Dunántúli Napló, 1982. január (39. évfolyam, 1-30. szám)
1982-01-20 / 19. szám
LAKÁS-INGATLAN Összkomfortos albérleti szoba február 1-től 2 diáklány részére kiadó: Kissné, Egri Gyula u. 132., III. 10.____________ Hosszabb időre bérelnék másfél vagy kétszobás, összkomfortos lakást. ,,Havi törlesztés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Komlói, központi, két szoba, összkomfortos, tanácsi bérlakásom pécsi, tanácsi lakásra cserélem. Érdeklődni: Komló, Lenin tér 7., III. em. 1. és Inköznél. üres garzont bérelne fiatal házaspár, egy gyermekkel, hosszabb időre. ,,Egészségügyi" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Állattartásra kiválóan alkalmas ház, sok melléképülettel, olcsón eladó. Érdeklődni: Feked 118. Szoba, konyhás albérletet keresek 2 személy részére. Eltartás és gondozás is lehet. Választ ,,Nyugalom" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. Harkányban, Petőfi u. 14. sz. ház, 500 négyszögöl telekkel, eladó. Érdeklődni: Gordisa, Kossuth u. 17. Garázs eladó Komlón, Kökönyösben. Érdeklődni: Schuszter József, Komló, Majakovszkiju. 1.________________ Balatonmárián, kulturált helyen, part melletti villa, 10 férőhellyel kiadó. Levélcím: 8647 Balatonmária-Türdő, Árpád u. 9. Dr. Nyitrai Dezsőné. Dunaszekcsőn, üdülőövezetben 486 négyszögöl szántó eladó. Érdeklődni: Dunaszekcső, Visy Antal u. 34. Bari János. Mohács, Rózsa u. 23. sz. nagy, komfortos családi ház eladó. Érdeklődni naponta 14 óra után. Két szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakást cserélne idősebb nő, szoba, konyhásért, magánházban, vidéki is lehet. ,,őszi költözés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pogányban 2005-es kert eladó, érdeklődni délután. Szőllősi László, 7632 Pécs, Éva u. 11. Összeköltözők! Két szoba, étkezőfülkés, nagyméretű, összkomfortos, tanácsi bérlakást cserélnénk két kisebb távfűtésesre, különbözetként megegyezés szerint, lakható présházzal szőlőingatlant adunk. ,,Újmecsekalja" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném kertvárosi, háromszobás, szövetkezeti lakásomat pécsi családi házért. Telefon: 22-423, 5 óra után. Harkányban telket vagy parasztházat vennék. ,,Villany, víz szükséges" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertes, nagyméretű, gázfűtéses öröklakás áron alul eladó. Mártírok útja 10. Molnárék: 300 n-es, panorámás, erdő melletti konyha kert, pellérdi szőlőhegyen kp részletre, eladó. Érdeklődni 17 óra után: Nyúl, Egri Gyula u. 94. Vennék 300 ezer kp + OTP-átvállalással családi házat. Minden érdekel. ,,Baba" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Telek, kis lakható épülettel, lakáscserével, eladó. „Fenyves" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 1 db új, NDK sátorgarázs eladó. Pécs, Igló u. 1., II. em. Páldi Edéné. Veszek kardot, tőrt, porcelánfejű babát, mozsarat, réztárgyakat, festményt, gobelint, régi órákat, porcelánt, régiséget, hagyatékot, mosógépet, varrógépet, vitrint. Koltai, Rákóczi út 61. sz. Elefánt füllezáró, Spoilerek, autóriasztók, kerékbiztosító. Barkácsboltból, Pécs, Dr. Doktor Sándor u. 42. Építők, figyelem! Bontásból eladó kb. 10 000 db nagyméretű tégla, szarufa, gerenda, léc, 40 x 40-es pala, kúp, vasgerenda stb. Felsőbalokány u. 1—3. ÖTLET-BARKÁCSBOLT, Krisztina tér 20. JANUÁRI AJÁNLATA: KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Diákfélóra. 