Délvilág, 1997. augusztus (54. évfolyam)
1997-08-01
NTEK, 1997. Aug. 1. A tévéállomások mai filmajánlatából MTV 1 kész életét az amerikai tballnak szentelte Philliott. Mindig fanatikusn vetette bele magát a védelembe, így aztán alyán bőven volt részedalomban és dicsőségen egyaránt. Ahogy az Italában a profi sportin gyakran előfordul, a sk siker után egyszer sok az ő csillaga is kezdi áldozni. Ekkor ismeri meg a gyönyörű, érett őt, és rájön, hogy gyökessen változtatnia kell a felvitelén. MTV 2 A huszadik század egyik legnagyobb művészgéniusza, Pablo Ruiz Picasso 1881-ben született Malagában és 1973-ban, kilencvenkét évesen hunyt el a francia Riviérán lévő otthonában. Festőművész, szobrász, keramikus, költő és drámaíró volt egy személyben. A portréfilm története 1904 áprilisában kezdődik, amikor az ifjú Pablo éppen a művészetek fővárosába, Párizs felé vonatozik... DUNA TV Mire Egon előtt megnyílik a börtönkapu, máris készen áll a legújabb terve. Még a rács mögött tudomást szerzett arról, hogy a második világháború idején a német tábornok hatalmas vagyont rejtett el az egyik jutlandi bunkerban. Útra kelnek az öreg Citroennel. Hosszas keresés után a véletlen vezeti el a bandát a megfelelő bunkerba: az autó defektet kap... SZÍV TV 16.30 Autósport.17.00 Egészségmagazin. 18.00 Kandai természetfilm. 19.00 Rin-Tin-Tin. Am. sor. 19.30 Különjárat. 20.00 Rock and roll. 20.30 City kulturális magazin. 21.05 Gyilkos reflex. Amerikai film. A kemény chicagói zsaru elsőszámú ellensége a kokain-maffiának. Partnerét brutálisan meggyilkolják, ám ezzel csak mozgásba lendítik. 23.00 Szíves beszélgetések: Párosan szép. MTV SZEGED Képújság. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Szegedi hírek. 19.20 Maholnap, az allergiáról. 19.30 MTV Híradó. 20.00 Műsorajánlat. 20.05 Lélektől lélekig. Ökumenikus vallási műsor. 20.30 Ricsaj. Könnyűzenei műsor. 21.00 A nő hétszer. Olasz vígjáték. Hét történetben 7 különböző nőfigura elevenedik meg, a hűtlen, a féltékeny, az intellektuális, a csalódott, a szerelmes, az irigy és a csábító. A mulatságos történetek tipikus női tulajdonságokat karikíroznak ki. 22.40 Szegedi hírek. 22.55 Képújság. 16.55 Műsorajánlat. 17.00 Negyedóra (ism.). 17.20 A nagy tét. Amerikai film. 19.00 Híradó. Sporthírek. 19.15 Pörzsölő. 19.45 Játék: Fekete, fehér. 20.10 Kisasszony. 90. 20.40 Játék: Fekete, fehér. 21.00 Álmaim asszonya. Amerikai thriller. 23.00 Napi profit. 23.10 Negyedóra kultúra. 23.30 Sztár-bár - könnyűzene itthonról. 0.05 Erotikus aerobic. Amerikai erotikus film. MSAT 13.30 Autó-motor (ism.). 14.00 Parti sétány, Ausztrália (ism.). 14.30 Játszd újra... 15.00 Ments meg! Amerikai vígjáték. 16.35 Music Box Top Ten. 17.00 Nap Tv. Power Rangers, Music Box. 1930 Cops. Amerikai sorozat. 20.00 A Szépség és a Szörnyeteg. Sorozat. Amerikai sorozat. 21.00 Poirot. Angol sorozat. 22.00 Parti sétány, Ausztrália. Ausztrál sorozat. 22.30 Rendőrkommandó. Amerikai film. 24.00 Autó-motor extra. 