Dunántúli Napló, 1963. augusztus (20. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-02 / 179. szám

r WB- APCPSgTPS * ---------------------------­ Istiuiti­s&pbotccd — Bocsánat a zavarásért, ha megengedi, feljegyezzük a sze­mélyi adatait — Kérem. — Szabad akkor a nevét? — Még nincs nevem. Kissé nevetséges, de hivatalosan „Kút-figura” vagyok. így van a papírjaimon. — Hol született? — Budapesten. — Mikor? — Az elmúlt tavaszon. — Lakhelye? — Amint látják, itt lakom az Építőipari Vállalat anyag­telepén. Igaz, nem jutott fe­dél a fejem fölé és körülöt­tem gaz vert fel mindent de tudom, később sem leszek el­kényeztetve. — Foglalkozása? — Nincs foglalkozásom. Az a feladatom, hogy kellemes látványt nyújtsak az embe­reknek. Az én külsőmmel azt hiszem nem lesz nehéz... — Testveiről nyiilatkcozna? — Hogyne. Legfőbb vágyam, hogy kikerüljek erről a telep­ről, hiszen az emberek itt semmit sem látnak belőlem. Pedig az alakom... Szóval elmegyek innen, csak megfe­lelő helyet keresek. — Példáig? — Mondjak egy zöld már­vánnyal burkolt medencét, melybe szökőkútból zubog a víz, a amely körül szívesen töltik idejüket az emberek. — Hol képzeli el azt a bi­zonyos zöldmárványos szökő­­kutat? — Már kijelölték a helyét A Körösi Csom­a Sándor utcá­ban lesz, az új posta épülete mellett Sőt, azt is tudom már, hogy a medence szabálytalan hatszögletű lesz; legnagyobb oldala nyolc és fél, leg­kisebb négy méter hosszúságú. — Elköltözése innen milyen összefüggésben van a szökő­kút megépítésével? — Az összefüggés egészen szoros: rajtam keresztül szö­kik majd a víz a szép me­dencébe. — Megenged születésére vo­natkozóan még néhány kér­dést? — Tessék. —■ Atyja neve? — Labancz Ferenc szobrász­művész. — Tehát az 5 műterme.. . — Igen, és a Képzőművé­szeti Kivitelező Vállalat volt születésem színhelye. De ha megengedi, most én is kérde­zek. Nem lehetne megírni, hogy hajam hullámos, arcom hosszas, bőröm bronz, terme­tem ... Hm. Talán jobb len­ne egy fénykép, hogy az em­berek majdan rám ismerje­nek. Megfelelő lesz ez a póz? — Köszönjük. Mikor látjuk viszont? — Nyár végén a Körösi Csom­a utcában. H. M. Az ÉM Betonelemgyártó Vállalat Pécsi Betonáru­­gyára hirdi üzemébe ne­héz fizikai munkára férfi alkalmaz. Étkezést és szállást biztosítunk. Je­lentkezés a hirdi üzemben. Vadászati kiállítás nyílik a Nagy Lajos Gimnáziumban mint amilyenre a megyei, valamint pécsi városi tanács, a Mecseki Állami Erdőgazda­ság és a Vadászati Szövetség megyei választmánya vállal­kozott A Nagy Lajos Gimná­ziumiban augusztus 3-án meg­nyíló kiállításon bemutatják az utóbbi esztendőikben elej­tett nagyvadak legszebb tró­feáit és mindazoikat az ered­ményeket, amelyeket a me­gye vadászai magukénak vall­hatnak. A kiállítás számot ad majd vadgazdálkodásunkról is. A nagyszabású kiállítás aug. 3-tól 20-ig mindennap 9—19 óra között tekinthető meg a Nagy Lajos Gimnázium ter­mei­ben. Baranyában a felszabadulás óta nem rendeztek olyan je­lentős vadászati kiállítást. SZÍNHÁZI MT­ A , PÉCSI RADIO 1963 augusztus 2-i, pénteki műsora a 223,8 m középhullámon. 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Bács megyei mozaikok, össze­állítás. A Srgyan Petrov-együttes mű­sorából. 17.30: Német nyelvű műsort Faluról falura, összeállítás. Külföldi fúvószenekarok műso­rából. . . . 