8.57: Romantikus kamarazene. 9.46: Kis magyar néprajz. 10.05: Gyermekvilág. 10.25: Hangos, zenés olvasókönyv. 10.35: Szerpentin. Az ismeretterjesztő szerkesztőség órája. 11.35: Nóták. 12.35: Magvetők. Portré Kaszab Balázsról, a pétervásári termelőszövetkezet elnökéről. 12.55: Operaslágerek. 13.25: Dzsesszmelódiák. 14.29: Literatúra. 15.05: Operaáriák. 15.28: MR 10-14. 16.08: Kritikusok fóruma. 16.18: Glenn Gould zongorázik. 17.07: önmagad bírája. Riport. 17.32: Színes népi muzsika. 19.15: Nicanor Zabaleta hárfázik. 19.35: Az MRT szimfonikus zenekarának és énekkarának hangversenye az ifjúságnak a Zeneakadémia nagytermében. Közben: kb. 20.40: Korunk és a római jog. Dr. Benedek Ferenccel, a Pécsi Tudományegyetem professzorával Felső Pál, a pécsi körzeti stúdió munkatársa beszélget. Kb. 21.00: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 22.20: Tíz perc külpolitika. Kb. 22.30: Benkő Dániel Bakfark-feldolgozásokat játszik lanton. 22.45: Viták a mai filozófiában. 23.00: Anyegin. Részletek Csajkovszkij operájából. 0.10: Gábor S. Pál táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Fúvószene. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Idősebbek hullámhoszszán. 9.28: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.43: Cigánydalok, cigánytáncok. 10.00: Zenedélelőtt. 11.33: A Szabó család. 12.03: Énekszóval, muzsikával. Fiatalok népzenei műsora. 12.33: Tánczenei koktél. 13.30: Labirintus. 14.00: Kettőtől négyig . . . 16.00: Mindenki iskolája. 16.40: Fiataloknak! 17.30: ötödik sebesség. 18.33: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 18.55: Zenei Tükör. Újdonságok, érdekességek, kérdések és feleletek harminc percben. 19.25: Sanzonok. 19.45: Az Earth Wind and Fire együttes felvételeiből. 20.33: Színház. Regény. XII/2. rész. 20.58: A tegnap slágereiből. 21.30: Operettfelvételekből. 21.59: Halló, Pozsony! — Halló, Budapest! Közös tánczenei műsor a pozsonyi és a budapesti rádióval. 23.20: Nóták. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Új dzsesszfelvételeinkből. 9.53: Zenekari muzsika. 11.05: Operarészletek. 12.10: Bach-művek. 13.57: Marssal társalkodó Murányi Vénus avagy annak emlékezete, miképpen az gróf Wesselényi Ferenc csudálatosképpen megvette a híres Murány várát. II. (befejező) rész. 14.27: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 16.18: Keresztúton. Versek. 16.23: XVIII. századi orosz muzsika. Az Orosz Állami Férfikar énekel. 16.46: Öt földrész zenéje. 17.00: A véges végtelen. 17.30: Operarészletek. 18.22: Új magyar zene a rádióban — a közönség és a kritikusok 1981. évi díjáért. XV/8. rész. 19.05: Ausztrál Bigband dzsesszfelvételekből. 19.30: Külföldi tudósoké a szó. A lézer és a jövő energetikája. 19.45: Szovjet művészek operafelvételeiből. 20.10: Aluljárók. III/2. rész. 21.11: Félóra népzene. 21.41: Elisabeth Schwarczkopf dalfelvételeiből. Dolgosokat felvesznek A NÁDOR és Pannónia Szálloda dolgozókat vesz fel az alábbi munkakörökbe: szállodai takarító (állandó délelőtti munkára), londiner, szakács és konyhai segédmunkás. Jelentkezés: Minaret Szálloda, Sallai u. 35. Munkaügy. (203) IPARI VÁLLALAT könyvelőket és gépírót felvesz. Kezdők isjelentkezhetnek. „Ipari középvállalat" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (208502) PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális magazint Borsos József szerkeszti. A tartalomból: Raktárak, készletek, épületekről, felújításokról; foglalkozása szülésznő. Kander József portréja, virágcsokor... 