Ellenzék, 1940. szeptember (61. évfolyam, 199-224. szám)
1940-09-23 / 218. szám
idtmatsfe ^- JL ^ ii \m ’ »— —MBt —11M——fc A NEMZETI BANK KOLOZSVÁRI KIRENDELTSÉGÉNEK VEZETŐI A Nemzeti Bank kolozsvári kirendelőégének vezetősége a következő: Pacher Bein felügyelő, helyettese Talján Lajos főellenőr, dr. Benczédi László főellenőr, Kovács Andor főellenőr, gróf Bethlen Géza felülvizsgáló. ERDÉLY ELLÁTÁSÁNAK BIZTOSÍTÁSÁRA ZÁR ALÁ HELYEZI A KORMÁNY A TERMÉNYKÉSZLETEKET. A kormány rendeletet adott ki, amelyben — különös tekintettel a visszatért Erdély lakosságának kifogástalan ellátására — bejelentési kötelezettség al vonta az 1940. évi termésű gabonaféléket és azok őrleményeit, továbbá a hüvelyeseket (bab, borsó, lencse), a tengerit, valamint a szárntott és víztelenített zöllség- és főzelékfééket. A rendelet ez alkalommal is mentesíti a kis háztartásokat a bejelentési kötelezettség alóli, amennyiben nem kell bejelenteni a gabonaféléknél a 100 kilón, az őrleményeknél az 50 kilón, a hüvelyeseknél a 20 kilón, a tengerinél morzsos állapotban az 500 kilón, csöves állapotban 750 kilón aluli készeteket. A TŰZIFAKERESKEDELEM SZABÁLYOZÁSA. A tűzifakereskedelem szabályozása ügyében a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara a kereskedelmi minisztérium illetékes osztályával folytatott tárgyalások alapján közli, hogy azok a telepes kereskedők (gőzfavágók), akik viszonteladóknak és fogyasztóknak való árusítással egyaránt kívánnak foglalkozni, e kétirányú tevékenységet csak abban az esetben folytathatják, ha nagy- és kiskereskedővé egyaránt kijeölést nyertek. A fűszer- és vegyeskerskedő (szatócs) is csak akkor árusíthat tűzifát, ha mint tüzifakereskedő kijelölést nyert. Az a fatermelő, aki az erdőt csak abból a célból bérli, hogy azt rövid időn belül letarolja és az így nyert fát kitermeli vagyis erdei gazdálkodással nem foglalkozik, nem őstermelő, hanem csupán kereskedőnek tekintendő és így tevékenységét csak tüzifanagykereskedővé való kijelölése esetén folytathatja. TÖBBEZER FONÓ- ÉS SZÖVŐGÉPET KÜLDENEK ERDÉLYBE A TEXTILGYÁRAK. Budapestről jelentik: A Magyar Textilgyárosok Országos Egyesülete a napokban közgyűlést tartott. Az elnök a magyar texti - ipar nagyarányú fejlődéséről számolt be. Bejelentette, hogy Erdély iparosodásának problémája a magyar textilipart új feladatok elé állítja. A fonóorsók tízezreit, a szövőszékek és egyéb textilipari munkagépek ezreit kell megteremtenünk, sokezer munkásnak és tisztviselőnek kell kenyeret adnunk. Reméljük, hogy a magyar textilipar ezt a munkát Erdély területén ugyanolyan eredményesen el fogja végezni, mint ahogy elvégezte az elmúlt 20 év alatt, talán még nehezebb viszonyok között a megcsonkított Magyarországon BESŰRÍTETT MUSTOT CSAK ENGEDÉLLYEL SZABAD ELŐÁLLÍTANI. A kormány az idén is szükségesnek tartotta gondoskodni arról, hogy a besűrítés céljára szolgáló must felvásárlása ártartó alapon történjék és ezért a must besűrítését á talában engedélyhez kötötte. A Hivatalos Lap pénteki számában erről rendeltet közöl, amely szerint az idei termésből besűrített mustot csak a földművelésügyi miniszter engedélyével szabad előállítani. A KKASE FELHÍVJA 1. összes ökölvívóit, hogy ma, hétfőn este 8 órakor pontosan jelenjenek meg az unitárius kolégiumban tartandó edzésen. 