Déli Hírlap, 1983. július (15. évfolyam, 155-180. szám)
1983-07-30 / 180. szám
XVIII. kajak-kenu VB, Tampere Minden magyar egység továbbjutott rí. Továbbra is 190 százalékos a magyar kajak-kenu válogatott! Tulajdonképpen ezen nincs is mit csodálkozni. Az lenne a szenzáció, ha valamelyik egység nem biztosította volna helyét a középdöntőben. Tegnap Tamperében megszűnt a kánikulai meleg, csípős szembeszél fogadta a versenyzőket. Ám ennek ellenére néhányuknak mégis melege lett... Gyulai „igazi távján”, a kajak egyes 500 méteren biztosan nyert, meglepően jó időeredménnyel. Háromszoros kenu világbajnokunk, Buday Tamás, aki a tavalyi VB-ezüstérmes dr. Csépait szorította ki a csapatból, alaposan felborzolta a kedélyeket. Előfutamában csak a negyedik helyen végzett, így a reményfutamban is rajthoz kellett állnia. A női kajak négyes — Drogos, Géczi, Povázsán, Rakusz — jó rajt után végig tartani tudta az iramot a világbajnok NDK-s hajóval és a második helyen jutott tovább. Férfi kajak páros 500 méteren Szélesi az újoncnak számító Kovács Ottóval meglepően fölényes győzelmet aratott. Újabb meglepetés — ezúttal negatív értelemben — következett: az olimpiai bajnok Foltán, Vaskúti kenu páros csak nagy nehézségek árán, az utolsó métereken tudta biztosítani továbbjutását a harmadik helyen! A Bajnai, Irmai (egykori diósgyőri versenyző), Császár, Lőrinczi összeállítású férfi kajak négyes is magabiztosan vette az akadályt, így a magyar csapat valamennyi tagja továbbra is versenyben van még. Ám az már most látszik, hogy igen nehéz lesz a kenusoknak megismételni a tavalyi, belgrádi eredményeket. Mindkét páros számban — 500 és 1000 méteren is — hallatlanul megerősödött a nemzetközi mezőny. Szinte még jósolni is lehetetlen a várható esélyeket illetően. Egy tény: ma délután már érmeket osztanak a Kaukasárvin-tó partján. Lesz kiért, pontosabban kikért szurkolni, hiszen női kajak egyes 500 méteren a leninvárosi Rakusz Éva, kenu kettes 1000 méteren pedig Sarusi Kis János és Hajdú Gyula veszi fel a küzdelmet az aranyérmekért. * Hétméteres!... Tegnap Sajószentpéteren a Borsodi Bányász rendezésében megkezdődött a Bobák Kupa nemzetközi női kézilabdatorna. Ma délután 15 órától folytatódnak a küzdelmek. (Temesi felv.) Aláírták Nyilasi szerződését A Ferencvárosi Torna Klub, illetve az Austria Wien megbízásából 1983 július 29-én, tegnap Budapesten a két klub elnöke, Losonci Tibor és Josef Walter aláírta azt a megállapodást, amely szerint Nyilasi Tibor, a Ferencváros 58-szoros válogatott labdarúgója 1983. augusztus 1-től az Austria Wien játékosa lesz. A szerződés megerősítéséhez az MLSZ elnökségének és az OTSH elnökének jóváhagyása szükséges. A szerződés aláírásánál jelen volt a Magyar Labdarúgó Szövetség Elnöksége részéről Csáki Sándor, osztrák részről pedig Klaus Effenberger, a bécsi klub elnökségének tagja. A taktaharkányi Petőfi Mgtsz DIVATÁRUÜZLETÉT 1983. augusztus 3-án, szerdán 11 órakor nyitja, Miskolcon, a Vörösmarty u. 39. szám alatt. VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! NŐI BLÚZOK divatos fazonokban, egyedi méretre NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK boltjainkban: Miskolc, Széchenyi út 113., Miskolc, Széchenyi út 26. MISKOLCI HÁZIIPARI SZÖVETKEZET ingatlan Sürgősen eladó Miskolc-Tapolcán, Kiskötő-dűlőben 762 m2- es kert 20 m faházzal. Érdeklődni : Sajókeresztúr, Petőfi u. 39. Telefon: Sajókeresztúr 8. Kétszobás szövetkezeti lakásomat és garázsomat eladom, vagy budapesti lakásra cserélem. Érdeklődni: 32-433 telefonon, vagy leveleket: „Avas-déli panoráma 130490” jeligére a kiadóba. Nyéki középső-tónál, vízparti telek, faházzal eladó. Telefon: 75-813. Kassai úti lakótelepen, garázs kiadó vagy eladó. Érdeklődni: 16 óra után, Toldi u. 16» SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Deli Krónika. — 12.30: Sport. — 12.40: Deli zeneparádé. — 13.25: Orvosok a mikrofon előtt. — 13.30: Mellékes-e a melléktevékenység? — 14.00: Hírek. — 14.05: A hét embere. — 14.15: Zenei anyanyelvünk. — 14.25: Magyarán szólva. — 14.40: Irodalmi figyelő. — 15.10: Al Jarreau felvételeiből. — 15.25: Új Zenei Újság. — 16.00: 168 óra___ 17.30: A vezénylőpálca mágusai. — 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . — 18.35: Hírek. — 18.45: A szülőföld muzsikája. — 19.56: Csurka István hangjátékából. — 21.07: Örökzöld dallamok. — 22.00: Hírek. — 22.15: Európa hangversenytermeiből. — 23.26: Kincses Veronika operettfelvételeiből. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió. 12.60: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.58: Pierre és Lure. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Magunkat ajánljuk. — 17.31: A Rádió Dalszínháza. — 18.30: Hírek. — 18.35: 4x4 - finn—magyar játék. — 19.53: Slágerek mindenkinek. — 21.07: Örömök kertjében. — 22.07: Látta-e már Budapestet éjjel? — 24.00: Hírek. 3. műsor: 12.25: Arturo Benedetti Michelangeli. — 12.45: A magyar széppróza századai. — 13.00: Hírek. — 13.07: Lemezbörze helyett. — 14.00: Tájak zenéje. — 15.14: A Rádiószínház bemutatója. — 15.35: Kapcsoljuk a Bayreuth-i Festspielhaust. — 22.50: Joe Pass dzsessztriója játszik. — 23.80: Hírek. Televízió, 1. műsor: 14.55: Idesüss! — 15.25: Kékszeműek. — 10.20: Hírek. — 16.25: Pusztafalu. — 17.00: Kajak-kenu VB. — 18.25: Parabola. — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik ... — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Szombat esti filmkoktél. — 20.05: Menő Manó. — 20.10: fogadjunk! — 21.15: Menő Manó. — 21.20: Győztesek és vesztesek: A Hinták hantái. — 21.50: Günther Fischer, a kották költője. — 22.50: Egy özvegyember intim estéi. — 23.35: Tv-híradó. Televízió, 2. műsor: 17.05: A filiozófus. — 18.05: Terek és emberek. — 18.25: Vívó VB. — 19.30: Tv-híradó. — 26.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Este kell a szerelem. — 20.35: Bartók: öt magyar népdal. — 20.50: Tv-híradó. — 21.10: Troell-sorozat: Az új haza. — 23.40: Képújság. Szlovák televízió: 15.55: Lóverseny. — 16.55: Spanyol film. — 17.SC: Jégbál. — 18.35: Válasz a nézők leveleire. — 13.45: Nyár Kafkával. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A Ra-expedició. — 21.00: Emlékeznek még?- 21-30: Sporthíradó. — 21.45: Egyik a kettőnk közül. — 23.35: San Remó-i dalfesztivál, felvételről. Kiállítások: Herman Ottó Múzeum (10—18) : Ember és munka. — Új szerzemények. — Miskolci művészek 1983. — A természet három országa. — Ásványok, növények, állatok Észak-Magyarországról. — Miskolci Képtár (10— 18): Két évszázad magyar festészete. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. — Borsod—miskolci Múzeum (10 —13): Kondor Béla-emlékkiállítás. — A magyarorszagi adisziuvok textilhuvcszete. — Magorai népi hangszeren. — üiusgyou var (9— 10): A diósgyőri var tortenete. — Fenzen Diósgyőr eieieooi. — Deryne naz (9—ni): uerync einieivszova. — Uvégmuvcszeti emienek a Xvi— KiX. szazadooi. — Központi Konaszan Múzeum (9—17) : x y. nyersvasgyartás története. — tA.ceigyanas. — Kovácsolás. — Hengerlés. Filmszínházak: Béke (14) : Kvartett (mű. szr. angol, b éven felülieknek!.) — ranmuzeumi előadás (haves 8): A Mannerey-ház asszonya (amerikai). — Beke kamaramozi (4): Fogadó az oron világossághoz (magyar, szí., 14 even felüiieknek!) — (u): Gengszterek soxorje (mb. amerikai, 14 even felülieknek, ill. helyár!) — Kossum (iá, hnü és): Gyanútlan gyakornok (mb. szí. francia, III. helyar!) — Táncsics (to): Szusznyereg (szí. olasz, II. helyar!) — (id): seriii és az idegenek (mb. szt. olasz, II. helyár!) — Táncsics kamaramozi (o): Harmadik típusú találkozások 1—it. (szt. amerikai, 14 éven felülieknek, dupla és ill. helyár !) — Matiné (i-±): Csizmás kandúr (mb. szi. japán) — Szikra (hn4): Gyerekek a Hektó-hegyről (szt. svéd) — Filmmúzeumi előadás (17): A Manderley-naz asszonya (amerikai) — Petőfi (fő): Szegény Dzsoni és Arnika (szí. magyar). — (17): Indiánkaland Ontarióban (mb. szí. román—francia, 14 éven felülieknek, II. helyár !) — Fáklya (6 és 3): Egy szoknya, egy nadrág (magyar) — Matiné (4): A telhetetlen méhecske (szi. magyar) — Fáklya kamaramozi (15): Tecumseh (mb. szí. NDK) — Ady (7 és 9): Csak semmi pánik . . . (szí. magyar, II. helyar!) — Hevesy Iván Filmklub (± 5 és ± 7) : Griffin és Phoenix (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek, H. helyár!). VASARNAT Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: öt kontinens két napja. — 8.21: Énekszóval, muzsikával. — 9.00: Rádiómagazin. — 16.60: Hírek. — 10.03: A .Pál utcai fiúk. — 10.59:* Vasárnapi koktél. — 12.00: Hírek. — 12.05: Harminc perc alatt a Pólda körül. — 12.35: Édes anyanyelvünk. — 12.46: Egy korty tenger. — 12.50: Beszélgetések Liszt Ferencről. — 13.45: . .. elmondjamhát mindenkinek? — 14.10: Puccini-áriák. — 14.39: Így láttam Kodályt. — 15.00: Hírek. — 15.05: Művésziemezek. — 15.59: Szegény Avroszimov. — 17.00: Hírek. __ 17.05: Virágzik-e a tulipán? — 17.35: „Vitorlázás”. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — is.30 : Hírek. — 18.4d: Nagy színházi siker volt. — 21.06: A Magyar Rádió Brahms-ciklusa. — 22.00: Hírek. — 22.15: Hangverseny Alfredo Casella műveiből — születésének 100. évfordulóján. — 23.27: Zenekari muzsika. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — s.05: A Nyttunkék postája. — 8.50: Szabói Lőrinc versei. — 9.05: Mit hallunk? — 9.30: Ritmus. — io.oo.: Geszty Szilvia és Peter Schreier operettfelvételeiből. — 10.30: Hírek. — 10.35: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 11.OO: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — ia.ll: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.07: Manóalagút. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Poptarisznya. — 17.30: Az ifjúsági rádiószínpad bemutatója. — 18.30: Hírek. — 18.33: Mit lát a szemünk? — 18.53: Útközben. hazafelé. — 30.00: Hírek. — 20.33: Ha még nem tudná... — 21.03: Közvetítés a Régi Országház étteremből. — 21.34: A Led Zeppelin együttes összes felvétele. — 23.00: Hírek. — 23.15: A tamburmajor lánya. — 24.00: Jlí-3. műsor: 8.00: Hírek. — 8.11 - Komolyzenei zsákbamacska. — 9.40: A Győri Leánykar Liszt-felvételeiből. — 10.15: Új Zenei Újság. — 10.45: Öt kontinens hét napja. — 11.00: Hírek. — 11.06: Nagy siker volt! — 12.23: A Cornwall kalóz. — 13.00: Hírek. — 13.05: A Weather Report együttes lemezei. — 13.58: Zenekari muzsika. — 15.05: Charley nénje. — 15.33: Régi magyar muzsika. — 15.55: Kis magyar néprajz. — 16.00: A főszerepben: Jelena Obrazcova. — 18.13: Madrigálok. — 18.22: A kamarazene kedvelőinek. — 20.00: Muszorgszkij—Ravel: Egy kiállítás képei. — 30.35: Hi-Fi-varieté. — 21.34: Zurab Andzsaparidze operafelvételeiből. — 22.ül: Rádiószínház. — 23.30: Hírek. Miskolci radio: ö.nö: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pillenést. A studio hétnyelvű információs, szolgaltató és szórakoztató műsora. napszemle. — 3.15: Programajaniai. — 8.20: A feketevölgyi bányatűz krónikája. Szerkesztő: Imrén József. — 8.40: A Bükki Nemzeti parkról. Zabai János riportja. — 9.00: Táncritmusban. — 9.70: Sport. — 9.00: A szlovák nyelvű szerkesztőség műsora: Hírek. — A füzéri pavakörben — riport. — Tv-programajánlat. — Könnyűzene. Szerkesztő: Macs Ildikó. — 9.55: Műsorösszefoglaló és a délután programismertetése. Délután: 19.30: Hírek, időjárásjelentés, műsorismertetés. — 19.00: Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sportmagazin. Szerkesztő: Felföldi György. — 19.57: Műsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése. Televízió, 1. műsor: 8.00: Idősebbek is elkezdhetik ... — 8.01: Óvodások filmműsora. — 8.25: Tüskevár. — 8.55: Csepü, lapu, gongyola. — 9.10: Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer ... a/ Ember ... — 10.15: Hírek. — 10.20: A három jószívű rabló. — 14.45: Három bugaci nótafa. — 15.20: Műsorainkat ajánljuk. — 15.50: Csehszlovák vígjátékok: Ki akarja megölni Jessie-t? — 17.15: Elmebajnokság. — 18.00: Delta. — 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Idősebbek is elkezdhetik . . . — 18.45: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Az északnyugati határszél. — 21.45: Sporthírek. — 21.55: Cymbalo Ungherese. — 22.40: Hírek. .Televízió, 2. műsor: 17.30: Kajak-kenu VB. — 19.30: Ravea-művek. — 20.00: Hírek. — 20.03: A peremvidék — Muzo smaragdbányászai. — 21.00: Élet német földön a XII. században. — 21.35: A város oldalában. — 22.35: Képújság. Kiállítások«; azonos a szombatival. Filmszínházak: Beke (10 és ha«): A postás mindig kétszer csenget !—li. (mb. szí. amerikai, ib éren felülieknek, dupla és Ili. helyar... — Matiné (m0 és H2): fekete varázsló ajándéka (mb. szovjet) — Hevesy Iván Filmkino (fá és 17): Griffin és Phoenix (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek, II. helyar!) — Kossuth (6, 11, 13, hn 3 és 7): Gyanútlan gyakornok (mb. szi. francia, III. helyár!) — Beke (14): Kvartett (mb. szi. angol, 16 éven felülieknek!) — Mesemozi (10): Farkas és nyuszi (szí. szovjet). —■ (li): Békabölcső (szí. magyar) — Táncsics (14): Ezüstnyereg (szí. olasz, II. helyár!) —(16 és 13): A seriff és az idegenek (mb. szí. olasz, II. helyar!) — Táncsics kamaramozi (6): Harmadik típusú találkozások I—II. (szí. amerikai, 14 éven felülieknek, dupla és III. helyár!) — Szikra (lmé és i7) : Jézus Krisztus szupersztár (szi. amerikai, kiemelt és III. helyár) — Petőfi (fa); Szegény Dzsoni és Árnika (szí. magyar) — (f7); indiánkaland Ontarióban (mb. szí. román— francia, 14 éven felülieknek, II. helyár!) — Fáklya (4 és 6): Egy szoknya, egy nadrág (magyar) — Fáklya kamaramozi (± 5) : Tecumseh (mb. szí. NDK) — Ady (7 és 9): Csak semmi pánik . .. (szí. magyar, II. helyár!) — Hámor (fó): öld meg a Soguni (mb. japán, 16 éven felülieknek, III. helyár!) — Pereces (6): Tamás bátya kunyhója. 