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát műsor. Hírek. — Tíz melléküzemág. Riport a szalántai öntödében. — Régi kedvelt melódiák. 19.00: Német műsor. Hírek. — Fiatalok félórája. Hetényi Árpád műsora. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.30: Tévétorna — ism., sz. 8.35: Iskolatévé. Fizikai kísérletek. Középisk. 2. o. 9.05: Magyar irodalom. 8. o. 9.50: Stop! Közlekedj okosan. 10.00: Delta. Tudományos híradó — ism., sz. 10.25: Minden róla szól. Szovjet bűnügyi filmsorozat. 6/5. rész — ism. 11.30: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor — ism. 14.40: Szülők iskolája. 13/3. rész — ism. 15.10: Stop! — ism., sz. 15.20: Fizikai kísérletek — ism. 15.30: Magyar irodalom — ism. 16.00: Mindenki iskolája. Fizika — ism. 16.40: Hírek. 16.45: Az ember felemelkedése. Angol filmsorozat. 13/12. rész — ism., sz. 17.35: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet tájékoztatója a rákszűrésről — sz. 17.45: A BVM Dunaújvárosi Gyára Hirdi Gyártelepére — fűtő (széntüzelésű kazánhoz) villanyszerelő — lakatos munkakörbe dolgozókat felvesz. Jelentkezés: Pécs-Hird, vasútállomás mellett, a gyártelepen. Telefon: 12 744. (104) A BELKERESKEDELMI Szállítási Vállalat egy műszakos foglalkoztatási időben felvételt hirdet autószerelő, autóvillamossági szerelő, esztergályos, segédmunkás, valamint gépíró adminisztrátor munkakörök betöltésére. (208506) PORTALANITÓT, gépápolót felveszünk. Posta Városi Távközlési üzeme. Pécs, Rákóczi út 60., földszint 6. szoba. (251831/1) A nyelv világa. 18.25: A kisvállalkozások. Riportműsor. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Jogi esetek. 20.40: Reklámújság. 20.50: Szomszédok. Jugoszláv tévéfilm — sz. 21.25: Műteremben. Tóth Valéria és Kigl Sándor szobrászművészek — sz. 22.00: Grand Balett de Martinique. Részletek az együttes budai parkszínpadi előadásából — sz. 22.55: Tv-híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 20.01 : Tévéhangverseny a Zeneakadémián — sz. 20.35: Egy ősi mesterség. Csehszlovák rövidfilm — ism., sz. 20.50: Tv-híradó 2. — sz. 21.10: Rendező: Lakatos Vince. 1. Passió Rimócon. 2. Paradicsom és pokol — sz. 3. Századok és bútorok — sz. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.40: Hírek. 17.45: Májusi játékok — gyermekműsor. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Aktualitások. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Szórakoztató szerda: Mesterműhely — humoros sorozat. A francia televízió vetélkedője. 21.30: R. Bruci: Katarina Ismailova — balett. 22.15: Tvnapló. MÁSODIK MŰSOR 18.45: Riport. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Kultúra az objektívben. 20.45: Reklám. 20.50: Zágrábi körkép. 21.05: Nem-formális színházak vagy csoportok előadásai — I. Kusan: Caruga. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy VARGA ÁRPÁD kővágószőlősi lakos 1982. január 17- én 50 éves korában, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1982. január 22-én 14 órakor lesz a kővágószőlősi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk rokonaival, barátaival, hogy MEZEI EMIL 65. évében f. hó 17-én elhunyt. Gyászolják és emlékét megőrzik felesége, gyermekei, unokái. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk a testvérekkel, rokonokkal, s mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesanyám, nagymamám és anyósom. KOCSIS JÓZSEFNÉ Hegedűs Anna 1982. január 14-én hosszú, türelemmel viselt betegség után elhunyt, 56 éves korában. Temetése 1982. január 21-én lesz a pécsi központi temetőben, délután 13.00 órakor. Gyászoló családja. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk és kedves rokonunk. NÉMETH ANTALNÉ patacsi, volt magyarteleki lakos, 74 éves korában elhunyt. Temetése január 21-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk és rokonunk, KOVÁCS JÁNOS volt Vasas-i lakos, életének 82. évében elhunyt. Temetése 1982. január 21-én 13 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz az Orosz Gyula u. 7. sz. elöl 12.15 órakor indul. A gyászoló, család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MÉSZÁROS ANTAL, az Állami Biztosító nyugdíjas igazgatója 1981. december 28-án, életének 76. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1982. január 22- én, pénteken 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy ORDONICS IMRÉNÉ 78 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 21-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják gyermekei, menyei, vejei, unokái és dédunokái. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, CSOME LAJOS ny. r. szds. 1982. január 16-án, 54 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1982. január 22-én du. 13 óra 30-kor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A BARANYA—TOLNA megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat felvesz lakatos, forgácsoló és marós, autószerelő, targoncás (vizsgával), segédmunkás munkakörbe dolgozókat. Jelentkezés: központi javítóműhely Pécs, Felszabadulás u. 14. (208501/H) A BARANYA megyei Hadkiegészítő Parancsnokság felvesz pécsi lakosú, katonaviselt férfiakat — tartalékos tiszti rendfokozattal és gépjármű szakközépiskolai végzettséggel rendelkezőt gépjármű főelőadói, — középiskolai vagy 8 általános iskolai végzettséggel rendelkezőt raktárosi munkakörbe. Jelentkezés: Pécs, Perczel u. 20. szám alatt. (199) A POLLACK Mihály Műszaki Főiskola Kollégiuma takarítónőket vesz fel. Jelentkezés: Pécs, Boszorkány u. 2., a kollégium gondnokságán. (193) DÉL-DUNÁNTÚLI MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat felvesz autószerelőt, lakatost, segédmunkást, adminisztrátort. Jelentkezés Pécs, Doktor S. u. 14., műszaki osztály. (208474/H) A BARANYA—TOLNA megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat központjába felvesz takarítónőt. Jelentkezés: Pécs, Mártírok útja 12., gondnoknál. (208475 H) PÉCSI Villanymalom, Pécs, Szigeti út 69. kisegítő őrportás dolgozót vesz fel, délutáni és szombat, vasárnapi műszakra. Jelentkezés az üzem vezetőjénél: (208497) DÉL-DUNÁNTÚLI MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat felvesz 2 takarítónőt 4 órás munkaidőre. Jelentkezés: Pécs, Doktor S. u. 14. Gondnoknál. (208499) Fájó szívvel tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy felejthetetlen gyermekünk, Emikénk, MAGYAR IVÁNNÉ Sütő Emmike türelemmel viselt, súlyos szenvedés után, január 8-án, 31 éves korában elhunyt. Temetése január 22-én délután 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló édesanyja és apukája, Hársing János. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó férjem, testvérünk, sógorunk és nagybátyánk, FRIDRICH EDE bőrgyári nyugdíjas, kispostavölgyi, volt aranyhegyi lakos, 55 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 21-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége és a rokonság. KÖSZÖNET Köszönetet mondunk minden kedves barátunknak, ismerőseinknek, akik drága jó férjem, édesapám, apósom, nagyapám, SZIRTES IMRE temetésén megjelentek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, vállalatoknak, intézményeknek, termelőszövetkezeteknek, akik szeretett halottunk, PETES ISTVÁNNÉ temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik szeretett halottunkat. ÖZV. NYÁR JÓZSEFNÉT utolsó útjára elkísérték, végső búcsúnk nehéz perceiben fájdalmunkat koszorúk és virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Nyári család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, HARA ANDRÁS temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet az OMSZ AFK dolgozóinak a koszorúért és a részvétnyilvánításokért. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága édesapánk, POZSGAI GYÖRGY temetésén megjelenésükkel, virágaikkal és koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk a Mecseki Szénbányák Kossuth bányaüzem vezetőségének és a föld alatti gépészeti körlet vezetőinek az őszinte részvétnyilvánításért és a búcsúztatás megszervezéséért. Gyászoló leányai: GORCSONYI Téglagyár felvesz: karbantartó és géplakatos, hegesztő, villanyszerelő szakmunkásokat, targoncakezelőt, kazánfűtőt, valamint férfi munkaerőt betanított téglagyári munkakörbe. Fizetés: kollektív szerződés szerint, órabér, illetőleg teljesítménybérezés alapján. Jelentkezés: az üzem műszaki irodájában. (208504) VILLANYSZERELŐ szakmunkást felveszünk karbantartói munkakörbe, gazdaságunk somogyházságyi kerületének ritcspusztai baromfitelepére. Kétszobás lakás helyben. Feleség részére baromfigondozói munkakört biztosítunk. Jelentkezés: a Szigetvári Állami Gazdaság somogyhárságyi kerület vezetőjénél, Kishárságyon. (208492) A VILLAMOSENERGIAIPARI Tatarozó és Építő Vállalat építésvezetősége kizárólag pécsi munkahelyre felvesz ács szakmunkásokat és kubikosokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a Hőerőmű főportáján, vagy a 14-644/22-93-as melléktelefonszámon. (133) KÖZÉRDEKŰ Áruszünet lesz f. hó 21-én 7—16 h-ig Pécsújhegy egész területén. Az MHSZ Gépjárművezető-képző Iskola siklósi kirendeltsége személygépkocsi-tanfolyamot indít február hónapban. Jelentkezni lehet: siklósi járási vezetőség, Beloiannisz u. 4. A MECSEK TOURIST AJÁNLATA PÉCSRŐL AUTÓBUSSZAL: Üdülés Vrsarban júl. 2-9. 5 500,- Ft Üdülés Koperben júl. 3-7. 3 700,- Ft Koper-Velence szept. 11-15. 4 400,- Ft Bécs szept. 1-3. 3 100,- Ft Bécs-Graz júl. 1-4. aug. 20-23. 3 300,- Ft Steiermark-Klagenfurt-Wörthi tó, szept. 2-6. 3 300,- Ft Bajorország-Tirol-Velence aug. 1-5. 5 700,- Ft Prága-Karlovy Vary júl. 17-22. 3 800,- Ft Pozsony júl. 9-11. 1 600,- Ft Kassa—Krasznahorka aug. 6-9. 2 000,- Ft Tátralomnic júl. 27-31. aug. 9-13. szept. 22-26. 2 900,- Ft Üdülés Szovátán júl. 30.-aug. 6. aug. 16-23. 3 500,- Ft Ungvár-Munkács aug.31 .-szept. 5. 3 200,- Ft PÉCSRŐL SZEMÉLYGÉPKOCSIVAL: Üdülés Porecsben aug. 24-31. 4 500,- Ft ODA REPÜLŐVEL BUDAPESTRŐL, VISSZA AUTÓBUSSZAL PÉCSRE: Isztambul-Balkán fővárosok aug. 31 .