0.30 TForce (ism.) 97' L30 Futballcirkusz 20.00 Műterem Picasso - Nyolc szerelmi történet 21.35 Az Olsen banda nagyban játszik 19.00 Rin-Tin-Tin TV3 21.00 Almaim asszonya 21.00 Poirot 1997. AUGUSZTUS 1., PÉNTEK NÉVNAP: BOGLÁRKA nézi EGED KORZÓ: A fe■ncjárat. Színes, amerikai fófilm. Kezdés: délután fél 4, ámnegyed 6 és este 8 órakor. LVÁROSI: Fészkes feneva- 11. Színes, m. b., amerikai vígík. Kezdés: délután 3-kor, sokfutam. Színes, amerikai dórilm. Kezdés délután nejdó és este fél 8 órakor. LINTÉKA (Belvárosi mozi): 111 Flanders. Színes, amerikalandfilm. Kezdés: délután 4, háromnegyed 6 és este 8 ikor. IMARATEREM (Belvárosiozi): Mulholland Falls. Szív, amerikai krimi. Kezdés: után háromnegyed 6 és este 8 ikor. LAND CAFÉ (Deák Ferenc 18.): A Jedi visszatér. R.: :hard Marquand. Kezdés: este órakor. Szemtől szembe. R.:ichael Mann. Kezdés este 10kor.ÁSÁRHELY: Nyerő páros. ínes, amerikai akciófilm. Ezdés: délután háromnegyed 6 este 8 órakor. CENTES: Osztály, vigyázz! ínes, amerikai vígjáték. Rezs: délután 5 órakor. Gyilkos a ízban. Színes, amerikai film. Ezdés este 7 és 9 órakor. SONGRÁD: Tökös tekés. Kínes, amerikai vígjáték. Rezs: este 8 órakor. AKÓ: Intim részek. Színes amerikai film. Kezdés: este 7 akor. TV 1 40 Gazdatévé. 6.00 Nap-kelte. 05 Marienhof. Német tévéfilmsorozat, 52/38. Kutyaszorítóban. 9.35 Hírek. 9.40 Egy hátizsákra való kaland. Németfinn filmsorozat, 13/9-10. (ism.). 10.30 Welcome to Hungary. 11.05 Dallas. Amerikai filmsorozat, 345. A csábítás trükkjei. 12.00 Déli harangszó. 12.05 Juli-suli, 172. (ism.). 13.50 Üzlet. 14.10 Német nyelvű magazin. 14.35 Horvát nyelvű magazin. 15.00 Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... az ember. Francia rajzfilmsorozat, 26/4. A termékeny völgyek (ism.). 15.30 Hírek. 15.35 Magyarország ma. 16.25 A homok titkai. Brazil tévéfilmsorozat. 180/177. 17.00 Évgyűrűk. 17.30 Téka. 17.40 15 perc. 18.00 Ablak. 19.00 Esti mese (ism.). 19.15 MC. 19.30 Híradó. 19.55 Sporthírek. 20.10 Dallas. Amerikai filmsorozat. 345. 21.05 Ön dönt!. 22.05 Exkluzív. 22.30 Futballcirkusz. Amerikai film (1979.). 0.30 Üzlet. 0.40 Híradó. TV 2 15.30 Friderikusz - Speciális (ism.). 17.30 Körzeti híradók. 18.00 Péter csodálatos utazása. Német rajzfilmsorozat, 5/2. 18.30 Űrgammák. Sci-fi sorozat, 90. A Spirálkar-öv titka. 19.05 Szenvedélyek. Olasz tévéfilmsorozat, 42/24. 19.55 Játék határok nélkül. Eurovíziós vetélkedősorozat, 10/4. 20.00 Műterem. Válogatás a világ dokumentumfilmjeiből. Picasso - Nyolc szerelmi történet. Angol film, 2/1. 20.55 Hívószámunk. 107.21.00 Közlekedünk. 21.05 Telesport. 21.35 „21-es show”. 22.00 Híradó. 22.15 Aktuális. 22.40 Kenó. 22.45 Telesport. 0.05 MC (ism.). DUNA TV 7.30 A BBC Rádió adása. 7.45 A Vatikáni Rádió adása. 8.00 Képes krónika. 9.00 Augusztusi matiné. A Fehér Agyar legendája. Kanadai-francia animációs film. A csapda. 9.25 Babar. Kanadai rajzfilmsorozat. Babar első hőstette. 9.50 A mosómedve és a hód. Angol ismeretterjesztő film. 10.45 Váltó (ism.). 11.20 Fórum (ism.). 12.00 Déli harangszó. Vers. Lapozó. 12.25 Esti kérdés (ism.). 