Délmagyarország, 1969. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-15 / 188. szám
A DÉLMAGYARORSZÁG rádió- és tévéműsora Állandó műsorszámok KOSSUTH RADIO) «.26 Rákóczi-induló. - 4.30-4.33 Hírek, Időjárásjelentés. — 4.33—7.58 Hajnaltól reggelig: Zenés műsor. — Közben: 4.45 Falurádió. — 5.00—5.05 Hírek, Időjárásjelentés. — 5.30—5.40 Reggeli krónika I. — 6.00—6.05 Hírek, időjárásjelentés. — 6.30—6.33 Hírek, időjárásjelentés. — 7.00—7.15 Reggeli krónika I. — 7.30 CJJ könyvek. — 8.00— 8.05 Hírek, időjárásjelentés. — 8.05 Műsorismertetés. A budapesti mozik és a vidéki színházak műsora. — 10.00—10.0! Hírek. Hazai lapszemle. Időjárásjelentés. — 12.00—12.20 Déli Harangozó. Deli krónika. Nemzetközi lapszemle. Időjárásjelentés. — 15.00—15.10 Hírek. Időjárásjelentés. — 16.00—16.03 A világgazdaság hírei. — 17.00—17.05 Hírek. Időjárásjelentés. — 19.00-19.25 Esti krónika. - 21.00—21.03 Hírek. Időjárásjelentés. — 27.00—22.20 Hírek, Időjárásjelentés. — 22.20 Sporthírek. — 24.00—0.10 Hírek, Időjárásjelentés. Csak szombatom 0.55—1.00 Hírek, időjárásjelentés. PETŐFI RÁDIÓ: 4.25—7.58 Azonos a Kossuth Rádió műsorával. — Közbeni 6.20—6.30 Torna a 252 és 344 méteres hullámhosszon. — 6.30— 6.33 Hírek, időjárásjelentés. — 7.00— 7.15 Reggeli krónika II. — 8.00—8.05 Hírek, időjárásjelentés. — 9.54 Idegen nyelvű vízjelző szolgálat. — 11.00—11.03 Hírek, időjárásjelentés. — 13.00—13.05 Hírek, időjárásjelentés. — 13.47 Vízállásjelentés. - 14.30—14.35 Hírek, Időjárásjelentés. — 15.30—15.33 Hírek, időjárásjelentés. — 16.30—16.33 Hírek, Időjárás jelentéa. — 17.30—17.33 Hírek, időjárásjelentés. — 18.00 —18.10 Hírek, Időjárásjelentés. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! - 20.00—20.25 Esti krónika II. (A Kossuth Rádió 19.00 órai adásának ismétlése.) — 20.20 Sporthíradó. — 23.00—23.10 Hírek, Időjárásjelentés. — 24.00—0.10 Hírek. Időjárásjelentés. A MOSZKVAI RADIO magyar nyelvű adásainak Időpontja magyar idő szerint! Idő: 18.00—18 30. hullámhossz 19; 25; 31; 194. Idő: 21.30—22.00, hullámhossz: 25; 31; 49; 194. Hétfő augusztus 18 KOSSUTH-ADÓ 8.15 Mit üzen a Rádió? (Ism.) 8.50 Szabad szél 9.25 A hét előadóművésze: Kovács Dénes 10.05 Monte Christo grófja: Dumas regényének rabióváltozata. IV. rész. (Ism.) 11.03 A hajósinak partot ér. II. rész 11.25 Mozart: G-dúr zongoraverseny 12.30 Tánczenei koktél 13.15 Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik 13.45 Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00 Édes anyanyelvünk. Lőrincze Lajos műsora. (Ism.) 14.05 Ernst Busch énekel 14.13 Händel: A hűséges pásztori szvit 14.39 Déryné naplója. IV. rész 15.03 A tábori kukta. Daljáték gyermekeknek. (Ism.) 16.05 Kovács Dénes hegedüs 16.22 A mikrofon előtt a SZOT budapesti bizottságának titkára 16.42 Lakatos Sándor népi zenekara játszik 17.20 Lemezmúzeum 17.42 A műhelyben beszélik 17.57 Húszas stúdió 19.25 A Rádiószínház bemutatója: Aranycsont. Rádiójáték 20.33 Népdalcsokor 21.00 Dupla vagy semmi 22.20 Slágerstaféta 23.00 Századunk zenéjéből 0.10 Verbunkosok PETŐFI-ADÓ 8.05 Zenekari muzsika 9.00 Ezeregy délelőtt 11.45 Dél-India irodalma 12.00 Nyári László népi zenekara játszik, Kürthy Éva és Cser József énekel 12.30 Donizetti-áriák 13.05 Óvodások szülők nélkül 13.20 Schubert: H-dúr szonáta 14.00 Kettőtől hatig ... 