13.00: Zenélő levelezőlap. 18.30: Baranya régészkutatója: Dombay János. — Dr. Papp László megyei múzeumigazgató előadása. A Történelmi Társu­lat előadás-sorozata. 18.40: Szórakoztató zene. 19.00: Dél-dunántúli híradó. 19.20: A különcködő gordonka. — Várnai Ferenc zenés meséjét felolvassa: Győry Franciska. (ismétlés). 19.40: Táncdalok. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. mozi: Park: A lány és az állam­ügyész (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szé­lesvásznú). Csak 18 éven felüliek­nek! — Jó idő esetén az utolsó előadás a Kertmoziban. Petőfi: Bálvány (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Robinson-család (fél 5, háromnegyed 7 és 9 órakor, szé­lesvásznú). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Napjaink Jupitere, 3. sz. corrthíradó,­ 15 000 kilométer a Szo­vjetunió felett (A m­apyar kor­mányküldöttség szovjetunióbeli lá­togatása). ’ (11 órától 3 óráig foly­tatólagosan). Fekete Gyémánt Monte Christo grófja 19 33. (5 óra­kor, szélesvásznú, dupla helyár­ral). Építők kultúrotthona: És a te szerelmed is (5 és 7 órakor). Ságvári Endre Kultúrotthon (Uj-Mecsekalja): Előzés (fél 6 és fél 8 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Robinson-család (fél 6 és három­negyed 8 órakor, szélesvásznú). Rákóczi (Mecsekalja): Ez is sze­relem (7 órakor, szélesvásznú). — Csak 18 éven felülieknek ! Május L (Vasas 33.): Déryné (7 órakor). Kossuth (Mohács): Előzés (6 és 8 órakor). Mohács Kertmozi: Az arany­ember (8 órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): A sárga cipő története (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Huszárkis­­asszony (fél 9 órakor). DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János u. 11. Telefon: 15-32, 15-33; 17 óra után: 60-11. Belpolitikai rovat: 31-66 Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs Hunyadi u. 11. Telefon: • 15-32, 15-33, 50-00. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. az. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok­nál és kézbesítőknél.­­Előfizetési díj 1 hónapra 12.0 Ft . Indexszám: 25.054 ik­iIDO VOSORSZA HOKI Kot tutit rádió: 6.28: Rákóczi induló. — 4M: Hírek, Időjárást jelentés. — 4.35-től 7.59-ig: Vidáman — frissem Zenés műsor.­­* Közben: 5.30: Hírek, Időjárásjelentés. — 5.00: Falurádió. — 6.35: Sport- és totóhírek. — 6.59: Pontos időjelzés. — 7.00: Hírek, Idő­­járásjelentés. — 7.10: Új könyvek. — Kb.: 7.30: Színházak és mo­zik műsora. — Kb.: 7.45: Hirdetőoszlop. — 7.59: Pontos időjelzés. — 8.00: Műsorismertetés. időjárásjelentés. — 8.08: Technikai szü­net. — 9.59: Időjelzés. — 10.00: Hírek. lapszemle 1(10) óras jelen­tés. — 11.50: Időjelzés. — 12.00: Déli harangszó, hírek, időjárás­­jelentés. — 16.59: Időjelzés. — 17.00: Hírek. — 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! — 19.59: Időjelzés. — 20.00: Esti krónika, időjárásjelen­­tés. — 21.59: Időjelzés. — 22.00: Hírek. Néhány perc külpolitika, időjárásjelentés. — 24.00 Hírek, idő­járás jelentés. — 0.30: Himnusz. — Vízjelző szolgálat. Petőfi rádió: 5.30: Hírek időjaras jelentes. — I.00-tól s.oo Reggeli zene. — Közben: Kb.: 6.25: Színházak és hangversenyek műsora. — 6.50: Torna. — S.00: Hírek, idöjaras jelentés. — i.10: Műsorzárás. — 13.50: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. — n­ ov idő­járás- és vízállásjelentés. — 16.00: Hírek időjárásjelentés. —11.00: Hírek, idöjárásjelentés. — 21.00: Hírek, időjárás-jelentés. — 23.00: Hírek, idöjárásjelentés. — 23.15: Műsorzárás. RADIOES 1963. augusztus 5-től augusztus 11-ig Augusztus 5. KOSSUTH-RÁDIÓ 8.10: Nyitott boríték­ban. 8.15: Operarészletek. 