12.40 Benyovszky Móric és a malgasok földje. Természetfilm. 13.30 Szerelmes biciklisták. Magyar film (ism.). 15.05 Kedves (ism.). 15.50 Az utolsó aratás. Ausztrál tévéfilm. 16.55 Virtus. 17.20 Szamba és ugri. 17.45 Műsorajánlat. 18.00 Híradó. 18.20 Két emelet boldogság. Magyar film. 20.00 Közép-európai magazin. 20.35 Esti kérdés. A nap interjúja. 20.50 Műsorajánlat. 21.00 Híradó. 21.20 Sportpercek. 21.35 Az Olsen banda nagyban játszik. Dán vígjáték. 23.15 Fórum. 23.55 Híradó. 0.25 Az éjszaka filmje. Önkényes eltávozás. Lengyel film. 61’ TELIN TV Hangos képújság. 19.00 Telin film, műsorismertetés. 19.05 Grimm legszebb meséi. 19.40 Nyári egyetem. 1. 20.35 Kapcsolat - gazdasági magazin. 21.00 Celeste. Argentin sorozat. 13. TKTV. 16.00 Képújság. 1730 HBO kódolatlan műsor. 19.00 TKTV pénteki magazin. Benne: műsorismertetés. Országos Kerékpáros Kupa szegedi vonatkozásai. Néptáncfesztivál. „Nyugatról visszamaradt” - Oláh Attila műsora. 20.00 DR. KOSSUTH Óránként: hírek, időjárásé, útközben. 4.30 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.38 Falurádió. 9.05 Napközben. 11.05 Cigányfélóra. 11.35 Mikszáth Kálmánná visszaemlékezései. 17/5. Atyám vétót mond. 12.00 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 A hit hangjai. 13.30 A baptista egyház félórája. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 A szerelmes szellem. Zsivko Csingo elbeszélése (ism.). 14.55 Irodalmi műsorajánlat. 15.06 Szerintem. 15.55 Kamatozó forintok. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Talpalávaló. 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika. 19.00 Hírek. 19.06 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! (ism.). 19.39 Emlékirataim. Egy sokat emlegett házasság meztelen igazsága! 15/5. (ism.). 20.05 Magyar daloskert. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Könnyűzene. 21.25 Fórum. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Mit üzen a Rádió? 23.00 Hírek. Renó. 23.05 Lemezmúzeum., URH. 6.55 Körzeti információs magazinok. 9.00 Azonos a középhullámú műsorral. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 22.00 Azonos a középhullámú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.30 Hírek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 Hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.46 Zöld/sport/reggel. 8.00 Petőfi délelőtt. 9.00 Hírek. 9.54 Manapság... 10.00 Hírek. 11.00 Hírek. 11.20 Kívánságműsor. 11.47 Apró-cseprő - gyerekekről. 12.00 Nóta-kívánságműsor. 13.00 Hírek. 13.03 Manapság (ism.). 13.08 Állomáskereső. 13.15 Kerengő (ism.). 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Péntektől péntekig. 14.40 Poggyász. 17.00 Hírek. 17.03 Petőfi délután. 18.54 Gordiusz plusz. 19.00 Hírek. 19.03 Kölyökóra. 20.00 „Füst a víz felett...” 20-30 Péntek esti jazz. 21.00 Hírek. 21.03 Szabadsáv. 22.00 Világvevő. 22.20 Eszpresszó. 23.00 Hírek. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Korzó. 0.15 Éjszaka. Annyi. 2.04 Komolyzenei zsákbamacska. 