18.10 Közkívánatra! 20.25 Új könyvek. (Ism.) 20.28 Orosz Júlia és Radnay György Verdi-áriákat énekel 21.00 Miskolci Csóka Béla népi zenekara Játszik 21.07 Búcsú Kodolányi Jánostól 21.30 Nőkről nőknek. (Ism.) 22.00 A fehér ló. Részletek Benatzky—Stolz operettjéből 22.25 A hét előadóművésze: Kovács Dénes. (Ism.) 23.10 Könnyűzene éjfél előtt JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.15 Magyar nyelvű kulturális körkép 17.15 Nagy meséldecske 18.00 Kicsiny világ 18.20 Tudomány: Kivonat az éhezők könyvéből I. 18.50 Ember, ne haragudj 19.20 Tv-posta 20.30 Blitz 20.35 Ibsen: A nép ellensége 22.40 Komoly zene 23.10 Utazzék velünk 23.30 Tv-híradó II. Kedd KOSSUTH-ADÓ 8.20 Fúvósesztrád 8.36 Legénybúcsú. Részletek Oscar Strauss operettjéből. (Ism.) 10.05 A Magyar Népköltészet Hete 10.25 Csajkovszkij-művek 11.03 Harsan a kürtszó! 11.38 A debreceni Kodály-kórus hangversenye 12.30 Melódiákoktól 13.45 Törvénykönyv 14.00 A Pál utcai fiúk. I. rész. (Ism.) 15.10 Mai témák — mai dalok augusztus 19 15.20 Déryné naplója, V. rész 15.39 Kamarazene 16.05 A szovjet tudomány 16.45 Erkel Ferenc népszínműdalaiból 17.20 Kovács Dénes hegedűi 18.00 Üzletről — üzletre 18.28 Könnyűzenei híradó 19.25 A Szabó család 19.55 Nótacsokor 20.32 Kozmosz. Tudományos Magazin 21.00 Magyar előadóművészek portréja: Lehel György 22.20 Táncoljunk 1 0.10 Melódiakoktél PETŐFI-ADÓ 8.05 Új lemezeinkből 8.55 Mozart-művek 11.45 Emlékezés Ernst Thälmannra, halálának 35. évfordulóján 12.00 Népdalok, csárdások 12.30 Aaydn: B-dúr szimfónia 13.05 Rita Gorr és Ernest Blanc énekel 14.00 Randevú kettőtől hatig .. . 18.10 Fiatalok hullámhosszán 19.38 A dunapataji falumúzeum 20.25 Új könyvek. (Ism.) 20.28 Részletek Berlin Fehér Karácsony című filmzenéjéből 20.35 Népi zenekarok muzsikálnak 21.07 Népi hősök a világirodalomban. (Ism.) 22.07 A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye 23.10 Beethoven-művek MAGYAR TELEVÍZIÓ 17.58 Hírek 18.05 Legkedvesebb kísérleteim. Öveges professzor műsora 18.25 A Tisza D. Riportfilm 18.50 Esti mese 19.00 „Az emberben higgy mindenek előtt’* 19.45 Az Alkotmány ünnepén 20.00 Tv-híradó 20.20 Jókai Mór: Sárga rózsa. Tv-film 21.45 Tv-híradó. — 2. kiadás 22.05 A közönség kívánságára: Ballada a katonáról. Szovjet film. (Ism.) JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00 Albán nyelvű adás 17.45 Rajzfilm 18.00 Bábjáték 18.20 A világ a képernyőn 19.00 Folklórpercek 19.15 Riportműsor 19.45 Tv-plakát 20.30 Blitz 20.35 Japán dokumentumfilm 20.50 „Itt az életed” — svéd játékfilm 22.20 Kis kamarahangverseny 22.35 Tv-híradó IL Szerda KOSSUTH-ADÓ 8.10 „Jó reggelt, vasárnap!” 