8.50: Lányok, asszonyok ... 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Egri óvodások énekelnek. 10.30: Népi muzsika. 11.06: Családi körben. 12.10: Mindenki ked­vére. 14.10: Heti zenés kalendárium. 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20: Szomszéd népek zenéjéből. 15.42: Pillangó. Regény folytatásokban. 16.10: A Gyermekrádió műsora. 16.30: Úttörőhiradó. 18.15: Mendelssohn: Szentivánéji álom. Kísérőzene. 19.05: Nyári illetlen­ségek. 19.25: Dalról dalra. 20.25: Operettrészletek. 20.52: Milyen egyszerű. Rádiójáték. 11.40: Szvjatoszlav Rihter zongorázik. 22.30: Népi muzsika. petefirádió 14.00: Tánczene. 14.25: Operettrészletek. 15.05: Zenekari muzsika. 16.10: Aranycsinár. 16.30: Mezei csokor. 16.50: Hat kórusdal. 17.05: A világ minden tájáról. 17.15: Pesti Ella és Szabó Zsuzsa hang­versenye a stúdió­ban. 17.45: Étlap 2000-ből. 17.55: Könnyű dallamok. 18.33: Költők nyomán a Balaton körül. 19.05: Barokk tánc­­muzsika. 19.25: Gazdaszemmel hazánk mezőgazda­ságáról. 19.40: Édes anyanyelvünk. 19.45: Nagy énekesek életregénye. 20.27: Nyári egek alatt 21.05: Tánczene. 21.40: A Booker Brothers poklában. 22.00: Zenekari muzsika. KEDD Augusztus 1. KOSSUTH-RÁDIÓ 8.10: Könnyűzene. 9.00: „Büszkén nevez­zen a hon fiának!”? 9.52: Bolgár úttörők énekelnek. 10.10: Kamarazene. 11.09: Müyen egyszerű. Rádiójáték. 12.15: Tánczenei koktél 13.00: Törvénykönyv. 13.20: Operarészletek. 14.10: Népi muzsika. 14.40: Utazás a gyer­mekkorral. Elbeszé­lés. 15.00: Chopin-zongora­művek. 15.25: Németh Marika operettdalokat éne­kel. 15.40: Muzsikus történetek. 16.10: Csirip. Zenés mesejáték kicsi­nyeknek. 16.50: Zenekari muzsika. 18.15: Népdalcsokori 18.45: Falusi klub. 19.00: Eleanor Stebert Mozart-áriákat éne­kel. 19.25: A Szabó család. 20.25: Tánczene. 21.00: A magyar Mra gyöngyszemei. 22.15: Mai szemmel. 22.25: Szórakoztató szimfonikus zene. 23.12: Kamarazene. PETŐFI-RÁDIÓ 14.25: Schumann I­n. szimfónia. 15.05: A dzsessz ked­velőinek. Charlie Parker együttese látozik­ 15.25: Gyűjtőúton az Adrián. Beszélgetés. 15.40: Délutáni frissítő. 16.50: Tíz perc világ­gazdaság. 17.05: Zenés színjáté­kokból. 17.45: Az ízlésnevelés szolgálatában. 18.00: A László-kórház énekkara énekel. 18.15: A végrehajtó. 18.45: Glazunov: Sztyenka Ruzin. Szimfonikus költe­mény. 19.05: Cigánydalok, katonadalok, csár­dások. 19.33: Közvetítés Berlinből. 21.05: A körülményes ember. 21.10: Könnyűzene 22.00: Operarészletesek . Augusztus 1. KOSSUTH-RÁDIÓ 8.10: Operarészletek. 9.00: „Sors, nyiss ne­kem tért...” Az If­júsági Rádió Petőfi útján című műsorá­nak XVL része. 9.45: Kis muzsikusok­nak. 10.10: Népi muzsika. 10.50: Napirenden. 10.55: Beethoven: C-dúr vonósnégyes. 11.25: A Szabó család. 12.15: Tánczenei koktél. 12.58: A vidéki szín­házak műsora. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Zenekari muzsika. 