-szept. 5. 7 300,- Ft Török-görög körút szept. 23.—okt. 3. 12 200,- Ft Jelentkezés: Pécs, Széchenyi tér 9. 202 szobás öröklakást garázzsal és 300** n-el, jól felszerelt szőlőt cserélnek családi házra. „Dóra" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Háromszobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat két kisebbre cserélném. „Minden megoldás érdekel, 251735" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném Pécs, kertvárosi, 10 % szobás, távfűtéses, OTP-öröklakásomat kisebb családi házra Pécsen vagy Pécs környékén falusi házra. „Téli hónapok" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szép, csehszlovák bútorsor eladó. Nyaralóba különösen alkalmas. Telefon: 21-913._________ UX-es forgalmi rendszámú Trabant, 84-ig érvényes műszakival, eladó. Érdeklődni: Nádasdy, Zala u. 1/A. Telefon: 28-079.______________ Új, hosszú női irhabunda eladó. Érdeklődni: 19-672.___________________ Eladó Trabant Combi, PM-es. Telefon: 18-992, délután, dr. Haraszty Ádám. Eladó UH-s, fehér, 1200- as Zsiguli, érdeklődni: 17 óra után: Tolbuhin út 92.____________________ Nagyméretű teher utánfutó, 8 m2—14 m2, eladó. Levélcím: Pécs, 7608. Pf.: 13.___________ Szüretelőkád, 500 literes és 150 x 150-es új testuer ablak eladó. Érdeklődni 15.00 óra után: Pécs, Pélmonostor u. 13. 54 m2 falburkoló sürgősen eladó. Érdeklődni: Dóra u. 1., fszt. 1. vagy a 29-463-as telefonon, délután 15 óra után. Raj GAZ eladó, egyéves műszaki vizsgával. Székelyszabar, István u. 163.______________________ Nagy teljesítményű szalagfűrész, körfűrész, kompresszor eladó. Orgona u. 36. Síelésre, motorozásra alkalmas, külföldi, vízhatlan overall, barna női bunda, 50-es méret, eladó: Zoltánfi, Zsolnay u. 53.____________________ Gázrezsót, két-három lapost, keresek megvételre. Millich József, Somberek, lécek, faanyagok, lámpaernyők, fürdőszoba-lábrácsok és más lakberendezési tárgyak. Eladó Nagyváry, Petőfi út 13. sz. alatt egy nyolchónapos vemhes üsző. Mindenféle bontási anyagok eladók, tégla, deszka, tetőléc, ajtó, ablak, cementlap, vas áthidalók 1 métertől 9 méterig. Gerenda és szarufa kifűrészelve, miden méretben. Érdeklődni mindennap lehet, Pécs II. k„ Pipacs utca 11. Japán Hitachi hordozható sztereó rádiómagnó és sztereó autómagnó-rádió eladó. Siklós, Aradi u. 45. 1500-as Polski, lejárt műszakival, üzemképes állapotban, eladó. Érdeklődni: Királyegyháza, Petőfi u. 18. szám. Mindennap 16 óra után. Sátorgarázst vennék. „Skoda" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladók: 6 db 50 kg süldő és egy 200 kgos hasas göbe, 2 hónapos vemhes. Kovács Sándor, Pécs, Füzes dűlője_____________________ Pulikölykök győztes szülőktől, származási lappal eladók. Telefon: 19979, Komját Aladár u. 20. VEGYES Csöpi névre hallgató fekete puli elveszett Kovácstelep környékén. Kérem a kedves megtalálót, hogy Pécs, Endresz Gy. u. 1., II. em. 1. sz. Hosszú névre délután 16 óra után leadni szíveskedjen. Telefon: 19-295._____________ Lakásába légfűtő-berendezést készít, javít, vidékre is. Olajkályhát javítok műhelyemben. Friedrich, Déryné u. 15. Telefon: 12 946. Megkímélt állapotban levő Trabant Combit vennék, 6 évesig. Pór Gábor, Pécs, Makarenkó u. 8._________________ Pekingi palotakölykök kaphatók és előjegyezhetők. Szigetvár, Vörösmarty u. 15. Győrfné Haramia Julianna. Eladó 1300-as Polski, alkatrésznek, egyben. Pécs, Alkotmány u. 24. Krutek Lajos. 