9.30 139—660. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata 16.00 Mit üzen a Rádió? 17.45 Ajándék áruház! 18.05 Közvetítés nagygyűlésekről 19.05 139—660. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata, II. rész 19.30 Nyilvános kabaréműsor a 6-os stúdióban 21.00 139-660. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. III. rész isztus 20 PETŐFI-ADÓ 7.30 Magyar muzsika 8.12 A „Fáklyavivők” dalaiból 8.21 Szépenszóló Fütyörl. Mesejáték 9.12 Vivaldi: A négy évszak 9.55 Időjóslás. Népdaljáték 10.45 Dal a kenyérről. Versek 11.00 Fischer Annie felvételeiből 12.19 Tánczenei koktél 13.04 Jó ebédhez szól a nóta ... 14.00 A Magyar Népköltészet Hete 14.17 Kedvelt operettmelódiák Huszka Jenő műveiből 15.02 A Falurovat műsora 15.20 Mario del Monaco operafelvételeiből 16.05 Ferencsik János vezényel Közben: 16.51 Szép magyar vers. (Ism.) 17.03 A Ferencsik János vezényel című műsor folytatása 17.30 Közvetítés a labdarúgó MNK döntő mérkőzés II. félidejéről 18.20 Az Állami Népi Együttes műsorából 18.35 Alexander Brallowsky két Liszt-rapszódiát játszik 18.50 Udo Jürgens Budapesten 20.10 Harangoznak. Szabó Pál regénye rádióra 21.20 Beethoven: IX. szimfónia 22.26 Ritmusturmix 23.10 XX. századi vígoperákból MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00 Virágkarnevál: Közvetítés Debrecenből 10.00 Tisztavatás a Kossuth Lajos téren 10.45 A Virágkarnevál közvetítésének folytatása 11.00 MHSZ dunai víziparádé. Helyszíni közvetítés. Fegyverbarátok Spartakiádja. Riportfilm a baráti hadseregek kijevi sporttalálkozójáról. (II. rész.) 16.23 Telesport: II. Dózsa—Bp. Honvéd. Magyar Népköztársasági Kupa labdarúgódöntő mérkőzés közvetítése a Népstadionból 19.05 Esti mese 19.15 Aranylakodalom 20.00 Tv-híradó 20.20 Szegedi Szabadtéri Játékok, 1969. Kodály: Háry János. Daljáték 4 kalandban 22.40 Tv-híradó. — 2. kiadás jugoszláv televízió 17.15 Magyar nyelvű tv-krónika 17.45 Gyere, nőjünk 18.31) „Utazók elbeszélései” 19.00 Mi történt a városi emberrel 19.15 Dubrovnik Nyári Játékok 20.50 Blitz 20.35 Janus Krasinski: „Halál, részletekben”, Tv-dráma 23.40 Tv-híradó II. 21.00 „Ondira” balettjáték Csütörtök ISZK KOSSUTH-ADÓ 8.20 Oralla Dominguez, Gianni PoKgi és Paolo Sllveri énekel 9.00 Kozmosz. Tudományos magazin. (Ism.) 9.25 Verbunkosok, népdalok 10.05 A Pál utcai fiúk. II. rész. (Ism.) 11.01 A Magyar Népköltészet Hete ILII Kórusok magyar költők verseire 11.30 A Szabó család. (Ism.) 12.30 Melódiakoktél 13.40 A Szabolcs-Szatmár megyei tanács munkáiéról 14.00 Zenekari muzsika 14.39 Déryné naplója, VI. rész 15.10 Vallomások a népdalról. t I. rész *15.35 Pataky Kálmán énekel 16.05 Suppé: Boccaccio — nyitány 16.12 „Dialógusok a matematikáról” 16.37 Beethoven: F-dúr „Tavaszi” szonáta 17.05 időszerű nemzetközi kérdések 17.15 Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Crescendo — kantáta 17.22 Körmikrofon 17.47 Csárdások 18.12 Pályám emlékezete: A mikrofon előtt: Anday Piroska. L rész 19.25 Made In Hungary: Könnyűzene, tánczene, dzsessz 20.00 Kapcsoljuk a salzburgi Festspielhaus hangversenytermét Közben: Kb. 21.03 Láttuk, hallottuk Kb. 21.20 A hangversenyközvetítés folytatása Kb. 22.20 Nóták 22.55 Versben bújdosó. Nagy László költeményeiből. (Ism.) 23.11 Bach zongoraművek 0.10 Filmzene PETŐFI-ADÓ 8.05 Kedvelt régi melódiák 8.45 Külpolitikai figyelő. (Ism.) 9.00 Barokk muzsika 9.30 Borravalóért sem! 11.50 Magánvélemény — közügyekben 12.00 Rossini: Semlramis. Kétfelvonásos opera 14.00 Kettőtől hatig . .. 18.10 Könnyűzene Fáy András szerzeményeiből 18.30 Szép asszony a Kovácsné. (Ism.) 19.00 Gasparone. Részletek Millöcker operettjéből 19.23 Hangverseny a stúdióban 20.25 Új könyvek. (Ism.) 20.28 Az MRT Gyermekkórusa énekel 20.47 Az Ifjúsági Rádió színpada 21.28 Berki László népi zenekara játszik 22.00 Hanglemez-gyűjtők húszperce 22.20 Szuhay Havas Ervin: Amerika hőskora 22.80 Troilusz és Kresszida. Részletek Walton operájából 23.10 Tánczene MAGYAR TELEVÍZIÓ 17.58 Hírek 18.05 Tájak, városok, emberek. Japán 69 18.30 Csere-bere nagyban. Ipari műsor 19.00 Esti mese 19.10 Készítsünk együtt filmet! 6. Az utómunkák 19.40 Az öltözködés művészete 20.00 Tv-híradó 20.20 Akit nagyon szeretnek. Francia film 21.35 Dzsesszpódium 69. 22.00 Tv-híradó — 2. kiadás JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.45 Távcső 18.15 Vers, legenda, dal 18.45 „Alkohol-teszt” vígjáték 20.30 Blitz 20.35 Anna Mofo showja 21.35 Tv-sport 21.40 „A hódítók” 1. A hídfő ed Emlékszem a gyilkosságra folytatásos filmek 23.20 Tv-híradó IL Péntek augusztus 22 KOSSUTH-ADÓ 8.20 Vörös Kálmán népi zenekara játszik. Nyíri Erzsébet és Sztáray Márton énekel 8.00 A bilincsbevert növényvilág. n. 9.10 Wagner: Lohengrin — Ortrud és Telramund kettőse 9.29 Könnyűzenei híradó. (Ism.) 10.05 A Spoon River-i holtak. Versek 10.25 Kamarazene 10.59 Lottóeredmények 11.00 Édes anyanyelvünk. Lilrmcre Lajos műsora. (Ism.) 11.05 Zenekari muzsika 12.50 Tánczenei koktél 13.15 Túró József népi zenekara Játszik 13.45 Arcok munka közben. Amíg a gyümölcs az asztalra kerül. Hl. 14.00 Beethoven: D-dúr trió 14.21 Kóruspódium 14.30 Róka Móka Bábszínháza 15.10 Vallomások a népdalról. n. rész 15.39 Zenekari muzsika 16.05 A Román Szocialista Köztársaság nemzeti Ünnepén 17.20 Kovács Dénes hegedüs 17.46 Mikrofórum 18.01 Nyári dalok — Könnyűzene 18.24 Pályám emlékezete. A mikrofon előtt: Anday Piroska II. rész 19.35 Kozma Józsefre emlékezünk ! 20.17 Gondolat: A Rádió Irodalmi lapja 21.00 Dupla vagy semmi. A Magyar Rádió játéksorozata a muzsika jegyében 22.20 Táncritmusban 22.50 Meditáció 23.00 Smetana, Gounod és Leoncavallo operáiból 0.10 Könnyűzene PETÖFI-ADÖ 8.05 Két szvit 8.40 Időszerű nemzetközi kérdések 8.50 A sárga Rolls-Roys c. film zenéjéből 9.00 Ezeregy délelőtt 10.59 Lottóeredmények 11.47 Rossini: Semiramis. Kétfelvonásos opera, II. felvonás 13.05 Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik 13.20 Zenei műsor 13.35 A Magyar Népköltészet Hete 14.00 Midenki kedvére kettőtől hatig ... 