4.04 Magyar nóták, csárdások. BARTÓK 6.00 Hírek. 6.00 Muzsikáló reggel. 8.00 Hírek. 8.10 Pódium 9.30 Odüsszeusz hazatérése. Részletek Monteverdi operájából. 10.00 Hírek. 10.05 Angyalos fiaker. Tordon Ákos meseszerű, valós gyermekkorából. 10.47 Kamarazene. 11.39 Népdalból kórusmű. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 14.00 Hírek. 14.05 Álomjáték. August Strindberg műve. 14.55 Magyar zeneszerzők. 15.50 Hírek. 15.55 Kapcsoljuk a bayreuthi Festspielhaust. Wagner: Az istenek alkonya. Háromfelvonásos zenedráma. 18.05 Hírek. 18.10 Ez van! 18.20 Versek. 18.40 Stúdióbeszélgetés. 20.20 Hírek. 20.25 Leonyid Andrejev két novelláját Ruttkai Éva olvassa fel. Óriás - A levél. 20.50 Stúdióbeszélgetés. 22.45 Hírek. 22.50 Jordi Savall vezényel. 23.00 Körmondat (ism.). 24.00 Hírek. RÁDIÓ SZEGED Szeged 94,9 MHz, Szentes 66,29 MHz 5.55 Alföldi hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: Vágási Kálmán. Műsorismertetés, időjárásjelentés, útinform, programajánlat. 6.00 Reggeli krónika. 6.15 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle, programajánlat. 6.45 Hová és mennyiért? 7.00 Reggeli krónika. 7.15 A Bay Zoltán Gimnázium sorsa. 7.30 Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, körzeti időjárásjelentés. 7.45 BBC híradó Londonból. 8.00 Lapszemle, programajánlat, időjárásjelentés, úninform. 8.15 Péntek reggeli jegyzet. 8.25 Hétvégi sportesemények. 8.35 Hétvégi programajánló. 9.15 Háttér. Benne: lemezmustra. 9.55 Hírösszefoglaló. Regionális nemzeti műsorok. Szentes 66,29 MHz, Komádi 66,14 MHz. 9.00 Szlovák nyelvű. 1000 Román nyelvű. 16.00 Délutáni zenés, szórakoztató magazin. Szeged 94,9 MHz. Szerk.: Fülöp Attila. 16.00 Műsorismertetés, hírek, időjárás-jelentés, útinform. A nap híre. 17.00 Hírek, időjárás-jelentés, útinform, lapelőzetes. Sportelőzetes. Telefonos játék. 18.00 Hírösszefoglaló, időjárás-jelentés, útinform. Wurlitzer. 19.00 Műsorzárás. Országos nemzetiségi műsorok. Kossuth URH adó. 18.30 Szlovák nyelvű. 19.00 Román nyelvű. DEUTSCHE WELLE — magyarul 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Világhírek, Németországmagazin, nemzetközi lapszemle, kultúrmagazin. Részletes műsor a magazinunkban. Tele-7 16.00 Szív TV, TKTV 2 rAdió A DÉLMAGYARORSZÁG KFT. napilapja KIADJA: a Délmagyarország Könyv-, Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Ügyvezető igazgató, főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Ügyvezető igazgató: MICHAEL RZESNITZEK Vezetőszerkesztő: RÉTHI J. ATTILA Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐRFI FERENC Rovatvezetők: KIS IMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). 4 / Részlegvezetők: HOCZ PÁL nyomdavezető PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA hirdetési vezető LESTÁR LÁSZLÓ terjesztési vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Felelős kiadók: a társaság ügyvezető igazgatói Telefon: 481-281, titkárság: 481-320, szerkesztőségi fax: 481-460 , sportrovat: 481-730, hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 318-990. 