájának főbb gondolatait idéznénk, el kell mondanunk, hogy egy nappal korábban a tanács gazdaságpolitikai bizottsága tárgyalta ugyanezt a témát és ott szinte szóról szóra ugyanez az aggodalom fogalmazódott meg. Mindenekelőtt azt kell tisztáznunk, hogy a lakásépítés ütemét alapvetően a központi támogatás évenkénti eloszása határozza meg. Meghatározott összeg jut a tervidőszakok egy-egy évére. Így a város vezetőinek csakúgy, mint a kivitelező vállalatoknak, vállalniuk kell az ugrásszerűen megnövekedett feladatok végrehajtását — bármilyen nehéz is. Ráadásul a városfejlesztés nem csupán lakásépítésből áll. Ezzel egyenes arányban növekszenek az egyéb jellegű építési feladatok is a tervidőszak utolsó évében. De most maradjunk a legfontosabb teendőnél: a lakásépítési program végrehajtásánál. Gyakorlatot kellett szerezni Közismert tény, hogy tavaly nyáron rekonstrukciót hajtottak végre a házgyárban, s ma már az új típusú panelekből készülnek az otthonok. Az átállás nem ment minden zökkenő nélkül, az új típusú panelek összeszerelése a kezdeti időben — amíg gyakorlatot nem szereztek — lassította az építők munkáját. Késett a liftek szállítása is az elmúlt hónapokban és átmeneti hiány volt — van is! — különböző építőanyagokból, szerelvényekből. Mindezt figyelembe véve, a városi tanács vezetői — az építőipari vállalatokkal folytatott tárgyalások alapján — bíznak a terv teljesítésében. Drótos László, a városi pártbizottság első titkára egyebek között arra hívta fel a figyelmet az ülésen, hogy az eddiginél kevesebb lakás befejező munkálatai húzódhatnak át a következő évre. Rózsa Kálmán, a városi tanács elnöke zárszavában ugyanezt hangsúlyozta: az új lakásoknak legfeljebb 15—20 százaléka nem lesz beköltözhető állapotban az év végén. Határozat született arra, hogy a végrehajtó bizottság hónapról hónapra figyelemmel kíséri a lakásprogram megvalósítását, és ha kell, operatív intézkedésekkel segíti az építők munkáját. Gondoltak itt többek között bizonyos építőanyagok (vezetékek, stb.) beszerzésére. (Folytatjuk) BÉKÉS DEZSŐ A IV. ötéves terv lakásépítési tervének végrehajtása mellett gondoskodni kell a következő tervidőszak előkészítéséről is. 1975 után folytatják az Avasi lakótelep építését, újabb lakóépületeket emelnek az összekötő városrészben és több száz lakást építenek a Vörösmarty utca mentén. Képünkön: bontás az összekötő városrészben. (Kerényi László felvétele) Zöldségből, gyümölcsből megfelelő a választék Az AGROKONZUM szabadtéri és raktári árukészletei biztosítják a jó és kellő áruválasztékot. Igaz, a szeszélyes január egyáltalán nem kedvez a tárolt áruk minőségének, de az időjárás okozta veszteség még nem érinti a vásárlókat. Sajnos, kevés volt a primőr. Az ország déli megyéiből egyelőre hiába várják a beígért paradicsomot és salátát s a nagyobb mennyiségű importparadicsom-szállítmány is egyelőre késik. Viszont e héten már megjelent a zöldpaprika és az uborka. Fejes kel- és vöröskáposztából 331 mázsát értékesítettek, ám a téli étrendünket változatossá tevő karfiol hiányzott a cikklistáról. Burgonyából 894 mázsát, vöröshagymából 179 mázsát és fokhagymából 13 mázsát szállítottak a boltokba. Sárgarépából 69 mázsát, gyökérből 71 mázsát, zellerből és karalábéból 56 mázsát, céklából és feketeretekből 28 mázsát. Savanyúkáposztából is volt elegendő, csaknem 120 mázsa került a megyei hálózatba. A Körte nem volt sok, mintegy 16 mázsa, viszont almából 441 mázsát értékesítettek. A fogyasztói árak nem sokat változtak a hét végére. A tavalyi árakhoz mérten — mely mindig az azonos napokra értendő — öt cikk ára magasabb. Ezek közé tartozik a körte (8 forint), a zeller (7,80), a karalábé (3,80), a fejeskáposzta (3,20) és a vöröskáposzta (4,80). Azonos az ára a burgonyának (3,70), a vöröshagymának (5), a fokhagymának (28), a sárgarépának (4,80), a kelkáposztának (4,80), a feketereteknek (4), valamint a savanyúkáposztának, melynek fogyasztói ára 6 forint. Alacsonyabb áron kerül forgalomba a gyökér (8,40), a cékla (3,60), és a nagy tömegű B3-as piros jonatán alma. Stílbútorok akácfából A két megye — Szolnok és Pest — területén működő Nagykunsági Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság az idén tovább fejleszti fafeldolgozó iparát. Az egy év alatt kitermelt 200 ezer köbméter haszonfából 110 ezer köbmétert munkálnak meg. A budapesti és a csongrádi Tisza Bútoripari Vállalat részére nyár-, akác- és fenyőfából bútoralkatrészeket gyártanak. Ezenkívül rakodólap, ipari és mezőgazdasági láda, parketta is nagy mennyiségben készül. A gazdaság a hajlított stílbútorok tartozékait korábban gőzölt diófából készítette. A diófa hazai beszerzése azonban nagy gond, behozatala pedig igen költséges. Ezért 1975 közepétől akácfából készülnek a gőzölt bútoralkatrészek. A kísérleti termelés igazolta az új vállalkozás célszerűségét és gazdaságosságát. A pusztavacsi üzemben új akácfeldolgozó üzemrészt építenek, amely júniusra készül el. Tanulnak A VASVILL Kereskedelmi Vállalatnál nagy gondot fordítanak a dolgozók továbbképzésére. Az idén 31-en fejezik be az általános iskolát és 62 középszintű vezető vesz részt a havonta egy alkalommal megrendezett konzultációkon.