7 éves , 8 hónapos vemhes tehén eladó. Diósviszló, Petőfi u. 97. 2 db hatéves tehén, 8 hetes borjúval vagy borjú nélkül és egy darab, négyéves, kilenchónapos hasas kanca eladó. Szőke, Fő u. 4. Ácsok, figyelem! 20-as új, láncos motorfűrész eladó. Szilágy, Iskola u. 5. Farkas Ambrus. Kőművesmunkát vállalok 1982-re, belső munkát azonnalra is. „Precíz" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. AUTÓGUMI, FELÚJÍTVA. Egyéves gyári garancia! Gumiját felújíttatom, kívánságára becserélem. ELÖL IS ENGEDÉLYEZVE a felújításra alkalmas AUTÓGUMIK felvásárlása és átvétele CSÜTÖRTÖKÖNKÉNT. Pécs, Móra Ferenc u. 70. GACS BÉLA autógumi-kereskedő. Lakásomon gépírást vállalok. „Pontos, precíz" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bíró Lajos, Pécs, Felsőhavi-dűlő 7. 1981. december hó 24-én Tetytyéről elveszett egy kis fehér, kandulikutya. A becsületes megtalálót vagy aki tud róla, jutalomban részesítem. Szőlőmetszést vállalok, Pécs-Mecsek területén. Telefon: 29-202, 10 óráig és 19 óra után. 350 cml-es Velorexet átvennék ajándékba. „Nyugdíjas" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vásárhelyi Mária, Pécs, Tarr Imre u. 80. Orosz nyelvből korrepetálást vállalok. Érdeklődni: egész nap. Perfekt gépírónőt keresek délelőttre. Telefon — nyelvtudás — saját gép, előny. Ajánlatokat: „Állandóra” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.__________________ Autó-, bútorkárpitozást rövid határidővel vállalok. Egri Gyula u. 112. 16 órától. Autósok! Alváz- és üreges korrózióvédelem, garanciával. Szauer Miklós, Pécs-Hird, Tátika u. 2. Telefon: 19-368. Elhelyezkednek vendéglátói végzettséggel magánkereskedőnél vagy vendéglősnél. Esetleg árubeszerzőként is. „Sok szabad idő" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe__________________ Elhelyezkednék villanyszerelőnél másodállásban. „Jogosítvánnyal" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Lakásomon gyerek felügyeletét vállalom. „Szeretet, 820" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kisiparosnál vagy szövetkezetnél bedolgozást vállalnak. „Nauman" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Magánvállalkozáshoz csendestársat keresek, 50 000 Ft kp-vel. Ajánlatokat: „Jól induló üzlet" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Alsó tagozatosok korrepetálását lakásomon vállalom. „Délután" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Vasiparban dolgozó gyártáselőkészítő, műszaki rajzolói gyakorlattal, nyelvismerettel munkahelyet változtatna. „Nagy gyakorlat" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KIFOGÁSTALAN ÁLLAPOTBAN LEVŐ 1 db Ikarus 211. típusú autóbusz és 2 db LAJTA ACCORD 48 soros vetőgép, valamint 442-es típusú NDK bálázó ÉRDEKLŐDNI: Pécs-Reménypuszta, gépműhely, Lónay László gépjavítóműhely-vezetőnél. A TFNKF^AI IA” ÁFF^7 SIKLÓSI 103. SZ. MEZŐGAZDASÁGI BOLTJÁNAK AJÁNLATA! Leértékelt kapható csehszlovák radiátor Ezenkívül kaphatók: kötelek, láncok, lószerszámok, méhészeti eszközök, mézpergető . ÉRDEKLŐDNI LEHET: SIKLÓS, HARKÁNYI U. TEL: 442 A Konzum Áruház SZÖVETKEZETI KÖZÖS VÁLLALAT Húsáru Osztály 1. Élelmiszer I. Osztály 2. Élelmiszer II. Osztály 1. téglalap alakú bélyegzői elvesztek. A bélyegzők érvénytelenek! KONZUM SKALA-COOP ÁRUHÁZ Pécs Kossuth ver áron