1—II. (mb. olasz —amerikai—NSZK, dupla helyár!) — Egyetem étterem (9): Agyő, haver (mb. francia, 16 éven felülieknek!) — Avas-déli mozi (9): Várlak nálad vacsorára (mb. szi. amerikai, 14 éven felülieknek, II. helyár!). HÉTFŐ Kossuth rádió; 8.00: Hírek — 8.25: Népdalok, néptáncok. — 9.00 • A hét zeneműve. — 9.30: A hét költője. — 9.40: Vidéki óvodások énekelnek. — 10.OO: Hírek. — 10.03: A csontvázó megszelídül. — 10.35: Francia szerzők műveiből. — 11.05: Szovjet dalok — 11.20: Milos Sadlo gordonkázik — 11.39: Széchenyi István naplójából. Petőfi rádió; 8.W: Hírek. — 8.05: A fehér ló. — 8.30: Hírek. — 8.35: Figyelmébe ajánlom! — 9.50: slágermúzeum. — 9.50: Köznapi ügyeink. — 10.00: Zenedélelőtt. 3. műsor: 9.00: Barokk kamarazene — 9.40: A főszerepben: Jelena Obrazcova. MHSZ-üdülő felvételre keres élelmezésvezetőt gépocsivezetői engedéllyel és nyugdíjas kerti munkásokat, valamint takarítónőt. Jelentkezés a 13-446-os telefonszámon. Ács-állványozó és asztalos szakmunkásokat sürgősséggel állandó munkára felveszünk, magas kereseti lehetőséggel. Mgtsz műszaki ágazata, Miskolc, Madarász V. u. 20. Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanács V. B. Igazgatási Osztálya rendszer és folyamatszervezői, valamint programozói képzettséggel gyakorlattal rendelkező szakembert keres népességnyilvántartási irányító munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: A megyei Tanács V. B. Igazgatási Osztály vezetőjénél személyesen, a végzettséget és képzettséget igazoló okmányokkal és önéletrajzzal. Állandó munkára, gépkocsivezetőt keresek: Lakatos Gusztávné, Sajóbábony, Béke u. 45. sz. 2 -4- 1/2 szobás, szövetkezeti lakás eladó. Miskolc, Kuruc u. 69. VIII/1. Érdeklődni: du. 5 órától. Ugyanott a Pecérvölgy elején 275 négyszögöl telek eladó. Víz, villany, út van. adós-veteS SZKIF sátras kemping utánfutó újszerű állapotban és szörf eladó. Encs, Kossuth u. 26/a. Telefon: Encs 166. HITACHI STEREO CASSETTE TAPE DECK. D—410 megkímélt állapotban eladó: Miskolc, Kun Béla út 121. sz. Eladó kétszemélyes, széthúzhatós, ágyneműtartós rekamié garnitúrában (7000 Ft) régi stílusú, plüsshuzatos kanapé olcsó áron, széthúzhatós szobaasztal, jó állapotban levő Hajdú mosógép. Érdeklődni: 73-671. färmS ZC-s Trabant Special eladó. Érdeklődni: Pál András, Kazincbarcika, Mikszáth u. 25. IV/1. Skoda, 1203 Mikrobusz, eladó, vagy Wartburg Touristra cserélhető. Érdeklődni: Tapolca, Sirály u. 36. Telefon: 36-399, 7—15 óráig munkanapokon. LELTÁR MIATT ZÁR VAS Elnézést kérünk! A Skála-Coop területi raktárai Telekgerendáson és Veszprémben augusztus 1-től 6-ig, Kaposszekcsőn augusztus 1-től 5-ig és Kiskőrösön augusztus 1-től 4-ig leltározást tartanak, ezért az áruátvétel és árukiadás szünetel. Leltározás után a Skála-Coop területi raktárai ismét várják kedves vásárlóikat 1 A Mályi Téglagyár FELVESZ 0 lakatosokat 0 villanyszerelőket 0 motorszerelőket 0 targoncavezetőket 0 dömpervezetőket 0 férfi betanított segédmunkásokat 0 árukiadót Fizetés VKSZ szerint Jelentkezni lehet a Mályi Téglagyár vezetőjénél.