320-239 Fax:481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 466-847. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedy Sarolta), a Délhir Rt. (ügyvezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. (a Magyar Terjesztésellenőrzési Szövetség tagja). Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0133-025X (Délmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) Kertészek, figyelem! Felajánlunk megvételre bontásból 2 db SLT-21 típusú kazánt gázégővel, kéménnyel. Érdeklődni: Bakos József Telefon: 212-172, 212-766, 06-30-550-882 A HELYI RÁDIÓK MŰSORÁBÓL RÁDIÓ 88 naponta 17-től reggel 5 óráig a 100,2 Méter RDSEON Telefonszám: 444-088, fax: 421- 253. Kívánságműsor: 421-511, contact@radio88.hu - www.tiszanet.hu/radio88 17—22-ig Óránként hírek, sport, útinform, időjárás. 17.05 Az üllési Vigadó Disco slágerlistája. 18.05 Today's Hit Music. Dj Genscher. 19.05 Hétvégi sportelőzetes. 19.35 Nagyvilág. 21.05 Rockregiszter. László István műsora. 24.00 Hajnali zenemix. Zenei szerk.: Tóth András, Gencsher, Tóth Péter, László István. MÉDIA 6 SZEGED Reggel öttől délelőtt tizenegyig a 100,2 Mhz-en, tel.:498-301. 598-ig félóránként, 8-11-ig óránként hírek, időjárásjelentés, útinform. 5.00 Ötről hatra. Reggeli zenés ébresztőműsor. 6.00 Vegyesvágott. Információs műsor. 6.30 BBC világhíradó. Lapozgató. Programajánlatok. 8.00 Szeglet. Délelőtti magazin. TISZA RÁDIÓ SZEGED Naponta 11-17 óráig a 100,2 Mh-n. Adástelefon: 495-495 Minden órában hírek, időjárás 11.05 Hallgasson ránk! Mv.: Patkós Attila. 12.00 Tisza Magazin. Hírek, információk, aktualitások sok zenével. 13.05 Délutáni randevú. Mv. szerk.: D. Tóth Júlia. Zenei szerk.: Vígh Zoltán és Patkós Attila. RÁDIÓ 7 VÁSÁRHELY 5.30-tól 24 óráig szerkesztett műsorok a 97,6 MHz-en. Tel.: 243-261,243-262 5.30 Jó reggelt! Benne: félóránként hírek, útinform, határhelyzet. 9.00 Napraforgó. Téma: társadalombiztosítás, nyugdíjtörvény. Vendég: Kerényiné, a Csongrád Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság munkatársa. 12.30 Mozaik. 14.00 Dél-alföldi hírmondó. 14.30 Kulturális magazin. 17.00 Délutáni csevegés. 16.00 Rádió 107 (rendőrségi percek). Esti mese. 18.00 Sportturmix. 20.15 Dilivízió Jonesszal. 23.30 Dél-alföldi hírmondó (ism.). RÁDIÓ SZENTES 6-13-ig az URH 106,1 MHz-en, 13-tól 18 óráig az URH 95,7 MHz-n. Tel.: 63/315- 482. 6.30-kor és 13.30-kor, majd óránként helyi hírek, tudósítások, időjárás. 6.00 Ébredjen ránk! Zenés ébresztő. 9.00 Délelőtti magazin. Magyar Márk. 13.00 A héten történt. 15.00 Délutáni magazin. Morzsik János: Mártélyi Kavalkád! Közoktatási fórum, szülői értekezlet Csanyteleken. A honatya nyara: Farkas Imre, Tiszazug országgyűlési képviselője. ORIENT RÁDIÓ SZENTES Adás naponta 04-07 és 10-13 óra között a 95,7 MHz-en. 4.30-kor és minden óra harmincadik percében hírek, sport, időjárás. 5.10 Színes események, érdekességek. 6.00 Gazdapercek. 6.10 Valaki mondja meg... 6.15 Boldog névnapot! 6.40 Terefere a stúdióban. 6.50 Sorsolás. 10.15 Lapszemle. 