14.10: Fúvószene a né­met rádió műsorából 14.30: Lányok, asszonyok... 15.00: Klasszikus operettrészletek. 15.44: Pillangó. Regény folytatásokban. 16.10: Zongora­muzsika. 17.05: Horizont. Gazda­sági híradó. 17.25: Zsolnay Hédi énekel. 18.10: Zenekari muzsika. 18.50: Az Ifjúsági Rá­diószínház bemuta­tója. A bűnbak. Rá­diójáték. 20.25: Könnyűzenei híradó. 21.15: „Lógok a rend­szeren.” 21.45: Bach­ g-mol fantázia és fúga. 22.35: Zenekari muzsika, PETŐFI-RÁDIÓ 14.25: Könnyűzene nyugdíjasoknak. 15.05: Nem boszorkány­ság, technika! 15.25: Zenekari muzsika. 16.10: Az Iránytű tör­ténete. Előadás. 16.25: Tánczene. 17.05: Maria Callas Bellini-áriákat énekel. 17.40: Orvosi tanácsok. 17.45: Hirdetőoszlop. 18.00: Magyar nóták, csárdások. 18.35: Kozmosz. Tudo­mányos szemle. 19.30: Prágai tavasz. 1963. 20.45: Magyarországi útiképek. 21.05: Debussy a buda­pesti Vigadóban. 21.45: Virágénekek András Béla feldol­gozásában. 22.00: Tánczene. Augusztus 8. KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Zenekari muzsika. 9.00: Petőfi és a Tízek Társasága.** Az Ifjú­sági Rádió műsora Petőfi útján című műsorának XVIII. része. 9.28: Magyar nóták* 10.10: Miért szép? 10.35: Napirenden. 10.40: Operarészletek. 11.32: Kozmosz. Tudo­mányos szemle. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Tíz perc az igaz­gatóval. 13.10: Hétfőtől szom­batig. 14.10: Zenekari muzsika. 15.40: Mit olvassunk? 16.10: Könnyűzene. 17.05: A hidegháború történetéből. 17.20: Rigoletto. Rész­letek Verdi operájá­ból. 18.10: Moszkvai tudó­sítónk jegyzete. 18.20: Szórakoztató magyar muzsika. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Tánczene. 20.25: Bécsi ünnepi hetek. 1963. 21.15: Czine Mihály irodalmi levele. 22.15: Gyermek­­nevelés. 22.30: Könnyűzene. 23.17: Kulcstörténet. 23.30: Kórusok. PETŐFI­ RÁDIÓ 14.25: Dallal, tánccal a világ körül. 15.05: Munkásklub. 15.20: Könnyűzenei híradó. 16.10: Az Ifjúsági Rá­dió műsora. 16.31: Händel: g-moll concerto grosso. 16.50: A külföldi sajtó hasábjairól. 17.05: Francia forra­dalmi dalok. 17.20: Két ember a Sztyeppén. 17.45: Fúvószene táncritmusban. 18.00: Szirmai Márta és Peskó György hangversenye a stú­dióban. 18.29: Nobel-díjas tu­dósok a Bódeni-tó partján.­­ 18.39: Vincze Ottó: Nádi szélben. Szvit. 19.05: Nyiss ajtót, ha kopogtatnak. Szín­mű három felvonás­ban. 20.51: Népi muzsika. 21.05: Operettrészletek. 22.00: Zenei fejtörő. PÉNTEK Augusztus 8. KOSSUTH-RADIO 8.10: Tánczene. 9.00: Az állatvilág dok­torai. Előadás. 9.15: Kamarazene. 10.10: Az óvodások műsora. 10.59: Lottóeredmények 11.00: Szép magyar novella. 11.20: Zenekari muzsika. 12.15: Mindenki kedvére! 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgaz­daságáról. 14.10: Nótacsokor. 14.40: Az Ifjúsági Rá­dió műsora. 15.00: Osváth Júlia és Losonczy György énekel. 15.42: Pillangó. Regény folytatásokban. 16.10: Szórakoztató muzsika. 16.45: Útijegyzetek a minisztériumban. 17.00: László Margit énekel. 17.15: Ötórai tea. 18.15: Magyar népköl­tészet, magyar nép­dalok. 18.34: Szóljon hozzá. 18.55: Gyurkovics Má­ria, Házy Erzsébet, Rasfalvy Róbert és Svéd Sándor operett­dalokat énekel. 19.25: Mozart: B-dúr szonáta. 20.20: Hanglemez­­boltban. 21.00: Családi körben. 22.37: Vers és Muzsika. 23.37: Magyar nóták. PETŐFI-RÁDIÓ 14.25: Weingarten Jó­zsef zongorázik. 