18.10 Andor Éva énekel, zongorán kísér Freymann Magda 18.24 Sándor Judit és Baksay Árpád népdalokat énekel, Fátyol József klarinétozik 18.45 Eladó tudomány 18.55 A Suisse Romande zenekar hangversenye Genfből Közben: 20.25 Új könyvek. (Ism.) 1 20.28 A hangverseny közvetítés folytatása 21.00 Könnyűzene innen-onnan 21.46 A nagy üzlet: a részleteladás 22.01 Sárközy István: Júlia énekek —• Balassi Bálint 22.28 Barokk muzsika 23.10 Operett részletek MAGYAR TELEVÍZIÓ 17.58 Hírek 18.05 Kuckó 18.30 Flamenco szvit. 3. Andalúzia 19.10 Esti mese 19.20 A Román Szocialista Köztársaság nemzeti Ünnepén 20.00 Tv-híradó 20.20 Varázslatos szigetek. 4. Kuril szigetek 20.45 Kék fény 21.45 Tv-híradó — 2. kiadás JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.45 Magyar nyelvű tv-krónika 17.45 Hadd lám, hadd lám, mi legyek 18.15 Daloló harmonikák 19.00 Tudomány 69: A XX. század szemei 20.30 Blitz 20.35 A Kremenkó-család 21.05 Ki tudja? — kvíz 22.35 Fuss. Bach 23.05 Tv-híradó EL Szombat augusztus 23 KOSSUTH-ADÓ 8.20 Lányok, asszonyok 8.40 Magyar fúvószene 8.50 Lemezmúzeum: Marguriete Long zongorázik 9.12 Studium 9.22 A Zágrábi szólisták hangversenye a Prágai Tavaszon 10.05 A Magyar Népköltészet Hete 10.15 A hangversenyközvetítés folytatása 10.51 Rádiószínház: Aranycsont. Rádiójáték. (Ism.) 12.20 Melódiákoktól 13.45 Tarlón — szérűa 13.55 Kóruspódium 14.25 Új Zenei Újság 15.05 Hétvégi külpolitikai figyelő 15.20 Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczeneműsora 16.05 A Román Kultúra Hete 16.35 Szombat délután 18.00 Kovács Dénes hegedül 19.25 Minden héten Szilveszter! BUÉK — 1953! (Ism.) 21.46 Oláh Kálmán népi zenekara játszik 22.20 Táncoljunk! PETŐFI-ADÓ 8.05 Hunyadi László: Részletek Erkel operájából 8.45 Külpolitikai figyelő. (Ism.) 9.00 Népdalok, néptáncok 9.45 Válaszolunk hallgatóinknak! 12.00 Kamarazene 13.05 A sikeres ember és a stréberség 13.30 Hatvani diákjai 14.00 A Román Kultúra Hete 14.20 Verbunkosok, nóták 14.55 Orvosok a mikrofon előtt. (Ism.) 15.00 A hét műsorából. (Ism.) 16.05 Prágától Santiagóig 16.20 Könnyűzene 18.20 Ifjúsági kórusok énekelnek 18.33 Új húsvét. Ligeti József rádiójátéka 19.20 Walter Gieseking zongorázik 19.38 Riportműsor 20.25 Új könyvek. (Ism.) 20.28 Mozart: Figaro házassága. Négyfelvonásos opera közben: 22.10 Magyar etűdök. (Ism.) 22.16 Az operaközvetítés folytatása 23.47 Virágénekek MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00 Nótaszó. (Ism.) 9.20 Élsz még Rómeó. Bolgár tv-film. (Ism.) 10.05 Koktél-varieté 10.40 Varázslatos szigetek. 4. Kuril szigetek. (Ism.) 11.05 Kék fény. (Ism.) 15.53 A kisfilmek kedvelőinek 16.30 Úszó Európa Kupa. NŐI „A” csoport. Közvetítés a Sportuszodából 18.30 Hírek 18.40 A tv-Jelentl... 