10.40 Aktuális interjú. 11.00 Játék. 12.00 Zene délidőben. MEGNYÍLT LAKI ÉPÜLETSZOBRÁSZ KFT. gipszstukkó folyékony tapéta szobrok, oszlopok, színes ólomüveg. SZEGED, KÁLVÁRIA SGT. 30. Telefon: 06-62-423-924, 423-925 HBO 10.00 Békavári uraság és barátai. Amerikai rajzfilm. 11.20 Szabadítsátok ki Willyt! Amerikai film. 13.15 Truman. Amerikai film. 15.30 A kis dobás. Amerikai vígjáték. 17.00 Blinky Bill. 17.30 Alf. 18.00 Kung-fu. 19.05 Kell egy hét együttlét. Zenés dokumentumfilm. Pepsi Sziget '96. 20.00 Füst. Amerikia film. 22.00 Pénzvadászok. Amerikai krimi. 23.30 Titkom virága. Spanyol film. 1.15 Die Hard - Az élet mindig drága. Amerikai akciófilm. 22.00 Füst MŰSOR 11 horoszkóp TKOS: Ma mozgékony és beszédes, sokkal jobban, mint általában. Erősítse meg az állásait, távolítsa el környezetéből a hozzá nem értőket. BIKA: Miközben gyakran panaszkodnak a drágaságra, boszorkányos ügyességgel bánnak a pénzzel. Csodálják és irigylik is emiatt sokan. I IKREK: Ma elgondolkozik szerelmi kapcsolatairól. Ha csak a számokat nézi, elviszi a pálmát, de a tartalmi pontszámok már erősen kétségesek. 19 RÁK: Úgy érzi összesküdött a világ ön ellen. Ne süllyedjen el a reménytelen önsajnálatba, inkább tartson számvetést. Az sem baj, ha tükörbe néz. 11 OROSZLÁN: ----- Kellemes élmények várnak önre a szerelemben. Ennyi elég is ahhoz, hogy szárnyakat kapjon. Egész napját végigkíséri ez a boldogság. SZŰZ: Fontos lett önnek a pénz. Nem fukar, csak éppen nem szereti, ha baleknak nézik. Határozottsága meglepi környezetét, nem várt előnyökhöz jut. S MÉRLEG: őrizze a szerelmet, egy percig se hiányozzék az életéből. A munkahelyén egyéni győzelmekre vágyik, így előfordulhat, hogy kiközösítik. SKORPIÓ: Egészen jól veszi az akadályokat mert a Mars pótlólagos energiákhoz juttatja. Tartsa be a fokozatosság elvét, hajlamos a túlzásokra. NYILAS: Már —a megint sikerült elhitetnie környezetével, hogy milyen védtelen és gyenge, így aztán senkinek sem tűnik fel, hogy milyen is valóban. BAK: Nem kell nagy kiadásokba vernie magát, inkább ötleteire hagyatkozzék. Ha nincsenek, vegyen kölcsön néhányat, ez nem szégyen. VÍZÖNTŐ: Könnyen szakít azzal, amiért idáig lelkesedett, de azért ne dobja ki minden, megunt dolgát. Érzékenyen reagál a munkahelyén dúló vitára. asz 51 HALAK: Tarthatatlan, hogy mindenhonnan elkésik, mindent összezavar. Rá kell szánnia egy napot, hogy tisztázza a dolgokat. Ne sajnálja rá az időt. np ( Európa legolcsóbb ( ) padlószőnyege a Sutáknál! ) Suták( Készpénzfizetés esetén minden szőnyeg féláron. Suták Gumis hátoldalú, nyomott mintás filc padlószőnyeg, nettó 232 Ft/nm-től! • Velúr padlószőnyeg nettó 552 Ft/nm-től, szobai 2x3 m-es szőnyeg nettó 7990 Ft-tól. Csak a Sutáknál: 120%-on számítjuk be kárpótlási jegyét egyes termékeinkre! 40 000 Ft feletti vásárlás esetén 1 db karórát vagy egy pólót adunk ajándékba ! Padlószőnyeg-ragasztót árusítunk! Ne feledje a Sutákkal jól jár. Szeged, Kereskedő köz 4. (Fonógyári út). Ny: H-P: 9-17. Szó: 8.30-12. Tel.: 467-122. 8 TM 10