15.05: Könnyűzenei 16.10: Búvópatak. 16.30: Zenekari muzsika. 17.05: A tulipánkert. 17.36: Hangverseny „Az opera útja" című mű­sor hallgatóinak. 18.15: Ismeretterjesztő előadás. 18.30: Sanzonok, dalok. 18.55: Vajda János két verse. 19.05: Láttuk, hal­lottuk ... 19.25: Színes népi muzsika. 19.50: Közvetítés Ná­­polyból. A nápolyi Scarlatti Zenekar hangversenye. 21.05: Tánczene. 22.00: Kodály-kórusok. 22.20: Miljutyin operett jeiből. Augusztus 10. KOSSUTH-RÁDIÓ 8.10: Lányok, asszonyok . . . 8.30: Népi muzsika. 9.00: A barátság hullámhosszán... 9.10: Zenekari muzsika. 10.10: Halló, itt Római 11.45: Előfordul, hogy . . . 11.50: Lehter: Hallgasd, Orosz forradalmi dal. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Legkedvesebb verseiről beszél Marx György fizikus. 13.15: Rita Streich és Leopold Simoneau énekel. 14.10: Schumann: Karnevál. 14.37: Könnyű dallamok. 15.05: Ifjúsági Magazin 15.30: Zengjen dalunk. 16.10: Hét nap a kül­politikában. 16.20: Élőszóval a muzsikával. 18.30: Gondolat. 18.50: Beethoven: V. szimfónia. 19.28: Muzsikáló képeslapok. 20.25: Zajlik az élet. 22.30: Táncoljunk. PETŐFI-RÁDIÓ 14.40: Eszperantisták öt perce. 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.05: Szirmai Albert operettjeiből. 15.55: Orvosi tanácsok. 16.00: Életpályám, Rádiójáték. 17.45: Tarhonyaleves. Elbeszélés. 18.00: Könnyűzene. 19.05: A Lengyel Rádió népi együttesének műsorából. 19.38: Borodin: Igor herceg. Háromfel­­vonásos opera. 21.05: Gellérthegyi randevú. VASÁRNAP Augusztus 11. KOSSUTH-RÁDIÓ 8.10: Zenekari muzsika. 9.00: Édes anyanyelvünk. 9.05: A nagy vendég­ség. Rádiójáték. 9.47: A Magyar Rádió és­­Televízió Gyermek­kórusának hangver­senyfelvételeiből. 9.55: Két vers. 10.05: Tánczene. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvégi jegy­zetek. 13.00: Művészlemezek. 13.50: Van új a nap alatt. 14.10: Forró ritmusok. 14.55: Egy nyelv, fél ember. 15.10: Operettrészletek. 15.35: Új Zenei Újság. 16.07: Sötét órák. Rádiótörténet. 17.07: Vasárnapi publicisztika. 17.17: Zenekari muzsika. 18.23: Tánczene. 19.00: Új versek. 19.15: Népi muzsika. 20.10: Alfonzéval a világ körül. 20.48: Operettrészletek. 21.00: Közvetítés a Fe­rencváros—Moszkvai Dinamó nemzetközi labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 21.50: Nótacsokor. 22.10: Országos sport­napok. 22.25: Bartók-milvek. 23.15: Könnyűzene éjfélig. PETŐFI-RÁDIÓ 7.30: Az evangélikus egyház félórája. 8.00: Mit hallunk a jövő héten? B.30: Világjáró magya­rok. 9.00: Operakaratet 10.12: Gazdaszemmel a nagyvilág mező­­gazdaságáról. 10.27: Em­őd Tamás verse. 10.42: Prágai tavasz. 1963. E.18: Pista, a fele­dékeny. 12.50: Tánczene. 13.35: Gondolatok fü­­lnekről. 13.50: Az Adami Népi Együttes Zenekará­nak műsorából. 14.25: Zenei Magazin: Krúdy Gyula. 15.15: A glees, a főve­szély. 16.10: Schubert: Piszt­rángötös. 16.46: Népszerű me­lódiák. 17.20: Kulturális for­radalom és magán­élet. 17.30: 11. félidő. 18.20: Strauss: A ci­gánybáró. Nyitány. 18.30: Mikrofonnal a föld körül. 19.00: Tosca. Három­­felvonásos opera. 21.00: Séta a termé­szetben. 21.20: Kamarazene. 22.20: Könnyűzene. Kedd, augusztus 6. 16.35: Hírek. 18.40: Aranyérmes út­törők műsora. 19.00: Prágai séta. 19.30: TV-híradó. 