19.25 Cicavízió 19.35 Muzsikáló képek 20.00 Tv-híradó 20.20 Heltai Jenő: Lumpáciusz Vagabundusz: Mesejáték három felvonásban 22.25 Tv-híradó — 2. kiadás 22.45 A közönség kívánságára: Térden állva jövök hozzád« Olasz film. (Ism.) JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.30 Tuniszi együttes 18.00 Tv-Játék gyermekeknek 19.15 Karaván 20.30 Úszás, Európa Kupa, nők (Dubrovnikból) 21.50 Játékfilm 23.20 Tv-híradó — IL Vasárnap augusztus 24 KOSSUTH-ADO 810 Édes anyanyelvünk: Lőrincze Lajos műsora 8.15 Színes népi muzsika 8.51 A bűvös kendermag 9.50 Könyvszemle 10.05 A Romani Kultúra Hete 10.25 Melis György énekel 10.44 A Mag Költészet Hete 11.00 Kapcsoljuk a salzburgi Festspielhaus hangversenytermét Közben: Kb. 11.55 Tóth Árpád versei Kb. 12.15 A hangversenyközvetítés folytatása 13.00 Jegyzet 13.10 Operett 13.55 Rádiólexikon 14.25 Művészlemezek 15.08 Kóborlások Párizs körül 16.03 Faluról - falunak muzsikával 17.05 Szabó Miklós két operettdalt énekel 17.13 A Rádió lemezalbuma Körben: 18.05 Versek 18.15 A Rádió lemezalbuma — folytatás 19.10 Írók fóruma. Darvas József 19.25 A zene nem ismer határokat .. • 20.07 Közvetítés a Kis Színpadról. Ilyennek hazudtalak. Zenés komédia 3 felvonásban. (Ism.) 22.10 A vasárnap sportja. Totóeredmények 22.20 Zenélő Magyarország 23.05 Legkedvesebb verseim: Füst Milán 23.21 Klasszikus operettrészletek 0.10 Bartók-kórusok PETŐFI-ADÓ 8.00 Miska bácsi lemezesládája 8.30 Operakalauz 9.30 Egy olvasó naplója 9.40 Szívesen hallgattuk 12.12 Jó ebédhez szól a nóta ... 13.01 A titokzatos Gábriel: Rádiójáték gyermekeknek 14.00 Táskarádió 15.00 A regényes Skóciában 15.15 Kovács Dénes hegedül, Németh Géza mélyhegedűn játszik 15.39 A Greenwood County énekegyüttes műsorából 16.05 Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából 16.30 Közvetítés az úszó Európa Kupa második napjáról és bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről Közben: 17.20 Könnyűzene 17.30 A sportközvetítés folytatása 18.30 Ezerszínű élet 19.00 Kozák Gábor József népi zenekara játszik 19.25 Amelita Galli-Curcl és Giacomo Lauri-Volpi énekel 20.10 A Kölni Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának és a Kölni és Hamburgi Rádió és Televízió énekkarának hangversenye Kölnből 21.35 Mesterek — mesterművek 21.55 Slágerparádé 23.10 Olasz kamarazene MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.03 Zebra 9.20 Mindent tudni akarok 9.30 Mi újság a Futrinka utcában? (Ism.) 10.00 Nyaralás Munkával. Csehszlovák film. (Ism.) 11.30 A művészet világából. A 2300 éves Szamarkand 16.00 Úszó Európa-Kupa. Női „A”-csoport. Közvetítés a Sportuszodából 18.30 Haladás 19.10 A világ térképe előtt 19.20 Esti mese 19.33 Rinaldo RinaldinL 8. Tronteja bölcse 20.00 Tv-híradó 20.20 Fiúk a térről. Magyar film 22.13 Tv-híradó. — 2. kiadás VEI IV tmm. --------r~ — mmmmmm* mmm—mtmmmmmmmmm* wmtm. iimil.. ———————mm [UNK]——— SIÓN