2. Erdély összes ökölvívással foglalkozó egyesületeit, hogy címeiket adják meg az elnökségnek (Platsintár-testvérek, Kolozsvár, Horthy Miklós utca 2.) KERESKEDŐK , IPAROSOK magyar szakkönyvei, törvények, előírások, térképek, szaklapok rendelhetők LEPAGE- nál, Kolozsvár. Közölje kívánságát és kérjen jegyzéket. Villamosszerelési anyagismeretekkel bíró, lehetőleg felső ipariskolát, vagy fémipari szakiskolát végzett őskeresztény tisztviselőt keres számlázási osztálya részére előkelő fővárosi elektromos gyár. Csakis oly egyének pályázata vétetik figyelembe, akik legalább 5 éves alapos anyag- és elektrotechnikai szakképzettséggel bírnak. — Ajánlatok „Törekvő“ jeligére BALOGH ■ hirdetőirodába BUDAPEST, V. Szent István-körút 9 sz. küldendők. "ELLENZÉK BUDAPEST. Szombaton és vasárnap kitűnő időben, mindkét nap 8—8 ezer főnyi közönség előtt vasárnap a kormányzó úr jelenlétében, popmás küzdelmekkel és eredményekkel zajlott le a harmadik finn—magyar atlétikai viadal, melyet a szerencsésebb finnek végeredményben 90—82 pontarányban nyertek meg. Az ünnepélyes keretekben megtartott nagy sport- és társadalmi esemény eredményei a következők: Szombat, 400 m. gátfutás: 1. Virta finn 54.5 mp. 2. Fabricius finn 55.6 mp. 3. Polgár magyar 55.8 mp. 4. Nádasdi 56.4 mp. Magasugrás: 1. Perasalo finn 195 cm. 2. Nieklen finn 188 cm. 3. Cserna magyar 188 cm. 4. Gáspár magyar 170 cm. 800 méter: 1. Stroskrubb 1 p. 53.4 mp. 2. Szabó magyar 1 p. 54.1 mp. 3. Harsányi magyar 1 p. 54.6 mp. 4. Ivanilauri finn 1 p. 56.1 mp. 200 méter: 1. Tammisto finn 22.3 mp. 2. Kronquist 22.3 mp. 3. Gyenes magyar 22.3 mp. 4. Pelseczi magyar 22.4 mp. Sulylökés: 1. Nyquist 15 m. 05 cm. 2. Németh magyar 14 m. 94 cm. 3. Dr. Darányi 14.94 cm. 4. Kuntsi finn 14.89 m. .5000 méter: 1. Tuominen 14 p. 33.2 mp. 2. Kelen magyar félméterrel hátrább. 3. Pekuri finn 14 p. 48.4 rap. 4. Németh 14 p. 2.6 mp. Diszkoszvetés: 1. Horváth magyar 48 m. 08 cm. 2. Kuliczy magyar 47.30. 3. Hanninen finn 47.12 m. 4. Nyquist 46.47 m, vasárnap. 110 m. gát: 1. Hidas magyar 14.9 mp. 2. Suvivuo finn 15.2 mp. 3. Szabó dr. magyar 15.3 mp. 4. Sussila finn 15.3 mp. Csak a harmadik indítás sikerült. Rúdugrás: 1. Lähdesmäki finn 410 cm. (finn rekord!) 2. Reinikka finn 4 méter. 3. Zsuffka 4 m. 4. Kovács 390 cm. Magyar ifjúsági rekord. 100 méter: 1. Gyenes magyar 10.7 mp. 2. Sir dr. 10.7 mp. 3. Kronquist finn 10.8 mp. 4. Yanne finn 10.8 mp. 400 méter: 1. Tanmisto finn 48.8 mp. 2. Stroskrubb 49 mp. 3. Vadas 50 mp. 4. Góbi 50.3 mp. 1500 méter: 1. Szabó Miklós 3 p. 52.8 mp. 2. Sarkama finn 3 p. 54 mp. 3. Harsányi magyar 3 p. 55.2 mp. 4. Salovaara finn 4 p. 01.6 mp. 10.000 méter: 1. Szilágyi magyar 30 perc 37.8 mp. 2. Tuominen finn 30 p. 37.8 mp. 3. Kelen 30 p. 37.8 mp. 4. Matti Järvinen 31 p. 27.6 mp. A nap legszebb versenye. Maki helyett M. Järvinen