19.46: Szép­­ álmokat, gyerekek! 19.95: Lehet-e még többet, jobbat. Ri­­portjüm a zöldség felvásárlásáról. 20.15: Az áldozat köz­beszól. IV. Magya­rul beszélő NDK bűnügyi film. 14 éven felüli elmek. 21.00: Parabola. 9.20: A Magyar Hár­­fástrió játszik. «.40: Hírek. A TV­­Híradó ismétlései Szerdai augusztáa 7. 10.00: TV-OHíradó. 10.15: Az áldozat köz­beszól. TV. (Zsim.) 11.00: Lehet-e még többet, jobban (Is­métlés). 11.20: Prágai séta. 18.15: Hírek. 18.50: A Magyar Hir­dető műsora. 19.00: Felhívás táncra. Francia in« film. 19.25: Beszéljünk ró­la . . . 19.30: TV Világhíredé. 19.45: Kisfém. 20.00: Szép álmokat­, gyerekek! 20.10: Vidám történe­tek. Magyarul be­szélő szovjet fám. ..35: Hírek, TV-Vi­­lághíradó ismétlé­se. Csütörtök, augusztus 8. 18.25: Hír*. 18-30: Kicsinyek mű­sora. 19.00: Falusi dolgok­ról. 19.06: Tetesport. 19.30: TV-Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.56: Mai vendé­günk ... 20.10: A Jövő hét műsora. 20.20: Könnyű vizi­­zene. Közvetítés a tihanyi presszóból. 20.50: Mintha tegnap történt volna. Ki­rály Dezső est (is­métlés). 22.25: Hírek, TV-Hír­­adó ismétlése. Péntek, augusztus 9. 10.00: TV-Híradó (is­métlés). 10.15: Telesport (is­métlés). 10.30: Vidám történe­tek (ism.). 11.55: A Jövő hét mű­sora. Szombati augusztus 10. 17.00: Magyarország­, Olaszország nemze­tek közötti úszó­verseny. Közvetí­tés a Sportuszodá­ból. Közben: az or­szágos sportnapok­ról jelentjük. 18.40: Hírek. 18.45: Te és én Euró­pából. Ketten Ang­­liában. 19.05: Hétről-hétre. 19.15: TV-Híradó. 19.30: Szép álmokat a gyerekek! 19.40: A muzsika ba­rátainak. Az Álla­mi hangversenyze­nekar koncertje a keszthelyi , kastély pakkjából. Kb. 20.35: Pnaikovszkyj a siket kovács. TV- füm. 21.30: 80 taktusban­­a világ körül. Nyu­gatnémet revüfilm.. 22.30: Hírek. A TV­­Híradó Ismétlése. Vasárnap, augusztus 11. 8.55: Vidám gyermek­játék a vizen. .Köz­vetítés BifHattes- ből. 9.30: Kros kalandjai. Magyarul beszélő szovjet film. 11.00: Üdülőknek — üdülőkről. Záró ve­télkedő. 11.40: A Magyar Hir­dető műsora. 17.35: Zola. Magya­rul beszéld ameri­kai film (ism.). 19.30: TV-Hiradó. 19.50: Szép álmokat, gyerekek! 20.00: FTC—Moszkvai Dinamó labdarúgó­­mérkőzés. Közvetí­tés a Népstadion­ból, A közvetítés szünetében: Tele­sport. 21.40: Zenés filmös­­­szeállítás. 22.06: Hírek, sport­hírek. 22.10: TV-H£radó is­métlése. (A Magyar Rádió és­ Televízió a műsorvál­­toztatás jogát fenn­tartja.) Állami gazdaságok­, termelőszövetkezetek figyelem! Szűre­tevésre, savanyítás­ra, takarmánykeverésre, tárolásra alkalmas, alig használt tölgyfakádak 30k­ hektoliteres, 15 hektoliternél nagyobb kádak használt állapotban kaphatóak a MÉH Válla­latnál. Megtekinthető és megrendelhetők a MÉH Vállalat telepein: Pécs, Sipós, Mohács, Szekszárd, Bonyhád, Paks, Dombó­vár. Pécsi Építő és Tatarozó V. Pécs, Déryné u. 35. ács, tetőfedő és bádogos IPARI TANULÓKAT, valamint férfi SEGÉDMUNKÁSOKAT felvesz. Gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket azonnal felvesz a M. sz. AKÖV. Pécs, Rét u. 43. sz. Segédm­unkásokat alkalmaz helyi munkára a Pécsi Ingatlankezelő V., Pécs, Bajcsy Zsilinszky u. 4. SB. Ipari tanulót felveszünk vasesztergályos és öntő szakmunkába. — Jelentkezés: Pécsi Vasas KTSZ, Pécs, Zsolnay V. u. 15. t *

Next