Új Dunántúli Napló, 2002. július (13. évfolyam, 177-207. szám)

2002-07-31 / 207. szám

Mianaozasok a helvineken Érdemes újra felfedezni a magyarlakta vidékeket Nem feltétlenül szükséges több ezer kilométernyi távolságra elutaznia an­nak, aki egzotikus tájakra, természeti csodákra vágyik. A szomszédos Szlo­vákiában mindkettőből bőven jut a látogatóknak, ráadásul az ország olcsó áraival is el tudja csábítani az utazókat. Pécsről alig kétszázötven kilomé­tert kell utaznunk ahhoz, hogy elér­jük a magyar-szlovák határt. Ha a közelmúltban elkészült párkányi hi­dat választjuk átkelőként, rögtön kezdetként különleges élményben lehet részünk: az egykoron a magyar országrészeket összekötő létesít­mény hosszú évtizedek csonkasága után ma ismét eredeti állapotában áll, ami azt az érzetet keltheti a rajta végigmenőn, hogy nem pusztán a Duna felett kel át, hanem azokon az évszázados viharokon is, amelyek oly sokáig nem engedték újjáépíteni az átkelőt. A nagy folyó másik oldalán, a Szlovákia fennhatósága alá tartozó egykori Felvidékre érve két lehetőség között választhat az utazó. Vagy a számtalan magyar vonatkozású tör­ténelmi emléket kínáló magyarlakta településeket járja be, vagy tovább indul a Tátra hegycsúcsai felé. Aki teheti, egyiket se hagyja ki. A Felvidék városaiban - például Besztercebányán, Rimaszombaton és Losoncon - szinte mindenütt be­szélnek magyarul, és - ellentétben néhány szomszédunkkal - még a nem magyarok is szívesen fogadják a látogatókat. Készségesen útba igazít­ják a turistákat, sőt, nem kizárt, hogy akár még ingyen el is szállásolják. Ha erre mégsem kerül sor, tragé­dia akkor sem történik. Az általában megbízható szlovák szállodákban az itthoni árak mintegy felét kérik csak. Egy ottani háromcsillagos hotelben ötezer forintért el lehet tölteni egy éj­szakát. Szállást előre foglalni a nyári időszakban felesleges, mindenütt bőven akad hely. A magyar többségű városokban a történelmi, építészeti és képzőművé­szeti nevezetességeken túl érdemes például miseidőben templomokat is felkeresni. Hátborzongató élmény átélni, hogy a mai magyar határtól több száz kilométernyi távolságban a pap magától értetődő természetes­séggel magyarul prédikál, amire a hí­vek ugyancsak magyarul felelnek. A hegyeket legtöbben általában csak a síszezonban keresik fel, holott a zord táj nyáron is megdöbbentően látvá­nyos. A fenyvesek ne- ■■■■'■■ vény- és állatvilága ilyen­kor mutatkozik meg in­kább teljes pompájában. A Tátra gyomrában Európa-szerte egyedülál­ló látnivalót jelentenek a jégbarlangok. Az egyik Liptó­szentmiklós, a má­sik Poprád közelében ta­lálható. Ezekben a föld alatti hatalmas, több emelet mély barlangok­ban nyáron is fagypont alatt marad a hőmérséklet, így a ben­nük található jég nem tud elolvadni. A cseppkőhöz hasonló jégképződ­mények különösen akkor meghök­kentők, ha a kinti harminc-fokos ká­nikulában jut a közelükbe az ember. Ugyanakkor a turistáknak min­denképpen számolniuk kell azzal, hogy a hegyekben a téli főszezonon kívül egyáltalán nem működnek a csúcsokra szállító libegők és felvő­ Máté Balázs Pécs, Kandó K. u. 4. Telefon: 72/511-055 Vissza az időben A már említett szállodai árakon kívül szin­te valamennyi turistákat érintő szolgáltatás a tíz évvel ezelőtti magyarországi árakon vehető igénybe. Például egy kétszemélyes vacsora bőséges italfogyasztással együtt legrosszabb esetben is háromezer forintnak megfelelő ko­ronába kerül. A sör üzletben 60-80 forint, étte­remben maximum ISO. Érdemes arra is gon­dolni, hogy Szlovákiában a benzin literje át­számítva mindössze 180 forintba kerül­­nek. Ezért aki mindenképpen egy hegy tetejéről szeretné szemlélni a tájat, annak többórás kiadós gyalog­túrára kell felkészülnie. SZENTU 2002. AUGUSZTUS 29 - SZEPTEMBER 01. Baranya Megyei Vállalkozói Központ 72/214-050 bármikor! Autóbuszok 25-49­ főig.­­ Kedvező ár! 150 Ft/km-től! ■ Minőség és megbízhatóság! Iroda: Pécs, Siklósi út 2/a Tel.: 72/326-746; 72/532-030 Utazás - vendéglátás ‘'DALMACIJA TRAVEL KFT.^ Kínálatunkból: - 4 fős lakókocsik aug. 31.-szept. 06. 10 000 Ft/fő/hét - Dalmácia gyöngyszemei körutazás szeptemberben utazás + szállás + fp. 39 000 Ft/fő Belföld: " - Virágkarnevál Debrecen, 2 nap utazás + szállás + étkezés 16 800 Ft/fő Autóbusz: Pécs-Trogir-Split-Pécs csak 11000 Ft/fő Csak nálunk: A Resnik üdülőközpontban reggel aerobik, fittness, délután Aqua-jogging, vizikosárlabda Dalmácija ajándék Egyösszegű befizetésnél indulás előtt komplett autókozmetika.­­ Érdeklődni: 72/515-604, 441-213 % 7621 Pécs, Király u. 76. Átrium üzletház fszt. 12. Pécs, Király u. 14., a Corso emeletén fautcai m­met) w Cett nyerőgépek drinkbár MSm STOP 5

Next