indult. Szilágyi mellszélességgel, de azonos idővel verte a második és harmadik helyezettet. Gerelydobás: 1. Järvinen finn 75.61 m. 2. Mikkola finn 72.22 m. 3. Várszegi 65.56 m. 4. Rákhely 64.22 m. Távolugrás: 1. Gyuricza magyar 726 cm. 2. Vermes 714 cm. 3. Toivonen finn 713 cm. 4. Lindberg 694 cm. Svédváltó: 1. Magyarország (Sir, Pelsőczi, Gyenes, Polgár) 1 p. 55.4 mp. 2. Finnország (Vanne, Kronquist, Tammisto, Storskrubb) 1 p. 56.3 mp. ■mar FELSZABADUL! érzés egy SENATOR-ba sodort vagy SENATOR CELOFILTER -be töltött cigaretta gyártmányok anyagban, minőségben utólérhetetlenek. . . „Az imszi a minőséget SENATOR cigarettapapír 60 lappal------------------------1 darab 16 fillér SENATOR BLOK cigarettapapír mézgázott (gumírozott) széllel, egyenként levehető lappal-------— — — SENATOR RAPID cigarettapapír, mézgázott széllel, egyenként kihúzható lapokkal-------— —---------1 darab 10 fillér JANINA cigarettapapír 60 lappal----------------------------SENATOR CELOBISTER hüvely, vatta-előtéttel, cellulose fátyol füstszűrővel, ezüstszínű dobozban — — — 1 doboz 54 fillér SENATOR CELOTILTER parafát szopókával-------1 doboz 58 SANATOR EXTRA nikotin-fogóval, aranyszínű dobozban 1 doboz 48 fillér JANINA füstszűrös hüvely— — — — — — — — — 1 Csak ezeket kéne! 1" darab16 fillér darab16 fillér darab16 fillér darab15 fillér doboz54fillér doboz58fillér doboz48 fillér doboz48 fillér SPORT Világesemény Budapesten Nyolc pontkülönbséggel a finnek győztek! Honvédjeink a kolozsvári sporttelepet is felszabadítlák... Lélekemelő ünnepséggel avatták fel másodízben a város „uj“ sporttelepét 1911. évi szeptember hó 17-ikén magyar zászlódíszben, tízezernyi közönség tomboló lelkesedése közben avatták fel Kolozsváron az uj sporttelepet. A magyar Kolozsvár első korszerű sporttelepét, Somodi István dr. és Somodi András dr. lelkes és kitartó munkájának eredményeképpen. Feledhetetlen esemény volt ez az ünnepély nekünk és mindazok- s nak, akik azt végignézték. Ez a kép, ez a nagy magyar ünnepség jelent meg lelki szemeink előtt ismét vasárnap a sporttelepen. Az ismét magyarrá lett Kolozsvár avatta fel újból a véglegesen magyarrá lett sporttelepet ugyanolyan kitörő lelkesedéssel, ugyanolyan zászlódísszel és katonazenével, mint 29 évvel ezelőtt, hogy soha többé ne adja át másnak a magyar kultúra, a magyar sport ezen pompás alkotását. 5000 főnyi tömeg boldog szívvel, hivő lélekkel mondta el a magyar ..Hiszekegyet a honvédség parancsnoka és vezérkara előtt, majd a felvonuló négy csapat, a honvédség válogatottja. A KAC két csapata s a KKASE előtt a honvédség megbízottja gyönyörű, lelkesítő és szebb jövőt megcsillogtató beszéddel üdvözölte a kolozsvári sportközönséget, átadva a honvédség jelképét, egy remek kidolgozó ÚJPEST KIKAPOTT AZ ELEKTROMOSTÓL! BUDAPEST. A NB. vasárnapi fordulójának nagy meglepetése az, hogy az Elektromos nagy lelkesedéssel küzdi csapata 4:0 (2:0) arányban legyőzte Újpest együttesét, míg a rangadónak kikiáltott Ferencváros-WMFC mérkőzést a Ferencváros könnyen, 6:2 (3:1) arányban nyerte. A többi eredmények: Gamma—Tokod 5:1 (1:1), Sal. BTC— BSzKRT 1:0 (1:0), Törekvés—Haladás 4:2 (3:1), Szeged—Kispest 0:0, Dimávag— Szolnoki MÁV 6:3 (3:1). A bajnokság állása most a következő: 1 Ferencváros 9 pont, 2 Újpest 8 p. 3 WMFC 6 p. 4 Sal. BTC 6 p. 5 Gamma 5 p. 6 Dimávag 5 p. 7 Tokod 5 p. 8 MÁV 5 p. 9 Elektromos 4 p. 10 BSzKRT 4 p. 11 Szeged 4 p. 12 Haladás 3 p. 13 Kispest 3 p. 14 Törekvés 3 pont. A MERÁNI teniszversenyen a férfegyed elődöntőjében Asbóth 6:1, 0:6, 6:1 arányban verte Cucelit, Romanoni azonban 6:1, 6:1 arányban legyőzte Gáborit és így a döntőbe Asbóth és Romanoni kerültek. A női egyes négyes körmérkőzésében: Tonolli—Szilvássy 6:3, 6:1, Tonolli—Jusits 6:1, 6:3, Jusits— Quintavale 6:3, 6:8, 6:1, Quintavale—Szilvássy 6:3, 6:3. A férfipárosban Asbóth—Gábori 9:7, 7:5 arányban győzött a Romanoni— Vido pár ellen, a vegyespárosban viszont a Cucelli—San Domino pár 6:3, 6:2 arányban verte a magyar Asbóth—Jusits kettőst. FELHÍVJUK AZ ÖSSZES ERDÉLYI EGYESÜLETEKET, hogy a kolozsvári sportértekezlet határozata értelmében, azonnal küldjék el a kért nyilatkozatokat dr. Somodi Istvánnak (Kolozsvár, Bólyai utca 3. II. em.), mert csak azokat az egyesületeket, illetve csapatokat sorozzák be a különböző bajnokságokba, melyek a kért bejelentéseket a fenti címre esküldik. DUNA-KUPAMÉRKŐZÉSEK BEL.GRÁD. Románia—Jugoszlávia 2:1 (1:1), biró Miesz német, 10 ezer néző, góllövők Popescu és Bogdan, illetve Petrovics. Jugoszlávia—Románia 4:1 (3:0), ifjúsági válogatottak mérkőzése. ELTKAREST. Románia B.—Jugoszlávia B. 2:1 (1:0), biró Athanasoff bolgár, góllövők Brandabura és Iordache, illetve Bozovics. LAPZÁRTAKOR érkezett jelentés szerint Asbóth Meránban megnyerte a férfi egyes teniszdöntőt, melyben 6:2, 6:3, 6:4 arányban győzte le a legjobb olasz játékost, Romanonit. A férfipáros döntőjében a Cucelli—Del Belo pár győzött. lizii sű magyar zászlót Pál Elemérnek, a KAF labdarúgószakosztályi elnökének. A zászlófelvonás ünnepélyes aktusát a honvédzenekar pattogó, lelkesítő indulói követték, majd dr. Somodi István jelent meg a vezénylő parancsnok előtt, akit pompás virágcsokorral üdvözölt és akinek jóindulatú támogatását kérte. Két labdarúgói m mérkőzés következett ezután. A KAC „viharálló" csapata 0:0 arányban döntetlenül játszott a KKASE együttesével Gáli biró vezetésével. A csapatok összeállítása a következő volt : KAC: Bereczky, Horváth—Pap, Borbély—Barabás--Szilágyi, Haradi—Székely—Martin— Bakos II.—Tunyoghy. KKASE: Baconi, Bozsing III.—Dési 111., Kendi—Boldis—Barca, Chendrean — Kovács—Istvánffy II.—Palocsay—Gáspár. KAC K— Honvéd válogatott 102 (6:0), bíró dr. Szabó. A KAC kiváló csatárjátékkal győzött az edzés nélküli, de kiváló képességű honvédcsapattal szemben. · Honvédek! Hálásan köszönjük sporttelepünk külön felszabadítását! Az elhangzott szónokot soha sem fogjuk elfelejteni! (V.) Keresztény képviselőt ki ipari vállalatoknál és papírszakmában jártas, Erdély területére keresünk Ajánlatokat „Megbízható“ jeligére Ssausenstein és Vogler rt. hirdetőirodáiba Budapest, V. Dorokna ucca 8. Sí. küldendők.